"\u30D5\u30A1\u30B7\u30E7\u30C0\u4E8B\u4EF6\uFF08\u30D5\u30A1\u30B7\u30E7\u30C0\u3058\u3051\u3093\uFF09\u306F\u30011898\u5E74\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5206\u5272\u306E\u904E\u7A0B\u3067\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u304C\u8ECD\u4E8B\u885D\u7A81\u3057\u304B\u3051\u305F\u4E8B\u4EF6\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u4E8B\u4EF6\u3092\u5951\u6A5F\u3068\u3057\u3066\u3001\u82F1\u4ECF\u306F\u63A5\u8FD1\u3059\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "The Fashoda Incident, also known as the Fashoda Crisis (French: Crise de Fachoda), was an international incident and the climax of imperialist territorial disputes between Britain and France in East Africa, occurring in 1898. A French expedition to Fashoda on the White Nile river sought to gain control of the Upper Nile river basin and thereby exclude Britain from the Sudan. The French party and a British-Egyptian force (outnumbering the French by 10 to 1) met on friendly terms, but back in Europe, it became a war scare. The British held firm as both empires stood on the verge of war with heated rhetoric on both sides. Under heavy pressure, the French withdrew, ensuring Anglo-Egyptian control over the area."@en . "Fashodako gatazka istilu inperialista izan zen, 1898an gertaturikoa, Frantziak eta Erresuma Batuak beren afrikar koloniak lotzeko trenbideak egin zituztenean. -Sudango herri txiki bat- trenbide bien elkargunean zegoenez, istiluen agertoki bilakatu zen. Britainiarrek Kairotik Esperantza Oneko lurmuturreraino hedatu nahi zuten beren agintea; frantziarrek, berriz, Atlantikotik Itsaso Gorriraino Sahara eta Sahelen zehar, eta Brazzavilletik Djibutiraino Afrika ekuatorialean. Potentzia bien asmoek Fashodan egin zuten talka. Frantziarrek Brazzavilletik bidali zuten espedizio militar bat, eta Djibutitik zetorren zutabe batekin elkartu zen bertan. Ondoren, britainiar ontzidi bat Egiptotik iritsi zen, Nilon barrena. Tirabirak eta negoziazioez beteriko hilabete batzuk pasa ondoren, frantziarrek atzera egin zuten (izan ere, gutxiago izateaz gain, ez zuten ontzien babesik). Metropolietan besteen espansionismoaren ikurtzat hartu zuten gatazka, eta alde bietan agerraldi nazionalistak egin zituzten. 1904an, Entente Cordiale sinatzean, Frantziak Egiptoren britainiar jabetza onartu zuen, eta baita Sudanen anglo-egiptoar jabekidetza ere; trukean Maroko bereganatu zuen."@eu . . . . "\u6CD5\u7ECD\u8FBE\u4E8B\u4EF6\uFF08Fashoda Incident\uFF09\uFF0C\u6216\u8B6F\u6CD5\u78A9\u9054\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u662F\u767C\u751F\u65BC1898\u5E74\u5728\u82F1\u56FD\u548C\u6CD5\u56FD\u4E4B\u9593\uFF0C\u4E1C\u975E\u7684\u5E1D\u56FD\u4E3B\u4E49\u6B96\u6C11\u5730\u4E89\u593A\u7684\u6700\u9AD8\u6F6E\u3002\u4E24\u56FD\u9677\u5165\u4E86\u56FD\u9645\u4E89\u7AEF\uFF0C\u4F46\u6700\u7EC8\u4EE5\u82F1\u56FD\u7684\u5916\u4EA4\u80DC\u5229\u544A\u7EC8\u3002\u8FD9\u4F7F\u5F97\u6CD5\u56FD\u5916\u4EA4\u906D\u9047\u4E86\u6240\u8C13\u3002"@zh . . . . . . . "Herbert Kitchener"@en . . "283542"^^ . . . . . . "Fashoda-incident"@nl . "Fashodakonflikten eller Fashodaaff\u00E4ren var en dispyt 1898\u20131899 \u00F6ver landomr\u00E5den i \u00F6stra Afrika mellan kolonialmakterna Storbritannien och Frankrike. Britterna hade som m\u00E5l att beh\u00E4rska en sammanh\u00E4ngande landremsa p\u00E5 den afrikanska kontinenten som skulle str\u00E4ckte sig fr\u00E5n Kairo till Kapkolonin, medan fransm\u00E4nnen f\u00F6rs\u00F6kte f\u00E5 kontroll \u00F6ver en v\u00E4st- till \u00F6stkustlig oavbruten landstr\u00E4cka. Fransm\u00E4nnens framtr\u00E4ngande till Nilen ledde till allvarliga politiska f\u00F6rvecklingar mellan Frankrike och Storbritannien."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "Incidente de Fachoda ou Crise de Fachoda foi um epis\u00F3dio ocorrido entre 1898 e 1899, quando Fran\u00E7a e Reino Unido decidiram construir ferrovias para conectar suas col\u00F4nias africanas. O cen\u00E1rio do confronto foi Fachoda, hoje no Sud\u00E3o do Sul, cidade situada na interse\u00E7\u00E3o das linhas. Uma expedi\u00E7\u00E3o militar francesa foi enviada a Fachoda antes que a for\u00E7a expedicion\u00E1ria brit\u00E2nica, origin\u00E1ria do Egito, chegasse \u00E0 cidade. Por\u00E9m os franceses tiveram que se retirar da cidade por conta de sua inferioridade militar. Embora o ex\u00E9rcito franc\u00EAs continental fosse considerado maior e mais poderoso que o brit\u00E2nico, nada poderia fazer no contexto africano sem o devido apoio naval, sendo que a Gr\u00E3-Bretanha possu\u00EDa a mais poderosa marinha do planeta. Alguns historiadores consideram que este incidente e o aumento da influ\u00EAncia da Alemanha na regi\u00E3o foram os precursores do acordo chamado Entente cordiale (1904), na qual a Fran\u00E7a reconhecia o dom\u00EDnio brit\u00E2nico no Egito e, em troca, recebia o dom\u00EDnio sobre o Marrocos e um condom\u00EDnio anglo-eg\u00EDpcio no Sud\u00E3o."