. . . "" . . . . . "La gare de Saint-P\u00E9tersbourg-Finlande dite gare de Finlande (en russe : \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B) est l'une des cinq grandes gare ferroviaire de Saint-P\u00E9tersbourg en Russie."@fr . . . . . . . . "25pxPloshchad Lenina" . . . . "Stazione di Finlandia"@it . "At-grade" . "Dworzec Fi\u0144ski (Petersburg)"@pl . "La gare de Saint-P\u00E9tersbourg-Finlande dite gare de Finlande (en russe : \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B) est l'une des cinq grandes gare ferroviaire de Saint-P\u00E9tersbourg en Russie."@fr . "0"^^ . "La estaci\u00F3n Finlyandsky (en ruso: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u0301\u043B, Finlyandsky vokzal), tambi\u00E9n conocida como estaci\u00F3n de Finlandia, es una estaci\u00F3n de ferrocarril de la ciudad de San Petersburgo, Rusia. Fue inaugurada en 1870 y opera la l\u00EDnea con destino a Helsinki y V\u00FDborg. La terminal es, tambi\u00E9n, parte de la l\u00EDnea de alta velocidad entre San Petersburgo y Helsinki. Todos los trenes procedentes de la capital finlandesa llegan hasta Finlyandsky, excepto el tren hacia Mosc\u00FA, que es operado por la . La entrada a la estaci\u00F3n de metro Pl\u00F3shchad L\u00E9nina est\u00E1 en el edificio de la estaci\u00F3n Finlyandsky."@es . . . . "\u82AC\u862D\u8ECA\u7AD9\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u0301\u043B\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AFinlyandsky vokzal\uFF09\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u7B2C\u4E8C\u5927\u57CE\u5E02\u8056\u5F7C\u5F97\u5821\u6D85\u74E6\u6CB3\u5317\u5CB8\u7684\u4E00\u500B\u9435\u8DEF\u7E3D\u7AD9\uFF0C\u662F\u91CC\u5E0C\u9081\u57FA\uFF0D\u8056\u5F7C\u5F97\u5821\u9435\u8DEF\u7684\u7D42\u9EDE\u7AD9\u3002\u5730\u5740\u662F\u52A0\u91CC\u5B81\u533A5\u865F\u3002\u524D\u5F80\u7DAD\u5821\u548C\u82AC\u862D\u7684\u5FEB\u677F\u865F\u5217\u8ECA\u5728\u9019\u88E1\u958B\u51FA\u3002 \u7531\u82AC\u862D\u9435\u8DEF\u8208\u5EFA\uFF0C1870\u5E74\u555F\u7528\u4E26\u7531\u5176\u71DF\u904B\u81F31918\u5E74\u30021917\u5E744\u67083\u65E5\uFF0C\u5217\u5BE7\u4E58\u706B\u8ECA\u62B5\u9054\u6B64\u7AD9\uFF0C\u6B64\u5F8C\u6307\u63EE\u5341\u6708\u9769\u547D\u3002\u5217\u5BE7\u683C\u52D2\u570D\u57CE\u6230\u671F\u9593\u662F\u7576\u5730\u552F\u4E00\u4ECD\u7136\u4F7F\u7528\u7684\u8ECA\u7AD9\u30021960\u5E74\u91CD\u5EFA\u3002 \u8ECA\u7AD9\u524D\u7684\u5217\u5BE7\u50CF\u80CC\u9762\u57282009\u5E744\u67081\u65E5\u88AB\u70B8\u6BC0\u3002"@zh . . "03820" . . "La stazione di Finlandia o anche pi\u00F9 semplicemente stazione Finlandia (in russo: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B?, traslitterato: Finljandskij voksal; in inglese traslitterata ufficialmente sulla cartellonistica segnaletica: Finlyandskiy Railway Station) \u00E8 una infrastruttura ferroviaria ubicata nel territorio della citt\u00E0 russa di San Pietroburgo."@it . "1960"^^ . "La estaci\u00F3n Finlyandsky (en ruso: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u0301\u043B, Finlyandsky vokzal), tambi\u00E9n conocida como estaci\u00F3n de Finlandia, es una estaci\u00F3n de ferrocarril de la ciudad de San Petersburgo, Rusia. Fue inaugurada en 1870 y opera la l\u00EDnea con destino a Helsinki y V\u00FDborg. La terminal es, tambi\u00E9n, parte de la l\u00EDnea de alta velocidad entre San Petersburgo y Helsinki. Todos los trenes procedentes de la capital finlandesa llegan hasta Finlyandsky, excepto el tren hacia Mosc\u00FA, que es operado por la . La entrada a la estaci\u00F3n de metro Pl\u00F3shchad L\u00E9nina est\u00E1 en el edificio de la estaci\u00F3n Finlyandsky."