. . . "Foramen"@nl . . "Forat (anatomia)"@ca . "In de anatomie is een foramen (Latijn, meervoud: foramina) een opening. Een foramen in een lichaam laat spieren, zenuwen, arteri\u00EBn, venen of andere structuren door, zodat een deel van een lichaam met een ander deel van een lichaam wordt verbonden."@nl . "For\u00E2men"@pt . . . "Forameno"@eo . . . . . . "Foramen"@de . . "\u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u062D\u060C \u0627\u0644\u062B\u0642\u0628\u0629 (\u200E/\u200Ff\u0259\u02C8re\u026Am\u0259n\u200E/\u200F; pl. foramina, \u200E/\u200Ff\u0259\u02C8r\u00E6m\u0259n\u0259\u200E/\u200F) \u0647\u064A \u0623\u064A \u0641\u062A\u062D\u0629. \u0648\u062A\u062A\u064A\u062D \u0627\u0644\u062B\u0642\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u062F\u0629\u060C \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u062A\u0648\u0635\u064A\u0644 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0628\u062C\u0632\u0621 \u0622\u062E\u0631."@ar . . "Un forat o foramen (en plural foramina) \u00E9s una obertura. Els forats dels cos hum\u00E0 i d'altres animals generalment permeten, a m\u00FAsculs, nervis, art\u00E8ries, venes, o altres estructures, de connectar una part del cos amb una altra."@ca . . . . "En anatom\u00EDa y osteolog\u00EDa, un foramen\u200B\u200B es un agujero abierto que est\u00E1 presente en los amniotas existentes o extintos. Los for\u00E1menes dentro del cuerpo de los animales generalmente permiten que los nervios, las arterias, las venas u otras estructuras conecten una parte del cuerpo con otra."@es . . . . "In anatomy and osteology, a foramen (/f\u0259\u02C8re\u026Am\u0259n/; plural foramina, /f\u0259\u02C8r\u00E6m\u026An\u0259/ or foramens /f\u0259\u02C8re\u026Am\u0259nz/) is an open hole that is present in extant or extinct amniotes. Foramina inside the body of animals typically allow nerves, arteries, veins, or other structures to connect one part of the body with another."@en . . "En anatomie, foramen (mot latin, au pluriel : foramina) signifie simplement \u00AB trou \u00BB ; on le rencontre par exemple pour le foramen ovale dans le c\u0153ur, ou pour le foramen magnum qui est en fait le grand trou perc\u00E9 dans l'os occipital. Chez les crocodiliens, on trouve le foramen de Panizza."@fr . . "Forame"@it . . . "\u062B\u0642\u0628\u0629 (\u062A\u0634\u0631\u064A\u062D)"@ar . "Un forat o foramen (en plural foramina) \u00E9s una obertura. Els forats dels cos hum\u00E0 i d'altres animals generalment permeten, a m\u00FAsculs, nervis, art\u00E8ries, venes, o altres estructures, de connectar una part del cos amb una altra."@ca . "\u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u062D\u060C \u0627\u0644\u062B\u0642\u0628\u0629 (\u200E/\u200Ff\u0259\u02C8re\u026Am\u0259n\u200E/\u200F; pl. foramina, \u200E/\u200Ff\u0259\u02C8r\u00E6m\u0259n\u0259\u200E/\u200F) \u0647\u064A \u0623\u064A \u0641\u062A\u062D\u0629. \u0648\u062A\u062A\u064A\u062D \u0627\u0644\u062B\u0642\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u062F\u0629\u060C \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u062A\u0648\u0635\u064A\u0644 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0628\u062C\u0632\u0621 \u0622\u062E\u0631."@ar . "In de anatomie is een foramen (Latijn, meervoud: foramina) een opening. Een foramen in een lichaam laat spieren, zenuwen, arteri\u00EBn, venen of andere structuren door, zodat een deel van een lichaam met een ander deel van een lichaam wordt verbonden."@nl . "En anatomio, forameno estas iu ajn truo a\u016D malferma\u0135o. Foramenoj ene de la korpo de homoj kaj aliaj animaloj tipe permesas muskolojn, nervojn, arteriojn, vejnojn, a\u016D aliajn strukturojn konekti unu parton de la korpo kun alia. Ekzemple la foramenoj de la cerbo."@eo . . . . . . . "En anatomie, foramen (mot latin, au pluriel : foramina) signifie simplement \u00AB trou \u00BB ; on le rencontre par exemple pour le foramen ovale dans le c\u0153ur, ou pour le foramen magnum qui est en fait le grand trou perc\u00E9 dans l'os occipital. Chez les crocodiliens, on trouve le foramen de Panizza."@fr . . . . "508234"^^ . "En anatomio, forameno estas iu ajn truo a\u016D malferma\u0135o. Foramenoj ene de la korpo de homoj kaj aliaj animaloj tipe permesas muskolojn, nervojn, arteriojn, vejnojn, a\u016D aliajn strukturojn konekti unu parton de la korpo kun alia. Ekzemple la foramenoj de la cerbo."@eo . . . "Foramen"@es . . . . "For\u00E2men ou forame (do latim foramen,\u012Dnis: 'abertura, sa\u00EDda, porta'), em anatomia, \u00E9 qualquer abertura para passagem de m\u00FAsculos, vasos, art\u00E9rias, veias e outras estruturas, atrav\u00E9s de ossos ou entre ligamentos, permitindo a conex\u00E3o de uma parte do corpo a outra. Exemplos: \n* Forame cego \n* Forame cego lingual \n* Forame intervertebral \n* Forame Magno, grande abertura localizada no osso occipital \n* Forame nutr\u00EDcio \n* Forame oval \n* Forame vertebral (grandes buracos existentes em cada v\u00E9rtebra, situados entre o corpo dessa, anteriormente, e o arco vertebral, posteriormente)"@pt . . . "Foramen"@fr . . "In anatomy and osteology, a foramen (/f\u0259\u02C8re\u026Am\u0259n/; plural foramina, /f\u0259\u02C8r\u00E6m\u026An\u0259/ or foramens /f\u0259\u02C8re\u026Am\u0259nz/) is an open hole that is present in extant or extinct amniotes. Foramina inside the body of animals typically allow nerves, arteries, veins, or other structures to connect one part of the body with another."@en . . . . . . . . . . . . "2598"^^ . "Foramen"@en . "For\u00E2men ou forame (do latim foramen,\u012Dnis: 'abertura, sa\u00EDda, porta'), em anatomia, \u00E9 qualquer abertura para passagem de m\u00FAsculos, vasos, art\u00E9rias, veias e outras estruturas, atrav\u00E9s de ossos ou entre ligamentos, permitindo a conex\u00E3o de uma parte do corpo a outra. Exemplos: \n* Forame cego \n* Forame cego lingual \n* Forame intervertebral \n* Forame Magno, grande abertura localizada no osso occipital \n* Forame nutr\u00EDcio \n* Forame oval \n* Forame vertebral (grandes buracos existentes em cada v\u00E9rtebra, situados entre o corpo dessa, anteriormente, e o arco vertebral, posteriormente)"@pt . "En anatom\u00EDa y osteolog\u00EDa, un foramen\u200B\u200B es un agujero abierto que est\u00E1 presente en los amniotas existentes o extintos. Los for\u00E1menes dentro del cuerpo de los animales generalmente permiten que los nervios, las arterias, las venas u otras estructuras conecten una parte del cuerpo con otra."@es . . "1108760314"^^ . . . . . .