. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "FeliCa\u662FSony\u6240\u958B\u767C\u51FA\u4F86\u7684\u975E\u63A5\u89F8\u5F0FIC\u5361\u6280\u8853\u3002\u540D\u7A31\u7531\u82F1\u8A9E\u4E2D\u4EE3\u8868\u300C\u5E78\u798F\u300D\u7684\u300CFelicity\u300D\u548C\u300CCard\u300D\uFF08\u5361\u7247\uFF09\u7D44\u5408\u800C\u6210\uFF0C\u662FSony\u7684\u8A3B\u518A\u5546\u6A19\u3002"@zh . . . . "FeliCa \u00E8 una smart card contactless adottata dalla Sony, principalmente per sistemi di pagamento elettronico. Il nome deriva da Felicity Card. Fu inizialmente impiegata nel sistema di Hong Kong, e si \u00E8 successivamente diffusa in numerosi altri sistemi di bigliettazione elettronica basati su tecnologia Radio Frequency Identification (RFID), come ad esempio a Singapore ed in Giappone."@it . . . . . . . . . . "FeliCa is a contactless RFID smart card system from Sony in Japan, primarily used in electronic money cards. The name stands for Felicity Card. First utilized in the Octopus card system in Hong Kong, the technology is used in a variety of cards also in countries such as Singapore, Japan, Indonesia, Macau, the Philippines and the United States."@en . . "FeliCa adalah sistem kartu pintar RFID nirkontak buatan Sony asal Jepang, yang utamanya digunakan pada kartu uang elektronik. FeliCa merupakan singkatan dari Felicity Card, dan pertama kali digunakan pada sistem Octopus card di Hong Kong. FeliCa kini digunakan pada berbagai macam kartu di berbagai negara, seperti Singapura, Jepang, Indonesia, dan Amerika Serikat."@in . "FeliCa\uFF08\u30D5\u30A7\u30EA\u30AB\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30CB\u30FC\uFF08\u5F8C\u306E\u30BD\u30CB\u30FC\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u30F3\u30B0\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30C4&\u30BD\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u3092\u7D4C\u30662\u4EE3\u76EE\u30BD\u30CB\u30FC\uFF1D\u65E7\uFF1A\u30BD\u30CB\u30FC\u30E2\u30D0\u30A4\u30EB\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\uFF09\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u975E\u63A5\u89E6\u578BIC\u30AB\u30FC\u30C9\u306E\u6280\u8853\u65B9\u5F0F\u3001\u304A\u3088\u3073\u540C\u793E\u306E\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3042\u308B\u3002 \u540D\u79F0\u306F\u3001\u300C\u81F3\u798F\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u300CFelicity\u300D\u3068\u300CCard\u300D\u3092\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u305F\u304B\u3070\u3093\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u3001\u300C\u81F3\u798F\u3092\u3082\u305F\u3089\u3059\u30AB\u30FC\u30C9\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u304C\u8FBC\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "21133"^^ . . "FeliCa"@en . . . . "FeliCa"@pl . . . . . . . . "FeliCa"@it . . . . "1122934917"^^ . . . . . "FeliCa"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "FeliCa"@de . "FeliCa\uFF08\u30D5\u30A7\u30EA\u30AB\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30CB\u30FC\uFF08\u5F8C\u306E\u30BD\u30CB\u30FC\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u30F3\u30B0\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30C4&\u30BD\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u3092\u7D4C\u30662\u4EE3\u76EE\u30BD\u30CB\u30FC\uFF1D\u65E7\uFF1A\u30BD\u30CB\u30FC\u30E2\u30D0\u30A4\u30EB\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\uFF09\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u975E\u63A5\u89E6\u578BIC\u30AB\u30FC\u30C9\u306E\u6280\u8853\u65B9\u5F0F\u3001\u304A\u3088\u3073\u540C\u793E\u306E\u767B\u9332\u5546\u6A19\u3067\u3042\u308B\u3002 \u540D\u79F0\u306F\u3001\u300C\u81F3\u798F\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u300CFelicity\u300D\u3068\u300CCard\u300D\u3092\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u305F\u304B\u3070\u3093\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u3001\u300C\u81F3\u798F\u3092\u3082\u305F\u3089\u3059\u30AB\u30FC\u30C9\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u304C\u8FBC\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "FeliCa\u662FSony\u6240\u958B\u767C\u51FA\u4F86\u7684\u975E\u63A5\u89F8\u5F0FIC\u5361\u6280\u8853\u3002\u540D\u7A31\u7531\u82F1\u8A9E\u4E2D\u4EE3\u8868\u300C\u5E78\u798F\u300D\u7684\u300CFelicity\u300D\u548C\u300CCard\u300D\uFF08\u5361\u7247\uFF09\u7D44\u5408\u800C\u6210\uFF0C\u662FSony\u7684\u8A3B\u518A\u5546\u6A19\u3002"@zh . "FeliCa"@zh . . . . . . . "FeliCa (Kurzform f\u00FCr Felicity Card) ist ein kontaktloses RFID-Smartcardsystem, das von Sony entwickelt wurde und haupts\u00E4chlich f\u00FCr Bezahlsysteme eingesetzt wird, darunter die Octopus-Karte in Hongkong."