"\u0641\u064A\u0645\u0643\u0627\u0628"@ar . . "33349416"^^ . . . . . . "\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u0444\u0440. F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissale, FIMCAP) \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0451\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 Fimcap 35 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0432 33 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1962 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u041F\u0430\u043F\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u044F\u043D \u043A\u0430\u043A \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F."@ru . "\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u533A\u9752\u5C11\u5E74\u904B\u52D5\u56FD\u969B\u9023\u76DF\uFF08FIMCAP\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissiale\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u306E\u9752\u5C11\u5E74\u56E3\u4F53\u306E\u5305\u62EC\u7684\u306A\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308B\u300231\u306E\u52A0\u76DF\u56E3\u4F53\u304C28\u30AB\u56FD\u306B\u62E0\u70B9\u3092\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002 FIMCAP\u306F1962\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u3001\u8056\u8077\u8005\u3001\u5BB6\u65CF\u3001\u751F\u6D3B\u306E\u305F\u3081\u306E\u30C7\u30A3\u30AB\u30B9\u30C6\u30EA\u306B\u3088\u3063\u3066\u516C\u5F0F\u306E\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u7D44\u7E54\u3068\u3057\u3066\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001FIMCAP\u306F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u9752\u5C11\u5E74\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u306E\u6B63\u4F1A\u54E1\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "FIMCAP"@sv . "250"^^ . . . . . . "Fimcap"@fr . . . . . . . . "Fr. Wilson de Jesus Mendes"@en . . . . "Fimcap (\"F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissiale\") \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o internacional de associa\u00E7\u00F5es de jovens cat\u00F3licos. Re\u00FAne 35 associa\u00E7\u00F5es presentes em 33 pa\u00EDses, espalhada entre europeus, africanos, asi\u00E1ticos e sul-americanos juntos ao redor do mundo. Foi fundada em 1962 e \u00E9 reconhecida pelo Pontif\u00EDcio Conselho para os Leigos como uma organiza\u00E7\u00E3o cat\u00F3lica internacional."@pt . . . . "The FIMCAP, which is short for F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissiale (French for \"International Federation of Catholic Parochial Youth Movements\"), is an umbrella organization for Catholic youth organizations. Its 31 member organizations are based in 28 countries. The FIMCAP was founded in 1962 and is recognised as an official Catholic organization by the Dicastery for Laity, Family and Life. FIMCAP is also a full member of the European Youth Forum."@en . . "La F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d'Action Paroissale (FIMCAP) \u00E8 un'organizzazione internazionale di associazioni giovanili cattoliche. Nelle federazioni Fimcap 35 membri in 33 paesi di Europa, Africa, Asia e Sud America si uniscono in tutto il mondo."@it . . "31 unions"@en . "Ruben Leeman"@en . . "La F\u00E9d\u00E9ration internationale des mouvements catholiques d'action paroissale, \u00E9galement d\u00E9sign\u00E9e par l'acronyme FIMCAP ou Fimcap, est une organisation bas\u00E9e en Belgique et fond\u00E9e en 1962. Elle rassemble 35 associations pr\u00E9sentes dans 33 pays r\u00E9partis entre l'Afrique, l'Am\u00E9rique du Nord, l'Am\u00E9rique du Sud, l'Asie et l'Europe. Les \u00AB associations affili\u00E9es sont engag\u00E9es dans l\u2019\u00E9laboration et la r\u00E9alisation de projets visant \u00E0 l\u2019animation de groupes de jeunes et d\u2019enfants et \u00E0 leur orientation spirituelle selon les principes et les valeurs de l\u2019Evangile \u00BB."@fr . . . . . "1962-04-22"^^ . "FIMCAP"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fimcap (Federaci\u00F3n Internacional de Movimientos Cat\u00F3licos de Acci\u00F3n Parroquial) es una asociaci\u00F3n privada internacional de fieles con personalidad jur\u00EDdica de conformidad con los c\u00E1nones 298-311 y 321-329 del C\u00F3digo de Derecho Can\u00F3nico de 1983.\u200B\u200B Fimcap tambi\u00E9n es miembro del \"European Youth Forum\".\u200B"@es . . "Die F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissale (Fimcap) ist ein internationaler Dachverband katholischer Jugendverb\u00E4nde. In der Fimcap schlie\u00DFen sich 35 Mitgliedsverb\u00E4nde in 33 L\u00E4ndern Europas, Afrikas, Asiens und S\u00FCdamerikas weltweit zusammen. Sie wurde 1962 gegr\u00FCndet und ist vom P\u00E4pstlichen Rat f\u00FCr die Laien als internationale katholische Organisation anerkannt."