. . . . "\u30D5\u30A7\u30CE\u30B9\u30AB\u30F3\u30B8\u30A2\uFF08\u30D5\u30A7\u30CE\u30B9\u30AB\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u3068\u3082\u3002Fennoscandia \u307E\u305F\u306F Fenno-Scandinavia\uFF09\u306F\u3001\u5730\u7406\u7684\u304B\u3064\u5730\u8CEA\u5B66\u7684\u306A\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u8A9E\u304C\u6307\u3059\u5730\u57DF\u306F\u3001\u30B9\u30AB\u30F3\u30B8\u30CA\u30D3\u30A2\u534A\u5CF6\u3001\u30B3\u30E9\u534A\u5CF6\u3001\u30AB\u30EC\u30EA\u30A2\u3001\u304A\u3088\u3073\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002 \u3053\u306E\u8A9E\u306F\u30011898\u5E74\u306B\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u5730\u8CEA\u5B66\u8005\u30E9\u30E0\u30BB\u30A4 (Wilhelm Ramsay) \u304C\u8AD6\u6587\u3067\u63D0\u5531\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "La Fennoscandie est une r\u00E9gion du nord de l'Europe compos\u00E9e de la Finlande (fenno-), de la p\u00E9ninsule Scandinave (-scandie), de la Car\u00E9lie et de la p\u00E9ninsule de Kola. Notion g\u00E9ologique et g\u00E9ographique, la Fennoscandie est distincte des pays nordiques qui comprennent \u00E9galement d'autres pays de culture scandinave comme le Danemark et l'Islande, ou fennique comme l'Estonie. Le mot \u00AB Scandinavie \u00BB est parfois utilis\u00E9 comme synonyme de \u00AB Fennoscandie \u00BB m\u00EAme si le premier ne d\u00E9signe au sens strict que les pays situ\u00E9s sur la p\u00E9ninsule scandinave (sans la Finlande)."@fr . . . . . . . . . . . "Fennoscandia"@en . "Fennoskandinavien, auch Fennoskandien oder Fennoskandia genannt, ist eine Bezeichnung f\u00FCr die nordeurop\u00E4ische Halbinsel, die sich aus Finnland (Fenno-) und der Skandinavischen Halbinsel (-scandia) sowie Karelien und der Halbinsel Kola zusammensetzt. In regionalgeologischem Kontext wird dieses Gebiet, mit Ausnahme des nordwestlichen (kaledonischen) Teils des Skandinavischen Gebirges, als Fennoskandischer Schild oder auch Baltischer Schild bezeichnet. Der finnische Geologe Wilhelm Ramsay f\u00FChrte den Begriff 1898 ein (nach anderer Quelle erst 1900) und begr\u00FCndete die Abgrenzung des Gebiets mit seiner geologisch-geographischen Einheit. Gemeint ist die Halbinsel, die durch Nord- und Ostsee sowie durch die Linie \u201EFinnischer Meerbusen \u2013 Ladogasee \u2013 Onegasee \u2013 Wei\u00DFes Meer\u201C (vgl. Wei\u00DFmeer-Ostsee-Kanal) vom \u00FCbrigen europ\u00E4ischen Festland abgegrenzt ist."@de . "POINT(17 63)"^^ . . "P\u00F3\u0142wysep Fennoskandzki (Fennoskandia) \u2013 rozleg\u0142y p\u00F3\u0142wysep w Europie P\u00F3\u0142nocnej, zajmuj\u0105cy powierzchni\u0119 ok. 1,25 mln km\u00B2. Sk\u0142ada si\u0119 z trzech cz\u0119\u015Bci: nasady zwanej Mi\u0119dzymorzem Fi\u0144sko-Karelskim oraz z odga\u0142\u0119ziaj\u0105cych si\u0119 od niej dw\u00F3ch p\u00F3\u0142wysp\u00F3w: Skandynawskiego i Kolskiego. Pod wzgl\u0119dem geologicznym mo\u017Cna wyr\u00F3\u017Cni\u0107 dwie podstawowe cz\u0119\u015Bci: tarcz\u0119 ba\u0142tyck\u0105 i kaledonidy skandynawskie (G\u00F3ry Skandynawskie). P\u00F3\u0142wysep Fennoskandzki stanowi r\u00F3wnie\u017C megaregion fizycznogeograficzny Europy P\u00F3\u0142nocnej (1), w sk\u0142ad kt\u00F3rego wchodz\u0105 trzy prowincje: \n* 11 P\u00F3\u0142wysep Skandynawski \n* 12 \n* 13 Wyspy Morza Ba\u0142tyckiego"@pl . . . . "Fennoscandinavi\u00EB of Fennoscandi\u00EB is een geografisch-geologische term, in 1898 bedacht door de Finse geoloog , waarmee het Scandinavisch Schiereiland, het Kolaschiereiland, Kareli\u00EB en Finland wordt omschreven. De term wordt soms gebruikt om de gebieden van Noorwegen en Zweden aan te duiden die onder het Fennoscandisch Schild, een deel van het Baltisch schild, vallen. Op cultureel gebied betekent Fennoscandinavi\u00EB de relatie tussen Samen, Zweden, Noren, Finnen en Russen. Het wijst ook op het cultureel en lingu\u00EFstiek onderscheid tussen de Oeraalse talen en Fins-Oegrische volkeren: de Samen, Finnen en Kareli\u00EBrs, en de Scandinavische volkeren en talen van Denemarken, Noorwegen en Zweden. Het feit dat delen van Finland tot het Scandinavische schiereiland behoren, en de relatie tussen Finland en de Scandinavische landen zorgt er echter voor dat deze definitie niet altijd gehanteerd wordt. Fennoscandinavi\u00EB valt niet samen met de term \"Noordse landen\" omdat Denemarken, IJsland, Groenland en andere overzeese gebieden niet onder de term Fennoscandinavi\u00EB vallen. Ook behoort geen enkel deel van Rusland tot de Noordse landen. De grens tussen Fennoscandinavi\u00EB en Rusland is de lijn Finse Golf, het Ladogameer, het Onegameer en de Witte Zee."@nl . . . . . . . . . . . . "Fennoscandia (Finnish, Swedish and Norwegian: Fennoskandia; Russian: \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F, romanized: Fennoskandiya) or the Fennoscandian Peninsula is the geographical peninsula in Europe, which includes the Scandinavian and Kola peninsulas, mainland Finland, and Karelia. Administratively this roughly encompasses the mainlands of Finland, Norway and Sweden, as well as Murmansk Oblast, much of the Republic of Karelia, and parts of northern Leningrad Oblast in Russia. Its name comes from the Latin words Fennia (Finland) and Scandia (Scandinavian). The term was first used by the Finnish geologist Wilhelm Ramsay in 1898. Geologically, the area is distinct because its bedrock is Archean granite and gneiss with very little limestone, in contrast to adjacent areas in Europe. The similar term Fenno-Scandinavia is sometimes used as a synonym for Fennoscandia. Both terms are sometimes used in English to refer to a cultural or political grouping of Finland with Sweden, Norway and Denmark (the latter country is closely connected culturally and politically, but not part of the Fennoscandian Peninsula), which is a subset of the Nordic countries."