. . . . "Tayko fiordoa"@eu . "Firth of Tay"@en . . . "The Firth of Tay (/\u02C8te\u026A/; Scottish Gaelic: Linne Tatha) is a firth on the east coast of Scotland, into which the River Tay (Scotland's largest river in terms of flow) empties. The firth is surrounded by four council areas: Fife, Perth and Kinross, City of Dundee, and Angus. Its maximum width (at Invergowrie) is 3 mi (4.8 km). Two bridges span the firth: the Tay Road Bridge and the Tay Rail Bridge. The marshy Mugdrum Island is the only major island in the firth. The Firth of Tay in Antarctica was discovered in 1892\u201393 by Captain of the Dundee whaling expedition and named by him after the one in Scotland. He also named nearby Dundee Island in honour of the main city on the firth."@en . . . . "Firth of Tay"@nl . . . . . . . . . "\u30C6\u30A4\u6E7E\uFF08\u82F1: Firth of Tay\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B2\u30FC\u30EB\u8A9E: Linne Tatha\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30C6\u30A4\u5DDD\u6CB3\u53E3\u304B\u3089\u5317\u6D77\u306B\u304B\u3051\u3066\u5E83\u304C\u308B\u6E7E\u3002\u30D5\u30A1\u30A4\u30D5\u30FB\u30D1\u30FC\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30AD\u30F3\u30ED\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30AC\u30B9\u306E\u5404\u30AB\u30A6\u30F3\u30B7\u30EB\u30FB\u30A8\u30EA\u30A2\u3068\u30C0\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u5E02\u304C\u9762\u3059\u308B\u3002\u5E45\u306F\u6700\u5927\u3067\u30823\u30AD\u30ED\u3057\u304B\u306A\u3044\u3002 \u30C6\u30A4\u9053\u8DEF\u6A4B\u3068\u30C6\u30A4\u6A4B\uFF08\u30C6\u30A4\u9244\u9053\u6A4B\uFF09\u306E\u4E8C\u3064\u306E\u6A4B\u304C\u67B6\u304B\u308B\u30022000\u5E747\u670828\u65E5\u3001\u30A8\u30C7\u30F3\u5DDD\u3068\u3068\u3082\u306B\u30E9\u30E0\u30B5\u30FC\u30EB\u6761\u7D04\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3002 \u6E7E\u5185\u306B\u306F\u30DE\u30B0\u30C9\u30E9\u30E0\u5CF6\u3068\u3044\u3046\u6E7F\u5730\u5E2F\u306E\u5CF6\u304C\u3042\u308B\u3002 1892\u5E74\u304B\u30891893\u5E74\u306B\u5357\u6975\u3092\u63A2\u691C\u3057\u305F\u30C0\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u6355\u9BE8\u56E3\u306E\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FB\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30BD\u30F3\u56E3\u9577\u306F\u3001\u767A\u898B\u3057\u305F\u6E7E\u306B\u90F7\u91CC\u306E\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u30C6\u30A4\u6E7E\u3068\u547D\u540D\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u8FD1\u304F\u306B\u306F\u30C0\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u5CF6\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "El fiord de Tay (en angl\u00E8s, Firth of Tay, en ga\u00E8lic escoc\u00E8s, Linne tath) \u00E9s un fiord del mar del Nord localitzat a la costa oriental d'Esc\u00F2cia."@ca . . . . . . . . "The Firth of Tay (/\u02C8te\u026A/; Scottish Gaelic: Linne Tatha) is a firth on the east coast of Scotland, into which the River Tay (Scotland's largest river in terms of flow) empties. The firth is surrounded by four council areas: Fife, Perth and Kinross, City of Dundee, and Angus. Its maximum width (at Invergowrie) is 3 mi (4.8 km). Two bridges span the firth: the Tay Road Bridge and the Tay Rail Bridge. The marshy Mugdrum Island is the only major island in the firth."