. . . . . "Bagliori nel buio"@it . . "109.0"^^ . "Theatrical release poster"@en . "United States"@en . . . . . . "Fire in the Sky is a 1993 American biopic science fiction mystery film directed by Robert Lieberman and adapted by Tracy Torm\u00E9. It is based on Travis Walton's book The Walton Experience, which describes an extraterrestrial abduction. The film stars D. B. Sweeney as Walton, and Robert Patrick as his best friend and future brother-in-law, Mike Rogers. James Garner, Craig Sheffer, Scott MacDonald, Henry Thomas and Peter Berg also star. Fire in the Sky grossed $19.9 million domestically on a $15 million budget and received mixed reviews. It was nominated for four Saturn Awards."@en . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041E\u0433\u043E\u043D\u044C \u0432 \u043D\u0435\u0431\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fire in the Sky) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F \u0441 \u0422\u0440\u044D\u0432\u0438\u0441\u043E\u043C \u0423\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u043C \u0432 1975 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0422\u0440\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0422\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043F\u043E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0423\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430 \u00AB\u041E\u043F\u044B\u0442 \u0423\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430\u00BB. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0414. \u0411 \u0421\u0443\u0438\u043D\u0438, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041F\u044D\u0442\u0440\u0438\u043A, \u041A\u0440\u044D\u0439\u0433 \u0428\u044D\u0444\u0444\u0435\u0440, \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0411\u0435\u0440\u0433 \u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0413\u0430\u0440\u043D\u0435\u0440. \u041E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u041C\u0430\u0440\u043A \u0410\u0439\u0448\u0435\u043C, \u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0411\u0438\u043B\u043B \u041F\u043E\u043F. \u0412\u044B\u0448\u0435\u043B \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0428\u0410 12 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . "Todd Black"@en . "English"@en . . . . . . . . "\uD2B8\uB798\uBE44\uC758 \uC2E4\uC885(Fire In The Sky)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1993\uB144 \uBBF8\uC2A4\uD130\uB9AC, \uB4DC\uB77C\uB9C8, SF \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uD1A0\uB4DC \uBE14\uB799 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "Visiteurs extraterrestres ou Ovni, l'ultime rencontre au Qu\u00E9bec, (Fire in the Sky) est un film dramatique am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 en 1993 par Robert Lieberman."@fr . . . . . "6540.0"^^ . . . . . . . . . "Fire in the Sky (bra: Fogo no C\u00E9u; prt: Amea\u00E7a Extraterrestre) \u00E9 um filme americano de 1993, dos g\u00EAneros fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, drama e suspense, dirigido por Robert Lieberman, com roteiro de baseado no livro The Walton Experience, de Travis Walton, publicado em 1978."@pt . "Fire in the Sky"@en . . . . . . "Craig Sheffer"@en . . . . . "James Garner"@en . . . . . . . . "Peter Berg"@en . . . . . "Fire in the Sky"@en . "\u00AB\u041E\u0433\u043E\u043D\u044C \u0432 \u043D\u0435\u0431\u0435\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fire in the Sky) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F \u0441 \u0422\u0440\u044D\u0432\u0438\u0441\u043E\u043C \u0423\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u043C \u0432 1975 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0422\u0440\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0422\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043F\u043E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0423\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430 \u00AB\u041E\u043F\u044B\u0442 \u0423\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430\u00BB. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0414. \u0411 \u0421\u0443\u0438\u043D\u0438, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041F\u044D\u0442\u0440\u0438\u043A, \u041A\u0440\u044D\u0439\u0433 \u0428\u044D\u0444\u0444\u0435\u0440, \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0411\u0435\u0440\u0433 \u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0413\u0430\u0440\u043D\u0435\u0440. \u041E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u041C\u0430\u0440\u043A \u0410\u0439\u0448\u0435\u043C, \u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0411\u0438\u043B\u043B \u041F\u043E\u043F. \u0412\u044B\u0448\u0435\u043B \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0428\u0410 12 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . "Robert Patrick"@en . . . "Fire in the Sky \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula dram\u00E0tica estatunidenca dirigida el 1993 per ."@ca . . . . "D. B. Sweeney"@en . . "Fuego en el cielo es una pel\u00EDcula estadounidense de ciencia ficci\u00F3n de 1993 dirigida por y protagonizada por D. B. Sweeney, Robert Patrick, Craig Sheffer, Peter Berg, Henry Thomas y James Garner en los papeles principales. Est\u00E1 basada en el libro de Travis Walton."