@pt . . . . . . . . . . "Die Faschoda-Krise fand 1898 zwischen Gro\u00DFbritannien und Frankreich statt. Sie stellte den H\u00F6hepunkt der imperialistischen Rivalit\u00E4t beider M\u00E4chte w\u00E4hrend des Wettlaufs um Afrika dar. F\u00FCr die III. Franz\u00F6sische Republik war die Faschoda-Krise neben dem Panamaskandal und der Dreyfus-Aff\u00E4re die dritte gro\u00DFe Krise innerhalb von zehn Jahren."@de . "France"@en . . . . . . . . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B1\u03C3\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1, \u03AE \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B1\u03C3\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1, \u03AE \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B1\u03C3\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1, \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03CC, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03BD\u03BF\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03BD, \u03C4\u03BF 1898, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BF\u03C1\u03CD\u03C6\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B9\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF \u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF, \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BD\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \"\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03BF \u03A6\u03B1\u03C3\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1\""@el . . . "La crisi di Fascioda (Fashoda), o incidente di Fascioda, fu provocata dallo scontro avvenuto nel 1898 tra le politiche coloniali di Francia, la cui direttrice era ovest-est, dall'Atlantico fino al Mar Rosso (porto di Gibuti), e di Gran Bretagna, il cui motto era \u00ABdal Capo al Cairo\u00BB."@it . . "Incidente de Fachoda"@es . "La crisi di Fascioda (Fashoda), o incidente di Fascioda, fu provocata dallo scontro avvenuto nel 1898 tra le politiche coloniali di Francia, la cui direttrice era ovest-est, dall'Atlantico fino al Mar Rosso (porto di Gibuti), e di Gran Bretagna, il cui motto era \u00ABdal Capo al Cairo\u00BB. Questa crisi, che aveva portato il Regno Unito e la Francia al rischio di una guerra, fin\u00EC con una vittoria diplomatica per il Regno Unito. Essa fece nascere la sindrome di Fascioda nella politica estera francese (affermazione di influenza francese in aree che potevano diventare suscettibili di influenza britannica). Nel settembre del 1898 la piccola citt\u00E0 sudanese di Fascioda (oggi ), situata lungo l'alto corso del Nilo, quasi alla convergenza delle due opposte direttrici espansionistiche, divenne il teatro di questo scontro. Nel Sudan, infatti, una spedizione francese guidata dal capitano Marchand, inviata ad occupare la cittadina, si trov\u00F2 di fronte ad un reparto dell'esercito inglese comandato da lord Kitchener, impegnato nella repressione della rivolta sudanese del Mahdi. Le truppe si fronteggiarono minacciosamente fino al 7 novembre, quando i francesi si ritirarono, grazie all'accordo dei due governi, favorito dall'impegno del ministro degli esteri Th\u00E9ophile Delcass\u00E9, che promosse successivamente l'Entente cordiale (1904)."@it . . . . "France" . . . . . . . . . . . "\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0641\u0627\u0634\u0648\u062F\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062A \u0639\u0627\u0645 1898 \u0641\u064A \u0630\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0643\u0627\u062F\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0623\u0646 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0648\u0628 \u062D\u0631\u0628 \u0628\u064A\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0648\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0641\u0627\u0634\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F \u062A\u0635\u0628\u062D \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A)."@ar . . . . . . "L'Incident de Fashoda o Crisi de Fashoda foren els episodis que van tenir lloc entre 1898 i 1899, quan Fran\u00E7a i Regne Unit decideixen construir sengles l\u00EDnies de ferrocarril destinades a connectar les seves respectives col\u00F2nies africanes. La petita ciutat de Fashoda, al Sudan, situada en la intersecci\u00F3 de les dues l\u00EDnies, es convertiren en l'escenari de la confrontaci\u00F3."@ca . . . "\uD30C\uC1FC\uB2E4 \uC0AC\uAC74"@ko . . . . . . . . . . . . . . . "Fashoda Incident"@en . . . . "1,500 British, Egyptian and Sudanese soldiers" . . "1120570247"^^ . "Incydent w Faszodzie \u2013 kulminacyjny punkt brytyjsko-francuskiego konfliktu o granice posiad\u0142o\u015Bci kolonialnych w Afryce Wschodniej, kt\u00F3ry mia\u0142 miejsce w 1898 roku i omal nie doprowadzi\u0142 Wielk\u0105 Brytani\u0119 i Francj\u0119 do wojny. Sko\u0144czy\u0142 si\u0119 korzystnie dla strony brytyjskiej, gdy\u017C jego skutkiem by\u0142o ograniczenie dzia\u0142alno\u015Bci Francji w strefie wp\u0142yw\u00F3w brytyjskich w Afryce."