. . . . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A \u2014 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0456\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 (\u0433\u0440\u043E\u0448\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0448\u0442\u0456\u0432). \u0424\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0446\u0456. \u0426\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A, \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432, \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0432 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0414\u043E \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C:"@uk . . . "Financial risk is any of various types of risk associated with financing, including financial transactions that include company loans in risk of default. Often it is understood to include only downside risk, meaning the potential for financial loss and uncertainty about its extent. A science has evolved around managing market and financial risk under the general title of modern portfolio theory initiated by Dr. Harry Markowitz in 1952 with his article, \"Portfolio Selection\". In modern portfolio theory, the variance (or standard deviation) of a portfolio is used as the definition of risk."@en . . "Finan\u010Dn\u00ED rizika jsou rizika spojen\u00E1 s finan\u010Dn\u00EDmi aktivitami. Risk management je discipl\u00EDna, je\u017E se zab\u00FDv\u00E1 rizikem. Riziko je m\u011B\u0159iteln\u00E1 mo\u017Enost, \u017Ee situace v budoucnu bude jin\u00E1, ne\u017E pl\u00E1novan\u00E1. C\u00EDlem specialist\u016F \u0159\u00EDzen\u00ED rizik je udr\u017Eet riziko v p\u0159edem stanoven\u00E9 \u00FArovni pomoc\u00ED vhodn\u00FDch metodik a n\u00E1stroj\u016F a p\u0159i t\u00E9to m\u00ED\u0159e rizika se sna\u017Eit maximalizovat zisk."@cs . . . "El risc financer \u00E9s la probabilitat d'ocurr\u00E8ncia d'un esdeveniment que tingui conseq\u00FC\u00E8ncies financeres negatives per a una organitzaci\u00F3. El concepte s'ha d'entendre en sentit ampli, incloent-hi la possibilitat que els resultats financers siguin majors o menors dels esperats. De fet, tenint la possibilitat que els inversors realitzin apostes financeres en contra del mercat, moviments d'aquests en una o altra direcci\u00F3 poden generar tant guanys o p\u00E8rdues en funci\u00F3 de l'estrat\u00E8gia d'inversi\u00F3."@ca . . "Finan\u010Dn\u00ED rizika jsou rizika spojen\u00E1 s finan\u010Dn\u00EDmi aktivitami. Risk management je discipl\u00EDna, je\u017E se zab\u00FDv\u00E1 rizikem. Riziko je m\u011B\u0159iteln\u00E1 mo\u017Enost, \u017Ee situace v budoucnu bude jin\u00E1, ne\u017E pl\u00E1novan\u00E1. C\u00EDlem specialist\u016F \u0159\u00EDzen\u00ED rizik je udr\u017Eet riziko v p\u0159edem stanoven\u00E9 \u00FArovni pomoc\u00ED vhodn\u00FDch metodik a n\u00E1stroj\u016F a p\u0159i t\u00E9to m\u00ED\u0159e rizika se sna\u017Eit maximalizovat zisk."@cs . . . . "Financial risk is any of various types of risk associated with financing, including financial transactions that include company loans in risk of default. Often it is understood to include only downside risk, meaning the potential for financial loss and uncertainty about its extent. A science has evolved around managing market and financial risk under the general title of modern portfolio theory initiated by Dr. Harry Markowitz in 1952 with his article, \"Portfolio Selection\". In modern portfolio theory, the variance (or standard deviation) of a portfolio is used as the definition of risk."@en . . "Finanzrisiko"@de . "Financieel risico is kans dat de waarde van de financi\u00EBle activa (bezittingen) fluctueert, zowel positief als negatief. Dit laatste in tegenstelling tot veiligheidsrisico's waarbij alleen de negatieve uitkomsten een rol spelen. Er wordt wel onderscheid worden gemaakt tussen risico en onzekerheid, meer specifiek Knightiaanse onzekerheid. Daarbij is risico meetbaar, terwijl dat voor onzekerheid niet het geval is. In de praktijk wordt dit onderscheid evenwel veelal niet gemaakt en wordt onzekerheid als risico behandeld."@nl . . "Risco financeiro \u00E9 qualquer risco associado a finan\u00E7as, em particular, em transa\u00E7\u00F5es financeiras de empr\u00E9stimo em que h\u00E1 risco de inadimpl\u00EAncia. Ele tamb\u00E9m \u00E9 comumente entendido como sendo o risco de queda, que indica o potencial de perda financeira e incerteza sobre um neg\u00F3cio."@pt . . . . . . . . "Arrisku finantzario"@eu . . . . . . . . . "1101289774"^^ . . . "Un risque financier est un risque de perdre de l'argent \u00E0 la suite d'une op\u00E9ration financi\u00E8re (sur un actif financier) ou \u00E0 une op\u00E9ration \u00E9conomique ayant une incidence financi\u00E8re (par exemple une vente \u00E0 cr\u00E9dit ou en devises \u00E9trang\u00E8res)."