. . . . . . . . . . "1"^^ . . . "Ferenc De\u00E1k (n\u00E9 le 17 octobre 1803 \u00E0 S\u00F6jt\u00F6r - mort le 28 janvier 1876 \u00E0 Budapest) \u00E9tait un homme politique hongrois surnomm\u00E9 \u00AB Le sage de la nation \u00BB."@fr . "Ferenc De\u00E1k de Kehida (ingl\u00EAs arcaico: Francis Deak, em croata: Franjo De\u00E1k; Zala, 17 de outubro de 1803 \u2014 Budapeste, 28 de janeiro de 1876) foi uma estadista h\u00FAngaro e ministro da justi\u00E7a. Era conhecido como o \"o homem s\u00E1bio da na\u00E7\u00E3o\"."@pt . "Ferenc De\u00E1k"@pl . . . "1876-01-28"^^ . "Ferenc De\u00E1k de Kehida (S\u00F6jt\u00F6r, 17 oktober 1803 - Boedapest, 28 januari 1876) was een Hongaars staatsman en minister van justitie. Hij staat bekend als \u201CDe wijze staatsman\u201D."@nl . . . . . . "Ferenc De\u00E1k"@it . . "Robert Nisbet Bain"@en . . . . . "Erzs\u00E9bet Sibrik"@en . "Ferenc De\u00E1k"@cs . "Ferenc De\u00E1k de Kehida (en h\u00FAngaro, Ferenc De\u00E1k; en espa\u00F1ol, Francisco De\u00E1k de Kehida; , 17 de octubre de 1803 - Budapest, 28 de enero de 1876) fue un pol\u00EDtico de Hungr\u00EDa, representante en la Asamblea, ministro y alisp\u00E1n de Zala. Fue conocido como \u00ABEl Sabio de la Patria\u00BB.\u200B"@es . "\u6234\u963F\u514B\u00B7\u8D39\u4F26\u8328\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1ADe\u00E1k Ferenc\uFF0C1803\u5E7410\u670817\u65E5\uFF0D1876\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u5308\u7259\u5229\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u66FE\u62C5\u4EFB\u5308\u7259\u5229\u738B\u56FD\u53F8\u6CD5\u90E8\u957F\u3002\u4ED6\u88AB\u79F0\u4F5C\u201C\u5308\u7259\u5229\u7684\u667A\u8005\u201D\u3002"@zh . . "Portrait by Bertalan Sz\u00E9kely"@en . . . "Ferenc De\u00E1k (n\u00E9 le 17 octobre 1803 \u00E0 S\u00F6jt\u00F6r - mort le 28 janvier 1876 \u00E0 Budapest) \u00E9tait un homme politique hongrois surnomm\u00E9 \u00AB Le sage de la nation \u00BB."@fr . . . "1876-01-28"^^ . . "Ferenc De\u00E1k (Politiker)"@de . "De\u00E1k, Francis"@en . "\u0424\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446 \u0414\u0435\u0430\u043A (\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A)"@uk . . . . . . "Ferenc De\u00E1k (en hongar\u00E8s De\u00E1k Ferenc), (17 d'octubre de 1803, - 28 de gener de 1876, Budapest), fou un home d'estat hongar\u00E8s, conegut com l'Home Savi de la Naci\u00F3. Comen\u00E7\u00E0 en l'\u00E0mbit de la pol\u00EDtica el 1833 quan atengu\u00E9 a l'assemblea de Pressburg en substituci\u00F3 del seu germ\u00E0 gran. Aix\u00F2 fou el comen\u00E7ament de la carrera d'una de les persones m\u00E9s importants de la pol\u00EDtica hongaresa de 1840. El seu nom fou conegut com a resultat de la seva implicaci\u00F3 amb Mikl\u00F3s Wessel\u00E9nyi i el seu \u00E8xit en declarar el dret de l'assemblea hongaresa a crear lleis."@ca . . . "Bain"@en . . . . . . "Ferenc De\u00E1k von Kehida [\u02C8f\u025Br\u025Bn\u02A6 \u02C8d\u025Ba\u02D0k] (auch Franz von D\u00E9ak; * 17. Oktober 1803 in S\u00F6jt\u00F6r, Komitat Zala; \u2020 28. Januar 1876 in Budapest) war ein ungarischer Politiker, der den Ausgleich 1867 zwischen Ungarn und \u00D6sterreich in die Wege leitete."@de . . . . "Ferenc De\u00E1k (ur. 17 pa\u017Adziernika 1803 w , zm. 28 stycznia 1876 w Budapeszcie) \u2013 w\u0119gierski polityk, honorowy cz\u0142onek W\u0119gierskiej Akademii Nauk. Jeden z g\u0142\u00F3wnych reformator\u00F3w, wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rca w\u0119gierskiego prawa w latach 1839\u20131840. Opozycjonista w drugiej po\u0142owie XIX wieku."