. . . . . . . . . . . . . . . . "King Ferdinand I of Bulgaria"@en . . . . "BASA-600\u041A-1-1860-1-Ferdinand I of Bulgaria, signature, 1889.jpg"@en . . . . . . . . "\u6590\u8FEA\u5357\u4E00\u4E16 (\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E)"@zh . . "69571"^^ . . . . . . . . . . . "Ferdinand I (Bulgaria : \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I ; 26 Februari 1861 - 10 September 1948), nama lahir Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria dari Saxe-Coburg dan Gotha , adalah penguasa pertama dari Kerajaan Bulgaria Ketiga, gelar awalnya sebagai pangeran (knyaz) yang berkuasa dari tahun 1887 hingga 1908, dan kemudian sebagai raja (tsar) dari tahun 1908 hingga turun tahta pada tahun 1918. Di bawah pemerintahannya Bulgaria memasuki Perang Dunia Pertama di sisi Kekuatan Sentral pada tahun 1915."@in . . . . "Ferdinando I di Bulgaria"@it . . "Fernando I de Bulgaria (en b\u00FAlgaro: Ferdinand I - \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I; Viena, 26 de febrero de 1861-Coburgo,10 de septiembre de 1948), fue pr\u00EDncipe y m\u00E1s tarde zar de Bulgaria. Durante su largo reinado, Bulgaria proclam\u00F3 la independencia del Imperio otomano y particip\u00F3 en diversas guerras para ampliar su territorio. Se vio forzado a abdicar tras la derrota del pa\u00EDs en la Primera Guerra Mundial en 1918 y vivi\u00F3 desde entonces en el exilio hasta su muerte en 1948."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6590\u8FEA\u5357\u4E00\u4E16\uFF08\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I\uFF0C1861\u5E742\u670826\u65E5\uFF0D1948\u5E749\u670810\u65E5\uFF09\uFF0C\u5168\u540D\u6590\u8FEA\u5357\u00B7\u9A6C\u514B\u897F\u7C73\u5229\u5B89\u00B7\u5361\u5C14\u00B7\u5229\u5965\u6CE2\u5FB7\u00B7\u9A6C\u5229\u4E9E\u00B7\u8428\u514B\u68EE-\u79D1\u5821-\u54E5\u8FBE\u65AF\u57FA\uFF08\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0438 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438\uFF09\uFF0C\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u738B\u570B\u9996\u4EFB\u6C99\u7687\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Ferdinand"@en . "Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria"@en . . . . "Ferdynand I Koburg"@pl . . . . . . . . . "Ferdynand, niem. Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Sachsen-Coburg und Gotha-Koh\u00E1ry, bu\u0142g. \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I \u0421\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438, pol. Ferdynand Maksymilian Karol Leopold Maria Koburg-Koh\u00E1ry (ur. 26 lutego 1861 w Wiedniu, zm. 10 wrze\u015Bnia 1948 w Coburgu) \u2013 ksi\u0105\u017C\u0119 w 1887\u20131908, nast\u0119pnie car Bu\u0142gar\u00F3w w 1908\u20131918; wywodzi\u0142 si\u0119 z dynastii koburskiej, zak\u0142adaj\u0105c w\u0142asn\u0105 ga\u0142\u0105\u017A ."@pl . "Ferdinand I. Bulharsk\u00FD"@cs . "Ferdinand I dari Bulgaria"@in . . "1908"^^ . . . "Ferdinand I., cel\u00FD titul kn\u00ED\u017Ee Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria Sasko-Kobursko-Gothajsk\u00FD (26. \u00FAnora 1861 V\u00EDde\u0148 \u2013 10. z\u00E1\u0159\u00ED 1948 Koburg), byl v letech 1887\u20131908 bulharsk\u00FD kn\u00ED\u017Ee a v letech 1908\u20131918 bulharsk\u00FD car. Byl tak\u00E9 spisovatel, botanik a filatelista. Bulharsko pod jeho veden\u00EDm na p\u0159elomu 19. a 20. stolet\u00ED za\u017Eilo nejv\u011Bt\u0161\u00ED, dokonce nejrychlej\u0161\u00ED rozvoj oproti ostatn\u00EDm sousedn\u00EDm zem\u00EDm. Velkou z\u00E1sluhu na tom m\u011Bla rychl\u00E1 modernizace zem\u011B, jej\u00EDm\u017E byl car Ferdinand zast\u00E1ncem. Byl n\u00E1sledn\u00EDkem kn\u00ED\u017Eete, prince Alexandra I., kter\u00E9ho vyst\u0159\u00EDdal na tr\u016Fn\u011B pr\u00E1v\u011B ve chv\u00EDli, kdy se zd\u00E1lo, \u017Ee bulharsk\u00FD st\u00E1t \u010Dek\u00E1 velk\u00FD rozvoj. B\u011Bhem jeho vl\u00E1dy zem\u011B u\u010Dinila zna\u010Dn\u00FD pokrok v mnoha sf\u00E9r\u00E1ch \u2013 politick\u00E9, ekonomick\u00E9, kulturn\u00ED, jako\u017E i vojensk\u00E9."@cs . . . . "1908"^^ . . . . . "Ferdinand Maximiliaan Karel Leopold Marie van Saksen-Coburg-Gotha-Koh\u00E1ry (Bulgaars: \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438) (Wenen, 26 februari 1861 \u2014 Coburg, 10 september 1948), prins van Saksen-Coburg en Gotha, hertog van Saksen, was vanaf 1887 vorst en van 1908 tot 1918 tsaar (koning) van Bulgarije. Hij was de zoon van August van Saksen-Coburg en Gotha en Clementine van Orl\u00E9ans, een dochter van Lodewijk Filips. Naast monarch was hij ook schrijver, botanicus en postzegelverzamelaar."