. . "\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD (1918\u5E74-1919\u5E74)"@ja . "La R\u00E9publique d\u00E9mocratique hongroise, ou R\u00E9publique populaire hongroise (en hongrois : Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) est le r\u00E9gime politique de la Hongrie de novembre 1918 \u00E0 mars 1919, \u00E0 l'issue de la \u00AB r\u00E9volution des Asters \u00BB. En hongrois, le r\u00E9gime porte le m\u00EAme nom officiel que la r\u00E9publique populaire de Hongrie. Pour la distinguer de cette derni\u00E8re et du r\u00E9gime de B\u00E9la Kun, son nom est le plus souvent traduit, notamment en langue anglaise, par R\u00E9publique d\u00E9mocratique."@fr . . . . . "Jan. 1919 - Mar. 1919"@en . "\u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629: Els\u0151 magyar k\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g)\u200F \u0623\u0648 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629: Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g)\u200F \u0647\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u062A\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0639\u0627\u0645 1918 \u062D\u062A\u0649 \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0639\u0627\u0645 1919. \u062D\u0644\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062F \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A 4 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0646\u0647\u0627\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0648\u062F\u0627\u0628\u0633\u062A \u0641\u064A 6 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1919 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629\u060C \u0627\u0636\u0637\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631 \u0644\u0644\u062A\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062F\u0648\u0644 \u0630\u0627\u062A \u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0627\u062A \u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0647\u064A \u062A\u0634\u064A\u0643\u0648\u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u064A\u0648\u063A\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627."@ar . "1124741071"^^ . . "Hungarian People's Republic"@en . . . . "\u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 (\u0443\u0433\u043E\u0440. Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) \u2014 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u0443\u0439\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457 \u0432 1918 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . "A Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica H\u00FAngara (em h\u00FAngaro: Magyar Demokratikus K\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) foi uma rep\u00FAblica independente de curta dura\u00E7\u00E3o criada ap\u00F3s a dissolu\u00E7\u00E3o do Imp\u00E9rio Austro-H\u00FAngaro em 16 de novembro de 1918 e a proclama\u00E7\u00E3o da independ\u00EAncia da Hungria."@pt . "Hungarian territory in November 1918"@en . "Mar. 1919 - Aug. 1919"@en . . . "La R\u00E9publique d\u00E9mocratique hongroise, ou R\u00E9publique populaire hongroise (en hongrois : Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) est le r\u00E9gime politique de la Hongrie de novembre 1918 \u00E0 mars 1919, \u00E0 l'issue de la \u00AB r\u00E9volution des Asters \u00BB. En hongrois, le r\u00E9gime porte le m\u00EAme nom officiel que la r\u00E9publique populaire de Hongrie. Pour la distinguer de cette derni\u00E8re et du r\u00E9gime de B\u00E9la Kun, son nom est le plus souvent traduit, notamment en langue anglaise, par R\u00E9publique d\u00E9mocratique."