@pl . . "1848-03-17"^^ . . . . "Ferenc De\u00E1k de Kehida (bahasa Kroasia: Franjo De\u00E1k; 17 Oktober 1803 \u2013 28 Januari 1876) adalah seorang negarawan Hongaria yang pernah menjabat sebagai Menteri Kehakiman. Ia dilahirkan di di Kabupaten Zala, Hongaria barat daya, dan merupakan anggota keluarga bangsawan. Ayahnya adalah Ferenc De\u00E1k de Kehida (1761-1808), seorang ahli hukum, pemilik tanah, dan ketua hakim distrik (f\u0151szolgab\u00EDr\u00F3) Kapornak. Ibunya adalah seorang bangsawati yang bernama Erzs\u00E9bet Sibrik de Szarvaskend et \u00D3v\u00E1r (1768-1803). Ia mengambil jurusan hukum dan berhasil menjadi seorang advokat dan notaris. Ia mulai masuk politik pada tahun 1833 saat ia menghadiri majelis Pressburg (kini Bratislava) sebagai pengganti kakaknya. Ia kelak akan menjadi salah satu tokoh paling penting dalam politik Hongaria. Pada masa Revolusi Hongaria 1848 melawan Monarki Habsburg, De\u00E1k tetap tenang dan menolak penggunaan kekerasan. Ia menerima jabatan sebagai Menteri Kehakiman di bawah untuk menunjukkan dukungannya terhadap . Setelah menjadi bagian dari pemerintahan revolusioner, De\u00E1k beberapa kali pergi ke Wina untuk mencari jalan tengah antara monarki Habsburg dengan liberal ekstremis yang dipimpin oleh . Setelah upayanya gagal, ia mundur dari jabatannya sebagai menteri, tetapi tetap menjadi anggota parlemen dan berusaha mempertahankan legitimasi . Seusai kegagalan revolusi, pengadilan Austria membebaskannya dari segala tuduhan. Pada tahun 1867, ia memimpin delegasi yang menandatangani \"kompromi\" (Ausgleich atau Kiegyez\u00E9s) dengan Austria. Walaupun ia awalnya akan dipilih sebagai perdana menteri Transleithania di negara Austria-Hongaria yang baru saja dibentuk, ia mundur agar jabatan tersebut dapat diberikan kepada Gyula Andr\u00E1ssy."@in . "Ferenc De\u00E1k de Kehida (bahasa Kroasia: Franjo De\u00E1k; 17 Oktober 1803 \u2013 28 Januari 1876) adalah seorang negarawan Hongaria yang pernah menjabat sebagai Menteri Kehakiman. Ia dilahirkan di di Kabupaten Zala, Hongaria barat daya, dan merupakan anggota keluarga bangsawan. Ayahnya adalah Ferenc De\u00E1k de Kehida (1761-1808), seorang ahli hukum, pemilik tanah, dan ketua hakim distrik (f\u0151szolgab\u00EDr\u00F3) Kapornak. Ibunya adalah seorang bangsawati yang bernama Erzs\u00E9bet Sibrik de Szarvaskend et \u00D3v\u00E1r (1768-1803). Ia mengambil jurusan hukum dan berhasil menjadi seorang advokat dan notaris. Ia mulai masuk politik pada tahun 1833 saat ia menghadiri majelis Pressburg (kini Bratislava) sebagai pengganti kakaknya. Ia kelak akan menjadi salah satu tokoh paling penting dalam politik Hongaria. Pada masa Revolusi Hon"@in . . . . . "Ferenc De\u00E1k (ungerska De\u00E1k Ferenc), f\u00F6dd den 17 oktober 1803 i i komitatet Zala, d\u00F6d den 28 januari 1876 i Budapest, var en ungersk statsman k\u00E4nd som \"nationens vise man\" och en av upphovsm\u00E4nnen till Ausgleich, 1867 \u00E5rs statsr\u00E4ttsliga uppg\u00F6relse mellan \u00D6sterrike och Ungern som kom att skapa \"dubbelmonarkin\" \u00D6sterrike-Ungern."@sv . "Ferenc De\u00E1k, in Italia noto anche come Francesco Deak (Kehida, 17 ottobre 1803 \u2013 Budapest, 28 gennaio 1876), \u00E8 stato un politico ungherese detto \"il savio della patria\".Fond\u00F2 il Partito De\u00E1k che da lui prese appunto il nome."