@nl . . . . "Ferdinand I, tsar av Bulgarien, f\u00F6dd 26 februari 1861, d\u00F6d 10 september 1948, f\u00F6dd prins Ferdinand Maximilan Karl Leopold Maria av Sachsen-Coburg och Gotha, var regent av Bulgarien samt f\u00F6rfattare, botanist och filatelist."@sv . . . "1121247894"^^ . . . . . . . . "\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u0406 \u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433 (\u043D\u0456\u043C. Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Sachsen-Coburg und Gotha; \u0431\u043E\u043B\u0433. \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I (Ferdynand Maksymilian Karol Leopold Maria Sachsen-Coburg-Gotha; 26 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1861, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 8 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1948, \u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433, \u041E\u043A\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0456 \u0446\u0430\u0440 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457 (1887\u20141918) \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A, \u0435\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u0444\u0456\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0456\u0441\u0442."@uk . . . "Ottoman rule"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0643 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627"@ar . "--07-07"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Ferdinand I van Bulgarije"@nl . . . . "Ferdinand I of Bulgaria"@en . . . "Fernando I.a Bulgariakoa"@eu . . . . . . . . "38993"^^ . . . . . . "Ferran de Bulg\u00E0ria (Viena, 26 de febrer de 1861 - , Coburg, 10 de setembre de 1948) fou pr\u00EDncep de Sax\u00F2nia-Coburg Gotha i duc a Sax\u00F2nia nascut amb el tractament d'altesa seren\u00EDssima arrib\u00E0 a ocupar el tron de Bulg\u00E0ria despr\u00E9s del cop d'estat pro-rus en contra del pr\u00EDncep Alexandre de Battenberg."@ca . . "\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u0406 \u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433 (\u043D\u0456\u043C. Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Sachsen-Coburg und Gotha; \u0431\u043E\u043B\u0433. \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I (Ferdynand Maksymilian Karol Leopold Maria Sachsen-Coburg-Gotha; 26 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1861, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 8 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1948, \u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433, \u041E\u043A\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0456 \u0446\u0430\u0440 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457 (1887\u20141918) \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A, \u0435\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u0444\u0456\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0456\u0441\u0442."@uk . "Fernando I (Viena, 26 de fevereiro de 1861 \u2013 Coburgo, 10 de setembro de 1948) foi o Pr\u00EDncipe da Bulg\u00E1ria de sua elei\u00E7\u00E3o em 1887 at\u00E9 1908 quando o pa\u00EDs foi elevado a reino, continuando a reinar como Czar da Bulg\u00E1ria at\u00E9 sua abdica\u00E7\u00E3o em 1918. Sob seu governo, a Bulg\u00E1ria entrou na Primeira Guerra Mundial ao lado dos Imp\u00E9rios Centrais em 1915. Era filho do pr\u00EDncipe Augusto de Saxe-Coburgo-Gota e sua esposa a princesa Clementina de Orl\u00E9ans."@pt . . . . . "Ferdinand I (Bulgaria : \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I ; 26 Februari 1861 - 10 September 1948), nama lahir Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria dari Saxe-Coburg dan Gotha , adalah penguasa pertama dari Kerajaan Bulgaria Ketiga, gelar awalnya sebagai pangeran (knyaz) yang berkuasa dari tahun 1887 hingga 1908, dan kemudian sebagai raja (tsar) dari tahun 1908 hingga turun tahta pada tahun 1918. Di bawah pemerintahannya Bulgaria memasuki Perang Dunia Pertama di sisi Kekuatan Sentral pada tahun 1915."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Governor-general of Eastern Rumelia"@en . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (26 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1861 - 10 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1948)\u060C \u0645\u0644\u0643 \u0648\u0642\u064A\u0635\u0631 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 (1908 - 1918) . \u0648\u0644\u062F \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0646\u062F \u0645\u0627\u0643\u0633\u064A\u0645\u0644\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0644\u064A\u0648\u0628\u0648\u0644\u062F \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0633\u0627\u0643\u0633 \u0643\u0648\u0628\u064A\u0631\u063A \u0648\u063A\u0648\u062B\u0627. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0644\u0643 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0627\u062A\u0628\u064B\u0627 \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A\u060C \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639 \u0637\u0648\u0627\u0628\u0639. \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u062F\u0641\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u064A \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0648\u063A\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0648\u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0645\u0627\u0631\u0649 \u0644\u0648\u064A\u0632 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 (1893-1899) \u0648\u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0646\u0648\u0631 \u0631\u0648\u064A\u0633 \u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 (1908-1917) \u0648\u0623\u0645\u0647 \u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0646\u062A \u0645\u0644\u0643 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0628\u0646\u062A \u0645\u0644\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0623\u0645\u0644\u064A \u0648\u062E\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \u0644\u0648\u064A\u0632 \u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0645\u0644\u0643 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \u0644\u064A\u0648\u0628\u0648\u0644\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0623\u0648\u0644\u0627\u062F \u062E\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0645\u0644\u0643 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \u0644\u064A\u0648\u0628\u0648\u0644\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643 \u0634\u0627\u0631\u0644\u0648\u062A \u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643 \u0645\u0627\u0643\u0633\u064A\u0645\u064A\u0644\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u062C\u062F \u0642\u064A\u0635\u0631 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0633\u064A\u0645\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A. \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1908. \u0644\u0639\u0628 \u062F\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064A \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1912. \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F\u0647 \u062E\u0627\u0636\u062A \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u063A\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u062F\u062E\u0644\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u062D\u0644\u0641\u0627\u0626\u0647\u0627. \u062A\u062E\u0644\u0649 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0644\u0627\u0628\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0635\u0631 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0627\u0645 1918."@ar . . . . . . . . "Ferdinand I., cel\u00FD titul kn\u00ED\u017Ee Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria Sasko-Kobursko-Gothajsk\u00FD (26. \u00FAnora 1861 V\u00EDde\u0148 \u2013 10. z\u00E1\u0159\u00ED 1948 Koburg), byl v letech 1887\u20131908 bulharsk\u00FD kn\u00ED\u017Ee a v letech 1908\u20131918 bulharsk\u00FD car. Byl tak\u00E9 spisovatel, botanik a filatelista. Bulharsko pod jeho veden\u00EDm na p\u0159elomu 19. a 20. stolet\u00ED za\u017Eilo nejv\u011Bt\u0161\u00ED, dokonce nejrychlej\u0161\u00ED rozvoj oproti ostatn\u00EDm sousedn\u00EDm zem\u00EDm. Velkou z\u00E1sluhu na tom m\u011Bla rychl\u00E1 modernizace zem\u011B, jej\u00EDm\u017E byl car Ferdinand zast\u00E1ncem. Byl n\u00E1sledn\u00EDkem kn\u00ED\u017Eete, prince Alexandra I., kter\u00E9ho vyst\u0159\u00EDdal na tr\u016Fn\u011B pr\u00E1v\u011B ve chv\u00EDli, kdy se zd\u00E1lo, \u017Ee bulharsk\u00FD st\u00E1t \u010Dek\u00E1 velk\u00FD rozvoj. B\u011Bhem jeho vl\u00E1dy zem\u011B u\u010Dinila zna\u010Dn\u00FD pokrok v mnoha sf\u00E9r\u00E1ch \u2013 politick\u00E9, ekonomick\u00E9, kulturn\u00ED, jako\u017E i vojensk\u00E9."