@de . . . "Praeses"@en . . . . . . "Evy Hoeben"@en . . . . "Fimcap (\"F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissiale\") \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o internacional de associa\u00E7\u00F5es de jovens cat\u00F3licos. Re\u00FAne 35 associa\u00E7\u00F5es presentes em 33 pa\u00EDses, espalhada entre europeus, africanos, asi\u00E1ticos e sul-americanos juntos ao redor do mundo. Foi fundada em 1962 e \u00E9 reconhecida pelo Pontif\u00EDcio Conselho para os Leigos como uma organiza\u00E7\u00E3o cat\u00F3lica internacional."@pt . . "Fimcap"@pt . . . . "Fimcap"@ru . "International umbrella organization of catholic youth organizations"@en . . "31"^^ . . . . . . . . "FIMCAP"@nl . . . . . . . "International umbrella organization of catholic youth organizations" . . . . . "F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissiale"@en . . "FIMCAP \u00E4r den internationella paraplyorganisationen f\u00F6r nationella katolska ungdomsorganisationer. Namnet FIMCAP kommer fr\u00E5n den franska titeln F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d'Action Paroissale. F\u00F6r n\u00E4rvarande (2022) har FIMCAP mer \u00E4n 30 medlemsorganisationer i 28 l\u00E4nder p\u00E5 fyra kontinenter."@sv . . . . . . . . . . . "Antwerp,"@en . . . . . . . . . . . "1123185395"^^ . . "FIMCAP" . "The FIMCAP, which is short for F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissiale (French for \"International Federation of Catholic Parochial Youth Movements\"), is an umbrella organization for Catholic youth organizations. Its 31 member organizations are based in 28 countries. The FIMCAP was founded in 1962 and is recognised as an official Catholic organization by the Dicastery for Laity, Family and Life. FIMCAP is also a full member of the European Youth Forum."@en . . . . . . . . . . "Fimcap"@de . . . "1962-04-22"^^ . "Fimcap"@en . . . "La F\u00E9d\u00E9ration internationale des mouvements catholiques d'action paroissale, \u00E9galement d\u00E9sign\u00E9e par l'acronyme FIMCAP ou Fimcap, est une organisation bas\u00E9e en Belgique et fond\u00E9e en 1962. Elle rassemble 35 associations pr\u00E9sentes dans 33 pays r\u00E9partis entre l'Afrique, l'Am\u00E9rique du Nord, l'Am\u00E9rique du Sud, l'Asie et l'Europe. Les \u00AB associations affili\u00E9es sont engag\u00E9es dans l\u2019\u00E9laboration et la r\u00E9alisation de projets visant \u00E0 l\u2019animation de groupes de jeunes et d\u2019enfants et \u00E0 leur orientation spirituelle selon les principes et les valeurs de l\u2019Evangile \u00BB."@fr . . . . . . "FIMCAP of F.I.M.C.A.P. is een internationale katholieke federatie van jeugdverenigingen die niet behoren tot een specifieke professionele beweging. De afkorting F.I.M.C.A.P. staat voor F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d'Action Paroissale. Fimcap telt 29 organisaties in 26 landen uit 4 continenten."@nl . "\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u0444\u0440. F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissale, FIMCAP) \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0451\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 Fimcap 35 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0432 33 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1962 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u041F\u0430\u043F\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u044F\u043D \u043A\u0430\u043A \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F."@ru . . . . "Secretary-General"@en . . . . "Fimcap (Federaci\u00F3n Internacional de Movimientos Cat\u00F3licos de Acci\u00F3n Parroquial) es una asociaci\u00F3n privada internacional de fieles con personalidad jur\u00EDdica de conformidad con los c\u00E1nones 298-311 y 321-329 del C\u00F3digo de Derecho Can\u00F3nico de 1983.\u200B\u200B Fimcap tambi\u00E9n es miembro del \"European Youth Forum\".\u200B"@es . . . . . . . "Fimcap"@ja . . . "Presidents"@en . . . . . . "Die F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissale (Fimcap) ist ein internationaler Dachverband katholischer Jugendverb\u00E4nde. In der Fimcap schlie\u00DFen sich 35 Mitgliedsverb\u00E4nde in 33 L\u00E4ndern Europas, Afrikas, Asiens und S\u00FCdamerikas weltweit zusammen. Sie wurde 1962 gegr\u00FCndet und ist vom P\u00E4pstlichen Rat f\u00FCr die Laien als internationale katholische Organisation anerkannt."