. . . "Das Finnpferd (Finnisches Universal) ist ein finnisches Allroundpferd und die einzige urspr\u00FCngliche Pferderasse Finnlands. Das Finnpferd wird in vier Typen unterteilt: ein schweres kaltbl\u00FCtiges Zugpferd (Ty\u00F6hevonen), einen leichten Kaltbluttraber (Juoksija), ein vielseitiges Reitpferd (Ratsuhevonen) und ein Kleinpferd (Pienhevonen)."@de . . . "3013273"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O Finnhorse, ou Cavalo Finland\u00EAs (em finland\u00EAs: Suomenhevonen, literalmente \"cavalo da Finl\u00E2ndia\"; apelido: Suokki, ou em sueco: Finskt kallblod, literalmente \"sangue-frio finland\u00EAs\") \u00E9 uma ra\u00E7a de cavalo com influ\u00EAncias e caracter\u00EDsticas tanto de cavalo de andar quanto de tra\u00E7\u00E3o, e \u00E9 a \u00FAnica ra\u00E7a desenvolvida totalmente na Finl\u00E2ndia. Em 2007, a ra\u00E7a foi declarada a ra\u00E7a de cavalo oficial da Finl\u00E2ndia."@pt . . . . . . . . . . . "Het Finse paard (Fins: suomenhevonen, letterlijk \"paard van Finland\") is een veelzijdig paardenras met invloeden en eigenschappen van zowel rij- als trekpaarden. Het is het enige offici\u00EBle Finse paardenras dat afkomstig is uit dat land. Wel is het ras onderverdeeld in vier typen: een zwaar trekpaard (Ty\u00F6hevonen), een licht trekpaard (Juoksija), een veelzijdig rijpaard (Ratsuhevonen) en een kleinpaard (Pienhevonen). De Finnen waarderen het ras omdat het kan voldoen aan alle eisen die zij aan paarden stellen zoals werk in de landbouw, in de bosbouw, in de paardensport en het recreatief rijden."@nl . "InternetArchiveBot"@en . "Cavalo finland\u00EAs"@pt . . . . . . . . . . . "Finnpferd"@de . "Finskt kallblod"@sv . . . . . . "Ko\u0144 fi\u0144ski to jedna z ras koni zimnokrwistych."@pl . . . . . . . . . "\u82AC\u5170\u9A6C\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1ASuomenhevonen\uFF0C\u5B57\u9762\u610F\u601D\u4E3A\u201C\u82AC\u5170\u9A6C\u201D\uFF0C\u6635\u79F0\u4E3A\uFF1ASuokki\uFF1B\u745E\u5178\u8A9E\uFF1AFinskt kallblod\uFF0C\u5B57\u9762\u610F\u601D\u4E3A\uFF1A\u201C\u82AC\u5170\u51B7\u8840\u201D\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u517C\u5177\u7528\u4F5C\u9A91\u4E58\u7684\u9A6C\u5339\u548C\u7528\u4F5C\u5E72\u519C\u6D3B\u7684\u9A6C\u5339\u7684\u5F71\u54CD\u548C\u7279\u6027\u7684\u7ECF\u4EBA\u5DE5\u9009\u62E9\u7684\u9A6C\u5339\u54C1\u79CD\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E00\u4E2A\u5B8C\u5168\u5728\u82AC\u5170\u57F9\u517B\u51FA\u6765\u7684\u54C1\u79CD\u3002\u8BE5\u54C1\u79CD\u5728\u82F1\u8BED\u4E2D\u540D\u4E3A\u201CFinnhorse\u201D\u6216\u8005\u201CFinnish Horse\u201D\uFF0C\u6709\u65F6\u4E5F\u79F0\u4E3A\u201CFinnish Universal\u201D\uFF0C\u610F\u4E3A\u201C\u82AC\u5170\u901A\u7528\u9A6C\u201D\uFF0C\u8FD9\u662F\u56E0\u4E3A\u82AC\u5170\u4EBA\u8BA4\u4E3A\u6B64\u54C1\u79CD\u9002\u7528\u4E8E\u5728\u82AC\u5170\u6240\u6709\u5BF9\u9A6C\u5339\u7684\u9700\u6C42\uFF0C\u5305\u62EC\u5E72\u519C\u6D3B\u548C\u68EE\u6797\u91CC\u7684\u5DE5\u4F5C\u3001\u8D5B\u9A6C\u8F66\u3001\u9A91\u4E58\u7B49\u3002\u57282007\u5E74\u6B64\u54C1\u79CD\u88AB\u5BA3\u5E03\u4E3A\u6B63\u5F0F\u7684\u82AC\u5170\u56FD\u9A6C\u3002 \u82AC\u5170\u9A6C\u5BA3\u79F0\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u5FEB\u548C\u7528\u9014\u6700\u591A\u6837\u6027\u7684\u201C\u51B7\u8840\u201D\u9A6C\u5339\u54C1\u79CD\u4E4B\u4E00\u3002\u5728\u82AC\u5170\uFF0C\u201C\u901A\u7528\u9A6C\u5339\u201D\u7528\u4E8E\u79F0\u547C\u82AC\u5170\u9A6C\u548C\u5176\u5B83\u5982\u632A\u5A01\u5CE1\u6E7E\u9A6C\u7B49\u54C1\u79CD\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u54C1\u79CD\u4F53\u578B\u76F8\u5BF9\u8F83\u5C0F\u3001\u4F5C\u4E3A\u9A91\u4E58\u7684\u9A6C\u5339\u6765\u8BF4\u76F8\u5BF9\u7B28\u91CD\u3001\u4F5C\u4E3A\u5E72\u6D3B\u7684\u9A6C\u5339\u6765\u8BF4\u76F8\u5BF9\u8F7B\u4FBF\u3002\u5728\u82AC\u5170\u9A6C\u7684\u54C1\u79CD\u767B\u8BB0\u7C3F\u4E2D\u6709\u56DB\u79CD\u5206\u522B\u7684\u7C7B\u578B\uFF0C\u6BCF\u4E2A\u7C7B\u578B\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u76EE\u6807\uFF1A\u57F9\u517B\u4E3A\u66F4\u5065\u58EE\u7684\u5E72\u6D3B\u7528\u7684\u9A6C\u5339\u3001\u66F4\u8F7B\u4FBF\u7684\u8D5B\u9A6C\u8F66\u7528\u7684\u9A6C\u5339\u3001\u901A\u7528\u7684\u9A91\u4E58\u9A6C\u5339\u3001\u548C\u4E00\u4E2A\u6BD4\u4F8B\u4E0A\u5C0F\u7684\u77EE\u9A6C\u54C1\u79CD\u3002\u56DB\u4E2A\u7C7B\u578B\u90FD\u6709\u7684\u7279\u5F81\u662F\u5065\u58EE\u3001\u9002\u7528\u591A\u6837\u7528\u9014\u3001\u6027\u683C\u6E29\u9A6F\u3002\u8FD9\u4E2A\u9A6C\u54C1\u79CD\u7684\u5E73\u5747\u9AD8\u5EA6\u4E3A155\u5398\u7C73\uFF0C\u6700\u5E38\u89C1\u7684\u989C\u8272\u4E3A\u6817\u8272\uFF0C\u5E38\u6709\u767D\u8272\u6591\u70B9\u53CA\u4E9A\u9EBB\u8272\u7684\u9B03\u6BDB\u548C\u5C3E\u5DF4\u3002"@zh . . . "Finnhorse stallion, trotter section"@en . . . . . . . "Das Finnpferd (Finnisches Universal) ist ein finnisches Allroundpferd und die einzige urspr\u00FCngliche Pferderasse Finnlands. Das Finnpferd wird in vier Typen unterteilt: ein schweres kaltbl\u00FCtiges Zugpferd (Ty\u00F6hevonen), einen leichten Kaltbluttraber (Juoksija), ein vielseitiges Reitpferd (Ratsuhevonen) und ein Kleinpferd (Pienhevonen)."@de . "Il Finlandese universale \u00E8 una razza equina originaria della Finlandia; viene chiamato \"universale\" in quanto \u00E8 molto versatile e di conseguenza pu\u00F2 svolgere un grande numero di attivit\u00E0 in diversi ambiti. Questi soggetti sono di tipo meso-brachimorfo e vengono identificati in quattro gruppi morfologici: da sella, da tiro, trotter e taglia pony."@it . . . . . . . . . . . . "October 2017"@en . . "Det finska kallblodet, \u00E4ven kallad finnh\u00E4st eller finsk h\u00E4st (finska: suomenhevonen) \u00E4r den enda h\u00E4stras som h\u00E4rstammar helt fr\u00E5n Finland. Dess k\u00E4nda historia \u00E4r cirka tusen \u00E5r gammal. Den har anv\u00E4nts inom de flesta omr\u00E5den, bland annat som milit\u00E4rridh\u00E4st, k\u00F6rh\u00E4st, arbetsh\u00E4st och p\u00E5 senare tid \u00E4ven som travh\u00E4st. 2007 blev finnh\u00E4sten officiellt vald till Finlands nationalh\u00E4stras. Den finska h\u00E4sten anv\u00E4nds i dag fr\u00E4mst inom travsporten men dess popularitet har hela tiden \u00F6kat, \u00E4ven som ridh\u00E4st och hobbyh\u00E4st. F\u00F6rutom att den finska h\u00E4sten \u00E4r en av v\u00E4rldens mest m\u00E5ngsidiga h\u00E4straser \u00E4r den ocks\u00E5 