"1117133058"^^ . . "Fanfarlo \u2014 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0444\u043E\u043B\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043C \u0411\u0430\u043B\u044C\u0442\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u043C (Simon Balthazar). \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B, \u043A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0443\u0431\u0430, \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u043A\u0430 \u0438 \u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043E\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 2006\u20142008 \u0433\u0433. \u043E\u043D\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0438-\u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u0430\u0445 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0430 \u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u043F\u043B\u0438\u0442-\u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u0441 Sleeping States. \u0418\u0445 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Reservoir \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 \u2014 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 Tarquin Studios, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442, \u0421\u0428\u0410. \u0415\u0433\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u041C\u0430\u0440\u043A \u0423\u044D\u0441\u0442 \u0443\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u0441\u0441\u044B\u043B\u0430\u044F\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F. Fanfarlo \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0435 \u0441\u043E Snow Patrol \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 2009-\u0433\u043E \u0438 \u043E\u0442\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0448\u043E\u0443 \u043D\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 Southwest Music. \u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u0432 \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u0438\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, Fanfarlo \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u044C \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C, Reservoir, \u043A\u0430\u043A \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0430 \u0437\u0430 1$ \u043D\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 fanfarlo.com \u0434\u043E 4 \u0438\u044E\u043B\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . "Leon Beckenham"@en . . . . . . . . . "Fanfarlo"@es . . "2006"^^ . . . . . . . . . . . "Fanfarlo es una banda londinense de indie pop formada en 2006 por el m\u00FAsico sueco Simon Balthazar y por Giles J Davis (que abandon\u00F3 el grupo antes del lanzamiento de su primer sencillo). Fusionan elementos de la m\u00FAsica folk, el indie rock y post punk usando instrumentos variados como la trompeta, el viol\u00EDn, la mandolina, la sierra musical y el clarinete."@es . . . . . . . . . . . "Fanfarlo est un groupe d'indie pop d'origine anglaise cr\u00E9\u00E9 en 2006 par le Su\u00E9dois et Giles J. Davis (qui a par la suite quitt\u00E9 le groupe avant la sortie du premier single). Ils parviennent \u00E0 allier des \u00E9l\u00E9ments folk, indie rock et post punk gr\u00E2ce \u00E0 l'utilisation d'instruments \u00E9clectiques incluant la trompette, le violon, la mandoline, la scie musicale et la clarinette. Le groupe, dont le nom est tir\u00E9 d'une nouvelle de Baudelaire, La Fanfarlo, a commenc\u00E9 \u00E0 jouer dans de petits clubs ind\u00E9pendants de Londres en 2006."@fr . . . . "Cathy Lucas"@en . . . "I Fanfarlo sono un gruppo musicale indie pop fondato a Londra nel 2006 dal musicista svedese Simon Balthazar. Fondono elementi di folk, indie rock e post punk impiegando una grande variet\u00E0 di strumenti come la tromba, il violino, il mandolino o il clarinetto. Il gruppo, il cui nome viene dalla novella La Fanfarlo di Charles Baudelaire, ha cominciato ad esibirsi live nel 2006, in piccoli indie club di Londra, e ha pubblicato quattro singoli in edizione limitata con etichette con sede a Londra. Il loro album di debutto, Reservoir, \u00E8 stato registrato fra l'ottobre e il novembre del 2008 ai Tarquin Studios, nel Connecticut, USA, ed \u00E8 stato prodotto da Peter Katis (The National, Interpol). L'album \u00E8 stato pubblicato nel febbraio 2009 con l'etichetta della band stessa \"Raffle Bat\", e pi\u00F9 tardi con la Atlantic Records, che lo ha diffuso nel Regno Unito e negli Stati Uniti nell'ottobre 2009 e in Europa nell'aprile 2010. Il loro singolo The Walls Are Coming Down \u00E8 stato pubblicato nel settembre 2009. Il video musicale del singolo \u00E8 stato diretto da Iain Forsyth e Jane Pollard e vede la collaborazione dello specialista in fughe impossibili Roslyn Walker nell'atto di liberarsi dopo essere stato appeso in gi\u00F9 e bloccato con una camicia di forza, numero pressoch\u00E9 uguale a quello attuato per la prima volta da Harry Houdini all'inizio del '900. Il numero \u00E8 stato anche integrato nel concerto della band alla Webster Hall di New York il 19 dicembre 2009, stavolta dall'artista Michael Lee."