. . . . "\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Formal education) \u2013 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430, \u0449\u043E \u0454 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E, \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0441\u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u0432\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u0442\u0430 \u044F\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0435\u043A\u0432\u0456\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430, \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0456\u0431 \u0437 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438. \u041A\u0432\u0430\u043B\u0456\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0454 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438. \u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0442\u043E\u0434\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u00AB\u0443\u0447\u0435\u043D\u044C/\u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442 \u2013 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u00BB \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0445 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438. \u0426\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0457\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0440\u0438\u043D\u043E\u043A \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0442\u043E\u0434\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 \u2013 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456\u0432 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439) \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u043A\u0432\u0430\u043B\u0456\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E."@uk . . . . . . . "Pendidikan formal"@in . . . . "La educaci\u00F3n formal es un concepto que se utiliza para definir a todo proceso de ense\u00F1anza y aprendizaje impartido por los establecimientos educativos oficiales de una sociedad, se encuentran jer\u00E1rquicamente estructurados y graduados cronol\u00F3gicamente, en estos se incluyen escuelas, colegios, institutos y universidades, entre otros centros de ense\u00F1anza. Abarcando desde la educaci\u00F3n b\u00E1sica (educaci\u00F3n preescolar, educaci\u00F3n primaria y educaci\u00F3n secundaria), la educaci\u00F3n media superior y la educaci\u00F3n superior, que conlleva una intenci\u00F3n determinada y sistem\u00E1tica que se concreta en un curr\u00EDculo oficial, aplicado con calendario y horario definidos.\u200B"@es . . "30"^^ . "\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062F\u0629 \u062A\u062A\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A\u062F\u064A \u0645\u0639\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0645\u062F\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0648\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A \u0645\u0646\u062E\u0644\u0627 \u0644\u0627 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0634\u064A\u0621 \u0623\u062E\u0631 \u0645\u062B\u0644\u0627 \u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u0631\u0628\u0648\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u062A\u0631\u0628\u0648\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062F\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0647\u062C \u062F\u0631\u0627\u0633\u064A \u0631\u0633\u0645\u064A."@ar . "\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062F\u0629 \u062A\u062A\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A\u062F\u064A \u0645\u0639\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0645\u062F\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u064A\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0648\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A \u0645\u0646\u062E\u0644\u0627 \u0644\u0627 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0634\u064A\u0621 \u0623\u062E\u0631 \u0645\u062B\u0644\u0627 \u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u0631\u0628\u0648\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u062A\u0631\u0628\u0648\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062F\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0647\u062C \u062F\u0631\u0627\u0633\u064A \u0631\u0633\u0645\u064A."@ar . "Form\u00E1ln\u00ED vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED"@cs . . "La educaci\u00F3n formal es un concepto que se utiliza para definir a todo proceso de ense\u00F1anza y aprendizaje impartido por los establecimientos educativos oficiales de una sociedad, se encuentran jer\u00E1rquicamente estructurados y graduados cronol\u00F3gicamente, en estos se incluyen escuelas, colegios, institutos y universidades, entre otros centros de ense\u00F1anza. Abarcando desde la educaci\u00F3n b\u00E1sica (educaci\u00F3n preescolar, educaci\u00F3n primaria y educaci\u00F3n secundaria), la educaci\u00F3n media superior y la educaci\u00F3n superior, que conlleva una intenci\u00F3n determinada y sistem\u00E1tica que se concreta en un curr\u00EDculo oficial, aplicado con calendario y horario definidos.\u200B"@es . "1044570935"^^ . . "Formal learning"@en . "Educaci\u00F3 formal"@ca . "24949895"^^ . . . "\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0631\u0633\u0645\u064A"@ar . . . . . "Educaci\u00F3n formal"@es . . "Pendidikan formal merupakan pendidikan di sekolah yang di peroleh secara teratur, sistematis, bertingkat atau berjenjang, dan dengan mengikuti syarat-syarat yang jelas. Sebagai lembaga pendidikan formal, sekolah yang lahir dan berkembang secara efektif dan efisien dari dan oleh serta untuk masyarakat, merupakan perangkat yang berkewajiban memberikan pelayanan kepada generasi muda dalam mendidik warga negara."