en av de snabbaste kallblodsh\u00E4starna i v\u00E4rlden inom travsporten. I f\u00F6rh\u00E5llande till sin storlek kan den dra tyngre lass \u00E4n m\u00E5nga av de st\u00F6rre arbetsh\u00E4starna. Det finns idag fyra grundtyper av finnh\u00E4sten, vilket ocks\u00E5 g\u00F6r att det \u00E4r l\u00E4tt att hitta en finnh\u00E4st som passar f\u00F6r olika sorters \u00E4ndam\u00E5l. Den vanligaste f\u00E4rgen \u00E4r en gyllene fuxf\u00E4rg med flax dvs. ljusare man och svans, men \u00E4ven brunt och svart f\u00F6rekommer."@sv . . . . . . . . . "\u0424\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u043E\u0301\u0448\u0430\u0434\u044C, \u0444\u0438\u0301\u043D\u043A\u0430 (\u0444\u0438\u043D. Suomenhevonen, \u0430\u043D\u0433\u043B. Finnhorse), \u0424\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E-\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u0435\u0439. \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Finnish Universal). \u041D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u044C \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B."@ru . . "118574"^^ . . . . . . . . . . "Caballo finland\u00E9s"@es . "1124604262"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Le finlandais ou cheval finnois (en finnois suomenhevonen) est une race chevaline \u00E0 la fois de selle et de trait. Elle porte \u00E9galement le nom de finnois universel en anglais, car cette race est r\u00E9put\u00E9e r\u00E9pondre \u00E0 tous les besoins \u00E9questres, aussi bien les travaux agricoles et forestiers que les courses de trot et l'\u00E9quitation. C'est la seule race chevaline native de Finlande. En 2007, elle a \u00E9t\u00E9 officiellement d\u00E9sign\u00E9e comme race chevaline nationale. Bien que l'histoire du cheval en Finlande soit connue jusqu'\u00E0 la fin de l'\u00E2ge n\u00E9olithique, il est impossible de pr\u00E9ciser l'origine exacte du cheval finlandais. Ce type de cheval, comme ses pr\u00E9d\u00E9cesseurs, est unique en Finlande depuis des si\u00E8cles, si bien que l'histoire des chevaux en Finlande est presque identique \u00E0 l'histoire du cheval finlandais. Il est d\u00E9sign\u00E9 comme une race distincte au tournant du XIIIe si\u00E8cle. \u00C0 partir des ann\u00E9es 1500, les documents t\u00E9moignent de l\u2019impact de plusieurs races l\u00E9g\u00E8res et de demi-sangs. Il en r\u00E9sulte un cheval plus grand et mieux adapt\u00E9. Le registre d\u2019\u00E9levage du cheval finlandais est fond\u00E9e en 1907, il encourage longtemps l\u2019\u00E9levage en sang pur. \u00C0 cause de la motorisation de l\u2019agriculture finlandaise et du basculement de la cavalerie vers l\u2019infanterie pendant la seconde moiti\u00E9 des ann\u00E9es 1900, le nombre de chevaux finlandais chute de plus de 400 000 t\u00EAtes \u00E0 moins de 20 000. La race continue cependant \u00E0 \u00EAtre employ\u00E9e gr\u00E2ce aux courses de trot populaires, et \u00E0 sa polyvalence comme cheval de selle. Le finlandais figure parmi les races de chevaux \u00E0 sang froid les plus rapides et les plus polyvalentes au monde. En Finlande, l'appellation \u00AB cheval universel \u00BB comprend aussi