@fr . . . . . ""@en . . . . . . "Demokratiska republiken Ungern bildades genom en revolt som p\u00E5b\u00F6rjades i Budapest den 31 oktober 1918. Officiellt proklamerades republiken den 16 november 1918 och dess f\u00F6rsta president blev Mih\u00E1ly K\u00E1rolyi. Detta blev startpunkten f\u00F6r ett Ungern som f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen p\u00E5 500 \u00E5r var sj\u00E4lvst\u00E4ndigt fr\u00E5n Habsburgmonarkin. En ytterligare v\u00E4nsterrevolt den 21 mars 1919 innebar slutet p\u00E5 republiken och skapandet av en ny stat, den ungerska r\u00E5dsrepubliken."@sv . . "Ma\u010Farsk\u00E1 (lidov\u00E1) republika nebo tak\u00E9 Prvn\u00ED Ma\u010Farsk\u00E1 republika \u010Di Ma\u010Farsk\u00E1 demokratick\u00E1 republika byla prvn\u00ED st\u00E1tn\u00ED \u00FAtvar novodob\u00E9ho Ma\u010Farska po rozpadu Rakouska-Uherska v roce 1918."@cs . "1920"^^ . "1919-08-08"^^ . "Official language"@en . . "Demokratiska republiken Ungern bildades genom en revolt som p\u00E5b\u00F6rjades i Budapest den 31 oktober 1918. Officiellt proklamerades republiken den 16 november 1918 och dess f\u00F6rsta president blev Mih\u00E1ly K\u00E1rolyi. Detta blev startpunkten f\u00F6r ett Ungern som f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen p\u00E5 500 \u00E5r var sj\u00E4lvst\u00E4ndigt fr\u00E5n Habsburgmonarkin. En ytterligare v\u00E4nsterrevolt den 21 mars 1919 innebar slutet p\u00E5 republiken och skapandet av en ny stat, den ungerska r\u00E5dsrepubliken."@sv . . "47.48333358764648"^^ . . . . "Hungary"@en . . . . . . . . . . "Hungary"@en . . . . . . "Prvn\u00ED Ma\u010Farsk\u00E1 republika"@cs . "De Democratische Republiek Hongarije was een onafhankelijke republiek uitgeroepen in 1918 na het ineenstorten van het keizerrijk Oostenrijk-Hongarije. Op 31 oktober 1918, kort voor het einde van de Eerste Wereldoorlog, brak er een revolutie uit in Boedapest, de zogenaamde Asterrevolutie. De Democratische Republiek Hongarije werd op 16 november van dat jaar officieel uitgeroepen en Mih\u00E1ly K\u00E1rolyi werd president. Hierdoor werd Hongarije, sinds eeuwen onder Habsburgse hi\u00EBrarchie, voor het eerst onafhankelijk. Na een nieuwe revolutie op 21 maart 1919 werd de democratische republiek ontbonden en vervangen door de Hongaarse Radenrepubliek onder leiding van B\u00E9la Kun."@nl . . . . . "\u0397 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1918 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1919. \u0391\u03BE\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1, \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1, \u03C9\u03C2 \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1."@el . "\uD5DD\uAC00\uB9AC \uBBFC\uC8FC\uACF5\uD654\uAD6D(\uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5B4: Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g \uBA38\uC800\uB974 \uB124\uD504\uCFA8\uC988\uD0C0\uB974\uC154\uC0AC\uADF8[*])\uC740 1918\uB144 10\uC6D4 31\uC77C\uBD80\uD130 1919\uB144 3\uC6D4 21\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD588\uB358 \uACF5\uD654\uAD6D\uC774\uB2E4. \uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C1\uACF5\uD654\uAD6D(\uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5B4: Els\u0151 magyar k\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g \uC5D8\uC1E0 \uBA38\uC800\uB974 \uCFA8\uC988\uD0C0\uB974\uC154\uC0E4\uADF8[*])\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. 1918\uB144 10\uC6D4 31\uC77C \uBD80\uB2E4\uD398\uC2A4\uD2B8\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB09C \uD601\uBA85\uC744 \uACC4\uAE30\uB85C \uC218\uB9BD\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804\uC758 \uC885\uC804\uACFC \uD568\uAED8 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C\uAD6D\uC774 \uD574\uCCB4\uB418\uC5C8\uB2E4. 1918\uB144 11\uC6D4 16\uC77C\uC5D0 \uD5DD\uAC00\uB9AC \uBBFC\uC8FC\uACF5\uD654\uAD6D\uC774 \uC218\uB9BD\uB418\uC5C8\uACE0 \uCE74\uB85C\uC774 \uBBF8\uD558\uC774\uAC00 \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C \uCDE8\uC784\uD588\uB2E4. 