@fr . . . . . "Il rischio finanziario \u00E8 quel rischio che incide sulla liquidit\u00E0 aziendale; legato all'equilibrio tra flussi monetari in entrata e in uscita. Il rischio \u00E8, quindi, definito come la variabilit\u00E0 indefinita (o volatilit\u00E0) degli investimenti, includendo perdite potenziali come allo stesso modo inaspettati guadagni. I sottostanti riferimenti relativi al rischio negativo valgono anche per opportunit\u00E0 o impatti positivi (quindi per perdita leggi \"perdita o guadagno\")."@it . "Financieel risico is kans dat de waarde van de financi\u00EBle activa (bezittingen) fluctueert, zowel positief als negatief. Dit laatste in tegenstelling tot veiligheidsrisico's waarbij alleen de negatieve uitkomsten een rol spelen. Er wordt wel onderscheid worden gemaakt tussen risico en onzekerheid, meer specifiek Knightiaanse onzekerheid. Daarbij is risico meetbaar, terwijl dat voor onzekerheid niet het geval is. In de praktijk wordt dit onderscheid evenwel veelal niet gemaakt en wordt onzekerheid als risico behandeld. Bij de meeste financi\u00EBle instellingen is het beheersen en beperken van het risico opgedragen aan een aparte organisatorische afdeling risicomanagement (Engels: risk management). Sinds de kredietcrisis is de aandacht voor risk appetite, de mate waarin organisaties risico's willen nemen om hun doelstellingen te bereiken, toegenomen. Om risicobeheer te integreren in de bedrijfsvoering zullen organisaties hun risk appetite in samenhang met hun doelstellingen moeten bepalen, communiceren en monitoren. Hoewel er in de literatuur een groot aantal typeringen van (deel-)risico's zijn genoemd, bestaat er een redelijke consensus over de vormen van risico waarmee een financi\u00EBle instelling in elk geval te maken heeft, en die men derhalve op enigerlei manier zal moeten trachten te bewaken. De navolgende opsomming heeft zeker niet de pretentie van volledigheid."@nl . "\u0424\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0438\u0441\u043A"@ru . "\u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Financial risk)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u0623\u064A\u0629 \u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0623\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0648\u064A\u0644. \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0623\u062E\u0630 \u0634\u0643\u0644 \u0633\u0644\u0628\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639\u0629 (\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0642\u0644)\u060C \u0623\u0648 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u062F.\u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0645\u0627 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u00AB\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u00BB. \u0648\u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u00AB\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u00BB. \u0648 \u0642\u062F \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u062D\u0648\u0644 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0647\u0627\u0631\u064A \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u064A\u062A\u0632 \u0639\u0627\u0645 1952 \u0645\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0644\u062A\u0647\u060C \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Portfolio Selection)\u200F."@ar . . "\u0424\u0438\u043D\u0430\u0301\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0438\u0441\u043A \u2014 \u0440\u0438\u0441\u043A, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044C \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 (\u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432). \u0424\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439: \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440 \u2014 \u044D\u043C\u0438\u0442\u0435\u043D\u0442, \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440 \u2014 \u0437\u0430\u0451\u043C\u0449\u0438\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446 \u2014 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0451\u0440 \u2014 \u0438\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445. \u0424\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043A\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043E\u0442\u044A\u0435\u043C\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0440\u044B\u043D\u043A\u0430. \u0410\u0434\u0430\u043C \u0421\u043C\u0438\u0442, \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044F \u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438, \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0443\u044E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0443\u044E \u043A\u0430\u043A \u00AB\u043F\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0438\u0441\u043A\u00BB \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0431\u044B\u0442\u043A\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E."