bien le finlandais que d'autres chevaux comme le fjord, qui ont une taille relativement r\u00E9duite et une conformation lourde pour l'\u00E9quitation mais l\u00E9g\u00E8re pour la traction. Dans le registre d'\u00E9levage du finlandais, il existe quatre sections s\u00E9par\u00E9es avec des objectifs diff\u00E9rents : un cheval de trait plus lourd, un trotteur plus l\u00E9ger, un cheval de selle polyvalent, et un type poney aux proportions plus petites. Le standard de race commun aux quatre sections d\u00E9finit le cheval finlandais comme puissant, polyvalent et de disposition agr\u00E9able. La taille moyenne du finlandais est de 155 cm et la robe typique est alezane, souvent avec des crins lav\u00E9s et des marques blanches."@fr . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Suomenhevonen) \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062D\u0635\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0631\u0643\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635. \u0648\u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0644\u062F \u0644\u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0644\u0644\u062E\u064A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 \u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u062A\u0633\u062E\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2007 \u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627"@ar . . . . . . "\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fins paard"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . "Finnhorse"@en . . "Det finska kallblodet, \u00E4ven kallad finnh\u00E4st eller finsk h\u00E4st (finska: suomenhevonen) \u00E4r den enda h\u00E4stras som h\u00E4rstammar helt fr\u00E5n Finland. Dess k\u00E4nda historia \u00E4r cirka tusen \u00E5r gammal. Den har anv\u00E4nts inom de flesta omr\u00E5den, bland annat som milit\u00E4rridh\u00E4st, k\u00F6rh\u00E4st, arbetsh\u00E4st och p\u00E5 senare tid \u00E4ven som travh\u00E4st. 2007 blev finnh\u00E4sten officiellt vald till Finlands nationalh\u00E4stras."@sv . . . . . . . . . "Il Finlandese universale \u00E8 una razza equina originaria della Finlandia; viene chiamato \"universale\" in quanto \u00E8 molto versatile e di conseguenza pu\u00F2 svolgere un grande numero di attivit\u00E0 in diversi ambiti. Questi soggetti sono di tipo meso-brachimorfo e vengono identificati in quattro gruppi morfologici: da sella, da tiro, trotter e taglia pony."@it . . . . . . . . . . . . . . "\u82AC\u5170\u9A6C\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1ASuomenhevonen\uFF0C\u5B57\u9762\u610F\u601D\u4E3A\u201C\u82AC\u5170\u9A6C\u201D\uFF0C\u6635\u79F0\u4E3A\uFF1ASuokki\uFF1B\u745E\u5178\u8A9E\uFF1AFinskt kallblod\uFF0C\u5B57\u9762\u610F\u601D\u4E3A\uFF1A\u201C\u82AC\u5170\u51B7\u8840\u201D\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u517C\u5177\u7528\u4F5C\u9A91\u4E58\u7684\u9A6C\u5339\u548C\u7528\u4F5C\u5E72\u519C\u6D3B\u7684\u9A6C\u5339\u7684\u5F71\u54CD\u548C\u7279\u6027\u7684\u7ECF\u4EBA\u5DE5\u9009\u62E9\u7684\u9A6C\u5339\u54C1\u79CD\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E00\u4E2A\u5B8C\u5168\u5728\u82AC\u5170\u57F9\u517B\u51FA\u6765\u7684\u54C1\u79CD\u3002\u8BE5\u54C1\u79CD\u5728\u82F1\u8BED\u4E2D\u540D\u4E3A\u201CFinnhorse\u201D\u6216\u8005\u201CFinnish