1919\uB144 3\uC6D4 21\uC77C\uC5D0 \uD5DD\uAC00\uB9AC \uD3C9\uC758\uD68C \uACF5\uD654\uAD6D\uC774 \uC218\uB9BD\uB418\uBA74\uC11C \uC18C\uBA78\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 (1918\u20141919)"@ru . "La Rep\u00FAblica Popular de Hungr\u00EDa (en h\u00FAngaro, Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) fue el nombre de la breve rep\u00FAblica creada tras la disoluci\u00F3n del Imperio austroh\u00FAngaro el 16 de noviembre de 1918 y la proclamaci\u00F3n de la independencia de Hungr\u00EDa del Imperio."@es . . . "\"Himnusz\""@en . . "Flag of Hungary .svg"@en . . "18193"^^ . . "282878.50141089794"^^ . . "Aug. 1919"@en . . . "Gyula Peidl"@en . . . . . "La Hungara Popola Respubliko (hungare Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) estis \u015Dtato ekzistinta sur la teritorio de Hungario de la 16-a de novembro 1918 \u011Dis la 21-a de marto 1919. Kvankam la unua hungara respubliko havis la nomon Hungara Popola Respubliko, historiistoj ofte nomas \u011Din Hungara Demokratia Respubliko por eviti konfuzon kun la komunisma Hungara Popola Respubliko, ekzistinta en 1949\u20141989."@eo . "Prima Repubblica d'Ungheria"@it . . . . "Flag of Hungary .svg"@en . . . "1918"^^ . . "Establishment"@en . . "Republik Demokratik Hongaria"@in . . "Democratische Republiek Hongarije"@nl . "\u0397 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1918 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1919. \u0391\u03BE\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1, \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1, \u03C9\u03C2 \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1."@el . . . "\u5308\u7259\u5229\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u570B\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1AMagyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g\uFF09\uFF0C\u662F\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u65BC1918\u5E74\u74E6\u89E3\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u6240\u77ED\u66AB\u6210\u7ACB\u7684\u4E00\u500B\u5171\u548C\u5236\u653F\u6B0A\u3002 \u5308\u7259\u5229\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u570B\u662F\u57281918\u5E7410\u670831\u65E5\uFF0C\u65BC\u5E03\u9054\u4F69\u65AF\u6240\u767C\u751F\u7684\u9769\u547D\u4E4B\u5F8C\u6240\u5EFA\u7ACB\u3001\u4E26\u65BC11\u670816\u65E5\u6B63\u5F0F\u5C0D\u5916\u5BA3\u544A\uFF0C\u7531\u5361\u7F57\u4F0A\u00B7\u7C73\u54C8\u4F0A\u51FA\u4EFB\u7E3D\u7D71\uFF1B\u6B64\u8209\u8C61\u5FB5\u8457\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u738B\u671D\u5C0D\u5308\u7259\u5229\u9577\u9054\u6578\u500B\u4E16\u7D00\u7684\u7D71\u6CBB\u6B63\u5F0F\u7D50\u675F\u3002\u7136\u800C\u6B21\u5E743\u6708\u6240\u767C\u751F\u7684\u53E6\u4E00\u5834\u9769\u547D\u5F8C\uFF0C\u5308\u7259\u5229\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u570B\u96A8\u5373\u57AE\u53F0\u3001\u6539\u70BA\u5308\u7259\u5229\u8607\u7DAD\u57C3\u5171\u548C\u570B\u3002\u524D\u5F8C\u50C5\u5B58\u5728\u56DB\u500B\u591A\u6708\u3002"@zh . . "Hungara Popola Respubliko (1918-1919)"@eo . "Re-establishment"@en . . . . . "First Hungarian Republic"@en . . . . . . . . . . . . . . "47.483333333333334 19.033333333333335" . . "File:First Hungarian Republic .png"@en . "\u5308\u7259\u5229\u7B2C\u4E00\u5171\u548C\u56FD"@zh . "Mar. 1919 - Aug. 1919"@en . . . . "Common languages"@en . "Hungarian People's Republic"@en . "1918-10-31"^^ . . "Flag of Hungary .svg"@en . . "Hungarian Republic Aug. 1919:"@en . "La Repubblica Popolare di Ungheria (in ungherese Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) o Prima Repubblica d'Ungheria fu il nome riservato alla repubblica di breve durata rimasta in essere in Ungheria nel 1918-1919 e nel 1919-1920, con un breve intermezzo tra febbraio e agosto 1919 rappresentato dalla costituzione di una repubblica comunista."