@pl . "Fashodakonflikten eller Fashodaaff\u00E4ren var en dispyt 1898\u20131899 \u00F6ver landomr\u00E5den i \u00F6stra Afrika mellan kolonialmakterna Storbritannien och Frankrike. Britterna hade som m\u00E5l att beh\u00E4rska en sammanh\u00E4ngande landremsa p\u00E5 den afrikanska kontinenten som skulle str\u00E4ckte sig fr\u00E5n Kairo till Kapkolonin, medan fransm\u00E4nnen f\u00F6rs\u00F6kte f\u00E5 kontroll \u00F6ver en v\u00E4st- till \u00F6stkustlig oavbruten landstr\u00E4cka. Fransm\u00E4nnens framtr\u00E4ngande till Nilen ledde till allvarliga politiska f\u00F6rvecklingar mellan Frankrike och Storbritannien. En fransk expedition fr\u00E5n Kongo under Jean-Baptiste Marchand besatte 10 juli 1898 Fashoda vid Vita Nilen. Efter slaget vid Omdurman n\u00E5dde en brittisk styrka under Horatio Herbert Kitchener fram till Fashoda 21 september 1898. Frankrike gav dock upp sina anspr\u00E5k och utrymde platsen 11 december samma \u00E5r. Genom en deklaration 1899 avgr\u00E4nsades de b\u00E5da l\u00E4ndernas intressesf\u00E4rer i dessa trakter, varvid Frankrike avstod fr\u00E5n \u00F6vre Nildalen."@sv . . "L'Incident de Fashoda o Crisi de Fashoda foren els episodis que van tenir lloc entre 1898 i 1899, quan Fran\u00E7a i Regne Unit decideixen construir sengles l\u00EDnies de ferrocarril destinades a connectar les seves respectives col\u00F2nies africanes. La petita ciutat de Fashoda, al Sudan, situada en la intersecci\u00F3 de les dues l\u00EDnies, es convertiren en l'escenari de la confrontaci\u00F3. Els brit\u00E0nics planejaven estendre la seva dominaci\u00F3 del Caire al Cap de Bona Esperan\u00E7a i els Francesos de l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic a la mar Roja per tot el S\u00E0hara i el Sahel afric\u00E0 i per l'\u00C0frica equatorial de Brazzaville a Djibouti. Les dues pot\u00E8ncies van xocar a Fashoda. Una expedici\u00F3 militar francesa fou enviada des de Brazzaville i va arribar al lloc (Fashoda, 1898) on esperava una altra columna que venia de Djibouti. Poc despr\u00E9s dels francesos, va arribar una columna brit\u00E0nica des d'Egipte amb una flotilla que baixava pel Nil. Finalment despr\u00E9s de mesos de tensi\u00F3 i negociacions els francesos es van retirar (la seva inferioritat i la manca de suport naval feien impossible mantenir-se). L'incident fou rebut a les metr\u00F2polis com una prova de l'expansionisme de l'altra i es van produir manifestacions patri\u00F2tiques en els dos b\u00E0ndols provocant certa tensi\u00F3 internacional. Per l'Entente Cordiale de 1904 finalment, Fran\u00E7a va recon\u00E8ixer el domini brit\u00E0nic a Egipte (la conca del Nil) i un condomini anglo-egipci sobre el Sudan a canvi del dret a actuar lliurement al Marroc."@ca . . . . . . "Pertikaian Fasyoda adalah konflik antara Inggris dan Prancis mengenai politik kolonial di Afrika. Fasyoda adalah sebuah kota di Sudan Selatan, Afrika. Sejak tanggal 10 Juli 1898, Fasyoda berganti nama menjadi Kothok. Pertkaian ini terjadi dari 19 Sepetember 1898 hingga 4 Novemeber 1898."@in . . . "9.883333333333333 32.11666666666667" . . . . . . "\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0641\u0634\u0648\u062F\u0629"@ar . . "1898-10-13"^^ . . . . . . . . . . . "none"@en . . "\uD30C\uC1FC\uB2E4 \uC0AC\uAC74( - \u4E8B\u4EF6, \uC601\uC5B4: Fashoda Incident, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Crise de Fachoda)\uC740 \uC601\uAD6D\uACFC \uD504\uB791\uC2A4 \uAC04\uC758 \uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uD655\uBCF4 \uACBD\uC7C1\uC758 \uC808\uC815\uC744 \uC774\uB8E8\uC5C8\uB358 \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. 19\uC138\uAE30 \uB9D0, \uC790\uBCF8\uC8FC\uC758\uAC00 \uBC1C\uB2EC\uD558\uBA74\uC11C \uC120\uC9C4 \uC790\uBCF8\uC8FC\uC758 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC774 \uC6D0\uB8CC\uC640 \uC2DC\uC7A5\uC744 \uD655\uBCF4\uD55C \uD6C4 \uB0A8\uB294 \uC790\uBCF8\uC744 \uD22C\uC790\uD558\uB824\uACE0 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uD68D\uB4DD\uC5D0 \uC190\uC744 \uAC77\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC815\uCC45\uC73C\uB85C \uC720\uB7FD\uC758 \uC5F4\uAC15\uC774\uC5C8\uB358 \uC601\uAD6D, \uB3C5\uC77C, \uD504\uB791\uC2A4 \uB4F1\uC740 \uD798\uC744 \uD0A4\uC6CC \uB098\uAC14\uB2E4. \uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uB9AC\uBE59\uC2A4\uD134\uACFC \uD5E8\uB9AC \uBAA8\uD134 \uC2A4\uD0E0\uB9AC\uC758 \uD0D0\uD5D8\uC73C\uB85C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uAC00 \uB4F1\uC7A5\uD558\uC790 \uC720\uB7FD \uC5F4\uAC15\uC740 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB85C \uC9C4\uCD9C\uD588\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uC601\uAD6D\uC740 \uCF00\uC774\uD504\uD0C0\uC6B4\uACFC \uCE74\uC774\uB85C\uB97C \uC787\uB294 \uC885\uB2E8 \uC815\uCC45(\u7E31\u65B7\u653F\u7B56)\uC744 \uD3BC\uCCE4\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uB9DE\uC11C \uD504\uB791\uC2A4\uB294 \uC54C\uC81C\uB9AC\uC640 \uB9C8\uB2E4\uAC00\uC2A4\uCE74\uB974\uB97C \uC774\uC5B4\uB0B4\uB294 \uD6A1\uB2E8 \uC815\uCC45(\u6A6B\u65B7\u653F\u7B56)\uC744 \uC5F4\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uAC00 \uC774\uB0B4 \uBA3C\uC800 \uD30C\uC1FC\uB2E4(Fashoda, \uD604\uC7AC\uC758 \uB0A8\uC218\uB2E8 \uCF54\uB3C4\uD06C(Kodok))\uC5D0 \uB3C4\uCC29\uD558\uC5EC \uC790\uAD6D\uC758 \uAD6D\uAE30\uB97C \uAC8C\uC591\uD558\uC790 \uC601\uAD6D\uC774 \uCCA0\uC218\uB97C \uBA85\uB839\uD558\uC600\uACE0, \uC774 \uC0AC\uAC74\uC774 \uD30C\uC1FC\uB2E4 \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC774\uB0B4 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC591\uBCF4\uB85C \uC190\uC27D\uAC8C \uD574\uACB0\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "\uD30C\uC1FC\uB2E4 \uC0AC\uAC74( - \u4E8B\u4EF6, \uC601\uC5B4: Fashoda Incident, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Crise de Fachoda)\uC740 \uC601\uAD6D\uACFC \uD504\uB791\uC2A4 \uAC04\uC758 \uB3D9\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uD655\uBCF4 \uACBD\uC7C1\uC758 \uC808\uC815\uC744 \uC774\uB8E8\uC5C8\uB358 \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. 