@es . . . . "Estaci\u00F3n Finlyandsky"@es . . . . . "" . . . . . . . . . "3197752"^^ . "5"^^ . . . "St.Petersburg\u2013Finlyandsky main building"@en . "Finnlanda Stacio"@eo . . "At-grade"@en . "5"^^ . . "20"^^ . "St Petersburg\u2013Finlyandsky (Russian: \u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 Stantsiya Sankt-Peterburg-Finlyandskiy, in spoken language usually just Russian: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B Finlyandskiy vokzal, \"Finland Station\") (IATA: FVS), is a railway station in St. Petersburg, Russia, handling transport to westerly destinations including Helsinki and Vyborg. The station is most famous for having been the location where Vladimir Lenin returned to Russia from exile in Switzerland on 16 April 1917 (N.S.), ahead of the October Revolution."@en . . "Yes"@en . . "5 (island platforms)" . . ""@en . . . "\uD540\uB7B8\uCE20\uD0A4\uC5ED"@ko . "\u82AC\u862D\u8ECA\u7AD9"@zh . . . "Der Finnl\u00E4ndische Bahnhof (russisch \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B Finljandski wokzal, auch Finnischer Bahnhof) ist ein Kopfbahnhof und einer der f\u00FCnf Sankt Petersburger Hauptbahnh\u00F6fe. Er befindet sich am Lenin-Platz (\u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0430) n\u00F6rdlich des Zentrums der Stadt auf der Wyborger Seite und diente urspr\u00FCnglich der Eisenbahnanbindung des damals russischen F\u00FCrstentums Finnland mit seiner Hauptstadt Helsingfors an die Hauptstadt des Russischen Reiches."@de . . "1870"^^ . . "1870"^^ . . "" . "\u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u2014 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u0416\u043E\u0432\u0442\u043D\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044C \u0443 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456, \u0420\u043E\u0441\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u044F\u0433\u0456\u0432 \u0443 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456\u043D\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u0412\u0438\u0431\u043E\u0440\u0433."@uk . "0" . "Der Finnl\u00E4ndische Bahnhof (russisch \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B Finljandski wokzal, auch Finnischer Bahnhof) ist ein Kopfbahnhof und einer der f\u00FCnf Sankt Petersburger Hauptbahnh\u00F6fe. Er befindet sich am Lenin-Platz (\u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0430) n\u00F6rdlich des Zentrums der Stadt auf der Wyborger Seite und diente urspr\u00FCnglich der Eisenbahnanbindung des damals russischen F\u00FCrstentums Finnland mit seiner Hauptstadt Helsingfors an die Hauptstadt des Russischen Reiches."@de . . "\u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . . . . "\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u0301\u043B \u2014 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u041F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043F\u043E \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443: \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0430, 6."@ru . . . . . "POINT(30.356666564941 59.955554962158)"^^ . "Finland Station"@en . . . "12000000"^^ . . "" . "Finsk\u00E9 n\u00E1dra\u017E\u00ED"@cs . "\uD540\uB7B8\uCE20\uD0A4\uC5ED(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B, \u2018\uD540\uB780\uB4DC \uC5ED\u2019)\uC740 \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C\uC758 \uC5ED\uC73C\uB85C, \uB808\uB2CC\uAD11\uC7A5 5\uBC88\uAC00(\u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0430, 5)\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uB2E4."@ko . . "Finlandsstationen (ryska: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u0301\u043B, Finljandskij vokzal; officiellt: \u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439, Stantsia Sankt-Peterburg-Finljandskij), \u00E4r en j\u00E4rnv\u00E4gsstation i Sankt Petersburg i Ryssland. Den ombes\u00F6rjer j\u00E4rnv\u00E4gstrafik till destinationer v\u00E4sterut fr\u00E5n Sankt Petersburg, inklusive Helsingfors och Viborg. Till denna station anl\u00E4nde Vladimir Lenin 1917, hemkommen fr\u00E5n sin exil."