Horse\u201D\uFF0C\u6709\u65F6\u4E5F\u79F0\u4E3A\u201CFinnish Universal\u201D\uFF0C\u610F\u4E3A\u201C\u82AC\u5170\u901A\u7528\u9A6C\u201D\uFF0C\u8FD9\u662F\u56E0\u4E3A\u82AC\u5170\u4EBA\u8BA4\u4E3A\u6B64\u54C1\u79CD\u9002\u7528\u4E8E\u5728\u82AC\u5170\u6240\u6709\u5BF9\u9A6C\u5339\u7684\u9700\u6C42\uFF0C\u5305\u62EC\u5E72\u519C\u6D3B\u548C\u68EE\u6797\u91CC\u7684\u5DE5\u4F5C\u3001\u8D5B\u9A6C\u8F66\u3001\u9A91\u4E58\u7B49\u3002\u57282007\u5E74\u6B64\u54C1\u79CD\u88AB\u5BA3\u5E03\u4E3A\u6B63\u5F0F\u7684\u82AC\u5170\u56FD\u9A6C\u3002 \u82AC\u5170\u9A6C\u5BA3\u79F0\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u5FEB\u548C\u7528\u9014\u6700\u591A\u6837\u6027\u7684\u201C\u51B7\u8840\u201D\u9A6C\u5339\u54C1\u79CD\u4E4B\u4E00\u3002\u5728\u82AC\u5170\uFF0C\u201C\u901A\u7528\u9A6C\u5339\u201D\u7528\u4E8E\u79F0\u547C\u82AC\u5170\u9A6C\u548C\u5176\u5B83\u5982\u632A\u5A01\u5CE1\u6E7E\u9A6C\u7B49\u54C1\u79CD\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u54C1\u79CD\u4F53\u578B\u76F8\u5BF9\u8F83\u5C0F\u3001\u4F5C\u4E3A\u9A91\u4E58\u7684\u9A6C\u5339\u6765\u8BF4\u76F8\u5BF9\u7B28\u91CD\u3001\u4F5C\u4E3A\u5E72\u6D3B\u7684\u9A6C\u5339\u6765\u8BF4\u76F8\u5BF9\u8F7B\u4FBF\u3002\u5728\u82AC\u5170\u9A6C\u7684\u54C1\u79CD\u767B\u8BB0\u7C3F\u4E2D\u6709\u56DB\u79CD\u5206\u522B\u7684\u7C7B\u578B\uFF0C\u6BCF\u4E2A\u7C7B\u578B\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u76EE\u6807\uFF1A\u57F9\u517B\u4E3A\u66F4\u5065\u58EE\u7684\u5E72\u6D3B\u7528\u7684\u9A6C\u5339\u3001\u66F4\u8F7B\u4FBF\u7684\u8D5B\u9A6C\u8F66\u7528\u7684\u9A6C\u5339\u3001\u901A\u7528\u7684\u9A91\u4E58\u9A6C\u5339\u3001\u548C\u4E00\u4E2A\u6BD4\u4F8B\u4E0A\u5C0F\u7684\u77EE\u9A6C\u54C1\u79CD\u3002\u56DB\u4E2A\u7C7B\u578B\u90FD\u6709\u7684\u7279\u5F81\u662F\u5065\u58EE\u3001\u9002\u7528\u591A\u6837\u7528\u9014\u3001\u6027\u683C\u6E29\u9A6F\u3002\u8FD9\u4E2A\u9A6C\u54C1\u79CD\u7684\u5E73\u5747\u9AD8\u5EA6\u4E3A155\u5398\u7C73\uFF0C\u6700\u5E38\u89C1\u7684\u989C\u8272\u4E3A\u6817\u8272\uFF0C\u5E38\u6709\u767D\u8272\u6591\u70B9\u53CA\u4E9A\u9EBB\u8272\u7684\u9B03\u6BDB\u548C\u5C3E\u5DF4\u3002 \u65E9\u671F\u82AC\u5170\u9A6C\u7684\u7CBE\u786E\u6765\u6E90\u73B0\u5728\u4E0D\u5F97\u800C\u77E5\u3002\u56E0\u4E3A\u82AC\u5170\u9A6C\u8FD9\u4E2A\u54C1\u79CD\u53CA\u5176\u7956\u5148\u5F88\u591A\u4E16\u7EAA\u4EE5\u6765\u5C31\u662F\u5728\u82AC\u5170\u552F\u4E00\u7684\u54C1\u79CD\uFF0C\u56E0\u6B64\u5728\u82AC\u5170\u9A6C\u5339\u7684\u5386\u53F2\u662F\u548C\u82AC\u5170\u9A6C\u7684\u5386\u53F2\u662F\u91CD\u53E0\u7684\u3002\u6709\u636E\u53EF\u67E5\u7684\u660E\u786E\u7684\u54C1\u79CD\u57F9\u517B\u59CB\u4E8E13\u4E16\u7EAA\u521D\u3002\u4ECE\u5F88\u591A\u8F7B\u4FBF\u548C\u6E29\u8840\u54C1\u79CD\u8FC7\u6765\u7684\u5916\u90E8\u5F71\u54CD\u572816\u4E16\u7EAA\u521D\u5C31\u6709\u8BB0\u5F55\uFF0C\u4ECE\u800C\u628A\u8FD9\u4E2A\u54C1\u79CD\u57F9\u517B\u6210\u4F53\u578B\u66F4\u5927\u548C\u4F7F\u7528\u6027\u66F4\u9AD8\u3002\u57281907\u5E74\u5F00\u59CB\u5EFA\u7ACB\u4E86\u82AC\u5170\u9A6C\u7684\u5B98\u65B9\u54C1\u79CD\u767B\u8BB0\u7C