@it . . . . "Fanfarlo"@ru . "Fanfarlo \u00E9s una banda londinenca d'indie pop formada el 2006 pel m\u00FAsic suec Simon Balthazar i per Giles J. Davis (que va abandonar el grup abans del llan\u00E7ament del primer single). Fusionen elements de la m\u00FAsica folk, l'indie rock i el post punk fent servir instruments variats, com ara la trompeta, el viol\u00ED, la mandolina, la serra musical i el clarinet. A principis de mar\u00E7 del 2013, mitjan\u00E7ant Twitter, Amos Memon (membre del grup des dels seus inicis, el 2006) va anunciar que deixava la banda."@ca . . . . "Justin Finch"@en . . . . . . "Fanfarlo"@ca . . . . . . "Fanfarlo"@en . . . . . "Fanfarlo"@en . . . . . . . "Fanfarlo are a London-based indie/alternative band formed in 2006 by Swedish musician Simon Balthazar. They fuse elements of folk, indie rock and post-punk using eclectic instrumentation including trumpet, violin, mandolin, musical saw, clarinet and saxophone. Since their formation they have released three studio albums and one EP."@en . . "Giles J Davis"@en . . "Fanfarlo es una banda londinense de indie pop formada en 2006 por el m\u00FAsico sueco Simon Balthazar y por Giles J Davis (que abandon\u00F3 el grupo antes del lanzamiento de su primer sencillo). Fusionan elementos de la m\u00FAsica folk, el indie rock y post punk usando instrumentos variados como la trompeta, el viol\u00EDn, la mandolina, la sierra musical y el clarinete. La banda, cuyo nombre proviene de la novela de Charles Baudelaire, 'La Fanfarlo', empez\u00F3 sus actuaciones en directo en peque\u00F1os locales de m\u00FAsica indie de Londres, y lanz\u00F3 cuatro singles de edici\u00F3n limitada en vinilo en discogr\u00E1ficas independientes londinenses (uno de ellos junto con ) entre 2006 y 2008. Su \u00E1lbum debut, Reservoir se grab\u00F3 en octubre y noviembre de 2008 en Tarquin Studios, Connecticut, en los Estados Unidos y fue producido por (productor de bandas como The National o Interpol). El \u00E1lbum se lanz\u00F3 en febrero de 2009 por medio de la propia discogr\u00E1fica de la banda, Raffle Bat, y posteriormente se cedi\u00F3 su licencia a la firma Canvasback, propiedad de Atlantic Records, quien lo lanz\u00F3 en el Reino Unido y Estados Unidos en octubre de 2009 y en Europa en abril de 2010. Su sencillo \"The Walls Are Coming Down\" sali\u00F3 a la luz en septiembre de 2009. El v\u00EDdeo musical del sencillo fue dirigido por Iain Forsyth y Jane Pollard, y presenta al escapista Roslyn Walker haciendo el truco de escapar de una camisa de fuerza estando bocabajo, truco que ya hab\u00EDa sido realizado por Harry Houdini al principio del 1900. El truco fue tambi\u00E9n incorporado en la actuaci\u00F3n del grupo en Webster Hall en Nueva York el 19 de diciembre de 2009 (aunque esta vez el escapista fue Michael Lee). A principios de septiembre de 2011, la banda anunci\u00F3 en su p\u00E1gina web que su nuevo \u00E1lbum \"Rooms Filled with Light\" estaba terminado, una peque\u00F1a gira entre septiembre y noviembre que les llevar\u00EDa desde Londres hasta Espa\u00F1a, y un peque\u00F1o adelanto del disco con el v\u00EDdeo de \"Replicate\". Finalmente, el tercer trabajo de la banda vio la luz el 27 de febrero de 2012."@es . "Fanfarlo \u2014 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0444\u043E\u043B\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u043C \u0411\u0430\u043B\u044C\u0442\u0430\u0437\u0430\u0440\u043E\u043C (Simon Balthazar). \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B, \u043A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0443\u0431\u0430, \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u043A\u0430 \u0438 \u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043E\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 2006\u20142008 \u0433\u0433. \u043E\u043D\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0438-\u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u0430\u0445 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0430 \u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u043F\u043B\u0438\u0442-\u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u0441 Sleeping States. \u0418\u0445 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Reservoir \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 \u2014 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 Tarquin Studios, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442, \u0421\u0428\u0410. \u0415\u0433\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Amos Memon"@en . . . . . . . "Fanfarlo"@it . . . . . . "Fanfarlo are a London-based indie/alternative band formed in 2006 by Swedish musician Simon Balthazar. They fuse elements of folk, indie rock and post-punk using eclectic instrumentation including trumpet, violin, mandolin, musical saw, clarinet and saxophone. Since their formation they have released three studio albums and one EP."