@it . . . . . "\u0641\u064A\u0631\u0646\u0633 \u062F\u064A\u0627\u0643"@ar . "11756"^^ . . . . . "Ferenc De\u00E1k"@en . . . "Ferenc De\u00E1k"@nl . . . . "1803-10-17"^^ . . . . "position established"@en . . . "Ferenc De\u00E1k de Kehida (ingl\u00EAs arcaico: Francis Deak, em croata: Franjo De\u00E1k; Zala, 17 de outubro de 1803 \u2014 Budapeste, 28 de janeiro de 1876) foi uma estadista h\u00FAngaro e ministro da justi\u00E7a. Era conhecido como o \"o homem s\u00E1bio da na\u00E7\u00E3o\". Ele foi um contribuinte para uma s\u00E9rie de eventos importantes na hist\u00F3ria da Hungria, incluindo a aprova\u00E7\u00E3o e o apoio das leis de abril, do Compromisso Austro-H\u00FAngaro de 1867 e da Lei das Nacionalidades H\u00FAngaras (1868). Embora geralmente apoiasse pol\u00EDticas reformistas, ele foi bem conhecido por encontrar e negociar compromissos de meio-termo razo\u00E1veis \u200B\u200Bentre v\u00E1rias fac\u00E7\u00F5es pol\u00EDticas extremistas ao longo de sua carreira."@pt . . . "\u0424\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446 \u0414\u0435\u0430\u043A (\u0443\u0433\u043E\u0440. De\u00E1k Ferenc; 17 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1803, \u0428\u044C\u043E\u0439\u0442\u044C\u043E\u0440 \u2014 28 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1876, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442) \u2014 \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447. \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438 1867 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "895"^^ . . "\u6234\u963F\u514B\u00B7\u8D39\u4F26\u8328\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1ADe\u00E1k Ferenc\uFF0C1803\u5E7410\u670817\u65E5\uFF0D1876\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u5308\u7259\u5229\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u66FE\u62C5\u4EFB\u5308\u7259\u5229\u738B\u56FD\u53F8\u6CD5\u90E8\u957F\u3002\u4ED6\u88AB\u79F0\u4F5C\u201C\u5308\u7259\u5229\u7684\u667A\u8005\u201D\u3002"@zh . "394495"^^ . . . . . "\u6234\u963F\u514B\u00B7\u8D39\u4F26\u8328"@zh . . . . . "Ferenc De\u00E1k"@eo . . "Ferenc De\u00E1k"@en . . . . . . . . . . . . . "Ferenc De\u00E1k (en hongar\u00E8s De\u00E1k Ferenc), (17 d'octubre de 1803, - 28 de gener de 1876, Budapest), fou un home d'estat hongar\u00E8s, conegut com l'Home Savi de la Naci\u00F3. Comen\u00E7\u00E0 en l'\u00E0mbit de la pol\u00EDtica el 1833 quan atengu\u00E9 a l'assemblea de Pressburg en substituci\u00F3 del seu germ\u00E0 gran. Aix\u00F2 fou el comen\u00E7ament de la carrera d'una de les persones m\u00E9s importants de la pol\u00EDtica hongaresa de 1840. El seu nom fou conegut com a resultat de la seva implicaci\u00F3 amb Mikl\u00F3s Wessel\u00E9nyi i el seu \u00E8xit en declarar el dret de l'assemblea hongaresa a crear lleis. Fou involucrat en la creaci\u00F3 de les lleis de l'Assemblea (1839-40) i va ser nomenat membre honorari de l'Acad\u00E8mia Hongaresa de les Ci\u00E8ncies. Despr\u00E9s de la mort de son germ\u00E0 el 1842 va alliberar els seus servents i volunt\u00E0riament pag\u00E0 impostos per mostrar la seva sinceritat i convicci\u00F3 en les seves reformes. El 1846 despr\u00E9s del final sagnant de l'aixecament Galitzi\u00E0-Polon\u00E8s els reformistes guanyaren popularitat i publicaren el \"Ellenz\u00E9ki nyilatkozat\", el Manifest de l'Oposici\u00F3, sota el nom de De\u00E1k, quan realment aquest fou creat per Kossuth. Durant la revoluci\u00F3 de 1848 De\u00E1k rest\u00E0 pac\u00EDfic i s'opos\u00E0 a la viol\u00E8ncia com a eina pol\u00EDtica. Accept\u00E0 una posici\u00F3 en el govern de Batthy\u00E1ny principalment per a mostrar el seu suport a aquest. Despr\u00E9s de