@it . . . . "La Hungara Popola Respubliko (hungare Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) estis \u015Dtato ekzistinta sur la teritorio de Hungario de la 16-a de novembro 1918 \u011Dis la 21-a de marto 1919. Kvankam la unua hungara respubliko havis la nomon Hungara Popola Respubliko, historiistoj ofte nomas \u011Din Hungara Demokratia Respubliko por eviti konfuzon kun la komunisma Hungara Popola Respubliko, ekzistinta en 1949\u20141989."@eo . . ""@en . . . . "Kingdom of Hungary"@en . "\u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649"@ar . . . . . . "Hungarian"@en . . . . "Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica Hongaresa"@ca . . . . "\uD5DD\uAC00\uB9AC \uBBFC\uC8FC\uACF5\uD654\uAD6D(\uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5B4: Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g \uBA38\uC800\uB974 \uB124\uD504\uCFA8\uC988\uD0C0\uB974\uC154\uC0AC\uADF8[*])\uC740 1918\uB144 10\uC6D4 31\uC77C\uBD80\uD130 1919\uB144 3\uC6D4 21\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD588\uB358 \uACF5\uD654\uAD6D\uC774\uB2E4. \uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C1\uACF5\uD654\uAD6D(\uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5B4: Els\u0151 magyar k\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g \uC5D8\uC1E0 \uBA38\uC800\uB974 \uCFA8\uC988\uD0C0\uB974\uC154\uC0E4\uADF8[*])\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. 1918\uB144 10\uC6D4 31\uC77C \uBD80\uB2E4\uD398\uC2A4\uD2B8\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB09C \uD601\uBA85\uC744 \uACC4\uAE30\uB85C \uC218\uB9BD\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804\uC758 \uC885\uC804\uACFC \uD568\uAED8 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C\uAD6D\uC774 \uD574\uCCB4\uB418\uC5C8\uB2E4. 1918\uB144 11\uC6D4 16\uC77C\uC5D0 \uD5DD\uAC00\uB9AC \uBBFC\uC8FC\uACF5\uD654\uAD6D\uC774 \uC218\uB9BD\uB418\uC5C8\uACE0 \uCE74\uB85C\uC774 \uBBF8\uD558\uC774\uAC00 \uB300\uD1B5\uB839\uC73C\uB85C \uCDE8\uC784\uD588\uB2E4. 1919\uB144 3\uC6D4 21\uC77C\uC5D0 \uD5DD\uAC00\uB9AC \uD3C9\uC758\uD68C \uACF5\uD654\uAD6D\uC774 \uC218\uB9BD\uB418\uBA74\uC11C \uC18C\uBA78\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "W\u0119gierska Republika Ludowa (w\u0119g. Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) \u2212 kr\u00F3tkotrwa\u0142e pa\u0144stwo na terenie obecnych W\u0119gier, istniej\u0105ce od 16 listopada 1918 roku do 21 marca 1919 roku, restytuowane na kr\u00F3tko 1 sierpnia 1919, po upadku W\u0119gierskiej Republiki Rad, przed powo\u0142aniem regencyjnego Kr\u00F3lestwa W\u0119gier."@pl . . . "6990442"^^ . "\u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1"@el . "\u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 (\u0443\u0433\u043E\u0440. Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) \u2014 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u0443\u0439\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457 \u0432 1918 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . "\uD5DD\uAC00\uB9AC \uBBFC\uC8FC\uACF5\uD654\uAD6D"@ko . . ""@en . . "Hungarian Soviet RepublicAug. 1919:"@en . . . "282870"^^ . "282878501410.8979"^^ . "Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica H\u00FAngara"@pt . . . "\u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430"@uk . . . "\u5308\u7259\u5229\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u570B\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1AMagyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g\uFF09\uFF0C\u662F\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u65BC1918\u5E74\u74E6\u89E3\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u6240\u77ED\u66AB\u6210\u7ACB\u7684\u4E00\u500B\u5171\u548C\u5236\u653F\u6B0A\u3002 \u5308\u7259\u5229\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u570B\u662F\u57281918\u5E7410\u670831\u65E5\uFF0C\u65BC\u5E03\u9054\u4F69\u65AF\u6240\u767C\u751F\u7684\u9769\u547D\u4E4B\u5F8C\u6240\u5EFA\u7ACB\u3001\u4E26\u65BC11\u670816\u65E5\u6B63\u5F0F\u5C0D\u5916\u5BA3\u544A\uFF0C\u7531\u5361\u7F57\u4F0A\u00B7\u7C73\u54C8\u4F0A\u51FA\u4EFB\u7E3D\u7D71\uFF1B\u6B64\u8209\u8C61\u5FB5\u8457\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u738B\u671D\u5C0D\u5308\u7259\u5229\u9577\u9054\u6578\u500B\u4E16\u7D00\u7684\u7D71\u6CBB\u6B63\u5F0F\u7D50\u675F\u3002\u7136\u800C\u6B21\u5E743\u6708\u6240\u767C\u751F\u7684\u53E6\u4E00\u5834\u9769\u547D\u5F8C\uFF0C\u5308\u7259\u5229\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u570B\u96A8\u5373\u57AE\u53F0\u3001\u6539\u70BA\u5308\u7259\u5229\u8607\u7DAD\u57C3\u5171\u548C\u570B\u3002\u524D\u5F8C\u50C5\u5B58\u5728\u56DB\u500B\u591A\u6708\u3002"@zh . . . . . "La Rep\u00FAblica Popular de Hungr\u00EDa (en h\u00FAngaro, Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) fue el nombre de la breve rep\u00FAblica creada tras la disoluci\u00F3n del Imperio austroh\u00FAngaro el 16 de noviembre de 1918 y la proclamaci\u00F3n de la independencia de Hungr\u00EDa del Imperio. Nacida a partir del comit\u00E9 nacional controlado por la coalici\u00F3n de los partidos socialdem\u00F3crata, radical y de Mih\u00E1ly K\u00E1rolyi, trat\u00F3 de reformar el Estado, mantener sus fronteras austroh\u00FAngaras y negociar la paz con la Triple Entente. Ante la imposibilidad de conservar la integridad territorial, cedi\u00F3 el poder a una coalici\u00F3n de comunistas y socialistas que proclam\u00F3 la Rep\u00FAblica Sovi\u00E9tica H\u00FAngara en marzo de 1919. Resurgi\u00F3 brev\u00EDsimamente tras la derrota de esta a manos de los ej\u00E9rcitos de los Estados vecinos en agosto de 1919, siendo sustituida a los pocos d\u00EDas por el reino restaurado."@es . "Lands of the Crown of Saint StephenNov. 1918:"@en . "Aug. 1919"@en . "Unrecognized"@en . . "Oct. 1918 - Jan. 1919"@en . . "Hungarian Republic"@en . . . . "\u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 (\u0432\u0435\u043D\u0433. Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u0441 13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1918 \u043F\u043E 21 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1919 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Flag"@en . . . "interregnum"@en . . "Coat of arms of Hungary .svg"@en . . . "282870.0"^^ . "Republik Demokratik Hongaria/Republik Rakyat Hongaria (Hongaria: Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) dan Republik Hongaria (Hongaria: Magyar Koztarsasag) adalah republik berumur pendek yang berdiri selama 133 hari, dari akhir tahun 1918 sampai awal tahun 1920. Negara ini didirikan sejak pembubaran Kekaisaran Austria-Hongaria setelah Perang Dunia I. Selama periode ini, Hongaria dipaksa untuk menyerahkan wilayahnya untuk pembentukan negara berdasarkan kelompok mayoritas etnis, yang membentuk Cekoslowakia, Rumania, dan Yugoslavia. Republik Hongaria menggantikan Kerajaan Hongaria sampai restorasi Maret 1920."@in . . . . "La Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica Hongaresa (Magyar Demokratikus K\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g, en hongar\u00E8s) va ser una rep\u00FAblica de curta durada creada despr\u00E9s del col\u00B7lapse de l'Imperi austrohongar\u00E8s, l'octubre de 1918, i la proclamaci\u00F3 de la independ\u00E8ncia d'Hongria. El 21 de mar\u00E7 de 1919 el govern va decidir traslladar el poder a una coalici\u00F3 social-comunista, i durant 133 dies (fins al dia 2 d'agost) s'instaur\u00E0 la Rep\u00FAblica Sovi\u00E8tica Hongaresa. El restabliment de la monarquia, l'1 de mar\u00E7 de 1920, supos\u00E0 la desaparici\u00F3 de la Rep\u00FAblica i la recuperaci\u00F3 del Regne d'Hongria."