@es . . "\u0412\u043E\u0433\u043E\u043D\u044C \u0443 \u043D\u0435\u0431\u0456"@uk . "Fuego en el cielo es una pel\u00EDcula estadounidense de ciencia ficci\u00F3n de 1993 dirigida por y protagonizada por D. B. Sweeney, Robert Patrick, Craig Sheffer, Peter Berg, Henry Thomas y James Garner en los papeles principales. Est\u00E1 basada en el libro de Travis Walton."@es . . . . . "\u041E\u0433\u043E\u043D\u044C \u0432 \u043D\u0435\u0431\u0435"@ru . . "Fuego en el cielo"@es . . . "\uD2B8\uB798\uBE44\uC758 \uC2E4\uC885(Fire In The Sky)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1993\uB144 \uBBF8\uC2A4\uD130\uB9AC, \uB4DC\uB77C\uB9C8, SF \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uD1A0\uB4DC \uBE14\uB799 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "16429"^^ . . . . . . . . "\u00AB\u0412\u043E\u0433\u043E\u043D\u044C \u0443 \u043D\u0435\u0431\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fire in the Sky) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1993 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0437\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0454\u043C \u0422\u0440\u0435\u0439\u0441\u0456 \u0422\u043E\u0440\u043C\u0435, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u043E\u044E \u00AB\u0414\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0412\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430\u00BB \u0422\u0440\u0435\u0432\u0456\u0441\u0430 \u0412\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u0433 . \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438 , \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u043A, , \u0456 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0413\u0430\u0440\u043D\u0435\u0440. \u041E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u041C\u0430\u0440\u043A \u0406\u0448\u0435\u043C, \u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 . \u0412\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410 12 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1993 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . "Fire in the Sky \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula dram\u00E0tica estatunidenca dirigida el 1993 per ."@ca . . "1124426696"^^ . "\u00AB\u0412\u043E\u0433\u043E\u043D\u044C \u0443 \u043D\u0435\u0431\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fire in the Sky) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1993 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0437\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0454\u043C \u0422\u0440\u0435\u0439\u0441\u0456 \u0422\u043E\u0440\u043C\u0435, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u043E\u044E \u00AB\u0414\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0412\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430\u00BB \u0422\u0440\u0435\u0432\u0456\u0441\u0430 \u0412\u043E\u043B\u0442\u043E\u043D\u0430, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u0433 . \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438 , \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u043A, , \u0456 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0413\u0430\u0440\u043D\u0435\u0440. \u041E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u041C\u0430\u0440\u043A \u0406\u0448\u0435\u043C, \u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 . \u0412\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410 12 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1993 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . "722551"^^ . . "1.5E7"^^ . "1.99E7"^^ . . . . . . . . "Fire in the Sky"@en . . . "1.99E7"^^ . . . . . "1.5E7"^^ . . . "Visiteurs extraterrestres ou Ovni, l'ultime rencontre au Qu\u00E9bec, (Fire in the Sky) est un film dramatique am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 en 1993 par Robert Lieberman."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Steve Mirkovich"@en . . . . . "Bagliori nel buio (Fire in the Sky) \u00E8 un film del 1993 diretto da Robert Lieberman, ispirato al caso di rapimento alieno del taglialegna dell'Arizona Travis Walton, che \u00E8 avvenuto la sera del 5 novembre 1975."@it . "Fire in the Sky is a 1993 American biopic science fiction mystery film directed by Robert Lieberman and adapted by Tracy Torm\u00E9. It is based on Travis Walton's book The Walton Experience, which describes an extraterrestrial abduction. The film stars D. B. Sweeney as Walton, and Robert Patrick as his best friend and future brother-in-law, Mike Rogers. James Garner, Craig Sheffer, Scott MacDonald, Henry Thomas and Peter Berg also star. Fire in the Sky grossed $19.9 million domestically on a $15 million budget and received mixed reviews. It was nominated for four Saturn Awards."@en . . . . "Fire in the Sky"@pt . "Fire in the Sky"@ca . . . . . . . . . . . "Fire in the Sky (bra: Fogo no C\u00E9u; prt: Amea\u00E7a Extraterrestre) \u00E9 um filme americano de 1993, dos g\u00EAneros fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, drama e suspense, dirigido por Robert Lieberman, com roteiro de baseado no livro The Walton Experience, de Travis Walton, publicado em 1978."@pt . . . . . "Bagliori nel buio (Fire in the Sky) \u00E8 un film del 1993 diretto da Robert Lieberman, ispirato al caso di rapimento alieno del taglialegna dell'Arizona Travis Walton, che \u00E8 avvenuto la sera del 5 novembre 1975."@it . . . . . . . . . . . "Visiteurs extraterrestres"@fr . . . "6540.0"^^ . "\uD2B8\uB798\uBE44\uC758 \uC2E4\uC885"@ko . ""@en . . .