@en . . . "2006"^^ . . . . . . . . . "Canvasback Music, Atlantic Records, Warner Music Group New World Records"@en . . . . . "I Fanfarlo sono un gruppo musicale indie pop fondato a Londra nel 2006 dal musicista svedese Simon Balthazar. Fondono elementi di folk, indie rock e post punk impiegando una grande variet\u00E0 di strumenti come la tromba, il violino, il mandolino o il clarinetto. Il gruppo, il cui nome viene dalla novella La Fanfarlo di Charles Baudelaire, ha cominciato ad esibirsi live nel 2006, in piccoli indie club di Londra, e ha pubblicato quattro singoli in edizione limitata con etichette con sede a Londra."@it . . "Mark West"@en . . "10942"^^ . . "Fanfarlo est un groupe d'indie pop d'origine anglaise cr\u00E9\u00E9 en 2006 par le Su\u00E9dois et Giles J. Davis (qui a par la suite quitt\u00E9 le groupe avant la sortie du premier single). Ils parviennent \u00E0 allier des \u00E9l\u00E9ments folk, indie rock et post punk gr\u00E2ce \u00E0 l'utilisation d'instruments \u00E9clectiques incluant la trompette, le violon, la mandoline, la scie musicale et la clarinette. Le groupe, dont le nom est tir\u00E9 d'une nouvelle de Baudelaire, La Fanfarlo, a commenc\u00E9 \u00E0 jouer dans de petits clubs ind\u00E9pendants de Londres en 2006. Leur premier album, Reservoir, a \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9 en octobre et novembre 2008 aux Tarquin Studios dans le Connecticut, USA. Il est produit par Peter Katis (The National, Interpol) et sort en f\u00E9vrier 2009 sur le label du groupe Raffle Bat et par la suite sur Canvasback (Atlantic) qui sort l'album en octobre 2009 pour les \u00C9tats-Unis et le Royaume-Uni et en avril 2010 pour le reste de l'Europe. Leur single The Walls Are Coming Down sort en septembre 2009. Le clip a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9 par Iain Forsyth and Jane Pollard et le prestidigitateur Roslyn Walker joue \"L'Evasion d'une camisole de force en suspension\", une cascade rendue c\u00E9l\u00E8bre par Harry Houdini au d\u00E9but des ann\u00E9es 1900. La cascade est \u00E9galement incorpor\u00E9e au concert donn\u00E9 par le groupe au Webster Hall de New York le 19 d\u00E9cembre 2009 (cette fois ci, c'est l'artiste Michael Lee qui se charge de la cascade)."@fr . . . . . . . "16732261"^^ . . . . . . . "Fanfarlo \u00E9s una banda londinenca d'indie pop formada el 2006 pel m\u00FAsic suec Simon Balthazar i per Giles J. Davis (que va abandonar el grup abans del llan\u00E7ament del primer single). Fusionen elements de la m\u00FAsica folk, l'indie rock i el post punk fent servir instruments variats, com ara la trompeta, el viol\u00ED, la mandolina, la serra musical i el clarinet. La banda, el nom de la qual prov\u00E9 de la novela de Charles Baudelaire 'La Fanfarlo', va comen\u00E7ar les seves actuacions en directe en petits locals de m\u00FAsica indie de Londres, i va llan\u00E7ar quatre singles d'edici\u00F3 limitada en vinil en discogr\u00E0fiques londinenques independents (un d'ells juntament amb Sleeping States) entre 2006 i 2008. El seu primer \u00E0lbum, Reservoir, es va gravar en els Tarquin Studios, Conecticut, als Estats Units, entre l'octubre i novembre de 2008, i va ser produ\u00EFt per . L'\u00E0lbum es va llan\u00E7ar el febrer del 2009 per la discogr\u00E0fica del grup, Raffle Bat, i posteriorment es va cedir la seva llic\u00E8ncia a Cancasback, propietat d'Atlantic Records, els quals el van llan\u00E7ar al Regne Unit i als Estats Units durant l'octubre del 2009 i a Europa l'abril del 2010. El seu single \"The Walls Are Coming Down\" va sortir el setembre del 2009. El v\u00EDdeo musical del single va ser dirigit per Iain Forsyth i Jane Pollard, i presenta l'escapista Roslyn Walker fent el truc d'escapar d'una camisa de for\u00E7a estant cap per avall, truc que ja havia estat realitzat per Harry Houdini al principi del 1900. El truc tamb\u00E9 va ser incorporat en l'actuaci\u00F3 del grup a Wevster Hall, a Nova York, el 19 de desembre de 2009 (encara que aquesta vegada l'escapista era Michael Lee). A principis de setembre del 2011, el grup va anunciar a la seva p\u00E0gina web que el nou \u00E0lbum Rooms Filled With Light estava acabat. Van fer una petita gira entre setembre i octubre, que els va portar des de Londres fins a Espanya, i un avan\u00E7ament del disc amb el v\u00EDdeo de \"Replicate\". Finalment, el segon treball de la banda va veure la llum el 27 de febrer del 2012. A principis de mar\u00E7 del 2013, mitjan\u00E7ant Twitter, Amos Memon (membre del grup des dels seus inicis, el 2006) va anunciar que deixava la banda."@ca . . . . "Simon Balthazar"@en . . "Fanfarlo"@en . "Fanfarlo at Green Man festival"@en . "Fanfarlo"@fr . . . . . . . .