@en . . . . . . . . . "Fennoscandia .svg"@en . . . "\u0397 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BF\u03C3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1 (\u03C6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Fennoskandia\u200E, \u03C3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Fennoskandia\u200E, \u03BD\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC: Fennoskandia\u200E, \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F/Fennoskandiya\u200E) \u03AE \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BF\u03C3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03A7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u039A\u03CC\u03BB\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1. \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u038C\u03BC\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03CD\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03BA, \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C5 \u038C\u03BC\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AD\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1."@el . . "Fennoskandia Eskandinaviar penintsulak, Kola penintsulak, Kareliak eta Finlandiak osatutako penintsula da, geografian. Beraz, lau estaturen lurrak barne hartzen ditu: Norvegia, Suedia, Finlandia eta Errusia. Latinezko Fennia (\u00ABFinlandia\u00BB) eta Scandia (\u00ABeskandinaviar\u00BB) hitzetatik sortutako izena da. Fennoskandiako geografiaren bereizgarri dira aintzira eta fiordo ugariak eta Norvegiako itsasoarekiko paraleloan doan higatutako mendikate bat. Errusian, banatzen ditu Fennoskandia eta gainerako errusiar lurraldea."@eu . "P\u00F3\u0142wysep Fennoskandzki (Fennoskandia) \u2013 rozleg\u0142y p\u00F3\u0142wysep w Europie P\u00F3\u0142nocnej, zajmuj\u0105cy powierzchni\u0119 ok. 1,25 mln km\u00B2. Sk\u0142ada si\u0119 z trzech cz\u0119\u015Bci: nasady zwanej Mi\u0119dzymorzem Fi\u0144sko-Karelskim oraz z odga\u0142\u0119ziaj\u0105cych si\u0119 od niej dw\u00F3ch p\u00F3\u0142wysp\u00F3w: Skandynawskiego i Kolskiego. Pod wzgl\u0119dem geologicznym mo\u017Cna wyr\u00F3\u017Cni\u0107 dwie podstawowe cz\u0119\u015Bci: tarcz\u0119 ba\u0142tyck\u0105 i kaledonidy skandynawskie (G\u00F3ry Skandynawskie). P\u00F3\u0142wysep Fennoskandzki stanowi r\u00F3wnie\u017C megaregion fizycznogeograficzny Europy P\u00F3\u0142nocnej (1), w sk\u0142ad kt\u00F3rego wchodz\u0105 trzy prowincje: \n* 11 P\u00F3\u0142wysep Skandynawski \n* 12 \n* 13 Wyspy Morza Ba\u0142tyckiego"@pl . "\u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u0301\u043D\u0434\u0438\u044F (\u0444\u0438\u043D. Fennoskandia, \u0448\u0432\u0435\u0434. Fennoskandien, \u043D\u043E\u0440\u0432. Fennoskandia) \u2014 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C\u044E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1,88 \u043C\u043B\u043D \u043A\u043C\u00B2 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043C\u043E\u0440\u044F; \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0441\u0443\u0448\u0438 \u2014 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 1,5 \u043C\u043B\u043D \u043A\u043C\u00B2). \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C \u0420\u0430\u043C\u0437\u0430\u0435\u043C \u0432 1898 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u041E\u043B\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0410\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u0438\u043D\u043D\u043E-\u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . "Fino-Escandin\u00E1via ou Fenosc\u00E2ndia \u00E9 um termo geogr\u00E1fico e geol\u00F3gico usado para descrever a pen\u00EDnsula Escandinava, a pen\u00EDnsula de Kola, a regi\u00E3o da Car\u00E9lia e Finl\u00E2ndia. O canal Mar Branco-B\u00E1ltico separa a Fino-Escandin\u00E1via do continente da R\u00FAssia. Inicialmente o termo Fino-Escandin\u00E1via foi introduzido em 1898 pelo ge\u00F3logo finland\u00EAs para delimitar uma regi\u00E3o geol\u00F3gica denominada , que abrange os pa\u00EDses Noruega, Su\u00E9cia, Finl\u00E2ndia e o norte da Dinamarca. Hoje em dia, o termo Fino-Escandin\u00E1via tamb\u00E9m \u00E9 usado para descrever o contato hist\u00F3rico e cultural entre os lap\u00F5es, os povos f\u00EDnicos, os suecos e noruegueses. Fino-Escandin\u00E1via n\u00E3o inclui, ao contr\u00E1rio dos pa\u00EDses n\u00F3rdicos, a Dinamarca, Isl\u00E2ndia, Groenl\u00E2ndia."@pt . "Fennoscandia"@it . . . . "5545"^^ . "\uD398\uB178\uC2A4\uCE78\uB514\uC544"@ko . . "Scandinavia M2002074 lrg.jpg"@en . "\u0641\u064A\u0646\u0648\u0633\u0643\u0627\u0646\u062F\u064A\u0627 (Fennoscandia) \u0648\u0641\u064A\u0646\u0648 \u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u064A\u0646\u064A\u0641\u064A\u0627 (Fenno-Scandinavia) \u0647\u0645\u0627 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u0646 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627\u0646 \u0648\u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0637\u0644\u0642\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0646\u0627\u0641\u064A\u0629 (Scandinavian Peninsula)\u060C \u0648\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 (Finland)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0631\u064A\u0644\u064A\u0627 (Karelia)\u060C \u0648\u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0627 (Scandinavian Peninsula)."@ar . . . . "\u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F"@uk . . "Fennoskandia"@eu . . . . "Fennoskandin\u00E1vie je oblast, kter\u00E1 v u\u017E\u0161\u00EDm pojet\u00ED zahrnuje Skandin\u00E1vii (mimo nejji\u017En\u011Bj\u0161\u00EDho c\u00EDpu \u0160v\u00E9dska), Finsko, Kar\u00E9lii a poloostrov Kola. V \u0161ir\u0161\u00EDm pojet\u00ED se p\u0159ipojuje i ji\u017En\u00ED c\u00EDp \u0160v\u00E9dska a D\u00E1nsko, velmi vz\u00E1cn\u011B i Island. U\u017E\u0161\u00ED pojet\u00ED je b\u011B\u017En\u00E9 zejm\u00E9na v p\u0159\u00EDrodov\u011Bdn\u00FDch parc\u00EDch, naproti tomu \u0161ir\u0161\u00ED v kulturn\u00EDch a spole\u010Densk\u00FDch v\u011Bd\u00E1ch."