. . . . . . "A flat cap is a rounded cap with a small stiff brim in front, originating in Britain and Ireland. The hat is known in Ireland as a paddy cap; in Scotland as a bunnet; in Wales as a Dai cap; and in the United States as an English cap, Irish cap, or flat cap. Various other terms exist (cabbie cap, driver cap, longshoreman cap, ivy cap, train engineer cap,etc.). Cloths used to make the cap include wool, tweed (most common), and cotton. Less common materials may include leather, linen, or corduroy. The inside of the cap is commonly lined for comfort and warmth."@en . . "595498"^^ . . . "Flat cap"@en . . . . . . "Platte pet"@nl . "Kaszkiet (z fr. casquette) \u2013 r\u00F3\u017Cne rodzaje m\u0119skiego nakrycia g\u0142owy: usztywniona czapka z okr\u0105g\u0142ym denkiem i daszkiem z przodu; w XIX wieku tak\u017Ce wysoka czapka wojskowa, filcowa albo sk\u00F3rzana, z niewielkim daszkiem z przodu, chroni\u0105ca przed ci\u0119ciem broni bia\u0142ej. Kaszkiety wprowadzono w XVIII wieku w wielu armiach, m.in. w polskiej, w wojsku pruskim zast\u0105pi\u0142y one kapelusze tr\u00F3jgraniaste (trikorny). Odmiana polska mia\u0142a jedynie daszek z przodu, natomiast pruska by\u0142a zasadniczo kapeluszem o podniesionym z przodu i z ty\u0142u. Kaszkiet dodatkowo opatrzone by\u0142 z przodu blach\u0105, cyfr\u0105 pu\u0142ku, kokard\u0105 czy symbolem formacji (np. grenadierzy pruscy mieli na blasze wyt\u0142oczone symboliczne granaty). Popularny te\u017C w latach 30. XX wieku. W wojsku Kr\u00F3lestwa Polskiego wprowadzono w 1819 na wz\u00F3r rosyjski okr\u0105g\u0142e kaszkiety z czarnego filcu ze sk\u00F3rzanym denkiem, rozszerzone ku g\u00F3rze i dekorowane czarn\u0105 kit\u0105 oraz barwnymi sznurami odpowiadaj\u0105cymi rodzajowi broni (piechota \u2013 bia\u0142e, artyleria \u2013 czerwone)."@pl . "Die Schieberm\u00FCtze oder Schieberkappe ist eine Schirmm\u00FCtze, die im Unterschied zur Ballonm\u00FCtze ein flaches Dach hat. Das barett\u00E4hnliche Oberteil ragt nach vorne \u00FCber einen meist flexiblen, durchgen\u00E4hten Schirm. Die M\u00FCtze l\u00E4sst sich zusammengelegt in der Tasche transportieren. Sie wird auch Sportm\u00FCtze, Casquette, Schl\u00E4germ\u00FCtze und Schl\u00E4gerp(f)anne genannt. Im s\u00FCdwestdeutschen Raum (Saarland, Pfalz, Rhein-Main-Gebiet) nennt man sie \u201EBatschkapp\u201C. Die Schieberm\u00FCtze war speziell in den 1930er Jahren verbreitet. Als Teil der Berufsbekleidung hatte sie fr\u00FCher auch eine Schutzfunktion; sie verhinderte beispielsweise, dass Holzsp\u00E4ne in die Haare oder Haare in die Maschine gerieten. Sie findet sich heute auch in der formellen Jagd- und Sportbekleidung wieder. Der Augenschutz ist bei manchen Modellen durch einen K\u00E4lteschutz im Nacken und um die Ohren erg\u00E4nzt. Die M\u00FCtze ist teils aus etwas steiferem Tweed, Filz oder Cord gefertigt; ein Zusammenlegen ist dann nicht mehr m\u00F6glich. Typisch ist die Schieberm\u00FCtze f\u00FCr Brian Johnson. Bei Kunstfiguren wie Bodo Bach oder Heinz Becker ist sie ein fester Bestandteil des Kost\u00FCms."@de . . . . . "De platte pet, klak of Engelse pet is een zachte ronde pet met een vlakke top. De pet lijkt op een baret met een klep. De voorkant van de kroon hangt naar voren over de klep en wordt er vaak met een drukknoop aan vastgezet. De pet kan gemakkelijk opgevouwen en in de jaszak gestopt worden. De pet wordt van oudsher gemaakt van wol, maar ook wel van leer of andere stoffen. Er zijn modellen met een flap aan de achterzijde die de nek en oren bedekt en beschermt tegen de kou. Er zijn ook modellen met oorflappen. De platte pet was zeer populair bij mannen en jongens uit de arbeidersklasse aan het eind van de 19e en begin van de 20e eeuw. Als onderdeel van werkkleding had het een beschermende functie; het voorkomt bijvoorbeeld houtsnippers in het haar of haar in de machine. Tegenwoordig wordt de platte pet ook bij formelere kleding gedragen. Bij sommige artiesten maakt de platte pet onderdeel uit van het kostuum, zoals Oleg Popov."