@cs . . . . . . . . . . . . . . "Ferdinand in 1912"@en . "Ferran de Bulg\u00E0ria"@ca . . "\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I (\u0434\u043E 1887 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0413\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439; 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1861 \u2014 10 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1948) \u2014 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0441 7 \u0438\u044E\u043B\u044F 1887 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0446\u0430\u0440\u044C \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 (\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430) \u0441 22 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1908 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 3 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1918 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438\u0437 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0413\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438. \u041F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0432\u043D\u0443\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u043E\u0432 \u041B\u0443\u0438-\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0430 I, \u043F\u043E \u043E\u0442\u0446\u0443 \u0432\u043D\u0443\u043A \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0417\u0430\u0430\u043B\u044C\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A, \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442."@ru . . "Ferdinand (Bulgarian: \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I; 26 February 1861 \u2013 10 September 1948), born Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria of Saxe-Coburg and Gotha (\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441-\u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u0413\u043E\u0442\u0430), was the second monarch of the Third Bulgarian State, firstly as ruling prince (knyaz) from 1887 to 1908, and later as king (tsar) from 1908 until his abdication in 1918. Under his rule Bulgaria entered the First World War on the side of the Central Powers in 1915."@en . . "Ferdinand Ier (en bulgare : \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I) est n\u00E9 le 26 f\u00E9vrier 1861 \u00E0 Vienne en Autriche et mort le 10 septembre 1948 \u00E0 Cobourg en Allemagne. Prince de la maison de Saxe-Cobourg et Gotha, il est \u00E9lu prince de Bulgarie en 1887 puis prend le titre de tsar des Bulgares en 1908. Il abdique et laisse le tr\u00F4ne de Bulgarie \u00E0 son fils a\u00EEn\u00E9 Boris en 1918."@fr . . . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (26 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1861 - 10 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1948)\u060C \u0645\u0644\u0643 \u0648\u0642\u064A\u0635\u0631 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 (1908 - 1918) . \u0648\u0644\u062F \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0646\u062F \u0645\u0627\u0643\u0633\u064A\u0645\u0644\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0644\u064A\u0648\u0628\u0648\u0644\u062F \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0633\u0627\u0643\u0633 \u0643\u0648\u0628\u064A\u0631\u063A \u0648\u063A\u0648\u062B\u0627. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0644\u0643 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0627\u062A\u0628\u064B\u0627 \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A\u060C \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639 \u0637\u0648\u0627\u0628\u0639. \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u062F\u0641\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u064A \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0648\u063A\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1908. \u0644\u0639\u0628 \u062F\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064A \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1912. \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F\u0647 \u062E\u0627\u0636\u062A \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u063A\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u062F\u062E\u0644\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u062D\u0644\u0641\u0627\u0626\u0647\u0627. \u062A\u062E\u0644\u0649 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0644\u0627\u0628\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0635\u0631 \u0628\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0627\u0645 1918."@ar . . . . . . . . . "\uD398\uB974\uB514\uB09C\uB4DC 1\uC138(\uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uC5B4: \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I, 1861\uB144 2\uC6D4 26\uC77C ~ 1948\uB144 9\uC6D4 10\uC77C)\uB294 \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uC758 \uC81C 1\uB300 \uCC28\uB974\uC774\uB2E4. \uBCF8\uBA85\uC740 Prince Ferdinand Maximilan Karl Leopold Maria of Saxe-Coburg and Gotha\uC774\uB2E4. \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uC218\uB3C4\uC778 \uBE48\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70, \uC791\uC13C\uCF54\uBD80\uB974\uD06C\uACE0\uD0C0 \uAC00\uC758 \uBD84\uAC00\uC778 \uCF54\uD558\uB9AC \uAC00 \uCD9C\uC2E0\uC774\uB2E4. 