"Fyra barbarer"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "Empat Suku Barbar merupakan istilah dari bahasa Tionghoa yang bersifat menghina yang ditunjukkan kepada beberapa orang non-Tionghoa yang membagi Tiongkok Kuno, yaitu, para Dongyi \u6771\u5937 \"Orang Barbar dari Timur\", Nanman \u5357\u883B \"Orang Barbar dari Selatan\", Xirong \u897F\u620E \"Orang Barbar dari Barat\", dan Beidi \u5317\u72C4 \"Orang Barbar dari Utara\"."@in . . . . "ssu-i"@en . "\u56DB\u5937\uFF08\u3057\u3044\uFF09\u3042\u308B\u3044\u306F\u5937\u72C4\uFF08\u3044\u3066\u304D\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u4E2D\u56FD\u3067\u4E2D\u83EF\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u56DB\u65B9\u306B\u5C45\u4F4F\u3057\u3066\u3044\u305F\u7570\u6C11\u65CF\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u7DCF\u79F0\uFF08\u8511\u79F0\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u56DB\u5937\u306F\u6F22\u6C11\u65CF\uFF08\u6F22\u4EBA\uFF09\u5074\u304B\u3089\u5468\u8FBA\u306E\u4ED6\u6C11\u65CF\u3078\u306E\u547C\u3073\u540D\uFF08\u8511\u79F0\uFF09\u3068\u3059\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3060\u304C\u3001\u8FD1\u5E74\u306E\u7814\u7A76\uFF08\u306E\u907A\u4F1D\u5B50\u8ABF\u67FB\u3092\u542B\u3081\u308B\uFF09\u306E\u7D50\u679C\u3001\u3053\u308C\u307E\u3067\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304D\u305F\u6F22\u6C11\u65CF\u306E\u5B9A\u7FA9\u81EA\u4F53\u304C\u540D\u76EE\u4E0A\uFF08\u4E2D\u56FD\u7684\u6B63\u7D71\u4E3B\u7FA9\u306B\u3088\u308B\u8003\u3048\uFF09\u3067\u3042\u3063\u305F\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u51FA\u3066\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "\uC0AC\uC774"@ko . . . . . "\u56DB\u5937"@zh . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "s\u00ECy\u00ED"@en . . . . . . . . "shii"@en . . . . . . . . . . "sa-i"@en . . . . . . "\u56DB\u5937\uFF08\u3057\u3044\uFF09\u3042\u308B\u3044\u306F\u5937\u72C4\uFF08\u3044\u3066\u304D\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u4E2D\u56FD\u3067\u4E2D\u83EF\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u56DB\u65B9\u306B\u5C45\u4F4F\u3057\u3066\u3044\u305F\u7570\u6C11\u65CF\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u7DCF\u79F0\uFF08\u8511\u79F0\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u56DB\u5937\u306F\u6F22\u6C11\u65CF\uFF08\u6F22\u4EBA\uFF09\u5074\u304B\u3089\u5468\u8FBA\u306E\u4ED6\u6C11\u65CF\u3078\u306E\u547C\u3073\u540D\uFF08\u8511\u79F0\uFF09\u3068\u3059\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3060\u304C\u3001\u8FD1\u5E74\u306E\u7814\u7A76\uFF08\u306E\u907A\u4F1D\u5B50\u8ABF\u67FB\u3092