. . "Forest railway"@en . "\u68EE\u6797\u94C1\u8DEF\u662F\u7684\u94C1\u8DEF\u8FD0\u8F93\u3002\u4E3B\u8981\u7528\u4E8E\u628A\u780D\u4F10\u7684\u539F\u6728\u8FD0\u5F80\u92F8\u6728\u5EE0\u6216\u94C1\u8DEF\u8F66\u7AD9\u6216\u3002\u68EE\u6797\u94C1\u8DEF\u901A\u5E38\u91C7\u7528\u7A84\u8F68\u3001\u8F7B\u4FBF\u94C1\u8DEF\u5F62\u5F0F\u514B\u670D\u56F0\u96BE\u5730\u5F62\u3002"@zh . . . . . . "\uC0B0\uB9BC\uCCA0\uB3C4"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u68EE\u6797\u94C1\u8DEF"@zh . . . . . "A forest railway, forest tram, timber line, logging railway or logging railroad is a mode of railway transport which is used for forestry tasks, primarily the transportation of felled logs to sawmills or railway stations. In most cases this form of transport utilised narrow gauges, and were temporary in nature, and in rough and sometimes difficult to access terrain."@en . . "Un chemin de fer forestier est un mode de transport ferroviaire utilis\u00E9 pour des t\u00E2ches foresti\u00E8res, principalement le transport de grumes abattues vers des scieries ou des gares. Dans la plupart des cas, ces moyens de transport utilisaient des jauges \u00E9troites et \u00E9taient de nature temporaire et sur des terrains difficiles et parfois difficiles d'acc\u00E8s."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Ferrovia forestale"@it . . . . . . . . . . . . . . . "Kolej le\u015Bna"@pl . . . . . . . . . . . "\u68EE\u6797\u9244\u9053"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "20828361"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jalur rel hutan, trem hutan, jalur kayu, atau jalur rel penebangan kayu adalah mode transportasi rel yang digunakan dalam kehutanan, terutama untuk mentransportasikan kayu yang telah ditebang ke penggergajian kayu atau stasiun kereta. Dalam banyak kasus, transportasi ini menggunakan konfigurasi rel sempit dan tidak permanen, serta banyak digunakan di daerah yang sulit dijangkau."@in . . . . . . . . . . . "\u68EE\u6797\u9244\u9053\uFF08\u3057\u3093\u308A\u3093\u3066\u3064\u3069\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u68EE\u6797\u304B\u3089\u751F\u7523\u3055\u308C\u308B\u6728\u6750\u3092\u642C\u51FA\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8A2D\u3051\u3089\u308C\u305F\u7523\u696D\u7528\u9244\u9053\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306E\u5834\u5408\u3001\u6025\u5CFB\u306A\u5C71\u5CB3\u5730\u5F62\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u8ECC\u9593\u304C\u72ED\u304F\u30AB\u30FC\u30D6\u306E\u66F2\u7387\u3082\u9AD8\u3044\u7DDA\u5F62\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C71\u9593\u5965\u90E8\u306B\u96C6\u843D\u3084\u98EF\u5834\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u305F\u3081\u5BA2\u6271\u3044\u3092\u884C\u3063\u305F\u8DEF\u7DDA\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eine Waldbahn ist ein Schienenverkehrsmittel, das forstwirtschaftlichen Zwecken dient, in erster Linie dem Abtransport von geschlagenem Holz zu S\u00E4gewerken oder Bahnstationen."@de . "A forest railway, forest tram, timber line, logging railway or logging railroad is a mode of railway transport which is used for forestry tasks, primarily the transportation of felled logs to sawmills or railway stations. In most cases this form of transport utilised narrow gauges, and were temporary in nature, and in rough and sometimes difficult to access terrain."