19\uC138\uAE30 \uB9D0, \uC790\uBCF8\uC8FC\uC758\uAC00 \uBC1C\uB2EC\uD558\uBA74\uC11C \uC120\uC9C4 \uC790\uBCF8\uC8FC\uC758 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC774 \uC6D0\uB8CC\uC640 \uC2DC\uC7A5\uC744 \uD655\uBCF4\uD55C \uD6C4 \uB0A8\uB294 \uC790\uBCF8\uC744 \uD22C\uC790\uD558\uB824\uACE0 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uD68D\uB4DD\uC5D0 \uC190\uC744 \uAC77\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC815\uCC45\uC73C\uB85C \uC720\uB7FD\uC758 \uC5F4\uAC15\uC774\uC5C8\uB358 \uC601\uAD6D, \uB3C5\uC77C, \uD504\uB791\uC2A4 \uB4F1\uC740 \uD798\uC744 \uD0A4\uC6CC \uB098\uAC14\uB2E4. \uB370\uC774\uBE44\uB4DC \uB9AC\uBE59\uC2A4\uD134\uACFC \uD5E8\uB9AC \uBAA8\uD134 \uC2A4\uD0E0\uB9AC\uC758 \uD0D0\uD5D8\uC73C\uB85C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uAC00 \uB4F1\uC7A5\uD558\uC790 \uC720\uB7FD \uC5F4\uAC15\uC740 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB85C \uC9C4\uCD9C\uD588\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uC601\uAD6D\uC740 \uCF00\uC774\uD504\uD0C0\uC6B4\uACFC \uCE74\uC774\uB85C\uB97C \uC787\uB294 \uC885\uB2E8 \uC815\uCC45(\u7E31\u65B7\u653F\u7B56)\uC744 \uD3BC\uCCE4\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uB9DE\uC11C \uD504\uB791\uC2A4\uB294 \uC54C\uC81C\uB9AC\uC640 \uB9C8\uB2E4\uAC00\uC2A4\uCE74\uB974\uB97C \uC774\uC5B4\uB0B4\uB294 \uD6A1\uB2E8 \uC815\uCC45(\u6A6B\u65B7\u653F\u7B56)\uC744 \uC5F4\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uAC00 \uC774\uB0B4 \uBA3C\uC800 \uD30C\uC1FC\uB2E4(Fashoda, \uD604\uC7AC\uC758 \uB0A8\uC218\uB2E8 \uCF54\uB3C4\uD06C(Kodok))\uC5D0 \uB3C4\uCC29\uD558\uC5EC \uC790\uAD6D\uC758 \uAD6D\uAE30\uB97C \uAC8C\uC591\uD558\uC790 \uC601\uAD6D\uC774 \uCCA0\uC218\uB97C \uBA85\uB839\uD558\uC600\uACE0, \uC774 \uC0AC\uAC74\uC774 \uD30C\uC1FC\uB2E4 \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC774\uB0B4 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC591\uBCF4\uB85C \uC190\uC27D\uAC8C \uD574\uACB0\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u0424\u0430\u0448\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441"@ru . "\u0424\u0430\u0448\u043E\u0301\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u0301\u043D\u0442 \u0430\u0431\u043E \u0424\u0430\u0448\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fashoda Incident, \u0444\u0440. Crise de Fachoda) \u2014 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0436 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u044E \u0443 1898 \u0440. \u0437\u0430 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u0443 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0456, \u043A\u0443\u043B\u044C\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456; \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0434\u043D\u0456 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . . . . . "El Incidente de Fachoda o Crisis de Fachoda es el nombre con el que se conocen los episodios que tuvieron lugar en 1898 cuando Francia y Reino Unido deciden construir sendas l\u00EDneas de comunicaciones destinadas a conectar sus respectivas colonias africanas de manera ininterrumpida. El objetivo ingl\u00E9s era una uni\u00F3n norte-sur y el franc\u00E9s era oeste-este. El Reino Unido estaba desarrollando el proyecto de Cecil Rhodes, la Carretera Panafricana, y buscaba construir una l\u00EDnea continua de posesiones coloniales brit\u00E1nicas desde Egipto hasta Sud\u00E1frica, o \"De El Cabo hasta El Cairo\" (From Cape to Cairo) como se comentaba en los c\u00EDrculos brit\u00E1nicos m\u00E1s expansionistas. Gran Breta\u00F1a hab\u00EDa convertido a Egipto en un protectorado de facto desde 1881 y aspiraba a disfrutar de los mismos derechos de soberan"@es . . "Bij het Fashoda-incident of Fasjoda-incident kwamen in 1898 te Fashoda of Fasjoda (thans Kodok in Zuid-Soedan) in de Soedan Franse en Britse strijdkrachten tegenover elkaar te staan, waarbij een gewapend treffen nog net werd vermeden. Dit wordt beschouwd als een climax van het laat-19e-eeuwse imperialisme van de toenmalige Europese grootmachten."