@cs . "Fennoskandinavien"@de . . . . "\u0397 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BF\u03C3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1 (\u03C6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Fennoskandia\u200E, \u03C3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Fennoskandia\u200E, \u03BD\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC: Fennoskandia\u200E, \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F/Fennoskandiya\u200E) \u03AE \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BF\u03C3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03A7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u039A\u03CC\u03BB\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1. \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u038C\u03BC\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03CD\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03BA, \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C5 \u038C\u03BC\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AD\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 Fennia (\u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1) \u03BA\u03B1\u03B9 Scandia (\u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CC). \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03CC \u03B3\u03B5\u03C9\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF 1898. \u0393\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03B6\u03C9\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03B5\u03CD\u03C3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03B9\u03B8\u03BF, \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2."@el . . "\u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u0301\u043D\u0434\u0456\u044F (\u0444\u0456\u043D., \u0448\u0432\u0435\u0434. \u0456 \u043D\u043E\u0440\u0432. Fennoskandia) \u2014 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1,88 \u043C\u043B\u043D. \u043A\u043C\u00B2 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 \u043C\u043E\u0440\u044F; \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0441\u0443\u0448\u0456 \u2014 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 1,5 \u043C\u043B\u043D \u043A\u043C\u00B2). \u0412\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C \u0420\u0430\u043C\u0437\u0430\u0454\u043C \u0432 1898 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457, \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0445 \u041E\u043B\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0410\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u041D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0456 \u0442\u0443\u0431\u0456\u043B\u044C\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043D\u0443 \u2014 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043D\u043D\u043E-\u0443\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432."@uk . "Fennoskandia Eskandinaviar penintsulak, Kola penintsulak, Kareliak eta Finlandiak osatutako penintsula da, geografian. Beraz, lau estaturen lurrak barne hartzen ditu: Norvegia, Suedia, Finlandia eta Errusia. Latinezko Fennia (\u00ABFinlandia\u00BB) eta Scandia (\u00ABeskandinaviar\u00BB) hitzetatik sortutako izena da. Fennoskandiako geografiaren bereizgarri dira aintzira eta fiordo ugariak eta Norvegiako itsasoarekiko paraleloan doan higatutako mendikate bat. Errusian, banatzen ditu Fennoskandia eta gainerako errusiar lurraldea. Geologian, Fennoskandiar ezkutua (Ezkutu Baltikoa izenaz ezagunagoa) ere izendatzen du; ezkutu horretan sartuta daude, Fennoskandiako penintsulaz gain, Baltikoa, Errusiaren ipar-mendebaldeko beste zati bat eta Danimarkaren iparraldea ere. Fennoskandiar ezkutuak 3.100 milioitik gora urte ditu. Kulturaren arloan, Fennoskandiak, historikoki, sami, finlandiar, suediar eta norvegiar herri eta kulturen arteko harreman estua adierazten du. Hala ere, ez ditu barne hartzen penintsula horretatik kanpoko eskandinaviar kulturako lurraldeak (Danimarka, Islandia, Faroeak eta \u2014neurri batean, inuit kulturarekin batera\u2014 Groenlandia)."@eu . . . "17.0"^^ . . . . . "2469"^^ . "Fennoskandin\u00E1vie"@cs . . . "Fennosc\u00E0ndia \u00E9s un terme geogr\u00E0fic que serveix per designar l'\u00E0rea nord-est de l'Europa continental. Fennosc\u00E0ndia inclou la pen\u00EDnsula Escandinava (Noruega i Su\u00E8cia), Finl\u00E0ndia, pen\u00EDnsula de Kola i Car\u00E8lia a R\u00FAssia. La regi\u00F3, com a tal, \u00E9s en realitat una pen\u00EDnsula, que es connecta amb el continent a trav\u00E9s de R\u00FAssia, al Nord delimita amb el Mar Blanc i el Mar de Barents, al Sud amb el Mar B\u00E0ltic, el Golf de Finl\u00E0ndia, el Golf de Botnia i Kattegat i Skagerrak, per l'oest delimita amb el Mar del Nord i el Mar de Noruega."@ca . "1075954"^^ . . . "P\u00F3\u0142wysep Fennoskandzki"@pl . . . . . "Fennoscandia (Finnish, Swedish and Norwegian: Fennoskandia; Russian: \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F, romanized: Fennoskandiya) or the Fennoscandian Peninsula is the geographical peninsula in Europe, which includes the Scandinavian and Kola peninsulas, mainland Finland, and Karelia. Administratively this roughly encompasses the mainlands of Finland, Norway and Sweden, as well as Murmansk Oblast, much of the Republic of Karelia, and parts of northern Leningrad Oblast in Russia."@en . . . . "Fennosc\u00E0ndia \u00E9s un terme geogr\u00E0fic que serveix per designar l'\u00E0rea nord-est de l'Europa continental. Fennosc\u00E0ndia inclou la pen\u00EDnsula Escandinava (Noruega i Su\u00E8cia), Finl\u00E0ndia, pen\u00EDnsula de Kola i Car\u00E8lia a R\u00FAssia. La regi\u00F3, com a tal, \u00E9s en realitat una pen\u00EDnsula, que es connecta amb el continent a trav\u00E9s de R\u00FAssia, al Nord delimita amb el Mar Blanc i el Mar de Barents, al Sud amb el Mar B\u00E0ltic, el Golf de Finl\u00E0ndia, el Golf de Botnia i Kattegat i Skagerrak, per l'oest delimita amb el Mar del Nord i el Mar de Noruega. Fennosc\u00E0ndia com a concepte \u00E9s especialment \u00FAtil per a descriure i definir els casos en qu\u00E8 les fronteres pol\u00EDtiques no s\u00F3n importants, per exemple, en la cultura, la Biologia, la geologia i l'Arqueologia, entre d'altres. En geologia, el terme Fennosc\u00E0ndia fa refer\u00E8ncia a la part emergida de la , amb una antiguitat de 3,1 milions d'anys. En el context cultural Fennosc\u00E0ndia seria, m\u00E9s o menys, un sin\u00F2nim de pa\u00EFsos n\u00F2rdics, i sovint s'utilitza per emfatitzar l'estreta relaci\u00F3 entre Finl\u00E0ndia, els Sami i els escandinaus."