"Vlajka Michiganu, jednoho z feder\u00E1ln\u00EDch st\u00E1t\u016F USA, byla p\u0159ijata v roce 1911, a je ji\u017E t\u0159et\u00ED vlajkou v po\u0159ad\u00ED."@cs . . . . "\u5BC6\u6B47\u6839\u5DDE\u5DDE\u65D7\u4E3A\u4E00\u9762\u6DF1\u84DD\u8272\u65D7\u5E1C\uFF0C\u4E2D\u5FC3\u4E3A\u5DDE\u5FBD\uFF0C\u5DDE\u65D7\u56FE\u6848\u7531\u5BC6\u6B47\u6839\u5DDE\u6CD5\u4EE4\u89C4\u5B9A\u3002"@zh . "Flag of the Governor of Michigan"@en . . . . "La bandera de l'estat de Michigan consisteix en l' sobre un camp blau fosc, segons el que s'estableix per la llei de l'estat de Michigan. La bandera d'\u00FAs del governador \u00E9s un variant d'aquesta, ja que el camp \u00E9s blanc en comptes de blau."@ca . . . "6870"^^ . "Flagge Michigans"@de . "Die aktuelle Flagge des US-Bundesstaats Michigan wurde im Jahr 1913 eingef\u00FChrt."@de . "La bandiera del Michigan \u00E8 composta dallo stemma dello stato su sfondo blu. La bandiera venne adottata ufficialmente nel 1911."@it . . "\u0424\u043B\u0430\u0433 \u041C\u0438\u0447\u0438\u0433\u0430\u0301\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Flag of Michigan) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041C\u0438\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D. \u0424\u043B\u0430\u0433 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u0449\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0433\u0435\u0440\u0431 \u041C\u0438\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D\u0430. \u0412 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u043E-\u0441\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0449\u0438\u0442, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435, \u0441 \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u043C \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0440\u0443\u043A\u0435 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0443\u0436\u044C\u0451. \u0412\u0441\u0451 \u044D\u0442\u043E \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0438\u0440 \u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E. \u0429\u0438\u0442\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u2014 \u043B\u043E\u0441\u044C \u0438 \u0432\u0430\u043F\u0438\u0442\u0438 \u2014 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D\u0430, \u0430 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043E\u0440\u043B\u0430\u043D \u2014 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0428\u0442\u0430\u0442\u044B."@ru . . . . . . . . . "1911-08-01"^^ . . "Vlajka Michiganu, jednoho z feder\u00E1ln\u00EDch st\u00E1t\u016F USA, byla p\u0159ijata v roce 1911, a je ji\u017E t\u0159et\u00ED vlajkou v po\u0159ad\u00ED."@cs . . "La flago de Mi\u0109igano (sub\u015Dtato en Usono) konsistas el la \u015Dtata blazono sur malhelblua fono, la\u016D la le\u011Doj de la \u015Dtato Mi\u0109igano. La blazono havas internan \u015Dildon el hela bluo, en kiu aperas tagi\u011Do super lago kaj duoninsulo, sur \u011Di viro kun allti\u011Danta mano kaj alia kun armilo kiuj simbolas la pacon kaj la kapablon \u011Din defendi. Alko kaj boaco reprezentas la bestojn de Mi\u0109igano, dum la blankkapa maraglo reprezentas Usonon. La dizajno inkluzivas tri motojn en latino. De supre malpsupren:"@eo . . "\u0623\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u064A\u0634\u064A\u063A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 26 \u062D\u0632\u064A\u0631\u0627\u0646 - \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1911 \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0646\u0628\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0632\u0631\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646. \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0639\u0644\u0645 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 1 \u0622\u0628 - \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1911 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0629 \u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646"@ar . . . "La flago de Mi\u0109igano (sub\u015Dtato en Usono) konsistas el la \u015Dtata blazono sur malhelblua fono, la\u016D la le\u011Doj de la \u015Dtato Mi\u0109igano. La blazono havas internan \u015Dildon el hela bluo, en kiu aperas tagi\u011Do super lago kaj duoninsulo, sur \u011Di viro kun allti\u011Danta mano kaj alia kun armilo kiuj simbolas la pacon kaj la kapablon \u011Din defendi. Alko kaj boaco reprezentas la bestojn de Mi\u0109igano, dum la blankkapa maraglo reprezentas Usonon. La dizajno inkluzivas tri motojn en latino. De supre malpsupren: 1. \n* Ru\u011Da rubando: , \"El multaj unu\", unu el la motoj de Usono. 