@nl . . . "Incident de Fashoda"@ca . . . . . . "\u6CD5\u7ECD\u8FBE\u4E8B\u4EF6\uFF08Fashoda Incident\uFF09\uFF0C\u6216\u8B6F\u6CD5\u78A9\u9054\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u662F\u767C\u751F\u65BC1898\u5E74\u5728\u82F1\u56FD\u548C\u6CD5\u56FD\u4E4B\u9593\uFF0C\u4E1C\u975E\u7684\u5E1D\u56FD\u4E3B\u4E49\u6B96\u6C11\u5730\u4E89\u593A\u7684\u6700\u9AD8\u6F6E\u3002\u4E24\u56FD\u9677\u5165\u4E86\u56FD\u9645\u4E89\u7AEF\uFF0C\u4F46\u6700\u7EC8\u4EE5\u82F1\u56FD\u7684\u5916\u4EA4\u80DC\u5229\u544A\u7EC8\u3002\u8FD9\u4F7F\u5F97\u6CD5\u56FD\u5916\u4EA4\u906D\u9047\u4E86\u6240\u8C13\u3002"@zh . . . . "Bij het Fashoda-incident of Fasjoda-incident kwamen in 1898 te Fashoda of Fasjoda (thans Kodok in Zuid-Soedan) in de Soedan Franse en Britse strijdkrachten tegenover elkaar te staan, waarbij een gewapend treffen nog net werd vermeden. Dit wordt beschouwd als een climax van het laat-19e-eeuwse imperialisme van de toenmalige Europese grootmachten."@nl . . "Fa\u0161odsk\u00E1 krize byla vyvrcholen\u00EDm britsko-francouzsk\u00E9ho konfliktu o horn\u00ED Nil."@cs . . "United Kingdom" . . . . . "United Kingdom\n* Khedivate of Egypt"@en . "French withdrawal from Fashoda" . . . "Pertikaian Fasyoda adalah konflik antara Inggris dan Prancis mengenai politik kolonial di Afrika. Fasyoda adalah sebuah kota di Sudan Selatan, Afrika. Sejak tanggal 10 Juli 1898, Fasyoda berganti nama menjadi Kothok. Pertkaian ini terjadi dari 19 Sepetember 1898 hingga 4 Novemeber 1898."@in . . . . . . "\u0424\u0430\u0448\u043E\u0301\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u0301\u043D\u0442 \u0430\u0431\u043E \u0424\u0430\u0448\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fashoda Incident, \u0444\u0440. Crise de Fachoda) \u2014 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0436 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u044E \u0443 1898 \u0440. \u0437\u0430 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u0443 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0456, \u043A\u0443\u043B\u044C\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456; \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0434\u043D\u0456 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u041F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0424\u0430\u0448\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u041D\u0456\u043B\u0456. \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0443 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0443 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 \u0432\u0438\u0432\u0435\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456 \u0437\u0430 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 1899 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0456\u044E \u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456."@uk . "Crisi di Fascioda"@it . . . "Fashoda Incident"@en . "Incidente de Fachoda ou Crise de Fachoda foi um epis\u00F3dio ocorrido entre 1898 e 1899, quando Fran\u00E7a e Reino Unido decidiram construir ferrovias para conectar suas col\u00F4nias africanas. O cen\u00E1rio do confronto foi Fachoda, hoje no Sud\u00E3o do Sul, cidade situada na interse\u00E7\u00E3o das linhas. Alguns historiadores consideram que este incidente e o aumento da influ\u00EAncia da Alemanha na regi\u00E3o foram os precursores do acordo chamado Entente cordiale (1904), na qual a Fran\u00E7a reconhecia o dom\u00EDnio brit\u00E2nico no Egito e, em troca, recebia o dom\u00EDnio sobre o Marrocos e um condom\u00EDnio anglo-eg\u00EDpcio no Sud\u00E3o."@pt . "La crise de Fachoda (en anglais the Fashoda incident) est un incident diplomatique s\u00E9rieux qui opposa la France au Royaume-Uni en 1898 dans le poste militaire avanc\u00E9 de Fachoda au Soudan (aujourd\u2019hui, Soudan du Sud). Son retentissement a \u00E9t\u00E9 d\u2019autant plus important que ces pays \u00E9taient alors agit\u00E9s par de forts courants nationalistes."@fr . . . . . "Map of Central and east Africa during the incident"@en . "32.11666488647461"^^ . . . . . . . . . "El Incidente de Fachoda o Crisis de Fachoda es el nombre con el que se conocen los episodios que tuvieron lugar en 1898 cuando Francia y Reino Unido deciden construir sendas l\u00EDneas de comunicaciones destinadas a conectar sus respectivas colonias africanas de manera ininterrumpida. El objetivo ingl\u00E9s era una uni\u00F3n norte-sur y el franc\u00E9s era oeste-este. El Reino Unido estaba desarrollando el proyecto de Cecil Rhodes, la Carretera Panafricana, y buscaba construir una l\u00EDnea continua de posesiones coloniales brit\u00E1nicas desde Egipto hasta Sud\u00E1frica, o \"De El Cabo hasta El Cairo\" (From Cape to Cairo) como se comentaba en los c\u00EDrculos brit\u00E1nicos m\u00E1s expansionistas. Gran Breta\u00F1a hab\u00EDa convertido a Egipto en un protectorado de facto desde 1881 y aspiraba a disfrutar de los mismos derechos de soberan\u00EDa que el gobierno egipcio pose\u00EDa sobre Sud\u00E1n, aunque era d\u00E9bil la autoridad efectiva ejercida por Egipto sobre esos territorios y esto obligaba a la presencia militar brit\u00E1nica.