@en . . "Il Firth of Tay (Gaelico Scozzese: Linne Tatha) \u00E8 un firth situato in Scozia a cavallo fra le regioni di Fife, Perth and Kinross, la regione di Dundee e Angus, nel quale si getta il maggior fiume della Scozia, il fiume Tay. Sono due i ponti che attraversano il Firth, ossia il Tay Road Bridge e il Tay Rail Bridge. Al suo interno presenta solo un'isola, la Mugdrum Island."@it . "Firth of Tay je z\u00E1liv ve Skotsku, na v\u00FDchodn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Severn\u00EDho mo\u0159e, do kter\u00E9ho \u00FAst\u00ED \u0159eka Tay."@cs . "POINT(-3 56.433334350586)"^^ . "\u0424\u0435\u0440\u0442-\u043E\u0444-\u0422\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Firth of Tay) \u2014 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0422\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0422\u044F\u043D\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 37 \u043A\u043C \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043A \u0422\u0435\u0439 \u0438 \u042D\u0440\u043D \u0434\u043E \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435. \u0428\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0434\u043E 5 \u043A\u043C; \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u2014 \u041C\u0430\u0433\u0434\u0440\u0430\u043C. \u042D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043E\u043C\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0410\u043D\u0433\u0443\u0441, \u041F\u0435\u0440\u0442-\u044D\u043D\u0434-\u041A\u0438\u043D\u0440\u043E\u0441\u0441 \u0438 \u0424\u0430\u0439\u0444. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442 \u0438 \u043F\u0435\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0441\u0442. \u0412 24 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0424\u0435\u0440\u0442-\u043E\u0444-\u0422\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u0438\u0444\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u043C\u0430\u044F\u043A \u0411\u0435\u043B\u043B-\u0420\u043E\u043A. \u041A\u0438\u0442\u043E\u0431\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u0438\u0437 \u0414\u0430\u043D\u0434\u0438 1892-93 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0434\u044B \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u044F \u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 ."@ru . "Estuario del Tay"@es . . . "Firth of Tay"@it . . . . . . . . . . . . . . . . "1088479098"^^ . . . "El estuario del Tay (en ingl\u00E9s, Firth of Tay; en ga\u00E9lico escoc\u00E9s, Linne Tatha) es un estuario situado en la costa oriental de Escocia, entre los condados de Fife, Perth y Kinross, Dundee y Angus_(Escocia). El Estuario tiene una anchura m\u00E1xima de 4.8 km (3 mi) cerca de Invergowrie y una longitud de 37 km (23 mi).\u200B En el interior del estuario se encuentra la isla pantanosa de Mugdrum."@es . . . "56.43333333333333 -3.0" . . "Il Firth of Tay (Gaelico Scozzese: Linne Tatha) \u00E8 un firth situato in Scozia a cavallo fra le regioni di Fife, Perth and Kinross, la regione di Dundee e Angus, nel quale si getta il maggior fiume della Scozia, il fiume Tay. Sono due i ponti che attraversano il Firth, ossia il Tay Road Bridge e il Tay Rail Bridge. Al suo interno presenta solo un'isola, la Mugdrum Island. L'omonimo Firth of Tay situato in Antartide, fu scoperto nel 1892-93 dal capitano Thomas Robertson, originario di Dundee, in un'esplorazione per cacciare balene, e chiam\u00F2 l'area in onore del Firth scozzese. Inoltre chiam\u00F2 un'isola l\u00EC vicino Dundee Island, sempre in onore alla citt\u00E0 che sorge sul Firth."