\u542B\u3081\u308B\uFF09\u306E\u7D50\u679C\u3001\u3053\u308C\u307E\u3067\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304D\u305F\u6F22\u6C11\u65CF\u306E\u5B9A\u7FA9\u81EA\u4F53\u304C\u540D\u76EE\u4E0A\uFF08\u4E2D\u56FD\u7684\u6B63\u7D71\u4E3B\u7FA9\u306B\u3088\u308B\u8003\u3048\uFF09\u3067\u3042\u3063\u305F\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u51FA\u3066\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\u56DB\u5937"@ja . . . . . . . "Four Barbarians"@en . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC0AC\uC774 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC0AC\uC774(\u56DB\u5937) \uB610\uB294 \uC774\uC801(\u5937\u72C4)\uC740 \uACE0\uB300 \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC0AC\uBC29(\u56DB\u65B9)\uC73C\uB85C \uAC70\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uB358 \uC774\uBBFC\uC871(\uC624\uB791\uCE90)\uC5D0 \uB300\uD55C \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uACE0\uB300 \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC774\uBBFC\uC871\uC758 \uC9C0\uBC30\uB97C \uD3EC\uD568\uD574 \uC911\uAD6D \uB300\uB959\uC744 \uC9C0\uBC30\uD55C \uC655\uC870\uB294 \uC2A4\uC2A4\uB85C\uB97C '\uC911\uAD6D(\u4E2D\u570B)' \uB610\uB294 '\uC911\uD654(\u4E2D\u83EF)'\uB77C\uACE0 \uBD88\uB800\uB2E4. \uB610 \uC911\uD654\uC758 \uC0AC\uBC29\uC73C\uB85C \uAC70\uC8FC\uD574 \uC870\uC815\uC5D0 \uADC0\uC21C\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC8FC\uBCC0 \uBBFC\uC871\uC744 '\uB3D9\uC774(\u6771\u5937)', '\uC11C\uC735(\u897F\u620E)', '\uB0A8\uB9CC(\u5357\u883B)', '\uBD81\uC801(\u5317\u72C4)'\uC774\uB77C \uBD88\uB800\uACE0 '\uC0AC\uC774' \uD639\uC740 '\uC774\uC801'\uC774\uB77C\uACE0 \uCD1D\uCE6D\uD588\uB2E4. \uACE0\uB300 \uBB38\uBA85\uC758 \uC9C4\uD654\uC758 \uCC28\uC774\uB098 \uC870\uC815\uC5D0 \uADC0\uC21C\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC8FC\uBCC0 \uBBFC\uC871\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uB04A\uC784\uC5C6\uC774 \uACF5\uACA9\uC774\uB098 \uC57D\uD0C8\uC744 \uBC1B\uC740 \uAC83 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC774\uB7EC\uD55C \uD638\uCE6D\uC5D0 \uBA78\uC2DC\uD558\uB294 \uC758\uBBF8\uB97C \uB2F4\uC558\uC9C0\uB9CC \uD604\uB300 \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uD559\uC220\uC801\uC778 \uAC83 \uC774\uC678\uC5D0 \uC774\uB7EC\uD55C \uB9D0\uC740 \uC0AC\uC5B4\uAC00 \uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "1123162437"^^ . . . . . . . . . . . . . "four barbarians"@en . . . . "Empat Suku Barbar"@in . . . . . "Empat Suku Barbar merupakan istilah dari bahasa Tionghoa yang bersifat menghina yang ditunjukkan kepada beberapa orang non-Tionghoa yang membagi Tiongkok Kuno, yaitu, para Dongyi \u6771\u5937 \"Orang Barbar dari Timur\", Nanman \u5357\u883B \"Orang Barbar dari Selatan\", Xirong \u897F\u620E \"Orang Barbar dari Barat\", dan Beidi \u5317\u72C4 \"Orang Barbar dari Utara\"."