\u200B En la localidad de Kodok, en el actual Sud\u00E1n del Sur, ocurri\u00F3 el encuentro de dos expediciones militares, una francesa que llegaba de las orillas del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico y otra brit\u00E1nica que avanzaba desde Egipto siguiendo el curso del Nilo, que al encontrarse entraron en pugna sobre los derechos de sus respectivas naciones sobre la cuenca del Nilo. Este pleito, aunque no lleg\u00F3 al enfrentamiento armado, moviliz\u00F3 a la opini\u00F3n p\u00FAblica de Francia y Gran Breta\u00F1a en la defensa de los intereses imperialistas de ambos pa\u00EDses.\u200B En marzo del a\u00F1o siguiente se firm\u00F3 en Londres un Convenio Franco-Brit\u00E1nico que estableci\u00F3 los l\u00EDmites de las respectivas zonas de influencia en el \u00C1frica Central.\u200B"@es . . . . . . "\u0395\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B1\u03C3\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1"@el . . "300"^^ . . . . . . "Incydent w Faszodzie"@pl . "\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0641\u0627\u0634\u0648\u062F\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062A \u0639\u0627\u0645 1898 \u0641\u064A \u0630\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0643\u0627\u062F\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0623\u0646 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0634\u0648\u0628 \u062D\u0631\u0628 \u0628\u064A\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0648\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0641\u0627\u0634\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F \u062A\u0635\u0628\u062D \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A). \u0641\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1898 \u0643\u0627\u0646 \u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0627\u062F\u0639\u0627\u0621 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0644\u0643\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644. \u0641\u0642\u062F \u062F\u062E\u0644 \u062C.\u0628. \u0645\u0627\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646\u060C \u064A\u0642\u0648\u062F \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0633\u0646\u063A\u0627\u0644\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u00AB\u0641\u0627\u0634\u0648\u062F\u0629\u00BB \u0641\u064A \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1898\u060C \u0641\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0643\u062A\u0634\u0646\u0631 \u0633\u0650\u0631\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646 \u0644\u0631\u062F\u0647\u060C \u0648\u0643\u0627\u062F\u062A \u062A\u0646\u0634\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0648\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0633\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0633\u0640\u064F\u0648\u0650\u0651\u064A \u0628\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646 1899. \u0648\u0627\u0646\u0633\u062D\u0628 \u0645\u0627\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0641\u064A 3 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1898. \u0648\u062A\u062E\u0644\u062A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0639\u0646 \u062F\u0639\u0627\u0648\u0627\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0646\u064A\u0644. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062F\u064A \u0641\u064A 1904 \u0628\u064A\u0646 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0627\u0634\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u062F\u0648\u0643 \u0644\u0645\u062D\u0648 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629. \u0645\u062B\u0644\u062A \u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0641\u0634\u0648\u062F\u0629 \u0630\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064A\u0627\u0644\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u062F\u062B\u062A \u0639\u0627\u0645 1898. \u0633\u0639\u062A \u0628\u0639\u062B\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0634\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0633\u0637 \u0633\u064A\u0637\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0648\u0636 \u0646\u0647\u0631 \u0623\u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0646\u064A\u0644 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0627\u0633\u062A\u0628\u0639\u0627\u062F \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u060C \u0627\u062C\u062A\u0645\u0639\u062A \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0642\u0648\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 (\u062A\u0641\u0648\u0642 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 10 \u0625\u0644\u0649 1) \u0636\u0645\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0636\u062D\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0635\u0645\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0642\u0641\u062A \u0641\u064A\u0647 \u0643\u0644\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062E\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0646. \u0627\u0646\u0633\u062D\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0648\u0646 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F\u060C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629-\u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0627\u0639\u062A\u064F\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u062A\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u062A\u064A\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0631\u0641\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0631\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0635\u0644\u0629\u060C \u0641\u0634\u0644\u062A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064A \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629. \u0648\u0642\u0639\u062A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u062A\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064A\u0627\u060C \u0645\u0639 \u0625\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064A \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0645\u0646 \u0641\u0634\u0648\u062F\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0635\u0644\u062A \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0627\u0644\u0625\u0630\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0646\u064A .... \u0630\u064F\u0643\u0631\u062A \u0641\u0634\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062B\u0627\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062D\u0634\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A. \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u064B\u0627 \u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0625\u0630 \u0623\u062F\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u064A\u062D\u062A\u0627\u062C\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062D\u0644\u064A\u0641 \u0642\u0648\u064A \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644 \u0646\u0634\u0648\u0628 \u062D\u0631\u0628 \u0628\u064A\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0646\u0637\u0648\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0647\u062F\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0641\u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u0648\u062B\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u062F\u062B \u0639\u0627\u0645 1904. \u0648\u0623\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0646\u0651 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0641\u0634\u0648\u062F\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0633\u0639\u064A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F \u062A\u0635\u0628\u062D \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A."@ar . . . . . . "132 soldiers" . . "\u0424\u0430\u0448\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441 (\u0444\u0440. Crise de Fachoda, \u0430\u043D\u0433\u043B. Fashoda Incident) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 1898 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u043E\u0439 \u0437\u0430 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430 \u0424\u0430\u0448\u043E\u0434\u0430 (\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041A\u043E\u0434\u043E\u043A) \u043D\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043C \u041D\u0438\u043B\u0435, \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0430\u0439\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "none" . . . . "\u0424\u0430\u0448\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441 (\u0444\u0440. Crise de Fachoda, \u0430\u043D\u0433\u043B. Fashoda Incident) \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 1898 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u043E\u0439 \u0437\u0430 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430 \u0424\u0430\u0448\u043E\u0434\u0430 (\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041A\u043E\u0434\u043E\u043A) \u043D\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043C \u041D\u0438\u043B\u0435, \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0430\u0439\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043D\u0430."@ru . . . "Faschoda-Krise"@de . . "French withdrawal from Fashoda"@en . "The Fashoda Incident, also known as the Fashoda Crisis (French: Crise de Fachoda), was an international incident and the climax of imperialist territorial disputes between Britain and France in East Africa, occurring in 1898. A French expedition to Fashoda on the White Nile river sought to gain control of the Upper Nile river basin and thereby exclude Britain from the Sudan. The French party and a British-Egyptian force (outnumbering the French by 10 to 1) met on friendly terms, but back in Europe, it became a war scare. The British held firm as both empires stood on the verge of war with heated rhetoric on both sides. Under heavy pressure, the French withdrew, ensuring Anglo-Egyptian control over the area."@en . . . . "Fa\u0161odsk\u00E1 krize byla vyvrcholen\u00EDm britsko-francouzsk\u00E9ho konfliktu o horn\u00ED Nil."@cs . "Fashoda Incident"@en . . "9.883333206176758"^^ . . . "23499"^^ . . . . . . . . . "Die Faschoda-Krise fand 1898 zwischen Gro\u00DFbritannien und Frankreich statt. Sie stellte den H\u00F6hepunkt der imperialistischen Rivalit\u00E4t beider M\u00E4chte w\u00E4hrend des Wettlaufs um Afrika dar. F\u00FCr die III. Franz\u00F6sische Republik war die Faschoda-Krise neben dem Panamaskandal und der Dreyfus-Aff\u00E4re die dritte gro\u00DFe Krise innerhalb von zehn Jahren."