@ca . "63.0"^^ . . . . "\u30D5\u30A7\u30CE\u30B9\u30AB\u30F3\u30B8\u30A2"@ja . . . "Fennoscandinavi\u00EB of Fennoscandi\u00EB is een geografisch-geologische term, in 1898 bedacht door de Finse geoloog , waarmee het Scandinavisch Schiereiland, het Kolaschiereiland, Kareli\u00EB en Finland wordt omschreven. De term wordt soms gebruikt om de gebieden van Noorwegen en Zweden aan te duiden die onder het Fennoscandisch Schild, een deel van het Baltisch schild, vallen. De grens tussen Fennoscandinavi\u00EB en Rusland is de lijn Finse Golf, het Ladogameer, het Onegameer en de Witte Zee."@nl . . . "Fenoscandia o Fenoescandinavia\u200B son t\u00E9rminos geogr\u00E1ficos y geol\u00F3gicos utilizados para describir la pen\u00EDnsula compuesta por el conjunto de la pen\u00EDnsula escandinava, la pen\u00EDnsula de Kola, Carelia y Finlandia en el norte de Europa. Geol\u00F3gicamente, el t\u00E9rmino tambi\u00E9n alude al escudo B\u00E1ltico que comprende Noruega, Suecia, Finlandia y parte de Rusia (\u00F3blast de Murmansk, parte de la Rep\u00FAblica de Carelia y norte del \u00F3blast de Leningrado), que es la porci\u00F3n expuesta de la antigua placa B\u00E1ltica. El t\u00E9rmino fue usado por primera vez por el ge\u00F3logo fin\u00E9s en 1898.\u200B El Escudo B\u00E1ltico tiene m\u00E1s de 3100 millones de a\u00F1os de antig\u00FCedad. En un sentido cultural, Fenoscandia representa hist\u00F3ricamente el estrecho contacto entre los pueblos y culturas sami, finesa, sueca y noruega. A diferencia de la expresi\u00F3n \u00ABpa\u00EDses n\u00F3rdicos\u00BB, Fenoscandia no incluye Dinamarca, Islandia, Groenlandia, los pa\u00EDses b\u00E1lticos u otras zonas de ultramar geogr\u00E1ficamente desconectadas. La geograf\u00EDa de Fenoscandia se caracteriza por una gran cantidad de lagos, fiordos y una cordillera erosionada que corre paralela al mar de Noruega. El nombre Fenoscandia es una mezcla de los nombres Finlandia y Escandinavia. El canal Mar Blanco-B\u00E1ltico separa Fenoscandia del resto del territorio ruso."@es . "\u0641\u064A\u0646\u0648\u0633\u0643\u0646\u062F\u064A\u0627"@ar . "220"^^ . . . . . "Fino-Escandin\u00E1via"@pt . . "Fennoscandia e Fenno-Scandinavia o penisola finno-scandinava sono termini geografici utilizzati per indicare la regione comprendente la penisola scandin\u00E0va, la Finlandia centro e sud orientale, la Penisola di Kola e la Carelia. Essa pu\u00F2 essere considerata come una penisola maggiore (comprendente la Penisole scandinava, la Penisola di Kola e il Bassopiano Finno-Careliano) collegata all'Eurasia tramite lembi di terra tra il mar Bianco e il Lago Onega, tra questo e il Lago Ladoga, e infine tra quest'ultimo e il mar Baltico con la sua diramazione del Golfo di Finlandia. La Fennoscandia \u00E8 inoltre circondata a nord dal mare di Barents, a nord-ovest dal mare di Norvegia e a sud-ovest dal mare del Nord. Il termine deriva dal latino Fennia (Finlandia) e Scandia (Scandinavia); venne usato per la prima volta dal geologo finlandese nel 1898. Un termine simile ma non propriamente sinonimo, usato nei paesi germanici, \u00E8 Norden, ossia \"territori del nord\" (inteso come nord-Europa), che generalmente include anche l'arcipelago danese, lo Jutland, le Isole Faroe e l'Islanda, identificando cos\u00EC i Paesi nordici. Culturalmente, la Fennoscandia identifica l'area in cui vivono popolazioni scandinave, sami, finlandesi e russe."@it . "63.0 17.0" . . . "\u0641\u064A\u0646\u0648\u0633\u0643\u0627\u0646\u062F\u064A\u0627 (Fennoscandia) \u0648\u0641\u064A\u0646\u0648 \u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u064A\u0646\u064A\u0641\u064A\u0627 (Fenno-Scandinavia) \u0647\u0645\u0627 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u0646 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627\u0646 \u0648\u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0637\u0644\u0642\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0646\u0627\u0641\u064A\u0629 (Scandinavian Peninsula)\u060C \u0648\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 (Finland)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0631\u064A\u0644\u064A\u0627 (Karelia)\u060C \u0648\u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0627 (Scandinavian Peninsula)."@ar . . "\u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u0301\u043D\u0434\u0456\u044F (\u0444\u0456\u043D., \u0448\u0432\u0435\u0434. \u0456 \u043D\u043E\u0440\u0432. Fennoskandia) \u2014 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1,88 \u043C\u043B\u043D. \u043A\u043C\u00B2 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 \u043C\u043E\u0440\u044F; \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0441\u0443\u0448\u0456 \u2014 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 1,5 \u043C\u043B\u043D \u043A\u043C\u00B2). \u0412\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C \u0420\u0430\u043C\u0437\u0430\u0454\u043C \u0432 1898 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457, \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0445 \u041E\u043B\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0410\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u041D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0456 \u0442\u0443\u0431\u0456\u043B\u044C\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043D\u0443 \u2014 