ser destitu\u00EFt esdevingu\u00E9 el l\u00EDder de la resist\u00E8ncia passiva. Amb l'ajuda d'Istv\u00E1n Sz\u00E9chenyi va poder tornar a liderar la pol\u00EDtica hongaresa des de Budapest. Don\u00E0 suport al (1867) amb tota la seva for\u00E7a. Despr\u00E9s de 1867 la seva salut empitjor\u00E0; la cont\u00EDnua feina i els atacs rebuts consumiren la majoria de la seva vitalitat. Les seves idees reformistes sovint foren rebutjades pel Parlament. Mor\u00ED el 28 de gener de 1876, i el Parlament cre\u00E0 una llei per tal de recordar el seu servei i orden\u00E0 que una est\u00E0tua fos creada a partir de donacions nacionals."@ca . "1803-10-17"^^ . . . "Ferenc De\u00E1k von Kehida [\u02C8f\u025Br\u025Bn\u02A6 \u02C8d\u025Ba\u02D0k] (auch Franz von D\u00E9ak; * 17. Oktober 1803 in S\u00F6jt\u00F6r, Komitat Zala; \u2020 28. Januar 1876 in Budapest) war ein ungarischer Politiker, der den Ausgleich 1867 zwischen Ungarn und \u00D6sterreich in die Wege leitete."@de . "Ferenc De\u00E1k (ungerska De\u00E1k Ferenc), f\u00F6dd den 17 oktober 1803 i i komitatet Zala, d\u00F6d den 28 januari 1876 i Budapest, var en ungersk statsman k\u00E4nd som \"nationens vise man\" och en av upphovsm\u00E4nnen till Ausgleich, 1867 \u00E5rs statsr\u00E4ttsliga uppg\u00F6relse mellan \u00D6sterrike och Ungern som kom att skapa \"dubbelmonarkin\" \u00D6sterrike-Ungern."@sv . "7"^^ . . . . . "office established"@en . . . "Ferenc De\u00E1k (apartigilo) DE\u00C1K Ferenc, nomata anka\u016D populare \"Sa\u011Dulo de la Patrujo\" (naski\u011Dis la 17-an de oktobro 1803 en S\u00F6jt\u00F6r; mortis la 28-an/29-an de januaro 1876 en Budape\u015Dto), estis grava hungara politikisto, parlamenta deputito, la\u016D kies traktadoj okazis la a\u016Dstra-hungara interkonsento de 1867 kaj tiel la dualisma A\u016Dstra-hungara monar\u0125io. Lia patro estis la samnoma Ferenc De\u00E1k (ju\u011Disto), lia frato estis Antal De\u00E1k. En 1847 ellaboris la de la nacia opozicio. Li i\u011Dis en 1848 en la sendependa hungara registaro. Li lastfoje aperis publike en novembro de 1873 kaj mortis en 1876."@eo . . . "Ferenc De\u00E1k"@in . "Ferenc De\u00E1k de Kehida (en h\u00FAngaro, Ferenc De\u00E1k; en espa\u00F1ol, Francisco De\u00E1k de Kehida; , 17 de octubre de 1803 - Budapest, 28 de enero de 1876) fue un pol\u00EDtico de Hungr\u00EDa, representante en la Asamblea, ministro y alisp\u00E1n de Zala. Fue conocido como \u00ABEl Sabio de la Patria\u00BB.\u200B"@es . . . . . "\u0641\u064A\u0631\u0646\u0633 \u062F\u064A\u0627\u0643 (Ferenc De\u00E1k\u061B 17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1803 - 28 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1876) \u0631\u062C\u0644 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062C\u0631\u064A \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644. \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u064A\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0629\u00BB. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0634\u0648\u064A\u062A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0632\u0627\u0644\u0627\u060C \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u060C \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0641\u064A\u0631\u0646\u0633 \u062F\u064A\u0627\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0646\u0628\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629. \u062F\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u062A\u0628\u0627\u0639\u0627 \u062F\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644. \u0630\u0647\u0628 \u0623\u0648\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1833 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062D\u0636\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A (\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u062A\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641\u0627) \u0643\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0644\u0623\u062E\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631\u060C \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u062C\u0639\u0644 \u0645\u0646\u0647 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0627\u062A \u0623\u0631\u0628\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0627 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u062A\u0648\u0631\u0637\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0639\u0648\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u064A\u0643\u0644\u0648\u0634 \u0641\u064A\u0634\u0644\u064A\u0646\u064A \u0648\u0646\u062C\u0627\u062D\u0647 \u0641\u064A \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0644\u062E\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646."@ar . "Ferenc De\u00E1k"@fr . . "Ferenc De\u00E1k, in Italia noto anche come Francesco Deak (Kehida, 17 ottobre 1803 \u2013 Budapest, 28 gennaio 1876), \u00E8 stato un politico ungherese detto \"il savio della patria\".Fond\u00F2 il Partito De\u00E1k che da lui prese appunto il nome."@it . "Ferenc De\u00E1k (politiker)"@sv . . . "Ferenc De\u00E1k (17. \u0159\u00EDjna 1803 \u2013 28. ledna 1876 Budape\u0161\u0165) byl uhersk\u00FD politik 19. stolet\u00ED. Od roku 1833 byl poslancem uhersk\u00E9ho sn\u011Bmu. Nesouhlasil s radikalismem Lajose Kossutha b\u011Bhem revoluce roku 1848. Je autorem tzv. Dubnov\u00FDch \u010Di z roku 1865, kter\u00E9 p\u0159edznamenaly Rakousko-uhersk\u00E9 vyrovn\u00E1n\u00ED z roku 1867 a z n\u011Bho vypl\u00FDvaj\u00EDc\u00ED dualismus. Jedn\u00E1 se o jednoho z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch ma\u010Farsk\u00FDch politik\u016F 19. stolet\u00ED, kter\u00FD b\u00FDv\u00E1 titulov\u00E1n jako mudrc n\u00E1roda."@cs . . . . . . . "Ferenc De\u00E1k (ur. 17 pa\u017Adziernika 1803 w , zm. 28 stycznia 1876 w Budapeszcie) \u2013 w\u0119gierski polityk, honorowy cz\u0142onek W\u0119gierskiej Akademii Nauk. Jeden z g\u0142\u00F3wnych reformator\u00F3w, wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rca w\u0119gierskiego prawa w latach 1839\u20131840. Opozycjonista w drugiej po\u0142owie XIX wieku."@pl . . "Robert Nisbet"@en . "Ferenc De\u00E1k"@es . . . . "\u0414\u0435\u0430\u043A, \u0424\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446 (\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A)"@ru . . . "Ferenc De\u00E1k (apartigilo) DE\u00C1K Ferenc, nomata anka\u016D populare \"Sa\u011Dulo de la Patrujo\" (naski\u011Dis la 17-an de oktobro 1803 en S\u00F6jt\u00F6r; mortis la 28-an/29-an de januaro 1876 en Budape\u015Dto), estis grava hungara politikisto, parlamenta deputito, la\u016D kies traktadoj okazis la a\u016Dstra-hungara interkonsento de 1867 kaj tiel la dualisma A\u016Dstra-hungara monar\u0125io. Lia patro estis la samnoma Ferenc De\u00E1k (ju\u011Disto), lia frato estis Antal De\u00E1k. De\u00E1k naski\u011Dis en bonhava hungara bienula familio. Li studis juron, poste eklaboris en la departementa administrado. Kiam lia pli maljuna frato abdikis en 1833 pri la parlamentaneco, li sekvis lin kiel reprezentanto de Zala. Li i\u011Dis dum la parlamentaj elektoj de 