2. \n* La \u015Dildo el helblua koloro: Tuebor, \"Mi defendos\". 3. \n* La blua rubando:Si qu\u00E6ris peninsulam am\u0153nam circumspice, \"Se vi ser\u0109as agrablan duoninsulon, rigardu \u0109irka\u016Den\" (moto de la \u015Dtato). La nuna flago, estis adoptita en 1911, la tria adoptita de la \u015Dtato. La en enketo de 2001 pri sub\u015Dtatoj en Usono kaj kanadaj provincoj, situis \u011Din en la 59a pozicio el 79 flagoj, donante al \u011Di nur 3,46 el maksimumo de 10 poentoj."@eo . . . . . . . "\u041F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u041C\u0456\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D\u0443"@uk . . . . . "Michigans flagga"@sv . "\u041F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u041C\u0456\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Flag of Michigan) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u041C\u0456\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D. \u041F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u0449\u0435 \u0441\u0438\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0443, \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 . \u0423 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E-\u0441\u0438\u043D\u0456\u0439 \u0449\u0438\u0442, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043E \u0441\u043E\u043D\u0446\u0435, \u0449\u043E \u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0457\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456, \u0437 \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u044E \u0440\u0443\u043A\u043E\u044E \u0456 \u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0454 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0443\u0446\u0456 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0441\u0442\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0440\u0443\u0448\u043D\u0438\u0446\u044E. \u0412\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454 \u043C\u0438\u0440 \u0456 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E. \u0429\u0438\u0442\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0447\u0456 \u2014 \u043B\u043E\u0441\u044C \u0442\u0430 \u0432\u0430\u043F\u0456\u0442\u0456 \u2014 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u041C\u0456\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D\u0443, \u0430 \u0431\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0440\u043B\u0430\u043D \u2014 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0438. \u0422\u0440\u0438 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0432\u0456\u0437\u0430, \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0456, \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C: \n* \u041D\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0446\u0456: E Pluribus Unum \u2014 \u00AB\u0417 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445, \u043E\u0434\u0438\u043D\u00BB \n* \u041D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E-\u0441\u0438\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0449\u0438\u0442\u0456: Tuebor \u2014 \u00AB\u042F \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0443 (\u0441\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430)\u00BB \n* \u041D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0446\u0456: Si Quaeris Peninsulam Amoenam Circumspice \u2014 \u00AB\u042F\u043A\u0449\u043E \u0412\u0438 \u0448\u0443\u043A\u0430\u0454\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432, \u043E\u0437\u0438\u0440\u043D\u0456\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u00BB (\u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0432\u0456\u0437 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443). \u041D\u0438\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 1 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1911 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "Coat of arms of Michigan on a white field"@en . . "Flaga stanu Michigan przedstawia herb stanu Michigan na ciemnoniebieskim tle. Kolor b\u0142\u0119kitny flagi stanowej Michigan oraz bielik ameryka\u0144ski reprezentuje nadrz\u0119dny autorytet i jurysdykcj\u0119 w\u0142adz federalnych. Pe\u0142ni\u0105ce funkcje trzymaczy wapiti i \u0142o\u015B to symbole fauny stanu Michigan. Znajduj\u0105ce si\u0119 nad tarcz\u0105 herbow\u0105 zawo\u0142anie Tuebor (Obroni\u0119) odnosi si\u0119 do po\u0142o\u017Cenia geograficznego Michigan na p\u00F3\u0142nocnym pograniczu Stan\u00F3w Zjednoczonych. W polu tarczy znajduje si\u0119 s\u0142o\u0144ce wstaj\u0105ce znad p\u00F3\u0142wyspu oraz jezioro. Stoj\u0105cy na p\u00F3\u0142wyspie (stan Michigan zajmuje dwa p\u00F3\u0142wyspy mi\u0119dzy Wielkimi Jeziorami) traper ma jedn\u0105 r\u0119k\u0119 uniesion\u0105 w ge\u015Bcie pokoju, a w drugiej trzyma strzelb\u0119, co oznacza przyja\u017A\u0144, d\u0105\u017Cenie do pokoju, a zarazem gotowo\u015B\u0107 do bronienia kraju. Na wst\u0119dze widnieje dewiza: Si Qu\u00E6ris Peninsulam Am\u0153na"@pl . . . . "307004"^^ . "Vlag van Michigan"@nl . . "A bandeira do Michigan representa o bras\u00E3o de armas do estado em um fundo azul marinho, diante da lei do estado do Michigan. O bras\u00E3o de armas do estado representa uma no escudo azul, e o sol nascente, um lago e uma pen\u00EDnsula, e um homem com uma m\u00E3o levantada e segurando uma longa arma representando a paz e a habilidade para defender seus direitos. O veado e o alce representam os grandes animais de Michigan, enquanto a \u00E1guia-de-cabe\u00E7a-branca representa os Estados Unidos. O desenho destaca tr\u00EAs lemas em latim. De cima para baixo s\u00E3o eles:"@pt . "Vlajka Michiganu"@cs . . "The flag of the state of Michigan is a coat of arms set on a dark blue field, as set forth by Michigan state law. (The Governor has a variant of the flag with a white instead of blue field.) The state has an official flag month from June 14 through July 14."@en . "Michigango bandera"@eu . "\u0424\u043B\u0430\u0433 \u041C\u0438\u0447\u0438\u0433\u0430\u0301\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Flag of Michigan) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041C\u0438\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D. \u0424\u043B\u0430\u0433 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u0449\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0433\u0435\u0440\u0431 \u041C\u0438\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D\u0430. \u0412 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u043E-\u0441\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0449\u0438\u0442, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435, \u0441 \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u043C \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0440\u0443\u043A\u0435 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0443\u0436\u044C\u0451. \u0412\u0441\u0451 \u044D\u0442\u043E \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0438\u0440 \u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E. \u0429\u0438\u0442\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u2014 \u043B\u043E\u0441\u044C \u0438 \u0432\u0430\u043F\u0438\u0442\u0438 \u2014 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D\u0430, \u0430 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043E\u0440\u043B\u0430\u043D \u2014 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0428\u0442\u0430\u0442\u044B. \u0422\u0440\u0438 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u0430, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0435, \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442: \n* \u041D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0435: E Pluribus Unum \u2014 \u00AB\u0418\u0437 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445, \u043E\u0434\u0438\u043D\u00BB \n* \u041D\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u043E-\u0441\u0438\u043D\u0435\u043C \u0449\u0438\u0442\u0435: Tuebor \u2014 \u00AB\u042F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0443 (\u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430)\u00BB \n* \u041D\u0430 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0439 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0435: Si Quaeris Peninsulam Amoenam Circumspice \u2014 \u00AB\u0415\u0441\u043B\u0438 \u0412\u044B \u0438\u0449\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432, \u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u00BB (\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0437 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430)."@ru . . . . . . . "The flag of the state of Michigan is a coat of arms set on a dark blue field, as set forth by Michigan state law. (The Governor has a variant of the flag with a white instead of blue field.) The state has an official flag month from June 14 through July 14."@en . . . . . "2"^^ . . "De vlag van Michigan toont het wapen van de staat op een blauw veld. Deze vlag is in gebruik sinds 1 augustus 1911 en is de derde vlag van Michigan. Op het lichtblauwe schild komt de zon op boven een meer, een schiereiland en een man die zijn ene hand omhoog heeft en in zijn andere een lang geweer vasthoudt. Dit geweer staat voor vrede en de bereidheid om rechten te verdedigen. Het edelhert en de eland zijn symbolen van Michigan, terwijl de adelaar de Verenigde Staten symboliseert. De vlag toont drie Latijnse motto's. De bovenste, op een rood lint, luidt E pluribus unum (\"Uit velen \u00E9\u00E9n\"), het nationale motto van de Verenigde Staten. Op het lichtblauwe schild staat Tuebor, \"Ik zal verdedigen\". Op het witte lint staat het offici\u00EBle motto van Michigan: Si Quaeris Peninsulam Amoenam Circumspice (\"Als u een plezierig schiereiland zoekt, kijk om u heen\"). De gouverneur van de staat gebruikt een dergelijke vlag met een witte achtergrond. Zoals vermeld is de huidige vlag de derde in successie. De eerste vlag (1836) toonde aan de voorkant het portret van , de eerste gouverneur van de staat, en aan de achterkant het toenmalige wapen. De tweede vlag, aangenomen in 1865, toonde het wapen van Michigan aan de ene kant en het Amerikaanse zegel aan de andere kant."@nl . . "Flaga stanowa Michigan"@pl . . . . "\u0424\u043B\u0430\u0433 \u041C\u0438\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D\u0430"@ru . "\u0639\u0644\u0645 \u0645\u064A\u0634\u064A\u063A\u0627\u0646"@ar . . "Flago de Mi\u0109igano"@eo . "Le drapeau du Michigan (en anglais : Flag of Michigan) est le drapeau officiel de l'\u00C9tat am\u00E9ricain du Michigan. Il repr\u00E9sente les armoiries de l'\u00C9tat sur fond bleu fonc\u00E9, comme le pr\u00E9voit la loi du Michigan. Le drapeau du gouverneur est une variante de celui de l'\u00C9tat avec un fond blanc \u00E0 la place du bleu fonc\u00E9."@fr . "Michigans flagga antogs 26 juni 1911. Delstatens vapen fr\u00E5n 1835 syns i mitten."@sv . . "De vlag van Michigan toont het wapen van de staat op een blauw veld. Deze vlag is in gebruik sinds 1 augustus 1911 en is de derde vlag van Michigan. Op het lichtblauwe schild komt de zon op boven een meer, een schiereiland en een man die zijn ene hand omhoog heeft en in zijn andere een lang geweer vasthoudt. Dit geweer staat voor vrede en de bereidheid om rechten te verdedigen. Het edelhert en de eland zijn symbolen van Michigan, terwijl de adelaar de Verenigde Staten symboliseert. De gouverneur van de staat gebruikt een dergelijke vlag met een witte achtergrond."@nl . . "Die aktuelle Flagge des US-Bundesstaats Michigan wurde im Jahr 1913 eingef\u00FChrt."