1886\uB144\uC5D0 \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uC758 \uAD70\uC8FC\uB85C \uCDE8\uC784, 32\uB144\uAC04 \uC7AC\uC704\uD588\uB2E4. \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB54C \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uB294 \uB3D9\uB9F9\uAD6D\uC73C\uB85C \uCC38\uC804\uD558\uC600\uC73C\uB098, \uAC00\uC7A5 \uBA3C\uC800 \uC5F0\uD569\uAD6D\uC5D0 \uD56D\uBCF5\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB798\uC11C \uD328\uC804\uC758 \uCC45\uC784\uC744 \uC9C0\uACE0 \uC655\uC704\uB97C \uC7A5\uB0A8\uC778 \uBCF4\uB9AC\uC2A4 3\uC138\uC5D0\uAC8C \uB118\uACA8\uC8FC\uC5C8\uB2E4. \uB098\uC911\uC5D0 \uC790\uC2E0\uC740 \uB3C5\uC77C \uCF54\uBD80\uB974\uD06C\uB85C \uB9DD\uBA85\uD574, \uADF8 \uACF3\uC5D0\uC11C \uC8FD\uC5C8\uB2E4. \uB85C\uBCA0\uB974\uD1A0 1\uC138 \uB514 \uBD80\uB974\uBD09\uD30C\uB974\uB9C8\uC640 \uC758 \uC7A5\uB140 \uC640 \uACB0\uD63C\uD588\uB2E4. \n* \uBCF4\uB9AC\uC2A4 3\uC138(1894 ~ 1943) \n* (1895 ~ 1945) \n* (1898 ~ 1985) \n* (1899 ~ 1958)"@ko . "--10-05"^^ . . "Ferdinand I. (Bulgarien)"@de . . . . . "\uD398\uB974\uB514\uB09C\uB4DC 1\uC138(\uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uC5B4: \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I, 1861\uB144 2\uC6D4 26\uC77C ~ 1948\uB144 9\uC6D4 10\uC77C)\uB294 \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uC758 \uC81C 1\uB300 \uCC28\uB974\uC774\uB2E4. \uBCF8\uBA85\uC740 Prince Ferdinand Maximilan Karl Leopold Maria of Saxe-Coburg and Gotha\uC774\uB2E4. \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uC218\uB3C4\uC778 \uBE48\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70, \uC791\uC13C\uCF54\uBD80\uB974\uD06C\uACE0\uD0C0 \uAC00\uC758 \uBD84\uAC00\uC778 \uCF54\uD558\uB9AC \uAC00 \uCD9C\uC2E0\uC774\uB2E4. 1886\uB144\uC5D0 \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uC758 \uAD70\uC8FC\uB85C \uCDE8\uC784, 32\uB144\uAC04 \uC7AC\uC704\uD588\uB2E4. \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB54C \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uB294 \uB3D9\uB9F9\uAD6D\uC73C\uB85C \uCC38\uC804\uD558\uC600\uC73C\uB098, \uAC00\uC7A5 \uBA3C\uC800 \uC5F0\uD569\uAD6D\uC5D0 \uD56D\uBCF5\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB798\uC11C \uD328\uC804\uC758 \uCC45\uC784\uC744 \uC9C0\uACE0 \uC655\uC704\uB97C \uC7A5\uB0A8\uC778 \uBCF4\uB9AC\uC2A4 3\uC138\uC5D0\uAC8C \uB118\uACA8\uC8FC\uC5C8\uB2E4. \uB098\uC911\uC5D0 \uC790\uC2E0\uC740 \uB3C5\uC77C \uCF54\uBD80\uB974\uD06C\uB85C \uB9DD\uBA85\uD574, \uADF8 \uACF3\uC5D0\uC11C \uC8FD\uC5C8\uB2E4. \uB85C\uBCA0\uB974\uD1A0 1\uC138 \uB514 \uBD80\uB974\uBD09\uD30C\uB974\uB9C8\uC640 \uC758 \uC7A5\uB140 \uC640 \uACB0\uD63C\uD588\uB2E4. \n* \uBCF4\uB9AC\uC2A4 3\uC138(1894 ~ 1943) \n* (1895 ~ 1945) \n* (1898 ~ 1985) \n* (1899 ~ 1958)"@ko . . "Ferdinand av Bulgarien"@sv . . . . . . . . . . . "Fernando I (Viena, 26 de fevereiro de 1861 \u2013 Coburgo, 10 de setembro de 1948) foi o Pr\u00EDncipe da Bulg\u00E1ria de sua elei\u00E7\u00E3o em 1887 at\u00E9 1908 quando o pa\u00EDs foi elevado a reino, continuando a reinar como Czar da Bulg\u00E1ria at\u00E9 sua abdica\u00E7\u00E3o em 1918. Sob seu governo, a Bulg\u00E1ria entrou na Primeira Guerra Mundial ao lado dos Imp\u00E9rios Centrais em 1915. Era filho do pr\u00EDncipe Augusto de Saxe-Coburgo-Gota e sua esposa a princesa Clementina de Orl\u00E9ans."@pt . . . . . "Ferdinand Ier (en bulgare : \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I) est n\u00E9 le 26 f\u00E9vrier 1861 \u00E0 Vienne en Autriche et mort le 10 septembre 1948 \u00E0 Cobourg en Allemagne. Prince de la maison de Saxe-Cobourg et Gotha, il est \u00E9lu prince de Bulgarie en 1887 puis prend le titre de tsar des Bulgares en 1908. Il abdique et laisse le tr\u00F4ne de Bulgarie \u00E0 son fils a\u00EEn\u00E9 Boris en 1918."@fr . . . . . . . "Proclaimed tsar"@en . . "Fernando I de Bulgaria (en b\u00FAlgaro: Ferdinand I - \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I; Viena, 26 de febrero de 1861-Coburgo,10 de septiembre de 1948), fue pr\u00EDncipe y m\u00E1s tarde zar de Bulgaria. Durante su largo reinado, Bulgaria proclam\u00F3 la independencia del Imperio otomano y particip\u00F3 en diversas guerras para ampliar su territorio. Se vio forzado a abdicar tras la derrota del pa\u00EDs en la Primera Guerra Mundial en 1918 y vivi\u00F3 desde entonces en el exilio hasta su muerte en 1948."