@sv . "St.Petersburg\u2013Finlyandsky"@en . . . "\u82AC\u862D\u8ECA\u7AD9\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u0301\u043B\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AFinlyandsky vokzal\uFF09\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u7B2C\u4E8C\u5927\u57CE\u5E02\u8056\u5F7C\u5F97\u5821\u6D85\u74E6\u6CB3\u5317\u5CB8\u7684\u4E00\u500B\u9435\u8DEF\u7E3D\u7AD9\uFF0C\u662F\u91CC\u5E0C\u9081\u57FA\uFF0D\u8056\u5F7C\u5F97\u5821\u9435\u8DEF\u7684\u7D42\u9EDE\u7AD9\u3002\u5730\u5740\u662F\u52A0\u91CC\u5B81\u533A5\u865F\u3002\u524D\u5F80\u7DAD\u5821\u548C\u82AC\u862D\u7684\u5FEB\u677F\u865F\u5217\u8ECA\u5728\u9019\u88E1\u958B\u51FA\u3002 \u7531\u82AC\u862D\u9435\u8DEF\u8208\u5EFA\uFF0C1870\u5E74\u555F\u7528\u4E26\u7531\u5176\u71DF\u904B\u81F31918\u5E74\u30021917\u5E744\u67083\u65E5\uFF0C\u5217\u5BE7\u4E58\u706B\u8ECA\u62B5\u9054\u6B64\u7AD9\uFF0C\u6B64\u5F8C\u6307\u63EE\u5341\u6708\u9769\u547D\u3002\u5217\u5BE7\u683C\u52D2\u570D\u57CE\u6230\u671F\u9593\u662F\u7576\u5730\u552F\u4E00\u4ECD\u7136\u4F7F\u7528\u7684\u8ECA\u7AD9\u30021960\u5E74\u91CD\u5EFA\u3002 \u8ECA\u7AD9\u524D\u7684\u5217\u5BE7\u50CF\u80CC\u9762\u57282009\u5E744\u67081\u65E5\u88AB\u70B8\u6BC0\u3002"@zh . . "10"^^ . . "Gare de Saint-P\u00E9tersbourg-Finlande"@fr . . . . "RZD"@en . "\u30D5\u30A3\u30F3\u30EA\u30E3\u30F3\u30C4\u30AD\u30FC\u99C5\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u30B5\u30F3\u30AF\u30C8\u30DA\u30C6\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u306B\u304A\u3051\u308B5\u3064\u306E\u30BF\u30FC\u30DF\u30CA\u30EB\u99C5\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D8\u30EB\u30B7\u30F3\u30AD\u3084\u30F4\u30A3\u30DC\u30EB\u30B0\u65B9\u9762\u306E\u5217\u8ECA\u304C\u767A\u7740\u3057\u3001\u99C5\u540D\u306F\u300C\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002 \u5341\u6708\u9769\u547D\u306E\u524D\u306E1917\u5E744\u67083\u65E5\uFF08\u30E6\u30EA\u30A6\u30B9\u66A6\uFF09\u306B\u30A6\u30E9\u30B8\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30EC\u30FC\u30CB\u30F3\u304C\u4EA1\u547D\u5148\u306E\u30B9\u30A4\u30B9\u304B\u3089\u30ED\u30B7\u30A2\u306B\u5E30\u56FD\u3059\u308B\u969B\u306B\u964D\u308A\u7ACB\u3063\u305F\u99C5\u3068\u3057\u3066\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "La stazione di Finlandia o anche pi\u00F9 semplicemente stazione Finlandia (in russo: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B?, traslitterato: Finljandskij voksal; in inglese traslitterata ufficialmente sulla cartellonistica segnaletica: Finlyandskiy Railway Station) \u00E8 una infrastruttura ferroviaria ubicata nel territorio della citt\u00E0 russa di San Pietroburgo."@it . . . "Finlandsstationen"@sv . "1960"^^ . "1120062940"^^ . "\u30D5\u30A3\u30F3\u30EA\u30E3\u30F3\u30C4\u30AD\u30FC\u99C5\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u30B5\u30F3\u30AF\u30C8\u30DA\u30C6\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u306B\u304A\u3051\u308B5\u3064\u306E\u30BF\u30FC\u30DF\u30CA\u30EB\u99C5\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D8\u30EB\u30B7\u30F3\u30AD\u3084\u30F4\u30A3\u30DC\u30EB\u30B0\u65B9\u9762\u306E\u5217\u8ECA\u304C\u767A\u7740\u3057\u3001\u99C5\u540D\u306F\u300C\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002 \u5341\u6708\u9769\u547D\u306E\u524D\u306E1917\u5E744\u67083\u65E5\uFF08\u30E6\u30EA\u30A6\u30B9\u66A6\uFF09\u306B\u30A6\u30E9\u30B8\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30EC\u30FC\u30CB\u30F3\u304C\u4EA1\u547D\u5148\u306E\u30B9\u30A4\u30B9\u304B\u3089\u30ED\u30B7\u30A2\u306B\u5E30\u56FD\u3059\u308B\u969B\u306B\u964D\u308A\u7ACB\u3063\u305F\u99C5\u3068\u3057\u3066\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "59.9555549621582"^^ . . "Finnlanda Stacio a\u016D Sankt-Peterburgo\u2013Finljandskij (en rusa: \u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 Stantsiya Sankt-Peterburg-Finlyandskiy) (IATA: FVS), estas fervoja stacio en Sankt-Peterburgo, Rusio, kiu funkciigas transporton al okcidentaj destinoj kiel Helsinki kaj Viborg."