@de . . . . . . . . . "\u0641\u064A\u0645\u0643\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: FIMCAP)\u200F \u0647\u064A \u0625\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 (F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissiale). \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643. \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 31 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0648\u0632\u0639\u064A\u0646 \u0641\u064A 38 \u0628\u0644\u062F. \u0623\u0633\u0633\u062A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1962 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 Dicastery for Laity, Family and Life \u200FDicase. \u0648\u0644\u062F\u0649 \u0641\u064A\u0645\u0643\u0627\u0628 \u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A ."@ar . "Fimcap"@it . "F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissiale"@en . . . . . "FIMCAP of F.I.M.C.A.P. is een internationale katholieke federatie van jeugdverenigingen die niet behoren tot een specifieke professionele beweging. De afkorting F.I.M.C.A.P. staat voor F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d'Action Paroissale. Fimcap telt 29 organisaties in 26 landen uit 4 continenten. De oorsprong van FIMCAP moet gezocht worden in de jaren vijftig, toen de verantwoordelijken van de Franse, Belgische en Nederlandse jeugdbewegingen al samenwerkten. Het project startte in Luzern waar een eerste conferentie werd gehouden. Fimcap wil kinderen en jongeren samenbrengen in hun vrije tijd. De verschillende organisaties hebben elk hun eigen werking en spelcultuur. Sommige organisaties brengen jongeren samen om inzichten te delen, anderen leggen de nadruk op het buiten spelen en als groep samenleven.Fimcap wil benadrukken dat alle leden tot \u00E9\u00E9n wereldwijde gemeenschap behoren. Het ondersteunt haar organisaties en promoot onderlinge uitwisselingen en samenwerkingsverbanden."@nl . "\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u533A\u9752\u5C11\u5E74\u904B\u52D5\u56FD\u969B\u9023\u76DF\uFF08FIMCAP\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissiale\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u306E\u9752\u5C11\u5E74\u56E3\u4F53\u306E\u5305\u62EC\u7684\u306A\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308B\u300231\u306E\u52A0\u76DF\u56E3\u4F53\u304C28\u30AB\u56FD\u306B\u62E0\u70B9\u3092\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002 FIMCAP\u306F1962\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u3001\u8056\u8077\u8005\u3001\u5BB6\u65CF\u3001\u751F\u6D3B\u306E\u305F\u3081\u306E\u30C7\u30A3\u30AB\u30B9\u30C6\u30EA\u306B\u3088\u3063\u3066\u516C\u5F0F\u306E\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u7D44\u7E54\u3068\u3057\u3066\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001FIMCAP\u306F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u9752\u5C11\u5E74\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u306E\u6B63\u4F1A\u54E1\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0641\u064A\u0645\u0643\u0627\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: FIMCAP)\u200F \u0647\u064A \u0625\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 (F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d\u2019Action Paroissiale). \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643. \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 31 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0648\u0632\u0639\u064A\u0646 \u0641\u064A 38 \u0628\u0644\u062F. \u0623\u0633\u0633\u062A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1962 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 Dicastery for Laity, Family and Life \u200FDicase. \u0648\u0644\u062F\u0649 \u0641\u064A\u0645\u0643\u0627\u0628 \u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A ."@ar . . . . . "FIMCAP \u00E4r den internationella paraplyorganisationen f\u00F6r nationella katolska ungdomsorganisationer. Namnet FIMCAP kommer fr\u00E5n den franska titeln F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d'Action Paroissale. F\u00F6r n\u00E4rvarande (2022) har FIMCAP mer \u00E4n 30 medlemsorganisationer i 28 l\u00E4nder p\u00E5 fyra kontinenter."@sv . "La F\u00E9d\u00E9ration Internationale des Mouvements Catholiques d'Action Paroissale (FIMCAP) \u00E8 un'organizzazione internazionale di associazioni giovanili cattoliche. Nelle federazioni Fimcap 35 membri in 33 paesi di Europa, Africa, Asia e Sud America si uniscono in tutto il mondo."@it . "38196"^^ . . "Marie Lavall"@en . . . . . . . "FIMCAP"@es . . . .