3F\uFF0C\u4ECE\u6B64\u591A\u5E74\u6765\u57F9\u517B\u51FA\u6765\u4E86\u5927\u91CF\u7ECF\u4EBA\u5DE5\u9009\u62E9\u4E14\u7956\u5148\u53EF\u67E5\u7684\u9A6C\u5339\u3002\u7531\u4E8E\u572820\u4E16\u7EAA\u4E0B\u534A\u53F6\u519C\u4E1A\u5DE5\u5177\u5316\u548C\u519B\u961F\u9A91\u5175\u7684\u89E3\u9664\uFF0C\u82AC\u5170\u9A6C\u7684\u6570\u91CF\u4ECE1950\u5E74\u4EE3\u9AD8\u5CF0\u671F\u768440\u4E07\u5339\u8DCC\u81F31987\u5E74\u65F6\u76841\u4E074\u5343\u591A\u5339\u3002\u7136\u800C\u7531\u4E8E\u8D5B\u9A6C\u7684\u6B22\u8FCE\u5EA6\u548C\u4F5C\u4E3A\u9A91\u4E58\u9A6C\u7684\u7075\u6D3B\u6027\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u54C1\u79CD\u4F9D\u7136\u5F97\u5230\u4FDD\u5B58\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "The Finnhorse or Finnish Horse (Finnish: suomenhevonen, literally \"horse of Finland\"; nickname: suokki, or Swedish: finskt kallblod, literally \"finnish cold-blood\") is a horse breed with both riding horse and draught horse influences and characteristics, and is the only breed developed fully in Finland. In English it is sometimes called the Finnish Universal, as the Finns consider the breed capable of fulfilling all of Finland's horse needs, including agricultural and forestry work, harness racing, and riding. In 2007, the breed was declared the official national horse breed of Finland."@en . "\u82AC\u5170\u9A6C"@zh . . . "Dry and strongly muscled, with strong bone and good hooves. Most often of chestnut colour."@en . . . . "\u0424\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u043E\u0301\u0448\u0430\u0434\u044C, \u0444\u0438\u0301\u043D\u043A\u0430 (\u0444\u0438\u043D. Suomenhevonen, \u0430\u043D\u0433\u043B. Finnhorse), \u0424\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E-\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u0435\u0439. \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Finnish Universal). \u041D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u044C \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ko\u0144 fi\u0144ski"@pl . . . . . . . . . "Finnhorse"@en . . . . . . . . . . . . . "El caballo finland\u00E9s (en fin\u00E9s: Suomenhevonen, literalmente \u2018caballo de Finlandia\u2019, apodado Suokki; en sueco: Finskt kallblod, literalmente \u2018sangre-fr\u00EDa finland\u00E9s\u2019), tambi\u00E9n conocido como Finnhorse, es una raza de caballo con caracter\u00EDsticas e influencias tanto de caballo de silla como de caballo de tiro, y es la \u00FAnica raza caballar totalmente desarrollada en Finlandia. En 2007 esta raza fue declarada \u00ABraza de caballo oficial de Finlandia\u00BB por el ministerio de Cultura.\u200B El t\u00E9rmino ingl\u00E9s Finnhorse ha sido recientemente acu\u00F1ado y solo se convirti\u00F3 en un nombre est\u00E1ndar despu\u00E9s de 1990.\u200B Es una raza caballar relativamente desconocida fuera de Finlandia y no se ha promovido internacionalmente. Sin embargo, hay algunos ejemplares de caballos finlandeses fuera de Finlandia, producto de exportaciones en peque\u00F1os n\u00FAmeros a pa\u00EDses como Alemania y Suecia.