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043D\u043D\u043E-\u0443\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0421\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u044E, \u041A\u0430\u0440\u0435\u043B\u0456\u044E \u0442\u0430 \u041A\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432. \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E \u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0436 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0446\u044F\u043C\u0438, \u0448\u0432\u0435\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0430\u0430\u043C\u0430\u043C\u0438, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0411\u0456\u043B\u0438\u043C, \u0411\u0430\u0440\u0435\u043D\u0446\u043E\u0432\u0438\u043C, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C, \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0442\u0430 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u043C\u0430\u0454 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0443 \u043C\u0435\u0436\u0443 \u0437 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u043E\u044E. \u0414\u043E \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0440\u0435\u043B\u0456\u0457 \u0456 \u041C\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u043B\u0456\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u041E\u043D\u0435\u0433\u0430 \u0456 \u0432 \u0410\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043D\u0434\u043E\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0421\u0432\u0456\u0440 \u0456 \u041D\u0435\u0432\u0430 \u0443 \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0456 \u0434\u043E \u0446\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 400 \u0442\u0438\u0441. \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 4,5 \u043C\u043B\u043D \u043E\u0441\u0456\u0431, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u041F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0441\u044E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E\u043A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0449\u0438\u0442\u0430, \u0430 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0443 \u2014 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0437\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438. \u0423 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0454\u0444\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0433\u0456\u0440'\u044F (\u0437\u0430\u0432\u0432\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0434\u043E 2469 \u043C \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0413\u0430\u043B\u044C\u0445\u0435\u043F\u0456\u0433\u0433\u0435\u043D) \u0456 \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u0433\u0456\u0440'\u044F, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u2014 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432 \u0425\u0456\u0431\u0456\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043E\u044E \u0434\u043E 1200 \u043C. \u0423 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0438\u0445 \u0434\u043E \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438: \u041B\u0430\u0434\u043E\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C, \u041E\u043D\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C, \u0412\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0417\u0430\u043B\u0435\u0434\u0435\u043D\u0456\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043B\u043E \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u044C\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0440\u0435\u043B\u044C\u0454\u0444\u0443 \u2014 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0441\u043E\u043C, \u0448\u0445\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432. \u041A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u043B\u0456\u0442\u043E\u043C \u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u044E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u043E\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0437\u0435\u0440, \u0431\u043E\u043B\u0456\u0442 \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0442\u0430\u0439\u0433\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0456 \u044F\u043B\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0456\u0441\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0434 \u2014 , \u041A\u0456\u0440\u0443\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u041A\u0456\u0440\u043A\u0435\u043D\u0435\u0441, \u043C\u0456\u0434\u043D\u043E-\u043D\u0456\u043A\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0434 \u2014 \u041F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0433\u0430\u043D\u0456\u043A\u0435\u043B\u044C, \u0430\u043F\u0430\u0442\u0438\u0442\u0456\u0432, \u0445\u0440\u043E\u043C\u0456\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043F\u0430\u043B\u0438\u043D. \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u041A\u0430\u043B\u043E\u0442\u0442\u043E\u043C; \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438 \u043F\u043E-\u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443; \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0434\u043E \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u0430\u043B\u043E\u0442\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0442\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0430."@uk . . . . . . "Fennoscandia"@en . "\u03A6\u03B9\u03BD\u03BF\u03C3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1"@el . . . "Fenoscandia o Fenoescandinavia\u200B son t\u00E9rminos geogr\u00E1ficos y geol\u00F3gicos utilizados para describir la pen\u00EDnsula compuesta por el conjunto de la pen\u00EDnsula escandinava, la pen\u00EDnsula de Kola, Carelia y Finlandia en el norte de Europa. Geol\u00F3gicamente, el t\u00E9rmino tambi\u00E9n alude al escudo B\u00E1ltico que comprende Noruega, Suecia, Finlandia y parte de Rusia (\u00F3blast de Murmansk, parte de la Rep\u00FAblica de Carelia y norte del \u00F3blast de Leningrado), que es la porci\u00F3n expuesta de la antigua placa B\u00E1ltica. El t\u00E9rmino fue usado por primera vez por el ge\u00F3logo fin\u00E9s en 1898.