@in . . . . "L'educaci\u00F3 formal (de vegades tamb\u00E9 coneguda amb el nom educaci\u00F3 reglada) \u00E9s l'ensenyament oficialment reconegut, normalment pel Govern d'un pa\u00EDs, que s'imparteix a escoles o centres similars. El seu nom ve per l'oposici\u00F3 a educaci\u00F3 no formal, la que s'adquireix fora dels centres escolars. Aquesta distinci\u00F3 \u00E9s relativament recent, ja que abans nom\u00E9s s'assimilava educaci\u00F3 a col\u00B7legi. Es pot considerar com un sistema educatiu altament institucionalitzat, cronol\u00F2gicament graduat i jer\u00E0rquicament estructurat que s'est\u00E9n des dels primers anys de l'escola prim\u00E0ria fins als \u00FAltims de la Universitat."@ca . "Pendidikan formal merupakan pendidikan di sekolah yang di peroleh secara teratur, sistematis, bertingkat atau berjenjang, dan dengan mengikuti syarat-syarat yang jelas. Sebagai lembaga pendidikan formal, sekolah yang lahir dan berkembang secara efektif dan efisien dari dan oleh serta untuk masyarakat, merupakan perangkat yang berkewajiban memberikan pelayanan kepada generasi muda dalam mendidik warga negara."@in . "Form\u00E1ln\u00ED vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED je u\u010Den\u00ED, kter\u00E9 poskytuje vy\u0161kolen\u00FD u\u010Ditel z\u00E1m\u011Brn\u011B systematickou formou ve \u0161kol\u00E1ch (v \u010Cesku je to z\u00E1kladn\u00ED \u0161kola, st\u0159edn\u00ED \u0161kola, vy\u0161\u0161\u00ED odborn\u00E1 \u0161kola a vysok\u00E1 \u0161kola) a tud\u00ED\u017E je vymezeno pr\u00E1vn\u00EDmi p\u0159edpisy. M\u00E1 tedy sv\u016Fj vlastn\u00ED \u0159\u00E1d, kter\u00FD p\u0159esn\u011B stanovuje, co se m\u00E1 u\u010Dit a jak\u00E9 znalosti by student m\u011Bl z\u00EDskat. U form\u00E1ln\u00EDho vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED je tedy zisk nov\u00FDch v\u011Bdomost\u00ED a dovednost\u00ED hlavn\u00EDm c\u00EDlem (viz kl\u00ED\u010Dov\u00E9 kompetence). Po spln\u011Bn\u00ED ur\u010Dit\u00E9ho stupn\u011B form\u00E1ln\u00EDho vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED \u017E\u00E1k nebo student z\u00EDsk\u00E1 osv\u011Bd\u010Den\u00ED, kter\u00E9 potvrzuje jeho schopnosti na dan\u00E9 \u00FArovni (vysv\u011Bd\u010Den\u00ED, v\u00FDu\u010Dn\u00ED list, maturitn\u00ED vysv\u011Bd\u010Den\u00ED, diplom). Form\u00E1ln\u00ED vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED je jeden ze t\u0159\u00ED druh\u016F vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED, jak je definuje OECD. Dal\u0161\u00EDm druhem je neform\u00E1ln\u00ED vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED, kter\u00E9 prob\u00EDh\u00E1 mimo institu\u010Dn\u00ED syst\u00E9m a je poskytov\u00E1no nevycvi\u010Den\u00FDmi akt\u00E9ry bez form\u00E1ln\u00EDho kurikula (nap\u0159\u00EDklad sportovn\u00ED instruktor). T\u0159et\u00ED formou je pak inform\u00E1ln\u00ED u\u010Den\u00ED, kter\u00E9 na rozd\u00EDl od p\u0159edchoz\u00EDch dvou nen\u00ED systematick\u00E9, \u010Dasto b\u00FDv\u00E1 sou\u010D\u00E1st\u00ED jin\u00E9 aktivity nebo je nez\u00E1m\u011Brn\u00E9, \u010Di bezd\u011B\u010Dn\u00E9."@cs . "\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430"@uk . "\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Formal education) \u2013 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430, \u0449\u043E \u0454 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E, \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0441\u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u0432\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u0442\u0430 \u044F\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0435\u043A\u0432\u0456\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439."@uk . . "L'educaci\u00F3 formal (de vegades tamb\u00E9 coneguda amb el nom educaci\u00F3 reglada) \u00E9s l'ensenyament oficialment reconegut, normalment pel Govern d'un pa\u00EDs, que s'imparteix a escoles o centres similars. El seu nom ve per l'oposici\u00F3 a educaci\u00F3 no formal, la que s'adquireix fora dels centres escolars. Aquesta distinci\u00F3 \u00E9s relativament recent, ja que abans nom\u00E9s s'assimilava educaci\u00F3 a col\u00B7legi. L'educaci\u00F3 formal t\u00E9 un curr\u00EDculum prescriptiu que guia els nivells d'aprenentatge, normalment estructurats per cursos o cicles, i les mat\u00E8ries o continguts que s'han d'ensenyar a cada nivell. El mestre ha d'orientar els alumnes i facilitar els recursos necessaris perqu\u00E8 es produeixi un proc\u00E9s d'ensenyament i aprenentatge coherent amb les caracter\u00EDstiques psicopedag\u00F2giques i amb el context sociocultural. A la societat occidental actual encara s'accepta i considera el com a universal. Es pot considerar com un sistema educatiu altament institucionalitzat, cronol\u00F2gicament graduat i jer\u00E0rquicament estructurat que s'est\u00E9n des dels primers anys de l'escola prim\u00E0ria fins als \u00FAltims de la Universitat."@ca . "Form\u00E1ln\u00ED vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED je u\u010Den\u00ED, kter\u00E9 poskytuje vy\u0161kolen\u00FD u\u010Ditel z\u00E1m\u011Brn\u011B systematickou formou ve \u0161kol\u00E1ch (v \u010Cesku je to z\u00E1kladn\u00ED \u0161kola, st\u0159edn\u00ED \u0161kola, vy\u0161\u0161\u00ED odborn\u00E1 \u0161kola a vysok\u00E1 \u0161kola) a tud\u00ED\u017E je vymezeno pr\u00E1vn\u00EDmi p\u0159edpisy. M\u00E1 tedy sv\u016Fj vlastn\u00ED \u0159\u00E1d, kter\u00FD p\u0159esn\u011B stanovuje, co se m\u00E1 u\u010Dit a jak\u00E9 znalosti by student m\u011Bl z\u00EDskat. U form\u00E1ln\u00EDho vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED je tedy zisk nov\u00FDch v\u011Bdomost\u00ED a dovednost\u00ED hlavn\u00EDm c\u00EDlem (viz kl\u00ED\u010Dov\u00E9 kompetence). Po spln\u011Bn\u00ED ur\u010Dit\u00E9ho stupn\u011B form\u00E1ln\u00EDho vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED \u017E\u00E1k nebo student z\u00EDsk\u00E1 osv\u011Bd\u010Den\u00ED, kter\u00E9 potvrzuje jeho schopnosti na dan\u00E9 \u00FArovni (vysv\u011Bd\u010Den\u00ED, v\u00FDu\u010Dn\u00ED list, maturitn\u00ED vysv\u011Bd\u010Den\u00ED, diplom)."@cs .