@ca . . ""@en . . . . "La Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica Hongaresa (Magyar Demokratikus K\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g, en hongar\u00E8s) va ser una rep\u00FAblica de curta durada creada despr\u00E9s del col\u00B7lapse de l'Imperi austrohongar\u00E8s, l'octubre de 1918, i la proclamaci\u00F3 de la independ\u00E8ncia d'Hongria. El 21 de mar\u00E7 de 1919 el govern va decidir traslladar el poder a una coalici\u00F3 social-comunista, i durant 133 dies (fins al dia 2 d'agost) s'instaur\u00E0 la Rep\u00FAblica Sovi\u00E8tica Hongaresa. El restabliment de la monarquia, l'1 de mar\u00E7 de 1920, supos\u00E0 la desaparici\u00F3 de la Rep\u00FAblica i la recuperaci\u00F3 del Regne d'Hongria."@ca . . "282870000000.0"^^ . . . . . . "Rep\u00FAblica Popular de Hungr\u00EDa (1918-1919)"@es . . "1919-08-01"^^ . . "109220"^^ . "The First Hungarian Republic (Hungarian: Els\u0151 Magyar K\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g), until 21 March 1919 the Hungarian People's Republic (Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g), was a short-lived unrecognized country, which quickly transformed into a small rump state due to the foreign and military policy of the doctrinaire pacifist K\u00E1rolyi government. It existed from 16 November 1918 until 8 August 1919, apart from a 133-day interruption in the form of the Hungarian Soviet Republic. The republic was established in the wake of the dissolution of Austria-Hungary following World War I as a replacement for the Kingdom of Hungary, During the rule of Count Mih\u00E1ly K\u00E1rolyi's pacifist cabinet, Hungary lost control over approximately 75% of its former pre-World War I territories, which was about 325,411 km2 (125,642 sq mi), without armed resistance and was subjected to unhindered foreign occupation. It was in turn succeeded by the Hungarian Soviet Republic but re-established following its demise, and ultimately replaced by the Hungarian Republic."@en . . . "R\u00E9publique d\u00E9mocratique hongroise"@fr . . . . "Ma\u010Farsk\u00E1 (lidov\u00E1) republika nebo tak\u00E9 Prvn\u00ED Ma\u010Farsk\u00E1 republika \u010Di Ma\u010Farsk\u00E1 demokratick\u00E1 republika byla prvn\u00ED st\u00E1tn\u00ED \u00FAtvar novodob\u00E9ho Ma\u010Farska po rozpadu Rakouska-Uherska v roce 1918."@cs . . . . . . "50"^^ . . . . "7980143"^^ . "yes"@en . . . "\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u3058\u3093\u307F\u3093\u304D\u3087\u3046\u308F\u3053\u304F\u3001\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A9E: Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g [\u02C8m\u0252\u025F\u0252r \u02CCne\u031D\u02D0pk\u00F8st\u0251\u0308\u02D0r\u0283\u0252\u0283\u0251\u0308\u02D0\u0261] \u30DE\u30B8\u30E3\u30EB\u30FB\u30CD\u30FC\u30D7\u30B1\u30B9\u30BF\u30FC\u30EB\u30B7\u30E3\u30B7\u30E3\u30FC\u30B0\uFF09\u306F\u3001\u306B\u3088\u3063\u30661918\u5E7411\u670816\u65E5\u306B\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u5171\u548C\u5236\u306E\u56FD\u5BB6\u3002\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u7B2C\u4E8C\u5171\u548C\u56FD\u3001\u7B2C\u4E09\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u73FE\u4F53\u5236\uFF09\u3068\u5BFE\u6BD4\u3057\u3066\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u7B2C\u4E00\u5171\u548C\u56FD\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "De Democratische Republiek Hongarije was een onafhankelijke republiek uitgeroepen in 1918 na het ineenstorten van het keizerrijk Oostenrijk-Hongarije. Op 31 oktober 1918, kort voor het einde van de Eerste Wereldoorlog, brak er een revolutie uit in Boedapest, de zogenaamde Asterrevolutie. De Democratische Republiek Hongarije werd op 16 november van dat jaar officieel uitgeroepen en Mih\u00E1ly K\u00E1rolyi werd president. Hierdoor werd Hongarije, sinds eeuwen onder Habsburgse hi\u00EBrarchie, voor het eerst onafhankelijk. Na een nieuwe revolutie op 21 maart 1919 werd de democratische republiek ontbonden en vervangen door de Hongaarse Radenrepubliek onder leiding van B\u00E9la Kun."