1832\u201336 kaj 1839\u201341 gvidanto de la . Kvankam oni reelektis lin en 1843, li abdikis tiel protestante pro la skandalaj cirkonstancoj de la elekto. En 1847 ellaboris la de la nacia opozicio. Li i\u011Dis en 1848 en la sendependa hungara registaro. Per gvido de De\u00E1k verkis oni la aprilajn le\u011Dojn, kiujn akceptis la re\u011Do la 11-an de aprilo 1848. Kiam Lajos Batthy\u00E1ny abdikis en septembro, anka\u016D li abdikis, retiri\u011Dis kaj ne okupi\u011Dis pri politiko. Li vendis siajn bienojn en 1854 kaj transloki\u011Dis al Pe\u015Dto, kie li lo\u011Dis \u011Dismorte en la hotelo Angol Kir\u00E1lyn\u00F5 (\"Angla Re\u011Dino\"). Li estis obstina persono kaj ne volis rekoni iun ajn sistemonn, kiu ne rekonas la aprilajn le\u011Dojn. \u0108ar A\u016Dstrio havis internaciajn problemojn (malvenkoj), la reganto Francisko Jozefo la 1-a klini\u011Dis al deziroj de De\u00E1k kaj tiel naski\u011Dis la interkonsento en 1867. De\u00E1k jam verkis artikolon en 1865 pri kondi\u0109oj de la interkonsento, la faman paskan artikolon. Li lastfoje aperis publike en novembro de 1873 kaj mortis en 1876."@eo . . . . "Ferenc De\u00E1k de Kehida"@pt . . "\u0424\u0435\u0301\u0440\u0435\u043D\u0446 \u0414\u0435\u0301\u0430\u043A (\u0432\u0435\u043D\u0433. De\u00E1k Ferenc; 17 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1803, \u0428\u0451\u0439\u0442\u0451\u0440[d], \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u2014 28 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1876, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041E\u0442\u0435\u0446 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F 1867 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "Ferenc De\u00E1k de Kehida (S\u00F6jt\u00F6r, 17 oktober 1803 - Boedapest, 28 januari 1876) was een Hongaars staatsman en minister van justitie. Hij staat bekend als \u201CDe wijze staatsman\u201D."@nl . . . . . . "\u0424\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446 \u0414\u0435\u0430\u043A (\u0443\u0433\u043E\u0440. De\u00E1k Ferenc; 17 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1803, \u0428\u044C\u043E\u0439\u0442\u044C\u043E\u0440 \u2014 28 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1876, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442) \u2014 \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447. \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438 1867 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "Ferenc De\u00E1k (politician)"@en . . . "Ferenc De\u00E1k"@ca . . . . . . "1848"^^ . . . . . . . . "\u0424\u0435\u0301\u0440\u0435\u043D\u0446 \u0414\u0435\u0301\u0430\u043A (\u0432\u0435\u043D\u0433. De\u00E1k Ferenc; 17 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1803, \u0428\u0451\u0439\u0442\u0451\u0440[d], \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u2014 28 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1876, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041E\u0442\u0435\u0446 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F 1867 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Ferenc De\u00E1k de Kehida (archaically English: Francis Deak, Croatian: Franjo De\u00E1k; 17 October 1803 \u2013 28 January 1876) was a Hungarian statesman and Minister of Justice. He was known as \"The Wise Man of the Nation\" and one of the greatest figures of Hungary's liberal movement. He was an instrumental contributor to a number of major events in Hungarian history, including passing and support of the April laws, the Austro-Hungarian Compromise of 1867 and the Hungarian Nationalities Law (1868). While generally supporting reformist policies, he was well recognized for finding and negotiating reasonable middle ground compromises between various extremist political factions throughout his career."