. . . . "Batar\u00E0 barrat"@ca . . . "El batar\u00E0 barrat (Cymbilaimus lineatus) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels tamnof\u00EDlids (Thamnophilidae)."@ca . . . . . "LC"@en . "Cymbilaimus lineatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Thamnophilidae familian sailkatua dago."@eu . . . . . . . "The fasciated antshrike (Cymbilaimus lineatus) is a species of bird in the antbird family Thamnophilidae. The species is found in Central and Southern America."@en . . . "Der Zebra-Ameisenw\u00FCrger (Cymbilaimus lineatus) ist ein Sperlingsvogel aus der Familie der Ameisenv\u00F6gel."@de . . . . . . "El batar\u00E1 lineado\u200B (en Colombia, Costa Rica, Nicaragua y Per\u00FA) (Cymbilaimus lineatus), tambi\u00E9n denominado hormiguero lineado (en Honduras), batar\u00E1 capirotado (en Colombia), hormiguerote barreteado (en Venezuela), botar\u00E1 lineado (en Costa Rica) o batar\u00E1 franjeado,\u200B es una especie de ave paseriforme, una de las dos del g\u00E9nero Cymbilaimus de la familia Thamnophilidae. Es nativo de Centro y Sudam\u00E9rica."@es . . . . . . . "Zebramyrt\u00F6rnskata (Cymbilaimus lineatus) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen myrf\u00E5glar inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . . "De zebramierklauwier (Cymbilaimus lineatus) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae."@nl . . . . "Cymbilaimus lineatus"@it . . . "Cymbilaimus lineatus map.svg"@en . "O papa-formiga-barrado (Cymbilaimus lineatus) \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave da fam\u00EDlia Thamnophilidae. Tamb\u00E9m conhecido como choc\u00E3o-barrado, choca-zebrada, papa-formigas-barrado. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: Bol\u00EDvia, Brasil, Col\u00F4mbia, Costa Rica, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Honduras, Nicar\u00E1gua, Panam\u00E1, Peru, Suriname e Venezuela. Os seus habitats naturais s\u00E3o: florestas subtropicais ou tropicais h\u00FAmidas de baixa altitude."@pt . "\u041A\u043E\u043B\u044E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0441\u043C\u0443\u0433\u0430\u0441\u0442\u0438\u0439"@uk . "Zebramyrt\u00F6rnskata (Cymbilaimus lineatus) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen myrf\u00E5glar inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . . . "Cymbilaimus lineatus"@eu . "Cymbilaimus lineatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Thamnophilidae familian sailkatua dago."@eu . . "12448178"^^ . . . . "Cymbilaimus"@en . "El batar\u00E1 lineado\u200B (en Colombia, Costa Rica, Nicaragua y Per\u00FA) (Cymbilaimus lineatus), tambi\u00E9n denominado hormiguero lineado (en Honduras), batar\u00E1 capirotado (en Colombia), hormiguerote barreteado (en Venezuela), botar\u00E1 lineado (en Costa Rica) o batar\u00E1 franjeado,\u200B es una especie de ave paseriforme, una de las dos del g\u00E9nero Cymbilaimus de la familia Thamnophilidae. Es nativo de Centro y Sudam\u00E9rica."@es . . . . . . "Zebramyrt\u00F6rnskata"@sv . . . "Papa-formiga-barrado"@pt . "Zebramierklauwier"@nl . . . "IUCN3.1"@en . . . . . "Fasciated antshrike"@en . . "Female in Panama"@en . . "L'averla formichiera lineata (Cymbilaimus lineatus (Leach, 1814)) \u00E8 un uccello passeriforme appartenente alla famiglia Thamnophilidae."@it . . "L'averla formichiera lineata (Cymbilaimus lineatus (Leach, 1814)) \u00E8 un uccello passeriforme appartenente alla famiglia Thamnophilidae."@it . . . "Zebra-Ameisenw\u00FCrger"@de . . . . . . . . . "4417"^^ . . . . "The fasciated antshrike (Cymbilaimus lineatus) is a species of bird in the antbird family Thamnophilidae. The species is found in Central and Southern America."@en . . ""@en . . "1121679809"^^ . . . . "O papa-formiga-barrado (Cymbilaimus lineatus) \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave da fam\u00EDlia Thamnophilidae. Tamb\u00E9m conhecido como choc\u00E3o-barrado, choca-zebrada, papa-formigas-barrado. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: Bol\u00EDvia, Brasil, Col\u00F4mbia, Costa Rica, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Honduras, Nicar\u00E1gua, Panam\u00E1, Peru, Suriname e Venezuela. Os seus habitats naturais s\u00E3o: florestas subtropicais ou tropicais h\u00FAmidas de baixa altitude."@pt . . . "Cymbilaimus lineatus -Panama-6-4c.jpg"@en . "Der Zebra-Ameisenw\u00FCrger (Cymbilaimus lineatus) ist ein Sperlingsvogel aus der Familie der Ameisenv\u00F6gel."@de . . . . . . . . "lineatus"@en . . "Cymbilaimus lineatus"@es . . "Fasciated antshrike"@en . . . "Male in Panama"@en . . . . "De zebramierklauwier (Cymbilaimus lineatus) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae."@nl . . "El batar\u00E0 barrat (Cymbilaimus lineatus) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels tamnof\u00EDlids (Thamnophilidae)."@ca . . .