@nl . . "interregnum"@en . "The First Hungarian Republic (Hungarian: Els\u0151 Magyar K\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g), until 21 March 1919 the Hungarian People's Republic (Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g), was a short-lived unrecognized country, which quickly transformed into a small rump state due to the foreign and military policy of the doctrinaire pacifist K\u00E1rolyi government. It existed from 16 November 1918 until 8 August 1919, apart from a 133-day interruption in the form of the Hungarian Soviet Republic. The republic was established in the wake of the dissolution of Austria-Hungary following World War I as a replacement for the Kingdom of Hungary, During the rule of Count Mih\u00E1ly K\u00E1rolyi's pacifist cabinet, Hungary lost control over approximately 75% of its former pre-World War I territories, which was about 325,411 km2 (125,642 sq mi), without"@en . . . . "W\u0119gierska Republika Ludowa (1918\u20131919)"@pl . "Republik Demokratik Hongaria/Republik Rakyat Hongaria (Hongaria: Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) dan Republik Hongaria (Hongaria: Magyar Koztarsasag) adalah republik berumur pendek yang berdiri selama 133 hari, dari akhir tahun 1918 sampai awal tahun 1920. Negara ini didirikan sejak pembubaran Kekaisaran Austria-Hongaria setelah Perang Dunia I. Selama periode ini, Hongaria dipaksa untuk menyerahkan wilayahnya untuk pembentukan negara berdasarkan kelompok mayoritas etnis, yang membentuk Cekoslowakia, Rumania, dan Yugoslavia. Republik Hongaria menggantikan Kerajaan Hongaria sampai restorasi Maret 1920."@in . . . "Coat of arms of Hungary"@en . . . "POINT(19.033332824707 47.483333587646)"^^ . . . . . "1918-11-16"^^ . . . . . "Flag of Hungary"@en . . "La Repubblica Popolare di Ungheria (in ungherese Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) o Prima Repubblica d'Ungheria fu il nome riservato alla repubblica di breve durata rimasta in essere in Ungheria nel 1918-1919 e nel 1919-1920, con un breve intermezzo tra febbraio e agosto 1919 rappresentato dalla costituzione di una repubblica comunista. Istituita dopo lo scioglimento dell'impero austro-ungarico il 16 novembre 1918 e la proclamazione dell'indipendenza dell'Ungheria dall'impero, fu coordinata inizialmente da un comitato nazionale composto dalla coalizione dei partiti socialdemocratico, radicale e Mih\u00E1ly K\u00E1rolyi. I principali rappresentanti politici si proposero come obiettivi il bisogno di riformare lo Stato, la necessit\u00E0 di mantenere l'integrit\u00E0 dei confini precedenti allo scoppio della prima guerra mondiale e il tentativo di negoziare la pace con la Triplice Intesa. Di fronte all'impossibilit\u00E0 di preservare lo status antecedente al 1914, l'esecutivo in carica cedette il potere a una coalizione di comunisti e socialisti che proclam\u00F2 la nascita della Repubblica Sovietica Ungherese nel marzo 1919. La repubblica popolare torn\u00F2 a vivere poco tempo dopo a seguito della sconfitta delle forze armate magiare contro gli eserciti dei vicini Stati confinanti nell'agosto 1919, finendo infine rimpiazzata dal regno, rimasto in essere dal 1920 al 1946. La repubblica popolare in esame non va confusa con l'omonima denominazione riservata all'Ungheria durante il regime socialista (1949-1989)."