\u200B El Escudo B\u00E1ltico tiene m\u00E1s de 3100 millones de a\u00F1os de antig\u00FCedad."@es . "Fennoscandinavi\u00EB"@nl . . . "Fennoscandia e Fenno-Scandinavia o penisola finno-scandinava sono termini geografici utilizzati per indicare la regione comprendente la penisola scandin\u00E0va, la Finlandia centro e sud orientale, la Penisola di Kola e la Carelia. Essa pu\u00F2 essere considerata come una penisola maggiore (comprendente la Penisole scandinava, la Penisola di Kola e il Bassopiano Finno-Careliano) collegata all'Eurasia tramite lembi di terra tra il mar Bianco e il Lago Onega, tra questo e il Lago Ladoga, e infine tra quest'ultimo e il mar Baltico con la sua diramazione del Golfo di Finlandia. La Fennoscandia \u00E8 inoltre circondata a nord dal mare di Barents, a nord-ovest dal mare di Norvegia e a sud-ovest dal mare del Nord."@it . . . . . "Fennoscandia"@en . . "Fennoscandia in March 2002"@en . . . . . . "\u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5E95\u4E9E\u6216\u7A31\u82AC\u8AFE-\u65AF\u582A\u5730\u7D0D\u7DAD\u4E9E\uFF0C\u6307\u79D1\u62C9\u534A\u5CF6\u3001\u65AF\u582A\u5730\u90A3\u7DAD\u4E9E\u534A\u5CF6\u3001\u5361\u7D2F\u5229\u963F\u53CA\u82AC\u862D\u5730\u5340\u7684\u5730\u8CEA\u53CA\u5730\u7406\u540D\u8A5E\u3002\u5730\u7406\u4E0A\uFF0C\u8A72\u8A5E\u4EA6\u6307\u632A\u5A01\u3001\u745E\u5178\u53CA\u82AC\u862D\u7B49\u5730\u7684\u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5730\u76FE\uFF0C\u800C\u8A72\u5730\u76FE\u70BA\u6CE2\u7F85\u7684\u5730\u76FE\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002 \u5728\u6587\u5316\u65B9\u9762\uFF0C\u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5E95\u4E9E\u6307\u6B77\u53F2\u4E0A\u8F03\u76F8\u8FD1\u7684\u85A9\u7C73\u4EBA\u3001\u82AC\u862D\u4EBA\u3001\u745E\u5178\u4EBA\u3001\u632A\u5A01\u4EBA\u53CA\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\u6C11\u65CF\u53CA\u6587\u5316\u3002\u4E0D\u540C\u65BC\u5317\u6B50\u4E94\u570B\uFF0C\u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5E95\u4E9E\u4E00\u8A5E\u4E26\u4E0D\u5305\u62EC\u9694\u6D77\u7684\u4E39\u9EA5\u3001\u51B0\u5CF6\u53CA\u683C\u9675\u862D\u7B49\u5730\u3002 \u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5E95\u4E9E\u6982\u5FF5\u7531\uFF08Wilhelm Ramsay\uFF09\u65BC1898\u5E74\u63D0\u51FA\uFF0C\u53E6\u6709\u8AAA\u6CD5\u63071900\u5E74\u63D0\u51FA\u3002 \u767D\u6D77-\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\u904B\u6CB3\u5E38\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5E95\u4E9E\u8207\u4FC4\u7F85\u65AF\u5927\u9678\u7684\u5206\u754C\u3002"@zh . "\u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u0301\u043D\u0434\u0438\u044F (\u0444\u0438\u043D. Fennoskandia, \u0448\u0432\u0435\u0434. Fennoskandien, \u043D\u043E\u0440\u0432. Fennoskandia) \u2014 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C\u044E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1,88 \u043C\u043B\u043D \u043A\u043C\u00B2 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043C\u043E\u0440\u044F; \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0441\u0443\u0448\u0438 \u2014 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 1,5 \u043C\u043B\u043D \u043A\u043C\u00B2). \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C \u0420\u0430\u043C\u0437\u0430\u0435\u043C \u0432 1898 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u041E\u043B\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0410\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u0438\u043D\u043D\u043E-\u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0411\u0435\u043B\u044B\u043C, \u0411\u0430\u0440\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432\u044B\u043C, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0441 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E-\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u043E\u0439. \u041A \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0435\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u041C\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043B\u0435\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0440\u0435\u043A \u041E\u043D\u0435\u0433\u0430 \u0438 \u041A\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0410\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0410\u043D\u0434\u043E\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0440\u0435\u043A \u0421\u0432\u0438\u0440\u044C \u0438 \u041D\u0435\u0432\u0430 \u0432 \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A \u044D\u0442\u0438\u043C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041E\u0431\u0449\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 400 \u0442\u044B\u0441. \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 4,5 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u041F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0441\u044E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0441\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0434\u043E\u043A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0449\u0438\u0442\u0430, \u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0437\u043E\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E-\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B. \u0412 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u044C\u044F (\u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0434\u043E 2469 \u043C \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0413\u0430\u043B\u043B\u0445\u0451\u043F\u0438\u0433\u0433\u0435\u043D) \u0438 \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\u0440\u044C\u044F, \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u0425\u0438\u0431\u0438\u043D\u044B \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0434\u043E 1200 \u043C. \u0412 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u044E \u2014 