@de . "La bandera del estado de M\u00EDchigan consiste en el escudo de armas del estado sobre un campo azul oscuro, seg\u00FAn lo establece por la ley del estado de M\u00EDchigan. La bandera de uso del gobernador es un variante de esta, ya que el campo es blanco en vez de azul."@es . "Michigango bandera 1911ko ekainaren 26an ezarri zena da."@eu . "State"@en . . "\uBBF8\uC2DC\uAC04\uC8FC\uC758 \uAE30"@ko . "Flag of Michigan"@en . "La bandera de l'estat de Michigan consisteix en l' sobre un camp blau fosc, segons el que s'estableix per la llei de l'estat de Michigan. La bandera d'\u00FAs del governador \u00E9s un variant d'aquesta, ja que el camp \u00E9s blanc en comptes de blau."@ca . "La bandiera del Michigan \u00E8 composta dallo stemma dello stato su sfondo blu. La bandiera venne adottata ufficialmente nel 1911."@it . "Bandera de Michigan"@ca . "La bandera del estado de M\u00EDchigan consiste en el escudo de armas del estado sobre un campo azul oscuro, seg\u00FAn lo establece por la ley del estado de M\u00EDchigan. La bandera de uso del gobernador es un variante de esta, ya que el campo es blanco en vez de azul."@es . . . "Bandiera del Michigan"@it . . "Flag of the Governor of Michigan"@en . . . . . "A bandeira do Michigan representa o bras\u00E3o de armas do estado em um fundo azul marinho, diante da lei do estado do Michigan. O bras\u00E3o de armas do estado representa uma no escudo azul, e o sol nascente, um lago e uma pen\u00EDnsula, e um homem com uma m\u00E3o levantada e segurando uma longa arma representando a paz e a habilidade para defender seus direitos. O veado e o alce representam os grandes animais de Michigan, enquanto a \u00E1guia-de-cabe\u00E7a-branca representa os Estados Unidos. O desenho destaca tr\u00EAs lemas em latim. De cima para baixo s\u00E3o eles: 1. \n* Na faixa vermelha: E Pluribus Unum, \"De muitos, um\", um lema dos Estados Unidos 2. \n* No escudo azul claro: Tuebor, \"Defenderei\" 3. \n* Na faixa branca: Si Quaeris Peninsulam Amoenam Circumspice, \"Se buscas uma agrad\u00E1vel pen\u00EDnsula, olhe para cima de voc\u00EA\" (o lema oficial do estado) A bandeira atual, adotada em 1911, foi a terceira bandeira o estado. A primeira destacava um retrato do primeiro governador de Michigan, Stevens T. Mason, de um lado, e o bras\u00E3o de armas do estado, um soldado e uma senhora, do outro. A segunda bandeira, adotada em 1865, dispunha o bras\u00E3o de armas do estado de um lado e o bras\u00E3o de armas dos Estados Unidos do outro. Pela lei do estado, o governador tem uma variante da bandeira que destaca um fundo branco ao inv\u00E9s do azul."@pt . . . "Flag of the Governor of Michigan.svg"@en . . "\u0623\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u064A\u0634\u064A\u063A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 26 \u062D\u0632\u064A\u0631\u0627\u0646 - \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1911 \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0646\u0628\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0632\u0631\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646. \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0639\u0644\u0645 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645 1 \u0622\u0628 - \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1911 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0629 \u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646"@ar . "Michigans flagga antogs 26 juni 1911. Delstatens vapen fr\u00E5n 1835 syns i mitten."@sv . . . . "Bandera de M\u00EDchigan"@es . . . . . . . . "Flaga stanu Michigan przedstawia herb stanu Michigan na ciemnoniebieskim tle. Kolor b\u0142\u0119kitny flagi stanowej Michigan oraz bielik ameryka\u0144ski reprezentuje nadrz\u0119dny autorytet i jurysdykcj\u0119 w\u0142adz federalnych. Pe\u0142ni\u0105ce funkcje trzymaczy wapiti i \u0142o\u015B to symbole fauny stanu Michigan. Znajduj\u0105ce si\u0119 nad tarcz\u0105 herbow\u0105 zawo\u0142anie Tuebor (Obroni\u0119) odnosi si\u0119 do po\u0142o\u017Cenia geograficznego Michigan na p\u00F3\u0142nocnym pograniczu Stan\u00F3w Zjednoczonych. W polu