@it . . . "Le Firth of Tay, en ga\u00E9lique \u00E9cossais Linne Tatha, constitue l'estuaire du Tay, un fleuve coulant en \u00C9cosse, au Royaume-Uni, et se jetant dans la mer du Nord. Deux ponts le traversent : le pont ferroviaire du Tay (de Dundee \u00E0 Wormit) et le pont routier du Tay (de Dundee \u00E0 Newport-on-Tay). Il y a une \u00EEle majeure dans l'estuaire, Mugdrum."@fr . . . . . . "Le Firth of Tay, en ga\u00E9lique \u00E9cossais Linne Tatha, constitue l'estuaire du Tay, un fleuve coulant en \u00C9cosse, au Royaume-Uni, et se jetant dans la mer du Nord. Deux ponts le traversent : le pont ferroviaire du Tay (de Dundee \u00E0 Wormit) et le pont routier du Tay (de Dundee \u00E0 Newport-on-Tay). Il y a une \u00EEle majeure dans l'estuaire, Mugdrum."@fr . "\u6CF0\u7063\uFF08/\u02C8te\u026A/\uFF1B \u82F1\u8A9E\uFF1AFirth of Tay\uFF1B\u8607\u683C\u862D\u84CB\u723E\u8A9E\uFF1ALinne Tatha\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u4F4D\u65BC\u8607\u683C\u862D\u6771\u90E8\u7684\u7063\uFF0C\u6CF0\u6CB3\u7684\u51FA\u6D77\u53E3\uFF0C\u6700\u5BEC\u8655\u5BEC\u5EA6\u70BA 3 mi\uFF084.8 km\uFF09\uFF0C\u9644\u8FD1\u6709\u56DB\u500B\u884C\u653F\u533A\uFF1A\u6CD5\u592B\u3001\u73C0\u65AF-\u91D1\u7F57\u65AF\u3001\u9093\u8FEA\u548C\u5B89\u683C\u65AF\u3002 \u6CF0\u7063\u4E0A\u6709\u5169\u689D\u6A4B\u6A11\uFF1A\u6CF0\u9435\u8DEF\u6A4B\u548C\u6CF0\u9053\u8DEF\u6A4B\u3002\u6700\u5927\u7684\u5CF6\u5DBC\u70BA\u7A46\u683C\u9C81\u59C6\u5CF6\u3002 \u4F4D\u65BC\u5357\u6975\u7684\u6CF0\u7063\u7531\u8239\u9577\u6258\u9A6C\u65AF\u00B7\u7F57\u4F2F\u900A\uFF08Thomas Robertson\uFF09\u57281892\u81F393\u5E74\u9593\u7387\u9127\u8FEA\u6355\u9BE8\u9060\u5F81\u6642\u767C\u73FE\uFF0C\u4ED6\u4EE5\u9019\u7063\u540D\u5B57\u66FF\u5357\u6975\u65B0\u767C\u73FE\u7684\u7063\u547D\u540D\u3002\u6B64\u5916\u4ED6\u4EA6\u4EE5\u9644\u8FD1\u7684\u57CE\u5E02\u9127\u8FEA\u66FF\u5357\u6975\u6CF0\u7063\u9644\u8FD1\u7684\u5CF6\u5DBC\u547D\u540D\u3002 \u6CF0\u7063\u548C\u4F0A\u767B\u6CB3\u53E3\u7063\u57282000\u5E742\u67082\u65E5\u5217\u5165\u7279\u5225\u4FDD\u8B77\u5340\uFF0C\u6578\u500B\u6708\u5F8C\u52A0\u5165\u6FD5\u5730\u516C\u7D04\uFF0C\u53CA\u57282005\u5E743\u670817\u65E5\u5217\u5165\u7279\u5225\u4FDD\u80B2\u5340\u3002\u7063\u5167\u90E8\u4EFD\u5730\u5340\u70BA\u5177\u7279\u6B8A\u79D1\u5B78\u50F9\u503C\u5730\u9EDE\u3002"@zh . . "Tayko fiordoa (ingelesez: Firth of Tay; Eskoziako gaeleraz: Linne Tatha) Eskozia Tay ibaiaren bokale edo fiordoa da. Ipar Itsasoan kokatuta, Fife, Perth eta Kinross, Dundee eta Angus artean dago. Zubi bik zeharkatzen dute fiordoa, Tay Errepidea eta Tay Burdinbidearen zubiek hain zuzen ere. Uharte nagusi bakarra du, Mugdrum izenekoa. Antartikan izen bereko fiordoa dago, 1892-93an Dundeeko Thomas Robertsonek izendatua."@eu . "Firth of Tay"@de . . "Is inbhear suite i bhF\u00ECobha \u00E9 Linne Tatha."@ga . . . . . . . . . . . "El fiord de Tay (en angl\u00E8s, Firth of Tay, en ga\u00E8lic escoc\u00E8s, Linne tath) \u00E9s un fiord del mar del Nord localitzat a la costa oriental d'Esc\u00F2cia."