@nl . . . . "\u30CF\u30F3\u30C1\u30F3\u30B0\u5E3D\uFF08\u30CF\u30F3\u30C1\u30F3\u30B0\u307C\u3046\u3001\u82F1: Hunting cap, Flat cap\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u534A\u3070\u304B\u3089\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u72E9\u731F\u7528\u306E\u5E3D\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CF\u30F3\u30C1\u30F3\u30B0\u30D9\u30EC\u30FC\u3084\u30CF\u30F3\u30C1\u30F3\u30B0\u30AD\u30E3\u30C3\u30D7\u3042\u308B\u3044\u306F\u5358\u306B\u30CF\u30F3\u30C1\u30F3\u30B0\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "Kaszkiet (z fr. casquette) \u2013 r\u00F3\u017Cne rodzaje m\u0119skiego nakrycia g\u0142owy: usztywniona czapka z okr\u0105g\u0142ym denkiem i daszkiem z przodu; w XIX wieku tak\u017Ce wysoka czapka wojskowa, filcowa albo sk\u00F3rzana, z niewielkim daszkiem z przodu, chroni\u0105ca przed ci\u0119ciem broni bia\u0142ej. W wojsku Kr\u00F3lestwa Polskiego wprowadzono w 1819 na wz\u00F3r rosyjski okr\u0105g\u0142e kaszkiety z czarnego filcu ze sk\u00F3rzanym denkiem, rozszerzone ku g\u00F3rze i dekorowane czarn\u0105 kit\u0105 oraz barwnymi sznurami odpowiadaj\u0105cymi rodzajowi broni (piechota \u2013 bia\u0142e, artyleria \u2013 czerwone)."@pl . . "\uD50C\uB7AB\uCEA1(flat cap)\uC740 \uC55E\uCABD\uC5D0 \uC9E7\uC740 \uCC28\uC591\uC774 \uBD99\uC740 \uB465\uADFC \uCEA1\uC774\uB2E4. \uC591\uBAA8, \uBAA9\uBA74, \uBAA8\uC9C1(\uAC00\uC7A5 \uD754\uD558\uB2E4)\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E0\uB2E4. \uB274\uC2A4\uBCF4\uC774\uCEA1\uACFC \uC720\uC0AC\uD558\uB098, \uBAA8\uC790\uC758 \uC591 \uC606\uC774 \uBA38\uB9AC\uC5D0 \uBC14\uC9DD \uBD99\uC5B4\uC788\uACE0 \uB274\uC2A4\uBCF4\uC774\uCEA1\uBCF4\uB2E4 \uB0A0\uB835\uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . "\uD50C\uB7AB\uCEA1(flat cap)\uC740 \uC55E\uCABD\uC5D0 \uC9E7\uC740 \uCC28\uC591\uC774 \uBD99\uC740 \uB465\uADFC \uCEA1\uC774\uB2E4. \uC591\uBAA8, \uBAA9\uBA74, \uBAA8\uC9C1(\uAC00\uC7A5 \uD754\uD558\uB2E4)\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E0\uB2E4. \uB274\uC2A4\uBCF4\uC774\uCEA1\uACFC \uC720\uC0AC\uD558\uB098, \uBAA8\uC790\uC758 \uC591 \uC606\uC774 \uBA38\uB9AC\uC5D0 \uBC14\uC9DD \uBD99\uC5B4\uC788\uACE0 \uB274\uC2A4\uBCF4\uC774\uCEA1\uBCF4\uB2E4 \uB0A0\uB835\uD558\uB2E4."@ko . . . "\u0627\u0644\u0642\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062D\u0629 \u0647\u064A \u0642\u0628\u0639\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u062D\u0627\u0641\u0629 \u0642\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u064A\u0631\u062A\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644. \u062A\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0646\u0627\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u064A\u062F (\u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u064A\u0648\u0639\u0627\u064B) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0636\u0645 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0641\u062A\u062D\u0627\u062A \u062A\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646. \u0642\u062F \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0623\u0642\u0644 \u0634\u064A\u0648\u0639\u0627\u064B \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F. \u062A\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0639\u0629 \u0628\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0648\u064A\u0628\u0637\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0628\u063A\u0631\u0636 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0641\u0621."