@ru . . . . . . . "Als Finanzrisiken werden die Risiken eines Wirtschaftssubjekts bezeichnet, die ihren Ursprung im Finanzbereich haben und sich unmittelbar auf die Gewinn- und Verlustrechnung auswirken. Finanzrisiken werden insbesondere von Kreditinstituten \u00FCbernommen, weil finanzielle Transaktionen ein bankbetriebliches Kerngesch\u00E4ft darstellen."@de . . . . . . "El Riesgo financiero es la probabilidad de un evento adverso y sus consecuencias. El riesgo financiero se refiere a la probabilidad de ocurrencia de un evento que tenga consecuencias financieras negativas para una organizaci\u00F3n."@es . . "El Riesgo financiero es la probabilidad de un evento adverso y sus consecuencias. El riesgo financiero se refiere a la probabilidad de ocurrencia de un evento que tenga consecuencias financieras negativas para una organizaci\u00F3n. El concepto debe entenderse en sentido amplio, incluyendo la posibilidad de que los resultados financieros sean mayores o menores de los esperados. De hecho, habida la posibilidad de que los inversores realicen apuestas financieras en contra del mercado, movimientos de estos en una u otra direcci\u00F3n pueden generar tanto ganancias o p\u00E9rdidas en funci\u00F3n de la estrategia de inversi\u00F3n."@es . . . . . . "Risc financer"@ca . "19215"^^ . "\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0629"@ar . . . "\u03A9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03AE \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF."@el . "Ryzyko finansowe \u2013 rodzaj ryzyka, zwi\u0105zane ze struktur\u0105 kapita\u0142ow\u0105 kredytobiorcy. Je\u017Celi podmiot gospodarczy finansuje sw\u00F3j maj\u0105tek kapita\u0142ami obcymi, to istnieje ryzyko, \u017Ce odsetki b\u0119d\u0105 na tyle wysokie, \u017Ce znajdzie si\u0119 on w trudnej sytuacji ekonomicznej i nie b\u0119dzie on w stanie dokona\u0107 sp\u0142aty kredytu lub wykupu obligacji. Ryzyko to jest tym wy\u017Csze, im wy\u017Cszy jest udzia\u0142 kapita\u0142\u00F3w obcych w strukturze kapita\u0142\u00F3w kredytobiorcy oraz im wy\u017Csze s\u0105 koszty jego pozyskania. Ryzyko finansowe przenosi si\u0119 na wierzycieli danego podmiotu, np. bank kredytuj\u0105cy jego dzia\u0142alno\u015B\u0107 lub inwestor\u00F3w, kt\u00F3rzy nabyli jego obligacje."@pl . . "An m\u00E9id a chuireann s\u00F3cmhainn le luaineacht punainne. is ea riosca airgeadas. Is ea aicme riosca\u00ED deighilt a dh\u00E9antar san uilethacar de thomhais riosca, ionas gur f\u00E9idir tionscadail at\u00E1 san aicme ch\u00E9anna riosca\u00ED a bheith compar\u00E1ideach."@ga . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Financial risk)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u0623\u064A\u0629 \u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0623\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0648\u064A\u0644. \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0623\u062E\u0630 \u0634\u0643\u0644 \u0633\u0644\u0628\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639\u0629 (\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0642\u0644)\u060C \u0623\u0648 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u062F.\u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0645\u0627 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u00AB\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0645\u0627\u0631\u00BB. \u0648\u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u00AB\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u00BB. \u0648 \u0642\u062F \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u062D\u0648\u0644 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0647\u0627\u0631\u064A \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u064A\u062A\u0632 \u0639\u0627\u0645 1952 \u0645\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0644\u062A\u0647\u060C \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Portfolio Selection)\u200F."@ar . "An m\u00E9id a chuireann s\u00F3cmhainn le luaineacht punainne. is ea riosca airgeadas. Is ea aicme riosca\u00ED deighilt a dh\u00E9antar san uilethacar de thomhais riosca, ionas gur f\u00E9idir tionscadail at\u00E1 san aicme ch\u00E9anna riosca\u00ED a bheith compar\u00E1ideach."