@es . . . . . . . . . . . . "De jure independence"@en . . "\u30D5\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u30CA\u30F3\u30C8 (\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u738B)"@ja . . . "\u30D5\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u30CA\u30F3\u30C8\uFF08\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u8A9E: \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Ferdinand I\u30011861\u5E742\u670826\u65E5 - 1948\u5E749\u670810\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u516C\uFF08\u30AF\u30CB\u30E3\u30BA\u3001\u5728\u4F4D\uFF1A1887\u5E747\u67087\u65E5 - 1908\u5E7410\u67085\u65E5\uFF09\u3001\u5F8C\u306B\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u56FD\u738B\uFF08\u30C4\u30A1\u30FC\u30EB\u3001\u5728\u4F4D\uFF1A1908\u5E7410\u67085\u65E5 - 1918\u5E7410\u67083\u65E5\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . ""@en . . . . . . . "1918-10-03"^^ . "\u30D5\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u30CA\u30F3\u30C8\uFF08\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u8A9E: \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Ferdinand I\u30011861\u5E742\u670826\u65E5 - 1948\u5E749\u670810\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u516C\uFF08\u30AF\u30CB\u30E3\u30BA\u3001\u5728\u4F4D\uFF1A1887\u5E747\u67087\u65E5 - 1908\u5E7410\u67085\u65E5\uFF09\u3001\u5F8C\u306B\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u56FD\u738B\uFF08\u30C4\u30A1\u30FC\u30EB\u3001\u5728\u4F4D\uFF1A1908\u5E7410\u67085\u65E5 - 1918\u5E7410\u67083\u65E5\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Ferdinand I. (* 26. Februar 1861 als Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Sachsen-Coburg und Gotha in Wien; \u2020 10. September 1948 in Coburg) aus der Dynastie Sachsen-Coburg-Koh\u00E1ry der Wettiner war ab 1887 Knjaz (F\u00FCrst) und von 1908 bis 1918 Zar von Bulgarien."@de . . . ""@en . . . . "Fernando I da Bulg\u00E1ria"@pt . . "Ferdynand, niem. Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Sachsen-Coburg und Gotha-Koh\u00E1ry, bu\u0142g. \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I \u0421\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438, pol. Ferdynand Maksymilian Karol Leopold Maria Koburg-Koh\u00E1ry (ur. 26 lutego 1861 w Wiedniu, zm. 10 wrze\u015Bnia 1948 w Coburgu) \u2013 ksi\u0105\u017C\u0119 w 1887\u20131908, nast\u0119pnie car Bu\u0142gar\u00F3w w 1908\u20131918; wywodzi\u0142 si\u0119 z dynastii koburskiej, zak\u0142adaj\u0105c w\u0142asn\u0105 ga\u0142\u0105\u017A ."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I \u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433"@uk . . . . . . . "1861-02-26"^^ . . . "\u03A6\u03B5\u03C1\u03B4\u03B9\u03BD\u03AC\u03BD\u03B4\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "\u6590\u8FEA\u5357\u4E00\u4E16\uFF08\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I\uFF0C1861\u5E742\u670826\u65E5\uFF0D1948\u5E749\u670810\u65E5\uFF09\uFF0C\u5168\u540D\u6590\u8FEA\u5357\u00B7\u9A6C\u514B\u897F\u7C73\u5229\u5B89\u00B7\u5361\u5C14\u00B7\u5229\u5965\u6CE2\u5FB7\u00B7\u9A6C\u5229\u4E9E\u00B7\u8428\u514B\u68EE-\u79D1\u5821-\u54E5\u8FBE\u65AF\u57FA\uFF08\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0438 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438\uFF09\uFF0C\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u738B\u570B\u9996\u4EFB\u6C99\u7687\u3002"@zh . . . . "\u039F \u03A6\u03B5\u03C1\u03B4\u03B9\u03BD\u03AC\u03BD\u03B4\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438, 26 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1861 - 10 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1948) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u039A\u03CC\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA, \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1887 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1908 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1908 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1918."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ferdinand Ier (roi des Bulgares)"@fr . . . . . . . . . "--10-05"^^ . . . . . . "Ferdinand I, tsar av Bulgarien, f\u00F6dd 26 februari 1861, d\u00F6d 10 september 1948, f\u00F6dd prins Ferdinand Maximilan Karl Leopold Maria av Sachsen-Coburg och Gotha, var regent av Bulgarien samt f\u00F6rfattare, botanist och filatelist."@sv . . . . . . . "Ferdinando I di Bulgaria (in bulgaro: \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I \u0421\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438?, traslitterato in Ferdinand I Sakskoburggotski; Vienna, 26 febbraio 1861 \u2013 Coburgo, 10 settembre 1948) \u00E8 stato il principe reggente dal 1887 al 1908, e zar di Bulgaria dal 1908 al 1918, nonch\u00E9 un noto appassionato di botanica e filatelia."