\u200B\u200B En Finlandia hay entre 19 500\u200B y 20 000\u200B ejemplares. En 2000 la mayor\u00EDa de los caballos finlandeses ten\u00EDa capas que variaban entre casta\u00F1o (92 %), alaz\u00E1n (6 %) y negro (1,2 %).\u200B"@es . . . "Le finlandais ou cheval finnois (en finnois suomenhevonen) est une race chevaline \u00E0 la fois de selle et de trait. Elle porte \u00E9galement le nom de finnois universel en anglais, car cette race est r\u00E9put\u00E9e r\u00E9pondre \u00E0 tous les besoins \u00E9questres, aussi bien les travaux agricoles et forestiers que les courses de trot et l'\u00E9quitation. C'est la seule race chevaline native de Finlande. En 2007, elle a \u00E9t\u00E9 officiellement d\u00E9sign\u00E9e comme race chevaline nationale."@fr . . . . "The Finnhorse or Finnish Horse (Finnish: suomenhevonen, literally \"horse of Finland\"; nickname: suokki, or Swedish: finskt kallblod, literally \"finnish cold-blood\") is a horse breed with both riding horse and draught horse influences and characteristics, and is the only breed developed fully in Finland. In English it is sometimes called the Finnish Universal, as the Finns consider the breed capable of fulfilling all of Finland's horse needs, including agricultural and forestry work, harness racing, and riding. In 2007, the breed was declared the official national horse breed of Finland. The Finnhorse is claimed to be among the fastest and most versatile \"coldblood\" breeds in the world. In Finland, the term \"universal horse\" is used to describe the Finnhorse and breeds such as the Fjord horse that are relatively small with a body type that is heavy for a riding horse but light for a draught. There are four separate sections within the Finnhorse stud book, each with different goals: to develop a heavier working horse, a lighter trotter type, a versatile riding horse, and a proportionally smaller pony-sized animal. The combined breed standard for all four sections defines the breed as a strong, versatile horse with pleasant disposition. The average height of the breed is 15.1 hands (61 inches, 155 cm), and the most typical colour is chestnut, often with white markings and a flaxen mane and tail. The exact origins of the early Finnish horse are currently not known. Because the Finnhorse breed and its progenitors were the only horses in Finland for centuries, the history of horses in Finland parallels the history of the Finnhorse itself. The documented history of the distinct breed begins at the turn of the 13th century. Outside influences by many light and warmblood breeds were recorded beginning in the 16th century, making the breed larger and more usable. An official Finnhorse studbook was founded in 1907, producing purebred animals in significant numbers for many years. Due to mechanisation of agriculture and the dismantling of Finnish horse cavalry in the later half of the 20th century, the Finnhorse population plummeted from a high of just over 400,000 animals in the 1950s to a low of 14,100 in 1987. However, the breed managed to survive thanks to its popularity for harness racing and its versatility as a mount."@en . . . . "Hippos"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ko\u0144 fi\u0144ski to jedna z ras koni zimnokrwistych."