@ga . . . "Risk \u00E4r sannolikheten f\u00F6r ett ov\u00E4ntat utfall. Inom ekonomisk teori (F\u00F6retagsekonomi, Makroekonomi och Finansiell ekonomi) \u00E4r parametern f\u00F6r det ov\u00E4ntade det ekonomiska resultatet, dvs vinst eller f\u00F6rlust. Riskens storlek ber\u00E4knas som det inb\u00F6rdes f\u00F6rh\u00E5llandet mellan f\u00F6retaget/tillg\u00E5ngen f\u00F6r vilket risken skall best\u00E4mmas, samt n\u00E5got index eller normalniv\u00E5 f\u00F6r motsvarande f\u00F6retag. Riskens v\u00E4rde ben\u00E4mns som BETA och \u00E4r en viktig komponent i den vanligast f\u00F6rekommande v\u00E4rderingsmetodiken, CAPM."@sv . . . . . . "\u0424\u0438\u043D\u0430\u0301\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0438\u0441\u043A \u2014 \u0440\u0438\u0441\u043A, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044C \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 (\u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432). \u0424\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439: \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440 \u2014 \u044D\u043C\u0438\u0442\u0435\u043D\u0442, \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440 \u2014 \u0437\u0430\u0451\u043C\u0449\u0438\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446 \u2014 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0451\u0440 \u2014 \u0438\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0451\u0440 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445. \u0424\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043A\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043E\u0442\u044A\u0435\u043C\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0440\u044B\u043D\u043A\u0430. \u0410\u0434\u0430\u043C \u0421\u043C\u0438\u0442, \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044F \u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438, \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0443\u044E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0443\u044E \u043A\u0430\u043A \u00AB\u043F\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0438\u0441\u043A\u00BB \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0431\u044B\u0442\u043A\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E."@ru . . . "Riosca airgeadas"@ga . . . . "Risco financeiro"@pt . . "Rischio finanziario"@it . . "Risk (ekonomi)"@sv . . "Risiko keuangan adalah kehilangan uang atau barang dikarenakan terjadinya kerugian dalam risiko yang berkaitan dengan keuangan, biasanya diperbandingkan dengan risiko non-keuangan, seperti risiko operasional. Jenis risiko keuangan misalnya adalah risiko nilai tukar, , dan risiko likuiditas. Dengan memahami berbagai risiko yang akan dihadapi maka manajemen akan mempunyai potensi untuk dapat mengantisipasi dan melakukan pengelolaan risiko dengan baik dan benar, dan sekaligus dapat mengeksploitasi berbagai peluang yang akan dimiliki oleh organisasi atau perusahaan."@in . . "\u91D1\u878D\u98CE\u9669"@zh . . . "Financa risko estas risko perdi monon sekve de (sur ) a\u016D de ekonomia operacio kun financa impliko (por ekzemplo kredita vendo a\u016D en eksterlandaj valutoj)."@eo . . . "Il rischio finanziario \u00E8 quel rischio che incide sulla liquidit\u00E0 aziendale; legato all'equilibrio tra flussi monetari in entrata e in uscita. Il rischio \u00E8, quindi, definito come la variabilit\u00E0 indefinita (o volatilit\u00E0) degli investimenti, includendo perdite potenziali come allo stesso modo inaspettati guadagni. I sottostanti riferimenti relativi al rischio negativo valgono anche per opportunit\u00E0 o impatti positivi (quindi per perdita leggi \"perdita o guadagno\")."@it . . . . . "Risiko keuangan"@in . "Arrisku finantzarioa, ekonomian, gertaera kaltegarri baten eta bere ondorioen probabilitatea dira. Ekitaldi baten ondorioz, erakunde batean negatiboak gertatzearen probabilitatea da. Kontzeptua zentzu zabal batean ulertu behar da, non, emaitza finantzarioak espero diren emaitzak baino handiagoak edo txikiagoak izateko probabilitatea dagoen. Izan ere, inbertitzaileek merkatuaren kontrako apustu ekonomikoak egiteko aukera dute, eta horien mugimenduak, irabaziak edo galerak sor ditzakete inbertsioaren estrategiaren arabera."@eu . "Risco financeiro \u00E9 qualquer risco associado a finan\u00E7as, em particular, em transa\u00E7\u00F5es financeiras de empr\u00E9stimo em que h\u00E1 risco de inadimpl\u00EAncia. Ele tamb\u00E9m \u00E9 comumente entendido como sendo o risco de queda, que indica o potencial de perda financeira e incerteza sobre um neg\u00F3cio."