@it . . . . "Fernando I.a (bulgarieraz: \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I \u0411\u044A\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438; Viena, Austria-Hungaria, 1861eko otsailaren\u202F26a - Coburg, Alemania, 1948ko irailaren\u202F10a), Saxonia-Koburgo-Gothako printzea, Bulgariako erregea izan zen 1887-1918 bitartean."@eu . . . "Ferdinand (Bulgarian: \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I; 26 February 1861 \u2013 10 September 1948), born Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria of Saxe-Coburg and Gotha (\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441-\u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u0413\u043E\u0442\u0430), was the second monarch of the Third Bulgarian State, firstly as ruling prince (knyaz) from 1887 to 1908, and later as king (tsar) from 1908 until his abdication in 1918. Under his rule Bulgaria entered the First World War on the side of the Central Powers in 1915."@en . . . . . . . "Himself as Tsar"@en . "\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I (\u0434\u043E 1887 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0413\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439; 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1861 \u2014 10 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1948) \u2014 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0441 7 \u0438\u044E\u043B\u044F 1887 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0446\u0430\u0440\u044C \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 (\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430) \u0441 22 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1908 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 3 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1918 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438\u0437 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0413\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438. \u041F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0432\u043D\u0443\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u043E\u0432 \u041B\u0443\u0438-\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0430 I, \u043F\u043E \u043E\u0442\u0446\u0443 \u0432\u043D\u0443\u043A \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0421\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D-\u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0417\u0430\u0430\u043B\u044C\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A, \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442."@ru . . . . . . . . . "Ferdinand Maximiliaan Karel Leopold Marie van Saksen-Coburg-Gotha-Koh\u00E1ry (Bulgaars: \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438) (Wenen, 26 februari 1861 \u2014 Coburg, 10 september 1948), prins van Saksen-Coburg en Gotha, hertog van Saksen, was vanaf 1887 vorst en van 1908 tot 1918 tsaar (koning) van Bulgarije. Hij was de zoon van August van Saksen-Coburg en Gotha en Clementine van Orl\u00E9ans, een dochter van Lodewijk Filips. Naast monarch was hij ook schrijver, botanicus en postzegelverzamelaar. Ferdinand werd op 7 juli 1887, tien maanden na het aftreden van zijn voorganger Alexander van Battenberg, door de Bulgaren tot soeverein vorst gekozen. Niemand verwachtte echter dat hij lang aan de macht zou blijven. Hij was de Oostenrijkse kandidaat voor Bulgarije en Rusland weigerde hem dan ook te erkennen. Bovendien was hij een Duits katholiek te midden van oosters-orthodoxen. Op 20 april 1893 trad Ferdinand in het huwelijk met Maria Louisa van Bourbon-Parma, dochter van Robert I van Parma. Een jaar later werd zijn zoon en troonopvolger Boris geboren en katholiek gedoopt. Dit had hij namelijk zijn katholieke vrouw beloofd. Bovendien leek het Ferdinand opportuun om zijn onafhankelijkheid ten opzichte van de Orthodoxe Kerk te tonen. Uit dit huwelijk werden vier kinderen geboren: \n* Boris Clemens Robert Maria Pius Lodewijk Stanislaus Xavier (1894-1943) \n* Cyril Hendrik Frans Lodewijk Anton Karel Filips (1895-1945) \n* Eudoxia Augusta Philippine Clementine Maria (1898-1985) \n* Nadejda Clementine Maria Pia Majella (1899-1958). Maria Louisa stierf op 31 januari 1899 en op 28 februari 1908 hertrouwde Ferdinand met Eleonore Caroline Gasparine Louise van Reuss-K\u00F6stritz. De binnenlandse politiek werd in zijn eerste jaren gedomineerd door de heerszuchtige liberale partijleider . Diens buitenlandbeleid maakte de verhouding met Rusland er niet beter op. In mei 1894 echter ontsloeg Ferdinand Stambolov (in juni 1895 vermoord). Dit maakte verzoening met Rusland mogelijk, zeker toen de jonge prins Boris in februari 1896 orthodox werd herdoopt. Datzelfde jaar erkende tsaar