. . "El ratpenat llenguallarg de Fardoulis (Melonycteris fardoulisi) \u00E9s una esp\u00E8cie de ratpenat de la fam\u00EDlia dels pterop\u00F2dids. \u00C9s end\u00E8mic de Salom\u00F3. El seu h\u00E0bitat natural s\u00F3n els boscos primaris tropicals de l'estatge mont\u00E0 i molts altres tipus d'h\u00E0bitats. Probablement est\u00E0 amena\u00E7at per la p\u00E8rdua d'h\u00E0bitat."@ca . . . "El ratpenat llenguallarg de Fardoulis (Melonycteris fardoulisi) \u00E9s una esp\u00E8cie de ratpenat de la fam\u00EDlia dels pterop\u00F2dids. \u00C9s end\u00E8mic de Salom\u00F3. El seu h\u00E0bitat natural s\u00F3n els boscos primaris tropicals de l'estatge mont\u00E0 i molts altres tipus d'h\u00E0bitats. Probablement est\u00E0 amena\u00E7at per la p\u00E8rdua d'h\u00E0bitat."@ca . . "12537881"^^ . . "NT"@en . "\uD30C\uB458\uB9AC\uC2A4\uAF43\uBC15\uC950(Melonycteris fardoulisi)\uB294 \uAC80\uC740\uBC30\uACFC\uC77C\uBC15\uC950\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uD070\uBC15\uC950\uB958 \uBC15\uC950\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC194\uB85C\uBAAC \uC81C\uB3C4\uC758 \uD1A0\uCC29\uC885\uC774\uB2E4. \uC790\uC5F0 \uC11C\uC2DD\uC9C0\uB294 \uC544\uC5F4\uB300 \uB610\uB294 \uC5F4\uB300 \uAE30\uD6C4 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC2B5\uC724 \uC800\uC9C0\uB300 \uC232\uC774\uB2E4. \uC11C\uC2DD\uC9C0 \uAC10\uC18C\uB85C \uBA78\uC885 \uC704\uD611\uC744 \uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Melonycteris fardoulisi"@it . . . "Melonycteris fardoulisi"@eu . "fardoulisi"@en . . "Melonycteris fardoulisi"@uk . "Melonycteris fardoulisi, appel\u00E9 commun\u00E9ment M\u00E9lonyct\u00E8re des \u00EEles Salomon, est une esp\u00E8ce de grande chauve-souris de la famille des Pteropodidae. Elle est end\u00E9mique des \u00EEles Salomon. Son habitat naturel est constitu\u00E9 de for\u00EAts de plaine subtropicales ou tropicales humides. Elle est menac\u00E9e par la perte de l'habitat."@fr . "Melonycteris fardoulisi"@fr . . "Melonycteris fardoulisi \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043A\u0440\u0438\u043B\u0438\u0445, \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041A\u0440\u0438\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445, \u0435\u043D\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432."@uk . . "Melonycteris fardoulisi is een vleermuis uit het geslacht Melonycteris die voorkomt in de zuidelijke en oostelijke Salomonseilanden (Guadalcanal, Kolombangara, Malaita, New Georgia, de Russell-eilanden, Vangunu en Vella Lavella). Deze soort is genoemd naar Emmanuel Fardoulis, voor zijn steun aan de afdeling zoogdieren van het Australian Museum. Samen met zijn nauwste verwant, M. woodfordi uit de noordelijke Salomonseilanden, vormt deze soort het ondergeslacht Nesonycteris. M. fardoulisi is een kleine bruine vleerhond met een lange, smalle snuit en geen staart of staartmembraan. De meeste populaties hebben roze vlekken op het hoofd, de voeten en de vleugels, maar die ontbreken bij de ondersoort maccoyi. Mannetjes zijn groter en minder warm gekleurd en hebben grotere hoektanden en een steviger hoofd dan vrouwtjes. Op \u00E9\u00E9n plaats komen meestal ofwel vrijwel alleen vrouwtjes, ofwel vrijwel alleen mannetjes voor. Mogelijk komt dat doordat mannetjes, met hun afwijkende gebit, in minder verstoord