@de . . "Crise de Fachoda"@fr . . . . . "Pertikaian Fasyoda"@in . . "Incydent w Faszodzie \u2013 kulminacyjny punkt brytyjsko-francuskiego konfliktu o granice posiad\u0142o\u015Bci kolonialnych w Afryce Wschodniej, kt\u00F3ry mia\u0142 miejsce w 1898 roku i omal nie doprowadzi\u0142 Wielk\u0105 Brytani\u0119 i Francj\u0119 do wojny. Sko\u0144czy\u0142 si\u0119 korzystnie dla strony brytyjskiej, gdy\u017C jego skutkiem by\u0142o ograniczenie dzia\u0142alno\u015Bci Francji w strefie wp\u0142yw\u00F3w brytyjskich w Afryce."@pl . "1500"^^ . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B1\u03C3\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1, \u03AE \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B1\u03C3\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1, \u03AE \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B1\u03C3\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1, \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03CC, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03BD\u03BF\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03BD, \u03C4\u03BF 1898, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BF\u03C1\u03CD\u03C6\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B9\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF \u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF, \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BD\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \"\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03BF \u03A6\u03B1\u03C3\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1\""@el . "Jean-Baptiste Marchand"@en . "Fashodako gatazka"@eu . . "POINT(32.116664886475 9.8833332061768)"^^ . . "132"^^ . . . . "Fashodakonflikten"@sv . "\u30D5\u30A1\u30B7\u30E7\u30C0\u4E8B\u4EF6\uFF08\u30D5\u30A1\u30B7\u30E7\u30C0\u3058\u3051\u3093\uFF09\u306F\u30011898\u5E74\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5206\u5272\u306E\u904E\u7A0B\u3067\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u304C\u8ECD\u4E8B\u885D\u7A81\u3057\u304B\u3051\u305F\u4E8B\u4EF6\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u4E8B\u4EF6\u3092\u5951\u6A5F\u3068\u3057\u3066\u3001\u82F1\u4ECF\u306F\u63A5\u8FD1\u3059\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . "La crise de Fachoda (en anglais the Fashoda incident) est un incident diplomatique s\u00E9rieux qui opposa la France au Royaume-Uni en 1898 dans le poste militaire avanc\u00E9 de Fachoda au Soudan (aujourd\u2019hui, Soudan du Sud). Son retentissement a \u00E9t\u00E9 d\u2019autant plus important que ces pays \u00E9taient alors agit\u00E9s par de forts courants nationalistes. Fachoda est situ\u00E9e \u00E0 650 km au sud de la capitale soudanaise Khartoum. Entre 1865 \u2014 date de sa cr\u00E9ation \u2014 et 1884 \u2014 ann\u00E9e de son d\u00E9mant\u00E8lement \u2014, Fachoda est un poste militaire \u00E9gyptien destin\u00E9 \u00E0 lutter contre les trafiquants arabes. Bien que d\u00E9sert\u00E9e, la place reste le principal point de contr\u00F4le du Bahr el-Ghazal. Depuis le d\u00E9part des Britanniques apr\u00E8s la r\u00E9volte mahdiste de 1885, cette r\u00E9gion du Soudan est convoit\u00E9e par les principales puissances coloniales europ\u00E9ennes : Royaume-Uni, France, Italie et Belgique. Ces derni\u00E8res recherchent activement un d\u00E9bouch\u00E9 sur le Nil Blanc et, de la sorte, un point d\u2019ancrage vers l\u2019\u00C9gypte. En effet, au-del\u00E0 de l'int\u00E9r\u00EAt strat\u00E9gique de cette position, le vide cr\u00E9\u00E9 par le d\u00E9part britannique s\u2019op\u00E8re \u00E0 un moment o\u00F9 le partage de l'Afrique est presque achev\u00E9 et o\u00F9 les occasions d\u2019acquisition de nouveaux territoires se font rares. Ainsi, les projets d\u2019expansion fran\u00E7ais vers l\u2019Est (pour relier l'Atlantique \u2014 Dakar \u2014 \u00E0 la mer Rouge \u2014 Djibouti) et les projets britanniques d\u2019extension du chemin de fer Le Cap - Le Caire, selon les v\u0153ux de Cecil Rhodes, se sont heurt\u00E9s \u00E0 Fachoda le 19 septembre 1898. L'incident s'est d\u00E9roul\u00E9 dans un contexte d\u2019extr\u00EAme ferveur nationaliste de part et d\u2019autre, qui laisse un moment craindre un conflit ouvert."@fr . "*Khedivate of Egypt" . . . . . . . . "\u0424\u0430\u0448\u043E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442"@uk . . . "Fashodako gatazka istilu inperialista izan zen, 1898an gertaturikoa, Frantziak eta Erresuma Batuak beren afrikar koloniak lotzeko trenbideak egin zituztenean. -Sudango herri txiki bat- trenbide bien elkargunean zegoenez, istiluen agertoki bilakatu zen. Metropolietan besteen espansionismoaren ikurtzat hartu zuten gatazka, eta alde bietan agerraldi nazionalistak egin zituzten. 1904an, Entente Cordiale sinatzean, Frantziak Egiptoren britainiar jabetza onartu zuen, eta baita Sudanen anglo-egiptoar jabekidetza ere; trukean Maroko bereganatu zuen."@eu . . . . . "Incidente de Fachoda"@pt . . "\u30D5\u30A1\u30B7\u30E7\u30C0\u4E8B\u4EF6"@ja . "Fa\u0161odsk\u00E1 krize"@cs . "\u6CD5\u7ECD\u8FBE\u4E8B\u4EF6"@zh . . . . "--07-10"^^ . . . . .