@ar . . . . . . "\u0642\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0633\u0637\u062D\u0629"@ar . . . . . "10127"^^ . . . . . . "Topi pet"@in . . . . . . "De platte pet, klak of Engelse pet is een zachte ronde pet met een vlakke top. De pet lijkt op een baret met een klep. De voorkant van de kroon hangt naar voren over de klep en wordt er vaak met een drukknoop aan vastgezet. De pet kan gemakkelijk opgevouwen en in de jaszak gestopt worden. De pet wordt van oudsher gemaakt van wol, maar ook wel van leer of andere stoffen. Er zijn modellen met een flap aan de achterzijde die de nek en oren bedekt en beschermt tegen de kou. Er zijn ook modellen met oorflappen. Bij sommige artiesten maakt de platte pet onderdeel uit van het kostuum, zoals Oleg Popov."@nl . . "Schieberm\u00FCtze"@de . . "\u30CF\u30F3\u30C1\u30F3\u30B0\u5E3D\uFF08\u30CF\u30F3\u30C1\u30F3\u30B0\u307C\u3046\u3001\u82F1: Hunting cap, Flat cap\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u534A\u3070\u304B\u3089\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u72E9\u731F\u7528\u306E\u5E3D\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CF\u30F3\u30C1\u30F3\u30B0\u30D9\u30EC\u30FC\u3084\u30CF\u30F3\u30C1\u30F3\u30B0\u30AD\u30E3\u30C3\u30D7\u3042\u308B\u3044\u306F\u5358\u306B\u30CF\u30F3\u30C1\u30F3\u30B0\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "Die Schieberm\u00FCtze oder Schieberkappe ist eine Schirmm\u00FCtze, die im Unterschied zur Ballonm\u00FCtze ein flaches Dach hat. Das barett\u00E4hnliche Oberteil ragt nach vorne \u00FCber einen meist flexiblen, durchgen\u00E4hten Schirm. Die M\u00FCtze l\u00E4sst sich zusammengelegt in der Tasche transportieren. Sie wird auch Sportm\u00FCtze, Casquette, Schl\u00E4germ\u00FCtze und Schl\u00E4gerp(f)anne genannt. Im s\u00FCdwestdeutschen Raum (Saarland, Pfalz, Rhein-Main-Gebiet) nennt man sie \u201EBatschkapp\u201C. Typisch ist die Schieberm\u00FCtze f\u00FCr Brian Johnson. Bei Kunstfiguren wie Bodo Bach oder Heinz Becker ist sie ein fester Bestandteil des Kost\u00FCms."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0642\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062D\u0629 \u0647\u064A \u0642\u0628\u0639\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u062D\u0627\u0641\u0629 \u0642\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u064A\u0631\u062A\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644. \u062A\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0646\u0627\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u064A\u062F (\u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u064A\u0648\u0639\u0627\u064B) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0636\u0645 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0641\u062A\u062D\u0627\u062A \u062A\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646. \u0642\u062F \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0623\u0642\u0644 \u0634\u064A\u0648\u0639\u0627\u064B \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0644\u062F. \u062A\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0639\u0629 \u0628\u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0648\u064A\u0628\u0637\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0628\u063A\u0631\u0636 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0641\u0621."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A flat cap is a rounded cap with a small stiff brim in front, originating in Britain and Ireland. The hat is known in Ireland as a paddy cap; in Scotland as a bunnet; in Wales as a Dai cap; and in the United States as an English cap, Irish cap, or flat cap. Various other terms exist (cabbie cap, driver cap, longshoreman cap, ivy cap, train engineer cap,etc.). Cloths used to make the cap include wool, tweed (most common), and cotton. Less common materials may include leather, linen, or corduroy. The inside of the cap is commonly lined for comfort and warmth."@en . . "\u30CF\u30F3\u30C1\u30F3\u30B0\u5E3D"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kaszkiet"@pl . . . . . . . "1122059856"^^ . . . . "\uD50C\uB7AB\uCEA1"@ko .