bos voorkomen dan vrouwtjes. De kop-romplengte voor mannetjes bedraagt 91,0 tot 96,0 mm, de voorarmlengte 57,9 tot 61,0 mm, de tibialengte 26,2 tot 27,0 mm, de oorlengte 12,5 tot 13,2 mm en het gewicht 52 tot 54 g. Voor vrouwtjes is de kop-romplengte 87,0 tot 94,0 mm, de voorarmlengte 55,8 tot 59,5 mm, de tibialengte 24,3 tot 26,4 mm, de oorlengte 11,9 tot 14,0 en het gewicht 39,5 tot 47,0 g (gebaseerd op twee mannetjes en vier vrouwtjes uit Malaita). M. fardoulisi is een variabele soort; er worden vier ondersoorten erkend: \n* M. f. fardoulisi Flannery, 1993 (San Cristobal) \n* M. f. maccoyi Flannery, 1993 (Malaita) \n* M. f. mengermani Flannery, 1993 (eilanden ten westen van Guadalcanal) \n* M. f. schouteni Flannery, 1993 (Guadalcanal)"@nl . "Melonycteris fardoulisi generoko animalia da. Chiropteraren barruko Pteropodidae familian sailkatuta dago."@eu . . "Melonycteris fardoulisi es una especie de murci\u00E9lago de la familia Pteropodidae."@es . "Melonycteris fardoulisi es una especie de murci\u00E9lago de la familia Pteropodidae."@es . . . "Fardoulis's blossom bat (Melonycteris fardoulisi) is a species of bat in the Pteropodidae family. It is endemic to the Solomon Islands. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests."@en . "Fardoulis's blossom bat"@en . . "\uD30C\uB458\uB9AC\uC2A4\uAF43\uBC15\uC950"@ko . "Melonycteris fardoulisi \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043A\u0440\u0438\u043B\u0438\u0445, \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041A\u0440\u0438\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445, \u0435\u043D\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432."@uk . "Melonycteris fardoulisi \u00E9 uma esp\u00E9cie de morcego da fam\u00EDlia Pteropodidae. End\u00EAmica das Ilhas Salom\u00E3o, onde pode ser encontrada em Guadalcanal, Kolombangara, Malaita, New Georgia, Ilhas Russell, San Cristobal, Vangunu, e Vella Lavella."@pt . "Melonycteris fardoulisi"@sv . . "Melonycteris fardoulisi \u00E9 uma esp\u00E9cie de morcego da fam\u00EDlia Pteropodidae. End\u00EAmica das Ilhas Salom\u00E3o, onde pode ser encontrada em Guadalcanal, Kolombangara, Malaita, New Georgia, Ilhas Russell, San Cristobal, Vangunu, e Vella Lavella."@pt . . . . . . . "1241"^^ . "Il pipistrello dei fiori di Fardoulis (Melonycteris fardoulisi Flannery, 1993) \u00E8 un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, diffuso nelle Isole Salomone."@it . . . . "Melonycteris"@en . "\uD30C\uB458\uB9AC\uC2A4\uAF43\uBC15\uC950(Melonycteris fardoulisi)\uB294 \uAC80\uC740\uBC30\uACFC\uC77C\uBC15\uC950\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uD070\uBC15\uC950\uB958 \uBC15\uC950\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC194\uB85C\uBAAC \uC81C\uB3C4\uC758 \uD1A0\uCC29\uC885\uC774\uB2E4. \uC790\uC5F0 \uC11C\uC2DD\uC9C0\uB294 \uC544\uC5F4\uB300 \uB610\uB294 \uC5F4\uB300 \uAE30\uD6C4 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC2B5\uC724 \uC800\uC9C0\uB300 \uC232\uC774\uB2E4. \uC11C\uC2DD\uC9C0 \uAC10\uC18C\uB85C \uBA78\uC885 \uC704\uD611\uC744 \uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Melonycteris fardoulisi"@es . "Fardoulis's blossom bat range"@en . . . . "Ratpenat llenguallarg de Fardoulis"@ca . . . "Il pipistrello dei fiori di Fardoulis (Melonycteris fardoulisi Flannery, 1993) \u00E8 un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, diffuso nelle Isole Salomone."