@ca . . . . "\u6CF0\u7063\uFF08/\u02C8te\u026A/\uFF1B \u82F1\u8A9E\uFF1AFirth of Tay\uFF1B\u8607\u683C\u862D\u84CB\u723E\u8A9E\uFF1ALinne Tatha\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u4F4D\u65BC\u8607\u683C\u862D\u6771\u90E8\u7684\u7063\uFF0C\u6CF0\u6CB3\u7684\u51FA\u6D77\u53E3\uFF0C\u6700\u5BEC\u8655\u5BEC\u5EA6\u70BA 3 mi\uFF084.8 km\uFF09\uFF0C\u9644\u8FD1\u6709\u56DB\u500B\u884C\u653F\u533A\uFF1A\u6CD5\u592B\u3001\u73C0\u65AF-\u91D1\u7F57\u65AF\u3001\u9093\u8FEA\u548C\u5B89\u683C\u65AF\u3002 \u6CF0\u7063\u4E0A\u6709\u5169\u689D\u6A4B\u6A11\uFF1A\u6CF0\u9435\u8DEF\u6A4B\u548C\u6CF0\u9053\u8DEF\u6A4B\u3002\u6700\u5927\u7684\u5CF6\u5DBC\u70BA\u7A46\u683C\u9C81\u59C6\u5CF6\u3002 \u4F4D\u65BC\u5357\u6975\u7684\u6CF0\u7063\u7531\u8239\u9577\u6258\u9A6C\u65AF\u00B7\u7F57\u4F2F\u900A\uFF08Thomas Robertson\uFF09\u57281892\u81F393\u5E74\u9593\u7387\u9127\u8FEA\u6355\u9BE8\u9060\u5F81\u6642\u767C\u73FE\uFF0C\u4ED6\u4EE5\u9019\u7063\u540D\u5B57\u66FF\u5357\u6975\u65B0\u767C\u73FE\u7684\u7063\u547D\u540D\u3002\u6B64\u5916\u4ED6\u4EA6\u4EE5\u9644\u8FD1\u7684\u57CE\u5E02\u9127\u8FEA\u66FF\u5357\u6975\u6CF0\u7063\u9644\u8FD1\u7684\u5CF6\u5DBC\u547D\u540D\u3002 \u6CF0\u7063\u548C\u4F0A\u767B\u6CB3\u53E3\u7063\u57282000\u5E742\u67082\u65E5\u5217\u5165\u7279\u5225\u4FDD\u8B77\u5340\uFF0C\u6578\u500B\u6708\u5F8C\u52A0\u5165\u6FD5\u5730\u516C\u7D04\uFF0C\u53CA\u57282005\u5E743\u670817\u65E5\u5217\u5165\u7279\u5225\u4FDD\u80B2\u5340\u3002\u7063\u5167\u90E8\u4EFD\u5730\u5340\u70BA\u5177\u7279\u6B8A\u79D1\u5B78\u50F9\u503C\u5730\u9EDE\u3002"@zh . . . . . . "Tayko fiordoa (ingelesez: Firth of Tay; Eskoziako gaeleraz: Linne Tatha) Eskozia Tay ibaiaren bokale edo fiordoa da. Ipar Itsasoan kokatuta, Fife, Perth eta Kinross, Dundee eta Angus artean dago. Zubi bik zeharkatzen dute fiordoa, Tay Errepidea eta Tay Burdinbidearen zubiek hain zuzen ere. Uharte nagusi bakarra du, Mugdrum izenekoa. Antartikan izen bereko fiordoa dago, 1892-93an Dundeeko Thomas Robertsonek izendatua."@eu . . . . . . . . "De Firth of Tay is het estuarium of firth van de Schotse rivier de Tay. Het water ligt ten noorden van de regio Fife en ten zuiden van de regio Dundee. De grootste stad, die aan het estuarium is gelegen, is Dundee. Andere plaatsen zijn Newport-on-Tay en Newburgh. Het estuarium wordt overspannen door een brug voor autoverkeer (Tay Road Bridge) en de spoorbrug Tay Bridge, voor het onderscheid ook wel Tay Rail Bridge genoemd. Aan het uiteinde van het estuarium nabij het stadje Tayport liggen Tentsmuir Forest en het natuurreservaat Tentsmuir Point."@nl . "Firth of Tay"@cs . "\u6CF0\u7063"@zh . . "Der Firth of Tay (schottisch-g\u00E4lisch An Linne Tatha) ist ein Meeresarm an der schottischen Ostk\u00FCste. Am Kopf m\u00FCndet der namensgebende Tay, der l\u00E4ngste Fluss Schottlands, ein. Im Laufe des 18. Jahrhunderts wurden die Ufer zur Befestigung mit Reet bepflanzt. Heute handelt es sich um die gr\u00F6\u00DFte zusammenh\u00E4ngende Reetfl\u00E4che des Vereinigten K\u00F6nigreiches, die rund 15 % des gesamtbritischen Bestands ausmacht."