@en . . . . . . . . "\uC0B0\uB9BC\uCCA0\uB3C4(\u5C71\u6797\u9435\u9053)\uB294 \uC758 \uC77C\uC885\uC73C\uB85C, \uC8FC\uB85C \uBAA9\uC7AC\uB97C \uC6B4\uBC18\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uAC74\uC124, \uC6B4\uC601\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Jalur rel hutan"@in . "Waldbahn"@de . . . . . . . "Un chemin de fer forestier est un mode de transport ferroviaire utilis\u00E9 pour des t\u00E2ches foresti\u00E8res, principalement le transport de grumes abattues vers des scieries ou des gares. Dans la plupart des cas, ces moyens de transport utilisaient des jauges \u00E9troites et \u00E9taient de nature temporaire et sur des terrains difficiles et parfois difficiles d'acc\u00E8s."@fr . . . . . . . "Jalur rel hutan, trem hutan, jalur kayu, atau jalur rel penebangan kayu adalah mode transportasi rel yang digunakan dalam kehutanan, terutama untuk mentransportasikan kayu yang telah ditebang ke penggergajian kayu atau stasiun kereta. Dalam banyak kasus, transportasi ini menggunakan konfigurasi rel sempit dan tidak permanen, serta banyak digunakan di daerah yang sulit dijangkau."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kolej le\u015Bna \u2013 kolej, najcz\u0119\u015Bciej w\u0105skotorowa, stosowana w gospodarce le\u015Bnej, cz\u0119sto z wykorzystaniem uproszczonej techniki typowej dla kolei polowych."@pl . "Una ferrovia forestale \u00E8 un mezzo di trasporto su rotaia che serve per fini forestali, soprattutto per il trasporto di smaltimento di legna tagliata dalle foreste alle segherie o alle stazioni per il servizio merci."@it . . "25596"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u68EE\u6797\u9244\u9053\uFF08\u3057\u3093\u308A\u3093\u3066\u3064\u3069\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u68EE\u6797\u304B\u3089\u751F\u7523\u3055\u308C\u308B\u6728\u6750\u3092\u642C\u51FA\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8A2D\u3051\u3089\u308C\u305F\u7523\u696D\u7528\u9244\u9053\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306E\u5834\u5408\u3001\u6025\u5CFB\u306A\u5C71\u5CB3\u5730\u5F62\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u8ECC\u9593\u304C\u72ED\u304F\u30AB\u30FC\u30D6\u306E\u66F2\u7387\u3082\u9AD8\u3044\u7DDA\u5F62\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C71\u9593\u5965\u90E8\u306B\u96C6\u843D\u3084\u98EF\u5834\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u305F\u3081\u5BA2\u6271\u3044\u3092\u884C\u3063\u305F\u8DEF\u7DDA\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . "Chemin de fer forestier"@fr . . . . . . . "\uC0B0\uB9BC\uCCA0\uB3C4(\u5C71\u6797\u9435\u9053)\uB294 \uC758 \uC77C\uC885\uC73C\uB85C, \uC8FC\uB85C \uBAA9\uC7AC\uB97C \uC6B4\uBC18\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uAC74\uC124, \uC6B4\uC601\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Una ferrovia forestale \u00E8 un mezzo di trasporto su rotaia che serve per fini forestali, soprattutto per il trasporto di smaltimento di legna tagliata dalle foreste alle segherie o alle stazioni per il servizio merci."@it . . . . . . "Eine Waldbahn ist ein Schienenverkehrsmittel, das forstwirtschaftlichen Zwecken dient, in erster Linie dem Abtransport von geschlagenem Holz zu S\u00E4gewerken oder Bahnstationen."@de . . . . . "\u68EE\u6797\u94C1\u8DEF\u662F\u7684\u94C1\u8DEF\u8FD0\u8F93\u3002\u4E3B\u8981\u7528\u4E8E\u628A\u780D\u4F10\u7684\u539F\u6728\u8FD0\u5F80\u92F8\u6728\u5EE0\u6216\u94C1\u8DEF\u8F66\u7AD9\u6216\u3002\u68EE\u6797\u94C1\u8DEF\u901A\u5E38\u91C7\u7528\u7A84\u8F68\u3001\u8F7B\u4FBF\u94C1\u8DEF\u5F62\u5F0F\u514B\u670D\u56F0\u96BE\u5730\u5F62\u3002"@zh . . . . . "Kolej le\u015Bna \u2013 kolej, najcz\u0119\u015Bciej w\u0105skotorowa, stosowana w gospodarce le\u015Bnej, cz\u0119sto z wykorzystaniem uproszczonej techniki typowej dla kolei polowych."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1120667522"^^ . . . . . . . . . . . .