Nicolaas II van Rusland Ferdinand als heerser over Bulgarije. Het Bulgaarse vorstendom stond officieel nog onder suzereiniteit van het Ottomaanse Rijk. Ferdinand streefde volledige onafhankelijkheid na en stelde, al naargelang de politieke wind waaide, pro-Oostenrijkse en pro-Russische regeringen samen. In datzelfde jaar had Oostenrijk Bulgaarse steun nodig voor de annexatie van Bosni\u00EB en Herzegovina en gaf Ferdinand solide diplomatieke hulp tegen de Ottomanen. Zich gesteund wetende riep Ferdinand zich op 5 oktober uit tot tsaar van alle Bulgaren. In de Balkanoorlogen van 1912 en 1913 veroverden Bulgarije, Servi\u00EB, Montenegro en Griekenland grote stukken grondgebied van de Ottomanen. Bulgarije, Servi\u00EB en Griekenland werden het echter niet eens over de verdeling van Macedoni\u00EB. Onverwachts keerden de machtige Interne Macedonische Revolutionaire Organisatie en legeraanvoerders zich tegen Ferdinand en stelden hem een ultimatum: als hij zijn opmars in Macedoni\u00EB niet zou hervatten zou hij worden afgezet. Ferdinand gaf toe en viel in juni 1913 zijn vroegere bondgenoten aan, maar werd verslagen. Hij kreeg slechts onbelangrijke delen van Macedoni\u00EB toegewezen. In de Eerste Wereldoorlog sloot Bulgarije zich aan bij Duitsland, Oostenrijk en Turkije. De oorlog verliep voorspoedig, maar aan het eind kwam de nederlaag toch snel voor de Bulgaren en in september 1918 werd in het stadje Radomir de republiek uitgeroepen met Aleksandar Stambolijski als president. Na een korte burgeroorlog werd de gevestigde orde weer hersteld. Om de monarchie te redden, zag Ferdinand zich wel genoodzaakt om af te treden (3 oktober 1918) ten gunste van zijn zoon Boris III. Toen Ferdinand in 1948 als een gebroken man te Coburg, de wieg van de dynastie van Saksen-Coburg-Gotha stierf, was hij het laatste overlevende kleinkind van koning Lodewijk Filips I van Frankrijk. Het koninkrijk Bulgarije was toen al afgeschaft en vervangen door een communistische volksrepubliek. Zijn kleinzoon Simeon II, Boris' opvolger, was toen al afgezet door de communisten."@nl . . "\uD398\uB974\uB514\uB09C\uB4DC 1\uC138 (\uBD88\uAC00\uB9AC\uC544)"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ferran de Bulg\u00E0ria (Viena, 26 de febrer de 1861 - , Coburg, 10 de setembre de 1948) fou pr\u00EDncep de Sax\u00F2nia-Coburg Gotha i duc a Sax\u00F2nia nascut amb el tractament d'altesa seren\u00EDssima arrib\u00E0 a ocupar el tron de Bulg\u00E0ria despr\u00E9s del cop d'estat pro-rus en contra del pr\u00EDncep Alexandre de Battenberg."@ca . "Ferdinand"@en . . "--07-07"^^ . . . . . . . . "Ferdinand I. (* 26. Februar 1861 als Ferdinand Maximilian Karl Leopold Maria von Sachsen-Coburg und Gotha in Wien; \u2020 10. September 1948 in Coburg) aus der Dynastie Sachsen-Coburg-Koh\u00E1ry der Wettiner war ab 1887 Knjaz (F\u00FCrst) und von 1908 bis 1918 Zar von Bulgarien."@de . . . . . "Himself as Prince"@en . "1948-09-10"^^ . . . "\u039F \u03A6\u03B5\u03C1\u03B4\u03B9\u03BD\u03AC\u03BD\u03B4\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u043B\u0438\u0430\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438, 26 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1861 - 10 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1948) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u039A\u03CC\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA, \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1887 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1908 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1908 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1918."@el . . . "Fernando I.a (bulgarieraz: \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I \u0411\u044A\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438; Viena, Austria-Hungaria, 1861eko otsailaren\u202F26a - Coburg, Alemania, 1948ko irailaren\u202F10a), Saxonia-Koburgo-Gothako printzea, Bulgariako erregea izan zen 1887-1918 bitartean."@eu . . "Bulgarian independence"@en . . . . "Your Majesty"@en . . . . . "Ferdinando I di Bulgaria (in bulgaro: \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I \u0421\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A\u0438?, traslitterato in Ferdinand I Sakskoburggotski; Vienna, 26 febbraio 1861 \u2013 Coburgo, 10 settembre 1948) \u00E8 stato il principe reggente dal 1887 al 1908, e zar di Bulgaria dal 1908 al 1918, nonch\u00E9 un noto appassionato di botanica e filatelia."@it . . . . "Fernando I de Bulgaria"@es . "\u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434 I (\u0446\u0430\u0440\u044C \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438)"@ru . .