@eo . . . . "Yes" . . . . . . . "" . "Het Finljandski vokzal (Russisch: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B) ofwel Finlandstation is een van de vijf kopstations van Sint-Petersburg. Het station bevindt zich op de , ten noorden van het stadscentrum. Het eerste stationsgebouw werd ontworpen door architect Pjotr Koepinski en opende in 1870. Het Finljandski vokzal was het eindpunt van de spoorlijn die Sint-Petersburg met Finland verbond. Deze lijn werd aangelegd tussen 1862 en 1870 en sloot bij Riihim\u00E4ki aan op de lijn Helsinki - H\u00E4meenlinna, de eerste spoorlijn van Finland. Het station kende oorspronkelijk aparte ruimtes voor de tsarenfamilie. Het Finljandski vokzal geniet in Rusland bekendheid vanwege het feit dat Vladimir Lenin er in 1917 uit ballingschap arriveerde om de Oktoberrevolutie te gaan leiden. Ter herinnering hieraan is de stoomlocomotief die Lenin terug naar Rusland bracht opgesteld op een van de perrons. Op het naar hem genoemde plein voor het station (Plosjtsjad Lenina) staat een standbeeld van de Sovjetleider. Tijdens het Beleg van Leningrad (1941-1944) was het Finljandski vokzal het enige station van de stad dat gebruikt kon worden. In de jaren 1950 werd het oude station gesloopt en vervangen door een nieuw gebouw, dat in juni 1960 in gebruik werd genomen. In 1958 werd in de linkervleugel het toegangsgebouw van het metrostation Plosjtsjad Lenina ge\u00EFntegreerd. Vanaf het Finljandski vokzal vertrekken zowel voorstads- als langeafstandstreinen naar bestemmingen ten noorden van Sint-Petersburg, waaronder Vyborg en Helsinki."@nl . . . "" . . . "Stasiun Finlandia"@in . "Saint Petersburg Metro station:"@en . . . . . "5 Lenin Square"@en . . "3820"^^ . . "Dworzec Fi\u0144ski (ros. \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B, Finlandskij wokza\u0142) \u2013 jeden z najwi\u0119kszych dworc\u00F3w kolejowych w Petersburgu, w Rosji. Obs\u0142uguje po\u0142\u0105czenia w kierunku Finlandii."@pl . . "\uD540\uB7B8\uCE20\uD0A4\uC5ED(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B, \u2018\uD540\uB780\uB4DC \uC5ED\u2019)\uC740 \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C\uC758 \uC5ED\uC73C\uB85C, \uB808\uB2CC\uAD11\uC7A5 5\uBC88\uAC00(\u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0430, 5)\uC5D0 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uB2E4."@ko . . ""@en . "Finnlanda Stacio a\u016D Sankt-Peterburgo\u2013Finljandskij (en rusa: \u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 Stantsiya Sankt-Peterburg-Finlyandskiy) (IATA: FVS), estas fervoja stacio en Sankt-Peterburgo, Rusio, kiu funkciigas transporton al okcidentaj destinoj kiel Helsinki kaj Viborg."@eo . "Het Finljandski vokzal (Russisch: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B) ofwel Finlandstation is een van de vijf kopstations van Sint-Petersburg. Het station bevindt zich op de , ten noorden van het stadscentrum. Het eerste stationsgebouw werd ontworpen door architect Pjotr Koepinski en opende in 1870. Het Finljandski vokzal was het eindpunt van de spoorlijn die Sint-Petersburg met Finland verbond. Deze lijn werd aangelegd tussen 1862 en 1870 en sloot bij Riihim\u00E4ki aan op de lijn Helsinki - H\u00E4meenlinna, de eerste spoorlijn van Finland. Het station kende oorspronkelijk aparte ruimtes voor de tsarenfamilie."@nl . "St Petersburg-Finlyandsky (bahasa Rusia: \u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439) (IATA: FVS), adalah sebuah stasiun kereta api di St. Petersburg, Rusia, yang memberikan transportasi menuju tempat tujuan ke wilayah utara yang meliputi Helsinki dan Vyborg. Stasiun tersebut dikenal karena menjadi tempat dimana Vladimir Lenin kembali ke Rusia dari pengasingan di Swiss pada 3 April 1917, menjelang Revolusi Oktober."