tarczy znajduje si\u0119 s\u0142o\u0144ce wstaj\u0105ce znad p\u00F3\u0142wyspu oraz jezioro. Stoj\u0105cy na p\u00F3\u0142wyspie (stan Michigan zajmuje dwa p\u00F3\u0142wyspy mi\u0119dzy Wielkimi Jeziorami) traper ma jedn\u0105 r\u0119k\u0119 uniesion\u0105 w ge\u015Bcie pokoju, a w drugiej trzyma strzelb\u0119, co oznacza przyja\u017A\u0144, d\u0105\u017Cenie do pokoju, a zarazem gotowo\u015B\u0107 do bronienia kraju. Na wst\u0119dze widnieje dewiza: Si Qu\u00E6ris Peninsulam Am\u0153nam Circumspice (Je\u015Bli szukasz mi\u0142ego p\u00F3\u0142wyspu, sp\u00F3jrz wok\u00F3\u0142 siebie). Przyj\u0119ta 1 sierpnia 1911 roku. Proporcje 2:3."@pl . . "\uBBF8\uC2DC\uAC04\uC758 \uAE30\uB294 \uBBF8\uC2DC\uAC04\uC8FC\uC758 \uAE43\uBC1C\uC774\uB2E4. \uD30C\uB780 \uBC14\uD0D5\uC5D0 \uBBF8\uC2DC\uAC04 \uC8FC\uC758 \uBB38\uC7A5\uC5D0 \uC0C8\uACA8\uC838 \uC788\uB294 \uD615\uD0DC\uC758 \uAE30\uC774\uB2E4."@ko . . "\u041F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u041C\u0456\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Flag of Michigan) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u041C\u0456\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D. \u041F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u0449\u0435 \u0441\u0438\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0443, \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 . \u0423 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E-\u0441\u0438\u043D\u0456\u0439 \u0449\u0438\u0442, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043E \u0441\u043E\u043D\u0446\u0435, \u0449\u043E \u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0457\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456, \u0437 \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u044E \u0440\u0443\u043A\u043E\u044E \u0456 \u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0454 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0456\u0439 \u0440\u0443\u0446\u0456 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0441\u0442\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0440\u0443\u0448\u043D\u0438\u0446\u044E. \u0412\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454 \u043C\u0438\u0440 \u0456 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E. \u0429\u0438\u0442\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0447\u0456 \u2014 \u043B\u043E\u0441\u044C \u0442\u0430 \u0432\u0430\u043F\u0456\u0442\u0456 \u2014 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u041C\u0456\u0447\u0438\u0433\u0430\u043D\u0443, \u0430 \u0431\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0440\u043B\u0430\u043D \u2014 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0438. \u0422\u0440\u0438 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0432\u0456\u0437\u0430, \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0456, \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C:"@uk . "Bandeira do Michigan"@pt . "Drapeau du Michigan"@fr . "Michigango bandera 1911ko ekainaren 26an ezarri zena da."@eu . "110000"^^ . "\u5BC6\u6B47\u6839\u5DDE\u5DDE\u65D7"@zh . "Coat of arms of Michigan on a blue field"@en . . "\u5BC6\u6B47\u6839\u5DDE\u5DDE\u65D7\u4E3A\u4E00\u9762\u6DF1\u84DD\u8272\u65D7\u5E1C\uFF0C\u4E2D\u5FC3\u4E3A\u5DDE\u5FBD\uFF0C\u5DDE\u65D7\u56FE\u6848\u7531\u5BC6\u6B47\u6839\u5DDE\u6CD5\u4EE4\u89C4\u5B9A\u3002"@zh . . "\uBBF8\uC2DC\uAC04\uC758 \uAE30\uB294 \uBBF8\uC2DC\uAC04\uC8FC\uC758 \uAE43\uBC1C\uC774\uB2E4. \uD30C\uB780 \uBC14\uD0D5\uC5D0 \uBBF8\uC2DC\uAC04 \uC8FC\uC758 \uBB38\uC7A5\uC5D0 \uC0C8\uACA8\uC838 \uC788\uB294 \uD615\uD0DC\uC758 \uAE30\uC774\uB2E4."@ko . "Le drapeau du Michigan (en anglais : Flag of Michigan) est le drapeau officiel de l'\u00C9tat am\u00E9ricain du Michigan. Il repr\u00E9sente les armoiries de l'\u00C9tat sur fond bleu fonc\u00E9, comme le pr\u00E9voit la loi du Michigan. Le drapeau du gouverneur est une variante de celui de l'\u00C9tat avec un fond blanc \u00E0 la place du bleu fonc\u00E9."@fr . . "1124134691"^^ . . . "State of Michigan"@en . . . . . . . .