@pt . . . . . . "Financa risko estas risko perdi monon sekve de (sur ) a\u016D de ekonomia operacio kun financa impliko (por ekzemplo kredita vendo a\u016D en eksterlandaj valutoj)."@eo . . . "Riesgo financiero"@es . . . . . . "2460491"^^ . . "Als Finanzrisiken werden die Risiken eines Wirtschaftssubjekts bezeichnet, die ihren Ursprung im Finanzbereich haben und sich unmittelbar auf die Gewinn- und Verlustrechnung auswirken. Finanzrisiken werden insbesondere von Kreditinstituten \u00FCbernommen, weil finanzielle Transaktionen ein bankbetriebliches Kerngesch\u00E4ft darstellen."@de . . . . . . . . "Risico (financieel)"@nl . "Risiko keuangan adalah kehilangan uang atau barang dikarenakan terjadinya kerugian dalam risiko yang berkaitan dengan keuangan, biasanya diperbandingkan dengan risiko non-keuangan, seperti risiko operasional. Jenis risiko keuangan misalnya adalah risiko nilai tukar, , dan risiko likuiditas. Suatu ketidak pastian ini akan selalu menjadi hal yang harus di hadapi oleh setiap orang dalam setiap kegiatannya baik itu di dalam kelompok organisasi atau dalam perusahaan, baik itu di sektor manufaktur atau dalam sektor jasa sekali pun. Ketidak pastian yang dimaksud bisa berupa ketidak pastina atau berupa peluang, di dalam usaha untuk mencapai tujuan atau mengambil keuntungan yang sudah ditetapkan. Sumber dari ketidak pastina ini bisa berasal dari lingkungan dalam maupun dari luar lingkungan kita, ancaman dan peluang yang merupakan manifestasi dari bentuk ketidak pastina ini disebut dengan risiko apabila apabila tidak dikelola dengan sebaik mungkin. Karena risiko ini bisa menjadi peluang ke untungan atau malah sebaliknya menjadi sebuah kerugian dalam organisasi atau perusahaan. Usaha dalam pengelolaan risiko ini menjadi suatu hal yang sangat penting bagi setiap organisasi atau perusahaan, sehingga perlu diketahui dan disadari oleh setiap pimpinan perusahaan maupun organisasi. Dalam hal ini pihak manajeman harus jeli dan teliti dalam melihat setiap faktor apa saja yang menjadi penyebab kegagalan dalam upaya mencapai tujuan atau sasaran yang sudah ditentukan, dengan begitu secara tidak langsung bisa mengetahui berbagai peluang yang dapat mempercepat usaha untuk mencapai tujuan yang sudah ditentukan. Dengan memahami berbagai risiko yang akan dihadapi maka manajemen akan mempunyai potensi untuk dapat mengantisipasi dan melakukan pengelolaan risiko dengan baik dan benar, dan sekaligus dapat mengeksploitasi berbagai peluang yang akan dimiliki oleh organisasi atau perusahaan."@in . . . "\u03A9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03AE \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF."@el . "Risque financier"@fr . "El risc financer \u00E9s la probabilitat d'ocurr\u00E8ncia d'un esdeveniment que tingui conseq\u00FC\u00E8ncies financeres negatives per a una organitzaci\u00F3. El concepte s'ha d'entendre en sentit ampli, incloent-hi la possibilitat que els resultats financers siguin majors o menors dels esperats. De fet, tenint la possibilitat que els inversors realitzin apostes financeres en contra del mercat, moviments d'aquests en una o altra direcci\u00F3 poden generar tant guanys o p\u00E8rdues en funci\u00F3 de l'estrat\u00E8gia d'inversi\u00F3."@ca . "Arrisku finantzarioa, ekonomian, gertaera kaltegarri baten eta bere ondorioen probabilitatea dira. Ekitaldi baten ondorioz, erakunde batean negatiboak gertatzearen probabilitatea da. Kontzeptua zentzu zabal batean ulertu behar da, non, emaitza finantzarioak espero diren emaitzak baino handiagoak edo txikiagoak izateko probabilitatea dagoen. Izan ere, inbertitzaileek merkatuaren kontrako apustu ekonomikoak egiteko aukera dute, eta horien mugimenduak, irabaziak edo galerak sor ditzakete inbertsioaren estrategiaren arabera."@eu . . . "Un risque financier est un risque de perdre de l'argent \u00E0 la suite d'une op\u00E9ration financi\u00E8re (sur un actif financier) ou \u00E0 une op\u00E9ration \u00E9conomique ayant une incidence financi\u00E8re (par exemple une vente \u00E0 cr\u00E9dit ou en devises \u00E9trang\u00E8res)."@fr . . "Ryzyko finansowe \u2013 rodzaj ryzyka, zwi\u0105zane ze struktur\u0105 kapita\u0142ow\u0105 kredytobiorcy. Je\u017Celi podmiot gospodarczy finansuje sw\u00F3j maj\u0105tek kapita\u0142ami obcymi, to istnieje ryzyko, \u017Ce odsetki b\u0119d\u0105 na tyle wysokie, \u017Ce znajdzie si\u0119 on w trudnej sytuacji ekonomicznej i nie b\u0119dzie on w stanie dokona\u0107 sp\u0142aty kredytu lub wykupu obligacji. Ryzyko to jest tym wy\u017Csze, im wy\u017Cszy jest udzia\u0142 kapita\u0142\u00F3w obcych w strukturze kapita\u0142\u00F3w kredytobiorcy oraz im wy\u017Csze s\u0105 koszty jego pozyskania. Ryzyko finansowe przenosi si\u0119 na wierzycieli danego podmiotu, np. bank kredytuj\u0105cy jego dzia\u0142alno\u015B\u0107 lub inwestor\u00F3w, kt\u00F3rzy nabyli jego obligacje."