@in . . . . . . . . . "30.35666656494141"^^ . . . . "1952"^^ . . . . "\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B"@ru . "12000000"^^ . . . . "St Petersburg-Finlyandsky (bahasa Rusia: \u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439) (IATA: FVS), adalah sebuah stasiun kereta api di St. Petersburg, Rusia, yang memberikan transportasi menuju tempat tujuan ke wilayah utara yang meliputi Helsinki dan Vyborg. Stasiun tersebut dikenal karena menjadi tempat dimana Vladimir Lenin kembali ke Rusia dari pengasingan di Swiss pada 3 April 1917, menjelang Revolusi Oktober."@in . "St.Petersburg\u2013Finlyandsky"@en . "Dworzec Fi\u0144ski (ros. \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B, Finlandskij wokza\u0142) \u2013 jeden z najwi\u0119kszych dworc\u00F3w kolejowych w Petersburgu, w Rosji. Obs\u0142uguje po\u0142\u0105czenia w kierunku Finlandii."@pl . . "St Petersburg\u2013Finlyandsky (Russian: \u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 Stantsiya Sankt-Peterburg-Finlyandskiy, in spoken language usually just Russian: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B Finlyandskiy vokzal, \"Finland Station\") (IATA: FVS), is a railway station in St. Petersburg, Russia, handling transport to westerly destinations including Helsinki and Vyborg. The station is most famous for having been the location where Vladimir Lenin returned to Russia from exile in Switzerland on 16 April 1917 (N.S.), ahead of the October Revolution."@en . . "Finsk\u00E9 n\u00E1dra\u017E\u00ED (rusky \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B, ofici\u00E1ln\u011B \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439) je \u017Eelezni\u010Dn\u00ED n\u00E1dra\u017E\u00ED v rusk\u00E9m Petrohradu. Je jedn\u00EDm z celkem p\u011Bti funguj\u00EDc\u00EDch n\u00E1dra\u017E\u00ED v tomto m\u011Bst\u011B.[zdroj?!] Je v provozu od roku 1870."@cs . . "Finljandski vokzal"@nl . . . "59.955555555555556 30.356666666666666" . "Saint Petersburg Metro station:" . "Finnl\u00E4ndischer Bahnhof"@de . . "7822"^^ . "1952"^^ . . . . . "\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u0301\u043B \u2014 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u041F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043F\u043E \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443: \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0430, 6."@ru . . "Finlandsstationen (ryska: \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u0301\u043B, Finljandskij vokzal; officiellt: \u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u0301\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439, Stantsia Sankt-Peterburg-Finljandskij), \u00E4r en j\u00E4rnv\u00E4gsstation i Sankt Petersburg i Ryssland. Den ombes\u00F6rjer j\u00E4rnv\u00E4gstrafik till destinationer v\u00E4sterut fr\u00E5n Sankt Petersburg, inklusive Helsingfors och Viborg. Till denna station anl\u00E4nde Vladimir Lenin 1917, hemkommen fr\u00E5n sin exil."@sv . . . . . . . . "Finsk\u00E9 n\u00E1dra\u017E\u00ED (rusky \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B, ofici\u00E1ln\u011B \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439) je \u017Eelezni\u010Dn\u00ED n\u00E1dra\u017E\u00ED v rusk\u00E9m Petrohradu. Je jedn\u00EDm z celkem p\u011Bti funguj\u00EDc\u00EDch n\u00E1dra\u017E\u00ED v tomto m\u011Bst\u011B.[zdroj?!] Je v provozu od roku 1870."@cs . . . . "10"^^ . "25"^^ . . "\u30D5\u30A3\u30F3\u30EA\u30E3\u30F3\u30C4\u30AD\u30FC\u99C5"@ja . . . "\u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u2014 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u0416\u043E\u0432\u0442\u043D\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044C \u0443 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456, \u0420\u043E\u0441\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u044F\u0433\u0456\u0432 \u0443 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0413\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456\u043D\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u0412\u0438\u0431\u043E\u0440\u0433."@uk .