"\u0424\u0430\u0443\u0441\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . . . "c. 400-410"@en . "0400"^^ . "San Fausto Riezkoa (Britainia Handia c. 410 - Riez c. 495), Faustus, Riez hiriko gotzaina izan zen Okzitanian, eta 5. mendeko eztabaida teologikoetan rol nabarmena jokatu zuen gizona izan zen"@eu . . . . . . "Fauste de Riez"@fr . . "Faust de Ri\u00E9s"@ca . "Faust de Ri\u00E9s o Faustus Regensis (Brit\u00E0nia, 405-410 - Ri\u00E9s, 490-495) fou un bisbe gal\u00B7lorom\u00E0. Va defensar la doctrina semipelagianista. \u00C9s venerat com a sant per les esgl\u00E9sies cat\u00F2lica i ortodoxa."@ca . . . . . . "Fausto de Riez (Faustus Regiensis) Britania ca. 410- Riez ca. 495, obispo de Riez y abad de L\u00E9rins (en el sur de las Galias, actual Riviera Francesa),\u200B\u200B es el m\u00E1s conocido y distinguido de los defensores del semipelagianismo."@es . . "5636785"^^ . "Faustus fr\u00E5n Reji, d\u00F6d omkring 495, var en biskop av Reji (idag Riez) i Provence. Faustus var av brittisk h\u00E4rkomst och var ledare f\u00F6r den galliska kyrkan. I striden mot Pelagius f\u00F6retr\u00E4dde Faustus en \"semipelagiansk\" riktning, bland annat i skriften De gratia Dei. Han ans\u00E5gs att viljans frihet genom synden f\u00F6rsvagats men ej f\u00F6rlorats."@sv . . . . "Faustus of Riez"@en . "Saint Faustus of Riez was an early Bishop of Riez (Rhegium) in Southern Gaul (Provence), the best known and most distinguished defender of Semipelagianism."@en . . . . . . "\u0424\u0430\u0443\u0441\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Faustus Regiensis; 405/410 \u2014 490/495) \u2014 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0456\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0456\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . "Saint Faustus of Riez was an early Bishop of Riez (Rhegium) in Southern Gaul (Provence), the best known and most distinguished defender of Semipelagianism."@en . . "--09-28"^^ . . . . . . . . . "Fausto de Riez (\u2020 entre 490 e 495) foi um dos primeiros bispos de Riez (R\u00E9gio), no sul da G\u00E1lia (Proven\u00E7a), o mais conhecido e destacado defensor do semipelagianismo."@pt . . "6315"^^ . . . . . . . . "Faustus von Riez"@de . . . . . . . . . . "Fauste de Riez (\u00B0 entre 400 et 410 - \u2020 vers 493), en latin Faustus Regiensis ou Reiensis, fut abb\u00E9 de L\u00E9rins, puis \u00E9v\u00EAque de Riez au Ve si\u00E8cle.Il est un saint chr\u00E9tien f\u00EAt\u00E9 le 28 septembre."@fr . "Fausto di Riez, in latino Faustus Rhegiensis episcopus, noto anche come Faustino di Riez (Inghilterra, 408 circa \u2013 Riez, 495 circa), fu un monaco di origine britannica, che divenne abate e poi vescovo. \u00C8 venerato come santo."@it . . . . "Fausto de Riez (\u2020 entre 490 e 495) foi um dos primeiros bispos de Riez (R\u00E9gio), no sul da G\u00E1lia (Proven\u00E7a), o mais conhecido e destacado defensor do semipelagianismo."@pt . . "Fausto Riezkoa"@eu . . . "1102193877"^^ . . . . "Southern France"@en . . . . "Faustus von Riez, lat. Faustus Reiensis, Faustus de Rhegio (* Anfang des 5. Jahrhunderts in Britannien; \u2020 um 495) war ein gallor\u00F6mischer Abt und Bischof und ein bedeutender Theologe des 5. Jahrhunderts. Er ist ein Heiliger der katholischen Kirche; sein Gedenktag ist der 28. September."@de . . . . . "Fausto di Riez"@it . . "c. 490"@en . . "0490"^^ . . . . . "Faustus fr\u00E5n Reji"@sv . . . . . . . "Fausto di Riez, in latino Faustus Rhegiensis episcopus, noto anche come Faustino di Riez (Inghilterra, 408 circa \u2013 Riez, 495 circa), fu un monaco di origine britannica, che divenne abate e poi vescovo. \u00C8 venerato come santo."@it . . "Faust z Riez"@pl . . . "Faust z Riez (ur. przed 410 w Bretanii lub Brytanii, zm. ok. 495) \u2013 chrze\u015Bcija\u0144ski pisarz, mnich i opat, kaznodzieja i biskup Riez (od ok. 460 nast\u0119pca \u015Bw. Maksyma), czczony jako \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego. Pochodzi\u0142 z Bretanii, by\u0142 opatem w klasztorze w opactwie lery\u0144skim na wyspie \u015Bw. Honoraty a nast\u0119pnie biskupem Riez. Cz\u0119sto jako biskup odwiedza\u0142 macierzysty klasztor, by odnowi\u0107 swe \u017Cycie duchowe. Nigdy nie zosta\u0142 wpisany do Martyrologium, ale jego lokalny kult by\u0142 \u017Cywy. Upami\u0119tniano go 28 wrze\u015Bnia."