@de . "FeliCa est une technologie de carte \u00E0 puce sans contact mise au point par la soci\u00E9t\u00E9 japonaise Sony. Elle est principalement utilis\u00E9e dans les porte-monnaie \u00E9lectroniques. Le nom est une contraction de Felicity Card. Cette technologie a \u00E9t\u00E9 pour la premi\u00E8re fois utilis\u00E9e dans les cartes Octopus \u00E0 Hong Kong en 1997. De nos jours, cette technologie est utilis\u00E9e dans des pays comme Singapour, le Japon ou encore les \u00C9tats-Unis."@fr . . . . . . . . . . "FeliCa is a contactless RFID smart card system from Sony in Japan, primarily used in electronic money cards. The name stands for Felicity Card. First utilized in the Octopus card system in Hong Kong, the technology is used in a variety of cards also in countries such as Singapore, Japan, Indonesia, Macau, the Philippines and the United States."@en . . . "1432278"^^ . . . "FeliCa"@ja . . . . . . . . . . "FeliCa"@in . . . . . . . . "FeliCa \u2013 system bezdotykowych kart w systemie RFID zaprojektowany przez firm\u0119 Sony, stosowany g\u0142\u00F3wnie w mikrop\u0142atno\u015Bciach. Po raz pierwszy technologia ta zosta\u0142a wykorzystana przy Octopus card w Hongkongu. Technologia ta wykorzystywana jest r\u00F3wnie\u017C na szerok\u0105 skal\u0119 w Singapurze oraz Japonii."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "FeliCa \u00E8 una smart card contactless adottata dalla Sony, principalmente per sistemi di pagamento elettronico. Il nome deriva da Felicity Card. Fu inizialmente impiegata nel sistema di Hong Kong, e si \u00E8 successivamente diffusa in numerosi altri sistemi di bigliettazione elettronica basati su tecnologia Radio Frequency Identification (RFID), come ad esempio a Singapore ed in Giappone."@it . . . . . . "FeliCa \u2013 system bezdotykowych kart w systemie RFID zaprojektowany przez firm\u0119 Sony, stosowany g\u0142\u00F3wnie w mikrop\u0142atno\u015Bciach. Po raz pierwszy technologia ta zosta\u0142a wykorzystana przy Octopus card w Hongkongu. Technologia ta wykorzystywana jest r\u00F3wnie\u017C na szerok\u0105 skal\u0119 w Singapurze oraz Japonii."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "FeliCa"@ko . . . "FeliCa(\uD3A0\uB9AC\uCE74)\uB294 \uC18C\uB2C8\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD55C \uBE44\uC811\uCD09 IC \uCE74\uB4DC \uAE30\uC220 \uBC29\uC2DD\uC774\uB2E4. \uC601\uC5B4\uB85C \uD589\uBCF5\uC744 \uC758\uBBF8\uD558\uB294 Felicity\uC640 Card\uB97C \uC870\uD569\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uBA85\uCE6D\uC73C\uB85C, \uC18C\uB2C8\uC758 \uB4F1\uB85D \uC0C1\uD45C\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "FeliCa adalah sistem kartu pintar RFID nirkontak buatan Sony asal Jepang, yang utamanya digunakan pada kartu uang elektronik. FeliCa merupakan singkatan dari Felicity Card, dan pertama kali digunakan pada sistem Octopus card di Hong Kong. FeliCa kini digunakan pada berbagai macam kartu di berbagai negara, seperti Singapura, Jepang, Indonesia, dan Amerika Serikat."@in . . . . "FeliCa est une technologie de carte \u00E0 puce sans contact mise au point par la soci\u00E9t\u00E9 japonaise Sony. Elle est principalement utilis\u00E9e dans les porte-monnaie \u00E9lectroniques. Le nom est une contraction de Felicity Card. Cette technologie a \u00E9t\u00E9 pour la premi\u00E8re fois utilis\u00E9e dans les cartes Octopus \u00E0 Hong Kong en 1997. De nos jours, cette technologie est utilis\u00E9e dans des pays comme Singapour, le Japon ou encore les \u00C9tats-Unis."@fr . . . . . "FeliCa (Kurzform f\u00FCr Felicity Card) ist ein kontaktloses RFID-Smartcardsystem, das von Sony entwickelt wurde und haupts\u00E4chlich f\u00FCr Bezahlsysteme eingesetzt wird, darunter die Octopus-Karte in Hongkong."@de . . . "FeliCa(\uD3A0\uB9AC\uCE74)\uB294 \uC18C\uB2C8\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD55C \uBE44\uC811\uCD09 IC \uCE74\uB4DC \uAE30\uC220 \uBC29\uC2DD\uC774\uB2E4. \uC601\uC5B4\uB85C \uD589\uBCF5\uC744 \uC758\uBBF8\uD558\uB294 Felicity\uC640 Card\uB97C \uC870\uD569\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uBA85\uCE6D\uC73C\uB85C, \uC18C\uB2C8\uC758 \uB4F1\uB85D \uC0C1\uD45C\uC774\uB2E4."@ko . . .