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u044B \u0441 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0437\u0451\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B: \u041B\u0430\u0434\u043E\u0436\u0441\u043A\u0438\u043C, \u041E\u043D\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0412\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438. \u041E\u043B\u0435\u0434\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u043E \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0430 \u2014 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u044F\u0434, \u0448\u0445\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0444\u044C\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432. \u041A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043B\u0430\u0434\u043D\u044B\u043C \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0438\u0441\u043F\u0430\u0440\u044F\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0435 \u043E\u0437\u0451\u0440, \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0435\u043A. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0442\u0430\u0451\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0435\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0435\u0441\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0443\u0434 \u2014 \u041A\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0443\u043A\u0448\u0441\u043A\u043E\u0435, \u041A\u0438\u0440\u0443\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438 \u041A\u0438\u0440\u043A\u0435\u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435, \u043C\u0435\u0434\u043D\u043E-\u043D\u0438\u043A\u0435\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0443\u0434 \u2014 \u041F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0433\u0430\u043D\u0438\u043A\u0435\u043B\u044C, \u0430\u043F\u0430\u0442\u0438\u0442\u043E\u0432, \u0445\u0440\u043E\u043C\u0438\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445. \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u041A\u0430\u043B\u043E\u0442\u0442\u043E\u043C; \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u044B \u043F\u043E-\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430; \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043A \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u041A\u0430\u043B\u043E\u0442\u0442\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u0442\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430."@ru . "Fenoscandia"@es . "Mainland"@en . . . . . "1111323447"^^ . "\uD398\uB178\uC2A4\uCE78\uB514\uC544(Fennoscandia) \uD639\uC740 \uD398\uB178\uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544\uB294 \uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544\uBC18\uB3C4, \uCF5C\uB77C\uBC18\uB3C4, \uCE74\uB9AC\uC54C\uB77C, \uD540\uB780\uB4DC \uC9C0\uC5ED\uC744 \uB9D0\uD558\uB294 \uC9C0\uB9AC\uD559, \uC9C0\uC9C8\uD559 \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4. \uC9C0\uC9C8\uD559\uC801\uC73C\uB85C \uD398\uB178\uC2A4\uCE78\uB514\uC544 \uC21C\uC0C1\uC9C0\uB294 \uB178\uB974\uC6E8\uC774, \uC2A4\uC6E8\uB374, \uD540\uB780\uB4DC\uC640 \uBD81\uBD80 \uB374\uB9C8\uD06C \uC9C0\uC5ED\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uD398\uB178\uC2A4\uCE78\uB514\uC544 \uC21C\uC0C1\uC9C0\uB294 \uC57D 31\uC5B5\uB144 \uC804\uC5D0 \uD615\uC131\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "2469.0"^^ . . . . . "Fennoskandinavien, auch Fennoskandien oder Fennoskandia genannt, ist eine Bezeichnung f\u00FCr die nordeurop\u00E4ische Halbinsel, die sich aus Finnland (Fenno-) und der Skandinavischen Halbinsel (-scandia) sowie Karelien und der Halbinsel Kola zusammensetzt. In regionalgeologischem Kontext wird dieses Gebiet, mit Ausnahme des nordwestlichen (kaledonischen) Teils des Skandinavischen Gebirges, als Fennoskandischer Schild oder auch Baltischer Schild bezeichnet."@de . . . "\u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5E95\u4E9E"@zh . . . "Fenoskandio estas geografia kaj geologia termino uzata por ara priskribo de la teritorioj de Skandinavia Duoninsulo, la Kola Duoninsulo, Karelio kaj Finnlando. Geologie la termino aludas anka\u016D al la grava teritoriaro de de Norvegio, Svedio, Finnlando, kaj norda Danio, kiu estas la evidenta parto de la kiu formas la kernon de E\u016Dropo. La Fenoskandia Platformo en Skandinavio malnovas \u0109irka\u016D 3100000 milionoj da jaroj Speciale en angla kaj germana lingvoj oni ofte uzas vorton Skandinavio, kvankam oni tiam parolas a\u016D skribas pri tuta Fenoskandio. Tamen al Fenoskandio apartenas anka\u016D alia. Al Rusio apartenanta parto el Fenoskandio ne apartenas al Skandinavio, kaj el Finnlando nur malgranda parto (okcidenta parto de Finna Laponio) apartenas al Skandinavio."@eo . . "Mainland"@en . . "\u0424\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F"@ru . . "\u30D5\u30A7\u30CE\u30B9\u30AB\u30F3\u30B8\u30A2\uFF08\u30D5\u30A7\u30CE\u30B9\u30AB\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u3068\u3082\u3002Fennoscandia \u307E\u305F\u306F Fenno-Scandinavia\uFF09\u306F\u3001\u5730\u7406\u7684\u304B\u3064\u5730\u8CEA\u5B66\u7684\u306A\u7528\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u8A9E\u304C\u6307\u3059\u5730\u57DF\u306F\u3001\u30B9\u30AB\u30F3\u30B8\u30CA\u30D3\u30A2\u534A\u5CF6\u3001\u30B3\u30E9\u534A\u5CF6\u3001\u30AB\u30EC\u30EA\u30A2\u3001\u304A\u3088\u3073\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002 \u3053\u306E\u8A9E\u306F\u30011898\u5E74\u306B\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u5730\u8CEA\u5B66\u8005\u30E9\u30E0\u30BB\u30A4 (Wilhelm Ramsay) \u304C\u8AD6\u6587\u3067\u63D0\u5531\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "Mainland"@en . . . . . . . . "Fenoskandio"@eo . . . . "Whole or part of the mainland area of Murmansk Oblast, Republic of Karelia, and Leningrad Oblast"@en . . . "Fennoscandia"@in . . "\u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5E95\u4E9E\u6216\u7A31\u82AC\u8AFE-\u65AF\u582A\u5730\u7D0D\u7DAD\u4E9E\uFF0C\u6307\u79D1\u62C9\u534A\u5CF6\u3001\u65AF\u582A\u5730\u90A3\u7DAD\u4E9E\u534A\u5CF6\u3001\u5361\u7D2F\u5229\u963F\u53CA\u82AC\u862D\u5730\u5340\u7684\u5730\u8CEA\u53CA\u5730\u7406\u540D\u8A5E\u3002\u5730\u7406\u4E0A\uFF0C\u8A72\u8A5E\u4EA6\u6307\u632A\u5A01\u3001\u745E\u5178\u53CA\u82AC\u862D\u7B49\u5730\u7684\u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5730\u76FE\uFF0C\u800C\u8A72\u5730\u76FE\u70BA\u6CE2\u7F85\u7684\u5730\u76FE\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002 \u5728\u6587\u5316\u65B9\u9762\uFF0C\u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5E95\u4E9E\u6307\u6B77\u53F2\u4E0A\u8F03\u76F8\u8FD1\u7684\u85A9\u7C73\u4EBA\u3001\u82AC\u862D\u4EBA\u3001\u745E\u5178\u4EBA\u3001\u632A\u5A01\u4EBA\u53CA\u4FC4\u7F85\u65AF\u4EBA\u6C11\u65CF\u53CA\u6587\u5316\u3002\u4E0D\u540C\u65BC\u5317\u6B50\u4E94\u570B\uFF0C\u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5E95\u4E9E\u4E00\u8A5E\u4E26\u4E0D\u5305\u62EC\u9694\u6D77\u7684\u4E39\u9EA5\u3001\u51B0\u5CF6\u53CA\u683C\u9675\u862D\u7B49\u5730\u3002 \u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5E95\u4E9E\u6982\u5FF5\u7531\uFF08Wilhelm Ramsay\uFF09\u65BC1898\u5E74\u63D0\u51FA\uFF0C\u53E6\u6709\u8AAA\u6CD5\u63071900\u5E74\u63D0\u51FA\u3002 \u767D\u6D77-\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\u904B\u6CB3\u5E38\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u82AC\u8AFE\u65AF\u582A\u5E95\u4E9E\u8207\u4FC4\u7F85\u65AF\u5927\u9678\u7684\u5206\u754C\u3002"@zh . "Fino-Escandin\u00E1via ou Fenosc\u00E2ndia \u00E9 um termo geogr\u00E1fico e geol\u00F3gico usado para descrever a pen\u00EDnsula Escandinava, a pen\u00EDnsula de Kola, a regi\u00E3o da Car\u00E9lia e Finl\u00E2ndia. O canal Mar Branco-B\u00E1ltico separa a Fino-Escandin\u00E1via do continente da R\u00FAssia. Inicialmente o termo Fino-Escandin\u00E1via foi introduzido em 1898 pelo ge\u00F3logo finland\u00EAs para delimitar uma regi\u00E3o geol\u00F3gica denominada , que abrange os pa\u00EDses Noruega, Su\u00E9cia, Finl\u00E2ndia e o norte da Dinamarca. Fino-Escandin\u00E1via n\u00E3o inclui, ao contr\u00E1rio dos pa\u00EDses n\u00F3rdicos, a Dinamarca, Isl\u00E2ndia, Groenl\u00E2ndia."@pt . "\uD398\uB178\uC2A4\uCE78\uB514\uC544(Fennoscandia) \uD639\uC740 \uD398\uB178\uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544\uB294 \uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544\uBC18\uB3C4, \uCF5C\uB77C\uBC18\uB3C4, \uCE74\uB9AC\uC54C\uB77C, \uD540\uB780\uB4DC \uC9C0\uC5ED\uC744 \uB9D0\uD558\uB294 \uC9C0\uB9AC\uD559, \uC9C0\uC9C8\uD559 \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4. \uC9C0\uC9C8\uD559\uC801\uC73C\uB85C \uD398\uB178\uC2A4\uCE78\uB514\uC544 \uC21C\uC0C1\uC9C0\uB294 \uB178\uB974\uC6E8\uC774, \uC2A4\uC6E8\uB374, \uD540\uB780\uB4DC\uC640 \uBD81\uBD80 \uB374\uB9C8\uD06C \uC9C0\uC5ED\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uD398\uB178\uC2A4\uCE78\uB514\uC544 \uC21C\uC0C1\uC9C0\uB294 \uC57D 31\uC5B5\uB144 \uC804\uC5D0 \uD615\uC131\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Fennoscandie"@fr . "Fennosc\u00E0ndia"@ca . . "La Fennoscandie est une r\u00E9gion du nord de l'Europe compos\u00E9e de la Finlande (fenno-), de la p\u00E9ninsule Scandinave (-scandie), de la Car\u00E9lie et de la p\u00E9ninsule de Kola. Notion g\u00E9ologique et g\u00E9ographique, la Fennoscandie est distincte des pays nordiques qui comprennent \u00E9galement d'autres pays de culture scandinave comme le Danemark et l'Islande, ou fennique comme l'Estonie. Le mot \u00AB Scandinavie \u00BB est parfois utilis\u00E9 comme synonyme de \u00AB Fennoscandie \u00BB m\u00EAme si le premier ne d\u00E9signe au sens strict que les pays situ\u00E9s sur la p\u00E9ninsule scandinave (sans la Finlande). Sur le plan g\u00E9ologique, ces terres correspondent \u00E0 l'\u00E9tendue du bouclier Baltique, un socle form\u00E9 notamment de gneiss datant des p\u00E9riodes arch\u00E9ennes et prot\u00E9rozo\u00EFques (3,1 milliards d'ann\u00E9es pour les roches les plus anciennes). Ce bouclier a \u00E9t\u00E9 expos\u00E9 par les glaciers \u00E0 la suite des derni\u00E8res glaciations, surtout dans le nord de la Fennoscandie."@fr . . . "Fennoskandin\u00E1vie je oblast, kter\u00E1 v u\u017E\u0161\u00EDm pojet\u00ED zahrnuje Skandin\u00E1vii (mimo nejji\u017En\u011Bj\u0161\u00EDho c\u00EDpu \u0160v\u00E9dska), Finsko, Kar\u00E9lii a poloostrov Kola. V \u0161ir\u0161\u00EDm pojet\u00ED se p\u0159ipojuje i ji\u017En\u00ED c\u00EDp \u0160v\u00E9dska a D\u00E1nsko, velmi vz\u00E1cn\u011B i Island. U\u017E\u0161\u00ED pojet\u00ED je b\u011B\u017En\u00E9 zejm\u00E9na v p\u0159\u00EDrodov\u011Bdn\u00FDch parc\u00EDch, naproti tomu \u0161ir\u0161\u00ED v kulturn\u00EDch a spole\u010Densk\u00FDch v\u011Bd\u00E1ch."@cs . "Fenoskandio estas geografia kaj geologia termino uzata por ara priskribo de la teritorioj de Skandinavia Duoninsulo, la Kola Duoninsulo, Karelio kaj Finnlando. Geologie la termino aludas anka\u016D al la grava teritoriaro de de Norvegio, Svedio, Finnlando, kaj norda Danio, kiu estas la evidenta parto de la kiu formas la kernon de E\u016Dropo. La Fenoskandia Platformo en Skandinavio malnovas \u0109irka\u016D 3100000 milionoj da jaroj Speciale en angla kaj germana lingvoj oni ofte uzas vorton Skandinavio, kvankam oni tiam parolas a\u016D skribas pri tuta Fenoskandio. Tamen al Fenoskandio apartenas anka\u016D alia. Al Rusio apartenanta parto el Fenoskandio ne apartenas al Skandinavio, kaj el Finnlando nur malgranda parto (okcidenta parto de Finna Laponio) apartenas al Skandinavio. La\u016D kultura signifo, Fenoskandio signifas la historian najbaran kontakton inter sameaj, finnaj, svedaj, norvegaj kaj rusaj popoloj kaj kulturoj. Malkiel la termino Nordio, Fenoskandio ne inkluzivas Danion, Islandon, Gronlandon a\u016D aliajn geografie senkonektajn transmarajn areojn. La Kanalo Blanka maro - Balta maro apartigas Fenoskandion de la rusia \u0109eftero."@eo .