@pl . "Faustus fr\u00E5n Reji, d\u00F6d omkring 495, var en biskop av Reji (idag Riez) i Provence. Faustus var av brittisk h\u00E4rkomst och var ledare f\u00F6r den galliska kyrkan. I striden mot Pelagius f\u00F6retr\u00E4dde Faustus en \"semipelagiansk\" riktning, bland annat i skriften De gratia Dei. Han ans\u00E5gs att viljans frihet genom synden f\u00F6rsvagats men ej f\u00F6rlorats."@sv . . . . "Britain or Brittany"@en . . "San Fausto Riezkoa (Britainia Handia c. 410 - Riez c. 495), Faustus, Riez hiriko gotzaina izan zen Okzitanian, eta 5. mendeko eztabaida teologikoetan rol nabarmena jokatu zuen gizona izan zen"@eu . "Saint Fauste, Notre-Dame de l'Assomption, Riez"@en . "Fauste de Riez (\u00B0 entre 400 et 410 - \u2020 vers 493), en latin Faustus Regiensis ou Reiensis, fut abb\u00E9 de L\u00E9rins, puis \u00E9v\u00EAque de Riez au Ve si\u00E8cle.Il est un saint chr\u00E9tien f\u00EAt\u00E9 le 28 septembre."@fr . "Fausto de Riez"@es . . . "\u0424\u0430\u0443\u0441\u0442 \u0420\u0435\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Faustus Regiensis; 405/410 \u2014 490/495) \u2014 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0456\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0456\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . . . . "Saint Faustus of Riez"@en . . . . "Saint Faustus of Riez"@en . "Fausto de Riez"@pt . . . "Faustus von Riez, lat. Faustus Reiensis, Faustus de Rhegio (* Anfang des 5. Jahrhunderts in Britannien; \u2020 um 495) war ein gallor\u00F6mischer Abt und Bischof und ein bedeutender Theologe des 5. Jahrhunderts. Er ist ein Heiliger der katholischen Kirche; sein Gedenktag ist der 28. September."@de . . "Faust z Riez (ur. przed 410 w Bretanii lub Brytanii, zm. ok. 495) \u2013 chrze\u015Bcija\u0144ski pisarz, mnich i opat, kaznodzieja i biskup Riez (od ok. 460 nast\u0119pca \u015Bw. Maksyma), czczony jako \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego. Pochodzi\u0142 z Bretanii, by\u0142 opatem w klasztorze w opactwie lery\u0144skim na wyspie \u015Bw. Honoraty a nast\u0119pnie biskupem Riez. Cz\u0119sto jako biskup odwiedza\u0142 macierzysty klasztor, by odnowi\u0107 swe \u017Cycie duchowe. Nigdy nie zosta\u0142 wpisany do Martyrologium, ale jego lokalny kult by\u0142 \u017Cywy. Upami\u0119tniano go 28 wrze\u015Bnia. By\u0142 zdecydowanym przeciwnikiem arianizmu a tak\u017Ce pogl\u0105d\u00F3w predestynaria\u0144skich. By\u0142 autorem dokumentu Libellus subiectionis, skierowanego do trzydziestu biskup\u00F3w uczestnicz\u0105cych w synodzie w Arles (473 r.), kt\u00F3ry mia\u0142 podpisa\u0107 prezbiter (ksi\u0105dz) Lucidus, wyrzekaj\u0105c si\u0119 twierdze\u0144 o predestynacji, uznanych za heretyckie. (...) Pot\u0119piam razem z wami rozumowanie ka\u017Cdego,(...)kto m\u00F3wi, \u017Ce przedwiedza Boga zmusza cz\u0142owieka, by zwr\u00F3ci\u0142 si\u0119 ku \u015Bmierci (violenter compellat ad mortem) lub \u017Ce z woli Boga gin\u0105 ci, kt\u00F3rzy gin\u0105;kto m\u00F3wi, \u017Ce po wa\u017Cnym przyj\u0119ciu chrztu, w Adamie umiera ten, kto pope\u0142ni wyst\u0119pek;kto m\u00F3wi, \u017Ce jedni s\u0105 uznani za maj\u0105cych umrze\u0107 (deputati ad mortem), drudzy za\u015B przeznaczeni do \u017Cycia;(...)kto m\u00F3wi, \u017Ce nie ma ognia i piek\u0142a; W swym dziele De gratia Dei et humanae mentis libero arbitrio (O \u0142asce Bo\u017Cej i wolnej woli ludzkiego umys\u0142u) obala\u0142 nie tylko nauczanie predestynacjanist\u00F3w, lecz tak\u017Ce Pelagiusza (PL 58, 783). Traktat jest jednak naznaczony pogl\u0105dami semi-pelagia\u0144skimi, za kt\u00F3re by\u0142 ostro krytykowany. Niekt\u00F3re twierdzenia traktatu, zw\u0142aszcza z ks. I, rozdz. 18, zosta\u0142y pot\u0119pione na synodzie w Orange w 529 w kan. 4.Polemizowa\u0142 z nauczaniem Augustyna o \u0142asce i przeznaczeniu. Umiarkowany pelagianin."@pl . . . . . . . . . . . . "200"^^ . . . . "Fausto de Riez (Faustus Regiensis) Britania ca. 410- Riez ca. 495, obispo de Riez y abad de L\u00E9rins (en el sur de las Galias, actual Riviera Francesa),\u200B\u200B es el m\u00E1s conocido y distinguido de los defensores del semipelagianismo."@es . . "Faust de Ri\u00E9s o Faustus Regensis (Brit\u00E0nia, 405-410 - Ri\u00E9s, 490-495) fou un bisbe gal\u00B7lorom\u00E0. Va defensar la doctrina semipelagianista. \u00C9s venerat com a sant per les esgl\u00E9sies cat\u00F2lica i ortodoxa."@ca . . . . . . . . . .