@de . "De Firth of Tay is het estuarium of firth van de Schotse rivier de Tay. Het water ligt ten noorden van de regio Fife en ten zuiden van de regio Dundee. De grootste stad, die aan het estuarium is gelegen, is Dundee. Andere plaatsen zijn Newport-on-Tay en Newburgh. Het estuarium wordt overspannen door een brug voor autoverkeer (Tay Road Bridge) en de spoorbrug Tay Bridge, voor het onderscheid ook wel Tay Rail Bridge genoemd. Aan het uiteinde van het estuarium nabij het stadje Tayport liggen Tentsmuir Forest en het natuurreservaat Tentsmuir Point."@nl . "Firth of Tay"@en . . . . . "Firth of Tay (gael. Linne Tatha) \u2013 zatoka Morza P\u00F3\u0142nocnego (Ocean Atlantycki) u wschodnich wybrze\u017Cy Szkocji. Uchodzi do niej najd\u0142u\u017Csza rzeka Szkocji Tay. W zatoce po\u0142o\u017Cona jest jedna wi\u0119ksza wyspa . Przez Firth of Tay przerzucone s\u0105 dwa mosty \u2013 (drogowy, 2250 m d\u0142ugo\u015Bci) oraz (kolejowy, 3264 m d\u0142ugo\u015Bci)."@pl . . "5216"^^ . "Firth of Tay (skotsk-gaeliska Linne Tatha) \u00E4r en vik (engelska och skotska firth) i Skottland mellan omr\u00E5dena Fife, Perth and Kinross, staden Dundee och omr\u00E5det Angus, i anslutning till Skottlands st\u00F6rsta flod i med avseende p\u00E5 vattenf\u00F6ring, floden Tay, d\u00E4rav namnet Firth of Tay, bokstavligen floden Tays vik. Det finns tv\u00E5 broar \u00F6ver viken, en f\u00F6r bilar och en f\u00F6r j\u00E4rnv\u00E4gar. Firth of Tay och floden Eden Estuary blev den 28 juli 2000 utsedda till Ramsaromr\u00E5de enligt Ramsarkonventionen, ett internationellt avtal om bevarande och h\u00E5llbart anv\u00E4ndande av v\u00E5tmarker. Viken har en \u00F6 av betydelse, den sanka Mugdrum Island."@sv . . . . . . . . . . . . . . "145943"^^ . . "Firth of Tay"@en . . . "Firth of Tay je z\u00E1liv ve Skotsku, na v\u00FDchodn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Severn\u00EDho mo\u0159e, do kter\u00E9ho \u00FAst\u00ED \u0159eka Tay."@cs . "Firth of Tay"@fr . . . . . . "Firth of Tay (skotsk-gaeliska Linne Tatha) \u00E4r en vik (engelska och skotska firth) i Skottland mellan omr\u00E5dena Fife, Perth and Kinross, staden Dundee och omr\u00E5det Angus, i anslutning till Skottlands st\u00F6rsta flod i med avseende p\u00E5 vattenf\u00F6ring, floden Tay, d\u00E4rav namnet Firth of Tay, bokstavligen floden Tays vik. Det finns tv\u00E5 broar \u00F6ver viken, en f\u00F6r bilar och en f\u00F6r j\u00E4rnv\u00E4gar. Firth of Tay och floden Eden Estuary blev den 28 juli 2000 utsedda till Ramsaromr\u00E5de enligt Ramsarkonventionen, ett internationellt avtal om bevarande och h\u00E5llbart anv\u00E4ndande av v\u00E5tmarker."@sv . . . . . . "\u30C6\u30A4\u6E7E"@ja . . "El estuario del Tay (en ingl\u00E9s, Firth of Tay; en ga\u00E9lico escoc\u00E9s, Linne Tatha) es un estuario situado en la costa oriental de Escocia, entre los condados de Fife, Perth y Kinross, Dundee y Angus_(Escocia). El Estuario tiene una anchura m\u00E1xima de 4.8 km (3 mi) cerca de Invergowrie y una longitud de 37 km (23 mi).\u200B En el interior del estuario se encuentra la isla pantanosa de Mugdrum."@es . . . . "Firth of Tay"@pl . "Der Firth of Tay (schottisch-g\u00E4lisch An Linne Tatha) ist ein Meeresarm an der schottischen Ostk\u00FCste. Am Kopf m\u00FCndet der namensgebende Tay, der l\u00E4ngste Fluss Schottlands, ein. Im Laufe des 18. Jahrhunderts wurden die Ufer zur Befestigung mit Reet bepflanzt. Heute handelt es sich um die gr\u00F6\u00DFte zusammenh\u00E4ngende Reetfl\u00E4che des Vereinigten K\u00F6nigreiches, die rund 15 % des gesamtbritischen Bestands ausmacht."