@pl . . . "Finan\u010Dn\u00ED rizika"@cs . . . . . "Risk \u00E4r sannolikheten f\u00F6r ett ov\u00E4ntat utfall. Inom ekonomisk teori (F\u00F6retagsekonomi, Makroekonomi och Finansiell ekonomi) \u00E4r parametern f\u00F6r det ov\u00E4ntade det ekonomiska resultatet, dvs vinst eller f\u00F6rlust. Riskens storlek ber\u00E4knas som det inb\u00F6rdes f\u00F6rh\u00E5llandet mellan f\u00F6retaget/tillg\u00E5ngen f\u00F6r vilket risken skall best\u00E4mmas, samt n\u00E5got index eller normalniv\u00E5 f\u00F6r motsvarande f\u00F6retag. Riskens v\u00E4rde ben\u00E4mns som BETA och \u00E4r en viktig komponent i den vanligast f\u00F6rekommande v\u00E4rderingsmetodiken, CAPM. Risktagande av enskilda akt\u00F6rer i samh\u00E4llsekonomin \u00E4r en grundl\u00E4ggande komponent i skapandet av v\u00E4lst\u00E5nd, samtidigt som \u00F6verdrivet risktagande i ett samh\u00E4lle kan riskera samh\u00E4llets v\u00E4lst\u00E5nd."@sv . . . "\u91D1\u878D\u98CE\u9669\uFF0C\u6307\u4EFB\u4F55\u6709\u53EF\u80FD\u5BFC\u81F4\u4F01\u4E1A\u6216\u673A\u6784\u8D22\u52A1\u635F\u5931\u7684\u98CE\u9669\u3002"@zh . "\u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2"@el . "Financa risko"@eo . . "Financial risk"@en . . . . . . "\u91D1\u878D\u98CE\u9669\uFF0C\u6307\u4EFB\u4F55\u6709\u53EF\u80FD\u5BFC\u81F4\u4F01\u4E1A\u6216\u673A\u6784\u8D22\u52A1\u635F\u5931\u7684\u98CE\u9669\u3002"@zh . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A \u2014 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0456\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 (\u0433\u0440\u043E\u0448\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0448\u0442\u0456\u0432). \u0424\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0446\u0456. \u0426\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A, \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432, \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0432 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0414\u043E \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C: \n* \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A \u043D\u0435\u043F\u043E\u0433\u0430\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0443 \u0456 \u043D\u0435\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u043D\u0438\u043C, \n* \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u0454 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A \u0437\u0430 \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F, \n* \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442 \u043D\u0435\u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456, \u0430 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0456\u0433\u0443 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0456. \u0426\u0456 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u043E\u044E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u0443 \u0437\u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432 \u0443 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445, \n* \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0435\u0432\u0438\u0439 \u2014 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0456 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043A\u043E\u044E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0435\u0439, \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0430\u0445 \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0446\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \n* \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u0443 \u2014 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432 \u043E\u0446\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456, \n* \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0437 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E, \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0414\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0456 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456\u0432, \n* \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445, \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0444\u0435\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043E\u0447\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0456 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0446\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0456\u0431 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0431\u043E\u0440\u0433\u0443."@uk . . "Ryzyko finansowe"@pl . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A"@uk . .