@en . "Ferenc De\u00E1k de Kehida (archaically English: Francis Deak, Croatian: Franjo De\u00E1k; 17 October 1803 \u2013 28 January 1876) was a Hungarian statesman and Minister of Justice. He was known as \"The Wise Man of the Nation\" and one of the greatest figures of Hungary's liberal movement."@en . . "\u0641\u064A\u0631\u0646\u0633 \u062F\u064A\u0627\u0643 (Ferenc De\u00E1k\u061B 17 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1803 - 28 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1876) \u0631\u062C\u0644 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062C\u0631\u064A \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644. \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u064A\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0629\u00BB. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0634\u0648\u064A\u062A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0632\u0627\u0644\u0627\u060C \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u060C \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0641\u064A\u0631\u0646\u0633 \u062F\u064A\u0627\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0646\u0628\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629. \u062F\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u062A\u0628\u0627\u0639\u0627 \u062F\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644. \u0630\u0647\u0628 \u0623\u0648\u0644\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1833 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062D\u0636\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A (\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u062A\u064A\u0633\u0644\u0627\u0641\u0627) \u0643\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0644\u0623\u062E\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631\u060C \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u062C\u0639\u0644 \u0645\u0646\u0647 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0627\u062A \u0623\u0631\u0628\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0627 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u062A\u0648\u0631\u0637\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0639\u0648\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u064A\u0643\u0644\u0648\u0634 \u0641\u064A\u0634\u0644\u064A\u0646\u064A \u0648\u0646\u062C\u0627\u062D\u0647 \u0641\u064A \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0644\u062E\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646."@ar . "Ferenc De\u00E1k (17. \u0159\u00EDjna 1803 \u2013 28. ledna 1876 Budape\u0161\u0165) byl uhersk\u00FD politik 19. stolet\u00ED. Od roku 1833 byl poslancem uhersk\u00E9ho sn\u011Bmu. Nesouhlasil s radikalismem Lajose Kossutha b\u011Bhem revoluce roku 1848. Je autorem tzv. Dubnov\u00FDch \u010Di z roku 1865, kter\u00E9 p\u0159edznamenaly Rakousko-uhersk\u00E9 vyrovn\u00E1n\u00ED z roku 1867 a z n\u011Bho vypl\u00FDvaj\u00EDc\u00ED dualismus. Jedn\u00E1 se o jednoho z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch ma\u010Farsk\u00FDch politik\u016F 19. stolet\u00ED, kter\u00FD b\u00FDv\u00E1 titulov\u00E1n jako mudrc n\u00E1roda."@cs . "1116482898"^^ . . . . . . . . "1848-10-02"^^ . . "Ferenc De\u00E1k"@en .