@it . . . "Fardoulis's blossom bat (Melonycteris fardoulisi) is a species of bat in the Pteropodidae family. It is endemic to the Solomon Islands. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests."@en . . . "Melonycteris fardoulisi"@pt . "IUCN3.1"@en . . "Flannery, 1993"@en . "Melonycteris fardoulisi generoko animalia da. Chiropteraren barruko Pteropodidae familian sailkatuta dago."@eu . . . . . "Melonycteris fardoulisi \u00E4r ett d\u00E4ggdjur i familjen flyghundar som f\u00F6rekommer p\u00E5 centra och s\u00F6dra Salomon\u00F6arna. Wilson & Reeder (2005) listar fyra underarter. Artepitet i det vetenskapliga namnet hedrar zoologen Emmanuel Fardoulis fr\u00E5n Australien som hj\u00E4lpte T. F. Flannery vid studierna. I motsats till alla andra sl\u00E4ktmedlemmar \u00E4r p\u00E4lsen inte orangebrun utan brun och hanar har en m\u00F6rkare p\u00E4ls \u00E4n honor. Arten saknar \u00E4ven de vita tofsarna p\u00E5 axlarna som f\u00F6rekommer hos Melonycteris melanops. Vid andra t\u00E5n av bakfoten finns ingen klo. Hanar st\u00F6rre \u00E4n honor vad som skiljer arten fr\u00E5n Melonycteris woodfordi. Liksom hos Melonycteris melanops \u00E4r ovansidan kanelbrun och undersidan m\u00F6rk gr\u00E5brun. N\u00E5gra populationer har rosa punkter p\u00E5 de svarta \u00F6ronen och/eller flygmembranen. Underarmarna \u00E4r 55 till 61 mm l\u00E5nga. Arten lever i n\u00E4stan alla habitat som finns i levnadsomr\u00E5det. Tr\u00E4df\u00E4llningar \u00E4r ett potentiellt hot f\u00F6r flyghunden. Allm\u00E4nt har den bra f\u00F6rm\u00E5ga att anpassa sig och d\u00E4rf\u00F6r listas den av IUCN som livskraftig (LC)."@sv . . . . "Melonycteris fardoulisi"@nl . "Fardoulis' Blossom Bat area.png"@en . "Melonycteris fardoulisi \u00E4r ett d\u00E4ggdjur i familjen flyghundar som f\u00F6rekommer p\u00E5 centra och s\u00F6dra Salomon\u00F6arna. Wilson & Reeder (2005) listar fyra underarter. Artepitet i det vetenskapliga namnet hedrar zoologen Emmanuel Fardoulis fr\u00E5n Australien som hj\u00E4lpte T. F. Flannery vid studierna. Liksom hos Melonycteris melanops \u00E4r ovansidan kanelbrun och undersidan m\u00F6rk gr\u00E5brun. N\u00E5gra populationer har rosa punkter p\u00E5 de svarta \u00F6ronen och/eller flygmembranen. Underarmarna \u00E4r 55 till 61 mm l\u00E5nga."@sv . . "Melonycteris fardoulisi, appel\u00E9 commun\u00E9ment M\u00E9lonyct\u00E8re des \u00EEles Salomon, est une esp\u00E8ce de grande chauve-souris de la famille des Pteropodidae. Elle est end\u00E9mique des \u00EEles Salomon. Son habitat naturel est constitu\u00E9 de for\u00EAts de plaine subtropicales ou tropicales humides. Elle est menac\u00E9e par la perte de l'habitat."@fr . "Melonycteris fardoulisi is een vleermuis uit het geslacht Melonycteris die voorkomt in de zuidelijke en oostelijke Salomonseilanden (Guadalcanal, Kolombangara, Malaita, New Georgia, de Russell-eilanden, Vangunu en Vella Lavella). Deze soort is genoemd naar Emmanuel Fardoulis, voor zijn steun aan de afdeling zoogdieren van het Australian Museum. Samen met zijn nauwste verwant, M. woodfordi uit de noordelijke Salomonseilanden, vormt deze soort het ondergeslacht Nesonycteris. M. fardoulisi is een variabele soort; er worden vier ondersoorten erkend:"@nl . "1123023346"^^ . . . . .