@pl . "Finnish Horse, Finnish Universal, Suokki"@en . . . . . . . "Finlandais (cheval)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Het Finse paard (Fins: suomenhevonen, letterlijk \"paard van Finland\") is een veelzijdig paardenras met invloeden en eigenschappen van zowel rij- als trekpaarden. Het is het enige offici\u00EBle Finse paardenras dat afkomstig is uit dat land. Wel is het ras onderverdeeld in vier typen: een zwaar trekpaard (Ty\u00F6hevonen), een licht trekpaard (Juoksija), een veelzijdig rijpaard (Ratsuhevonen) en een kleinpaard (Pienhevonen). De Finnen waarderen het ras omdat het kan voldoen aan alle eisen die zij aan paarden stellen zoals werk in de landbouw, in de bosbouw, in de paardensport en het recreatief rijden."@nl . . . . . "\u0424\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u044C"@ru . . . . "Finlandese universale"@it . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Suomenhevonen) \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062D\u0635\u0627\u0646 \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0631\u0643\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635. \u0648\u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0644\u062F \u0644\u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0644\u0644\u062E\u064A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 \u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u062A\u0633\u062E\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2007 \u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627"@ar . . . "El caballo finland\u00E9s (en fin\u00E9s: Suomenhevonen, literalmente \u2018caballo de Finlandia\u2019, apodado Suokki; en sueco: Finskt kallblod, literalmente \u2018sangre-fr\u00EDa finland\u00E9s\u2019), tambi\u00E9n conocido como Finnhorse, es una raza de caballo con caracter\u00EDsticas e influencias tanto de caballo de silla como de caballo de tiro, y es la \u00FAnica raza caballar totalmente desarrollada en Finlandia. En 2007 esta raza fue declarada \u00ABraza de caballo oficial de Finlandia\u00BB por el ministerio de Cultura.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . "O Finnhorse, ou Cavalo Finland\u00EAs (em finland\u00EAs: Suomenhevonen, literalmente \"cavalo da Finl\u00E2ndia\"; apelido: Suokki, ou em sueco: Finskt kallblod, literalmente \"sangue-frio finland\u00EAs\") \u00E9 uma ra\u00E7a de cavalo com influ\u00EAncias e caracter\u00EDsticas tanto de cavalo de andar quanto de tra\u00E7\u00E3o, e \u00E9 a \u00FAnica ra\u00E7a desenvolvida totalmente na Finl\u00E2ndia. Em 2007, a ra\u00E7a foi declarada a ra\u00E7a de cavalo oficial da Finl\u00E2ndia. O cavalo finland\u00EAs \u00E9 uma ra\u00E7a de cavalo relativamente desconhecida fora da Finl\u00E2ndia, tendo nenhum esfor\u00E7o organizado para promov\u00EA-lo internacionalmente. A pr\u00F3pria palavra \"Finnhorse\" foi apenas recentemente cunhada, e apenas se tornou um nome padr\u00E3o ap\u00F3s 1990. Entretanto, alguns Finnhorses existem fora da Finl\u00E2ndia, tendo sido exportados em pequenos n\u00FAmeros para na\u00E7\u00F5es como Alemanha e Su\u00E9cia."@pt . . . . . . .