@it . . . . . . . "19.03333282470703"^^ . "\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u3058\u3093\u307F\u3093\u304D\u3087\u3046\u308F\u3053\u304F\u3001\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A9E: Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g [\u02C8m\u0252\u025F\u0252r \u02CCne\u031D\u02D0pk\u00F8st\u0251\u0308\u02D0r\u0283\u0252\u0283\u0251\u0308\u02D0\u0261] \u30DE\u30B8\u30E3\u30EB\u30FB\u30CD\u30FC\u30D7\u30B1\u30B9\u30BF\u30FC\u30EB\u30B7\u30E3\u30B7\u30E3\u30FC\u30B0\uFF09\u306F\u3001\u306B\u3088\u3063\u30661918\u5E7411\u670816\u65E5\u306B\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u5171\u548C\u5236\u306E\u56FD\u5BB6\u3002\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u7B2C\u4E8C\u5171\u548C\u56FD\u3001\u7B2C\u4E09\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u73FE\u4F53\u5236\uFF09\u3068\u5BFE\u6BD4\u3057\u3066\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u7B2C\u4E00\u5171\u548C\u56FD\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "A Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica H\u00FAngara (em h\u00FAngaro: Magyar Demokratikus K\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) foi uma rep\u00FAblica independente de curta dura\u00E7\u00E3o criada ap\u00F3s a dissolu\u00E7\u00E3o do Imp\u00E9rio Austro-H\u00FAngaro em 16 de novembro de 1918 e a proclama\u00E7\u00E3o da independ\u00EAncia da Hungria. Nascida a partir do comit\u00EA central controlado pela coaliza\u00E7\u00E3o dos partidos social-democrata, radical e de Mih\u00E1ly K\u00E1rolyi, tentou reformar o Estado, manter suas fronteiras austro-h\u00FAngaras e negociar a paz com a Tr\u00EDplice Entente. Diante da impossibilidade de manter a unidade territorial, cedeu seu poder a uma coaliz\u00E3o de socialistas e comunistas, que por sua vez proclamou a Rep\u00FAblica Sovi\u00E9tica H\u00FAngara em mar\u00E7o de 1919. Ressurgiu brevemente ap\u00F3s a derrota desta pelos ex\u00E9rcitos dos pa\u00EDses vizinhos em agosto de 1919, sendo substitu\u00EDda em poucos dias pela monarquia restaurada."@pt . "1919-03-21"^^ . "Soviet Hungary"@en . "Soviet Hungary"@en . . . . . . . "W\u0119gierska Republika Ludowa (w\u0119g. Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) \u2212 kr\u00F3tkotrwa\u0142e pa\u0144stwo na terenie obecnych W\u0119gier, istniej\u0105ce od 16 listopada 1918 roku do 21 marca 1919 roku, restytuowane na kr\u00F3tko 1 sierpnia 1919, po upadku W\u0119gierskiej Republiki Rad, przed powo\u0142aniem regencyjnego Kr\u00F3lestwa W\u0119gier."@pl . . . . . "Demokratiska republiken Ungern"@sv . . . . "\u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 (\u0432\u0435\u043D\u0433. Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u0441 13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1918 \u043F\u043E 21 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1919 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "\u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629: Els\u0151 magyar k\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g)\u200F \u0623\u0648 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629: Magyar N\u00E9pk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g)\u200F \u0647\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u062A\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0639\u0627\u0645 1918 \u062D\u062A\u0649 \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0639\u0627\u0645 1919. \u062D\u0644\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062F \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A 4 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0646\u0647\u0627\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0648\u062F\u0627\u0628\u0633\u062A \u0641\u064A 6 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1919 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . "Interwar period"@en . . . "Coat of arms"@en . . "Hungarian Soviet RepublicMar. 1919:"@en .