@de . . . . . "Is inbhear suite i bhF\u00ECobha \u00E9 Linne Tatha."@ga . "Scotland"@en . . "\u0424\u0435\u0440\u0442-\u043E\u0444-\u0422\u0435\u0439"@ru . . . . . . . . "Fiord de Tay"@ca . . . . "Location in Scotland"@en . . "Linne Tatha"@ga . . "\u0424\u0435\u0440\u0442-\u043E\u0444-\u0422\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Firth of Tay) \u2014 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0422\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0422\u044F\u043D\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 37 \u043A\u043C \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043A \u0422\u0435\u0439 \u0438 \u042D\u0440\u043D \u0434\u043E \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435. \u0428\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0434\u043E 5 \u043A\u043C; \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u2014 \u041C\u0430\u0433\u0434\u0440\u0430\u043C. \u042D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043E\u043C\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0410\u043D\u0433\u0443\u0441, \u041F\u0435\u0440\u0442-\u044D\u043D\u0434-\u041A\u0438\u043D\u0440\u043E\u0441\u0441 \u0438 \u0424\u0430\u0439\u0444. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442 \u0438 \u043F\u0435\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0441\u0442. \u0412 24 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0424\u0435\u0440\u0442-\u043E\u0444-\u0422\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u0438\u0444\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u043C\u0430\u044F\u043A \u0411\u0435\u043B\u043B-\u0420\u043E\u043A. \u0412 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438. \u0422\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0432 \u0442\u0435\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0430\u0436\u0435\u043D \u0432 XVIII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u0440\u043E\u0437\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432 \u0440\u0435\u043A\u0438, \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u0436\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0437\u0430\u0440\u043E\u0441\u043B\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 8 \u043A\u043C\u00B2 \u0438\u043B\u0438 15 % \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u0443\u0448\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0433\u043E\u0434\u044C\u044F, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0420\u0430\u043C\u0441\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 (\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D 28 \u0438\u044E\u043B\u044F 2000). \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440 \u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B \u0432\u043E\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0451\u043D \u0432 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043D\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0435\u0432\u044B\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C. \u0412 1938 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0424\u0435\u0440\u0442 \u043E\u0444-\u0422\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E 6 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u0441 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0451\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043E\u0437\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432 \u2014 \u0434\u043E\u043B\u0435\u0442\u0435\u0432 \u0434\u043E \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043E\u043D \u043F\u0440\u0435\u043E\u0434\u043E\u043B\u0435\u043B 9728 \u043A\u043C. \u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u0432 \u0414\u0430\u043D\u0434\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0447\u043A\u0430. \u041A\u0438\u0442\u043E\u0431\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u0438\u0437 \u0414\u0430\u043D\u0434\u0438 1892-93 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0434\u044B \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u044F \u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 ."@ru . . "Firth of Tay (gael. Linne Tatha) \u2013 zatoka Morza P\u00F3\u0142nocnego (Ocean Atlantycki) u wschodnich wybrze\u017Cy Szkocji. Uchodzi do niej najd\u0142u\u017Csza rzeka Szkocji Tay. W zatoce po\u0142o\u017Cona jest jedna wi\u0119ksza wyspa . Przez Firth of Tay przerzucone s\u0105 dwa mosty \u2013 (drogowy, 2250 m d\u0142ugo\u015Bci) oraz (kolejowy, 3264 m d\u0142ugo\u015Bci)."@pl . "\u30C6\u30A4\u6E7E\uFF08\u82F1: Firth of Tay\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B2\u30FC\u30EB\u8A9E: Linne Tatha\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30C6\u30A4\u5DDD\u6CB3\u53E3\u304B\u3089\u5317\u6D77\u306B\u304B\u3051\u3066\u5E83\u304C\u308B\u6E7E\u3002\u30D5\u30A1\u30A4\u30D5\u30FB\u30D1\u30FC\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C9\u30FB\u30AD\u30F3\u30ED\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30AC\u30B9\u306E\u5404\u30AB\u30A6\u30F3\u30B7\u30EB\u30FB\u30A8\u30EA\u30A2\u3068\u30C0\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u5E02\u304C\u9762\u3059\u308B\u3002\u5E45\u306F\u6700\u5927\u3067\u30823\u30AD\u30ED\u3057\u304B\u306A\u3044\u3002 \u30C6\u30A4\u9053\u8DEF\u6A4B\u3068\u30C6\u30A4\u6A4B\uFF08\u30C6\u30A4\u9244\u9053\u6A4B\uFF09\u306E\u4E8C\u3064\u306E\u6A4B\u304C\u67B6\u304B\u308B\u30022000\u5E747\u670828\u65E5\u3001\u30A8\u30C7\u30F3\u5DDD\u3068\u3068\u3082\u306B\u30E9\u30E0\u30B5\u30FC\u30EB\u6761\u7D04\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3002 \u6E7E\u5185\u306B\u306F\u30DE\u30B0\u30C9\u30E9\u30E0\u5CF6\u3068\u3044\u3046\u6E7F\u5730\u5E2F\u306E\u5CF6\u304C\u3042\u308B\u3002 1892\u5E74\u304B\u30891893\u5E74\u306B\u5357\u6975\u3092\u63A2\u691C\u3057\u305F\u30C0\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u6355\u9BE8\u56E3\u306E\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FB\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30BD\u30F3\u56E3\u9577\u306F\u3001\u767A\u898B\u3057\u305F\u6E7E\u306B\u90F7\u91CC\u306E\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u30C6\u30A4\u6E7E\u3068\u547D\u540D\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u8FD1\u304F\u306B\u306F\u30C0\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u5CF6\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "56.43333435058594"^^ . . . "-3.0"^^ . . . "--07-28"^^ . . . "Firth of Tay"@sv . . .