. "Die Flotte du Ponant (Westwind-Flotte) war w\u00E4hrend des Ancien R\u00E9gime die Bezeichnung der franz\u00F6sischen Marineeinheiten, die f\u00FCr den Dienst in den \u00DCberseekolonien, insbesondere in den Antillen und in Nordamerika, und den Schutz der Seewege dorthin verantwortlich waren. Haupteinsatzgebiet der Flotte du Levant (Ostwind-Flotte) andererseits war der Mittelmeerraum. Ponant und Levant sind die Bezeichnungen f\u00FCr im Mittelmeer vorkommende West- bzw. Ostwinde; die Ausdr\u00FCcke sind abgeleitet vom Vulg\u00E4rlateinischen \u201Esol ponens\u201C (sinkende Sonne) und \u201Esol levens\u201C (aufgehende Sonne)."@de . . . . . "Flotte du Ponant"@en . . . . . "Flotte du Ponant"@de . . . . "La flotte du Ponant d\u00E9signe sous l'Ancien R\u00E9gime l'ensemble des navires de la Marine royale fran\u00E7aise destin\u00E9s aux op\u00E9rations navales (supr\u00E9matie navale, protection des convois, lutte contre la piraterie) dans la Manche, l'Atlantique et en Am\u00E9rique (principalement aux Indes occidentales et en Nouvelle-France). Elle est l'alter ego de la flotte du Levant, bas\u00E9e en M\u00E9diterran\u00E9e."@fr . . . . "\u0424\u043B\u043E\u0442 \u041F\u043E\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430"@ru . . . . . . . . "Naval operations in theEnglish Channel,Atlantic OceanandAmericas" . . . . . . . . . . . . . . . . . "25"^^ . . . . . . . . "Abbreviation"@en . . . . "Flotte du Ponant"@fr . . . . . "The Brest Arsenal in 1776"@en . . . "Die Flotte du Ponant (Westwind-Flotte) war w\u00E4hrend des Ancien R\u00E9gime die Bezeichnung der franz\u00F6sischen Marineeinheiten, die f\u00FCr den Dienst in den \u00DCberseekolonien, insbesondere in den Antillen und in Nordamerika, und den Schutz der Seewege dorthin verantwortlich waren. Haupteinsatzgebiet der Flotte du Levant (Ostwind-Flotte) andererseits war der Mittelmeerraum. Ponant und Levant sind die Bezeichnungen f\u00FCr im Mittelmeer vorkommende West- bzw. Ostwinde; die Ausdr\u00FCcke sind abgeleitet vom Vulg\u00E4rlateinischen \u201Esol ponens\u201C (sinkende Sonne) und \u201Esol levens\u201C (aufgehende Sonne)."@de . . . . . "Flotte du Ponant"@en . . . "Naval operations in the English Channel, Atlantic Ocean and Americas"@en . . . . . . "1034322578"^^ . . . . . . . . . . . "1669"^^ . . . . . ""@en . . "Arsenal of Brest, Le Havre, Rochefort, Lorient, Cherbourg and Brouage"@en . . . "1669"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Flotte du Ponant"@en . . "14138934"^^ . . . . . . . . . . . . . . "La flotte du Ponant d\u00E9signe sous l'Ancien R\u00E9gime l'ensemble des navires de la Marine royale fran\u00E7aise destin\u00E9s aux op\u00E9rations navales (supr\u00E9matie navale, protection des convois, lutte contre la piraterie) dans la Manche, l'Atlantique et en Am\u00E9rique (principalement aux Indes occidentales et en Nouvelle-France). Elle est l'alter ego de la flotte du Levant, bas\u00E9e en M\u00E9diterran\u00E9e."@fr . . . . "By Louis-Nicolas Van Blarenberghe"@en . . . . . . . . . . . . . "25"^^ . . . . . "\u0424\u043B\u043E\u0442 \u041F\u043E\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430 (\u0444\u0440. Flotte du Ponant) \u2014 \u043F\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u043C \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u041B\u0430-\u041C\u0430\u043D\u0448\u0435, \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0424\u043B\u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043A\u0430\u043A \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0435\u0432. \u0415\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B , \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 1669 \u2013 1792 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . . . "The Flotte du Ponant was the designation under the Ancien Regime for the naval vessels of the Royal French Navy in the English Channel, Atlantic Ocean and Americas, the latter principally in the French West Indies and New France. The fleet carried out operations such as asserting naval supremacy and protecting convoys. Its counterpart was the Levant Fleet, based in the Mediterranean Sea."@en . . . . "The Flotte du Ponant was the designation under the Ancien Regime for the naval vessels of the Royal French Navy in the English Channel, Atlantic Ocean and Americas, the latter principally in the French West Indies and New France. The fleet carried out operations such as asserting naval supremacy and protecting convoys. Its counterpart was the Levant Fleet, based in the Mediterranean Sea."@en . "\u0424\u043B\u043E\u0442 \u041F\u043E\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430 (\u0444\u0440. Flotte du Ponant) \u2014 \u043F\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u043C \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u041B\u0430-\u041C\u0430\u043D\u0448\u0435, \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0424\u043B\u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043A\u0430\u043A \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0435\u0432. \u0415\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B , \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 1669 \u2013 1792 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . "300"^^ . . . . . . . "1792"^^ . . . . "9030"^^ . . . . .