@in . . "Four Barbarians"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Four Barbarians is the common English translation of the Chinese term s\u00ECy\u00ED \u56DB\u5937 for various peoples living outside the borders of ancient China, namely, the D\u014Dngy\u00ED \u6771\u5937 \"Eastern Barbarians\", N\u00E1nm\u00E1n \u5357\u883B \"Southern Barbarians\", X\u012Br\u00F3ng \u897F\u620E \"Western Barbarians\", and B\u011Bid\u00ED \u5317\u72C4 \"Northern Barbarians\". Ultimately, the four barbarian groups were either partly assimilated through Sinicization and absorbed into the Chinese Civilization in the later Chinese Dynasties or emigrated away from the Chinese heartland."@en . . "\u3057\u3044"@en . . . . "Fyra barbarer (\u56DB\u5937; S\u00ECy\u00ED) var ett neds\u00E4ttande namn f\u00F6r fyra forntida icke-kinesiska folk som levde runt det kinesiska k\u00E4rnomr\u00E5det under Shangdynastin (1600 till 1045 f.Kr.) och Zhoudynastin (1045 till 256 f.Kr.). Folken kallades \u00E4ven mindre neds\u00E4ttande f\u00F6r Fyra h\u00F6rnen (\u56DB\u65B9; S\u00ECf\u0101ng). De fyra folken var: \n* De norra barbarerna: Beidi (\u5317\u72C4) \n* De \u00F6stra barbarerna: Dongyi (\u4E1C\u5937) \n* De v\u00E4stra barbarerna: Xirong (\u897F\u620E) \n* De s\u00F6dra barbarerna: (\u5357\u86EE)"@sv . "\u56DB\u5937\uFF0C\u539F\u662F\u5148\u79E6\u4E2D\u539F\u90E8\u843D\u5C0D\u4E5D\u5DDE\u5883\u5167\u56DB\u65B9\u90E8\u843D\uFF08\u5148\u79E6\u5937\u4EBA\uFF09\u6240\u7528\u7684\u6CDB\u7A31\u3002\u9019\u500B\u7A31\u8B02\u6700\u65E9\u898B\u65BC\u897F\u5468\u665A\u671F\uFF0C\u662F\u5468\u5BA4\u7528\u6765\u5206\u5225\u300E\u738B\u6BCD\u5F1F\u7525\u8205(\u83EF\u590F)\u300F\u8AF8\u570B\u8207\u56DB\u65B9\u300E\u975E\u738B\u6BCD\u5F1F\u7525\u8205(\u5937\u72C4)\u300F\u8AF8\u570B\u7684\u7D71\u7A31\u3002\u5F8C\u4F86\u5468\u5BA4\u6C92\u843D\uFF0C\u8AF8\u4FAF\u570B\u6DF7\u6230\uFF0C\u4E2D\u539F\u4EBA\u7FA4\u8207\u4E5D\u5DDE\u5883\u5167\u7684\u6771\u5937\u3001\u5357\u883B\u3001\u897F\u620E\u3001\u5317\u72C4\u7B49\u5404\u90E8\u843D\u4EBA\u7FA4\u878D\u5408\u5F62\u6210\u6F22\u65CF\uFF0C\u6771\u5937\u3001\u5357\u883B\u3001\u897F\u620E\u3001\u5317\u72C4\u7B49\u7A31\u547C\u8F49\u70BA\u4EE3\u6307\u4E5D\u5DDE\u4EE5\u5916\u66F4\u9060\u7684\u5730\u65B9\u4E0A\u5176\u4ED6\u6C11\u65CF\u7684\u4EE3\u7A31\u3002 \u6F22\u65CF\u4EBA\u7FA4\u7D93\u7531\u53E3\u50B3\u8207\u8457\u4F5C\u7E7C\u627F\u4E86\u9019\u7A2E\u601D\u60F3\uFF0C\u8A8D\u70BA\u672C\u65CF\u7684\u539F\u5C45\u5730\u6F22\u5730\u4E5D\u5DDE\u662F\u4F4D\u65BC\u4E16\u754C\u7684\u4E2D\u592E\uFF0C\u5C07\u4E3B\u8981\u539F\u5C45\u65BC\u6F22\u5730\u4E5D\u5DDE\u4EE5\u5916\u7684\u5176\u4ED6\u6C11\u65CF\u7D71\u7A31\u70BA\u5937\u3001\u5937\u72C4\uFF0C\u4E26\u4EE5\u65B9\u4F4D\u4F86\u5340\u5206\u3002\u6F22\u65CF\u7687\u5E1D\u662F\u5929\u5B50\u3001\u5176\u653F\u6B0A\u662F\u5929\u671D\uFF0C\u800C\u56DB\u65B9\u8AF8\u570B\u6700\u9AD8\u7A31\u8B02\u70BA\u300C\u570B\u738B\u300D\uFF0C\u570B\u738B\u7D71\u6CBB\u4E4B\u570B\u53EF\u70BA\u548C\u5C6C\u570B\u3002 \u6230\u570B\u6642\u4EE3\u958B\u59CB\u7D71\u7A31\u6F20\u5317\u8349\u539F\u5308\u5974\u7B49\u6C11\u65CF\u4E3A\u80E1\uFF0C\u65BC\u662F\u6B64\u5F8C\u6F20\u5317\u8349\u539F\u5404\u6C11\u65CF\u5747\u6CDB\u79F0\u4E3A\u5317\u80E1\u3001\u80E1\u65CF\u3001\u80E1\u4EBA\u3002\u53CA\u81F3\u5510\u671D\uFF0C\u80E1\u4EBA\u53C8\u5305\u542B\u81EA\u897F\u57DF\u6765\u7684\u5404\u6C11\u65CF\uFF0C\u5E76\u5206\u4E3A\u4E1C\u80E1\u3001\u897F\u80E1\u3002 \u81F3\u6E05\u4EE3\uFF0C\u6EE1\u65CF\u4EE5\u5F02\u65CF\u5165\u4E3B\u6F22\u5730\uFF0C\u4E3A\u7EF4\u62A4\u81EA\u5DF1\u7684\u5730\u4F4D\uFF0C\u81EA\u7136\u8981\u53CD\u5C0D\u201C\u5937\u201D\u4E00\u985E\u7684\u7A31\u547C\uFF0C\u56E0\u6B64\u6E05\u5EF7\u5BF9\u4E00\u4E9B\u7981\u5FCC\u5B57\u773C\u8003\u5BDF\u4E4B\u7CBE\u7EC6\uFF0C\u582A\u79F0\u524D\u65E0\u53E4\u4EBA\uFF0C\u5982\u9648\u57A3\u5148\u751F\u5728\u300A\u65E7\u4E94\u4EE3\u53F2\u8F91\u672C\u53D1\u8986\u300B\u4E2D\u6240\u5217\u6E05\u4EBA\u5FCC\u5B57\u591A\u8FBE\u5341\u4F59\u79CD\uFF0C\u5373:\u201C \u5FCC\u864F\u7B2C\u4E00\uFF0C\u5FCC\u620E\u7B2C\u4E8C\uFF0C\u5FCC\u80E1\u7B2C\u4E09\uFF0C\u5FCC\u5937\u72C4\u7B2C\u56DB\uFF0C\u5FCC\u72AC\u620E\u7B2C\u4E94\uFF0C\u5FCC\u914B\u7B2C\u516D\uFF0C\u5FCC\u4F2A\u5FCC\u8D3C\u7B2C\u4E03\uFF0C\u5FCC\u72AF\u7B2C\u516B\uFF0C\u5FCC\u6C49\u7B2C\u4E5D\uFF0C\u5FCC\u6742\u7B2C\u5341\u201D \u3002 \u81F3\u665A\u6E05\uFF0C\u4F9D\u820A\u7A31\u547C\u5916\u570B\u70BA\u5937\u30021858\u5E74\uFF0C\u6E05\u671D\u548C\u82F1\u570B\u7C3D\u8A02\u6E05\u82F1\u300A\u5929\u6D25\u6761\u7EA6\u300B\uFF0C\u5176\u4E2D\u7B2C\u4E94\u5341\u4E00\u6B3E\u898F\u5B9A\uFF1A\u300C\u55E3\u540E\u5404\u5F0F\u516C\u6587\uFF0C\u65E0\u8BBA\u4EAC\u5916\uFF0C\u5185\u53D9\u5927\u82F1\u56FD\u5B98\u6C11\uFF0C\u81EA\u4E0D\u5F97\u63D0\u4E66\u5937\u5B57\u3002\u300D\u6B64\u5F8C\u4E2D\u570B\u9010\u6F38\u7528\u6D0B\u4EBA\u4E00\u8A5E\u7A31\u547C\u6B50\u7F8E\u4EBA\u3002"@zh . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC0AC\uC774 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC0AC\uC774(\u56DB\u5937) \uB610\uB294 \uC774\uC801(\u5937\u72C4)\uC740 \uACE0\uB300 \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC0AC\uBC29(\u56DB\u65B9)\uC73C\uB85C \uAC70\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uB358 \uC774\uBBFC\uC871(\uC624\uB791\uCE90)\uC5D0 \uB300\uD55C \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uACE0\uB300 \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC774\uBBFC\uC871\uC758 \uC9C0\uBC30\uB97C \uD3EC\uD568\uD574 \uC911\uAD6D \uB300\uB959\uC744 \uC9C0\uBC30\uD55C \uC655\uC870\uB294 \uC2A4\uC2A4\uB85C\uB97C '\uC911\uAD6D(\u4E2D\u570B)' \uB610\uB294 '\uC911\uD654(\u4E2D\u83EF)'\uB77C\uACE0 \uBD88\uB800\uB2E4. \uB610 \uC911\uD654\uC758 \uC0AC\uBC29\uC73C\uB85C \uAC70\uC8FC\uD574 \uC870\uC815\uC5D0 \uADC0\uC21C\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC8FC\uBCC0 \uBBFC\uC871\uC744 '\uB3D9\uC774(\u6771\u5937)', '\uC11C\uC735(\u897F\u620E)', '\uB0A8\uB9CC(\u5357\u883B)', '\uBD81\uC801(\u5317\u72C4)'\uC774\uB77C \uBD88\uB800\uACE0 '\uC0AC\uC774' \uD639\uC740 '\uC774\uC801'\uC774\uB77C\uACE0 \uCD1D\uCE6D\uD588\uB2E4. \uACE0\uB300 \uBB38\uBA85\uC758 \uC9C4\uD654\uC758 \uCC28\uC774\uB098 \uC870\uC815\uC5D0 \uADC0\uC21C\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC8FC\uBCC0 \uBBFC\uC871\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uB04A\uC784\uC5C6\uC774 \uACF5\uACA9\uC774\uB098 \uC57D\uD0C8\uC744 \uBC1B\uC740 \uAC83 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC774\uB7EC\uD55C \uD638\uCE6D\uC5D0 \uBA78\uC2DC\uD558\uB294 \uC758\uBBF8\uB97C \uB2F4\uC558\uC9C0\uB9CC \uD604\uB300 \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uD559\uC220\uC801\uC778 \uAC83 \uC774\uC678\uC5D0 \uC774\uB7EC\uD55C \uB9D0\uC740 \uC0AC\uC5B4\uAC00 \uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . . "Fyra barbarer (\u56DB\u5937; S\u00ECy\u00ED) var ett neds\u00E4ttande namn f\u00F6r fyra forntida icke-kinesiska folk som levde runt det kinesiska k\u00E4rnomr\u00E5det under Shangdynastin (1600 till 1045 f.Kr.) och Zhoudynastin (1045 till 256 f.Kr.). Folken kallades \u00E4ven mindre neds\u00E4ttande f\u00F6r Fyra h\u00F6rnen (\u56DB\u65B9; S\u00ECf\u0101ng). De fyra folken var: \n* De norra barbarerna: Beidi (\u5317\u72C4) \n* De \u00F6stra barbarerna: Dongyi (\u4E1C\u5937) \n* De v\u00E4stra barbarerna: Xirong (\u897F\u620E) \n* De s\u00F6dra barbarerna: (\u5357\u86EE)"@sv . . . . . . . . . . . . . . "60"^^ . "40182149"^^ . . . . . . "sa-i"@en . "Four Barbarians is the common English translation of the Chinese term s\u00ECy\u00ED \u56DB\u5937 for various peoples living outside the borders of ancient China, namely, the D\u014Dngy\u00ED \u6771\u5937 \"Eastern Barbarians\", N\u00E1nm\u00E1n \u5357\u883B \"Southern Barbarians\", X\u012Br\u00F3ng \u897F\u620E \"Western Barbarians\", and B\u011Bid\u00ED \u5317\u72C4 \"Northern Barbarians\". Ultimately, the four barbarian groups were either partly assimilated through Sinicization and absorbed into the Chinese Civilization in the later Chinese Dynasties or emigrated away from the Chinese heartland."@en . . . . . . . "\u56DB\u5937"@en . . . "\u56DB\u5937\uFF0C\u539F\u662F\u5148\u79E6\u4E2D\u539F\u90E8\u843D\u5C0D\u4E5D\u5DDE\u5883\u5167\u56DB\u65B9\u90E8\u843D\uFF08\u5148\u79E6\u5937\u4EBA\uFF09\u6240\u7528\u7684\u6CDB\u7A31\u3002\u9019\u500B\u7A31\u8B02\u6700\u65E9\u898B\u65BC\u897F\u5468\u665A\u671F\uFF0C\u662F\u5468\u5BA4\u7528\u6765\u5206\u5225\u300E\u738B\u6BCD\u5F1F\u7525\u8205(\u83EF\u590F)\u300F\u8AF8\u570B\u8207\u56DB\u65B9\u300E\u975E\u738B\u6BCD\u5F1F\u7525\u8205(\u5937\u72C4)\u300F\u8AF8\u570B\u7684\u7D71\u7A31\u3002\u5F8C\u4F86\u5468\u5BA4\u6C92\u843D\uFF0C\u8AF8\u4FAF\u570B\u6DF7\u6230\uFF0C\u4E2D\u539F\u4EBA\u7FA4\u8207\u4E5D\u5DDE\u5883\u5167\u7684\u6771\u5937\u3001\u5357\u883B\u3001\u897F\u620E\u3001\u5317\u72C4\u7B49\u5404\u90E8\u843D\u4EBA\u7FA4\u878D\u5408\u5F62\u6210\u6F22\u65CF\uFF0C\u6771\u5937\u3001\u5357\u883B\u3001\u897F\u620E\u3001\u5317\u72C4\u7B49\u7A31\u547C\u8F49\u70BA\u4EE3\u6307\u4E5D\u5DDE\u4EE5\u5916\u66F4\u9060\u7684\u5730\u65B9\u4E0A\u5176\u4ED6\u6C11\u65CF\u7684\u4EE3\u7A31\u3002 \u6F22\u65CF\u4EBA\u7FA4\u7D93\u7531\u53E3\u50B3\u8207\u8457\u4F5C\u7E7C\u627F\u4E86\u9019\u7A2E\u601D\u60F3\uFF0C\u8A8D\u70BA\u672C\u65CF\u7684\u539F\u5C45\u5730\u6F22\u5730\u4E5D\u5DDE\u662F\u4F4D\u65BC\u4E16\u754C\u7684\u4E2D\u592E\uFF0C\u5C07\u4E3B\u8981\u539F\u5C45\u65BC\u6F22\u5730\u4E5D\u5DDE\u4EE5\u5916\u7684\u5176\u4ED6\u6C11\u65CF\u7D71\u7A31\u70BA\u5937\u3001\u5937\u72C4\uFF0C\u4E26\u4EE5\u65B9\u4F4D\u4F86\u5340\u5206\u3002\u6F22\u65CF\u7687\u5E1D\u662F\u5929\u5B50\u3001\u5176\u653F\u6B0A\u662F\u5929\u671D\uFF0C\u800C\u56DB\u65B9\u8AF8\u570B\u6700\u9AD8\u7A31\u8B02\u70BA\u300C\u570B\u738B\u300D\uFF0C\u570B\u738B\u7D71\u6CBB\u4E4B\u570B\u53EF\u70BA\u548C\u5C6C\u570B\u3002 \u6230\u570B\u6642\u4EE3\u958B\u59CB\u7D71\u7A31\u6F20\u5317\u8349\u539F\u5308\u5974\u7B49\u6C11\u65CF\u4E3A\u80E1\uFF0C\u65BC\u662F\u6B64\u5F8C\u6F20\u5317\u8349\u539F\u5404\u6C11\u65CF\u5747\u6CDB\u79F0\u4E3A\u5317\u80E1\u3001\u80E1\u65CF\u3001\u80E1\u4EBA\u3002\u53CA\u81F3\u5510\u671D\uFF0C\u80E1\u4EBA\u53C8\u5305\u542B\u81EA\u897F\u57DF\u6765\u7684\u5404\u6C11\u65CF\uFF0C\u5E76\u5206\u4E3A\u4E1C\u80E1\u3001\u897F\u80E1\u3002 \u81F3\u6E05\u4EE3\uFF0C\u6EE1\u65CF\u4EE5\u5F02\u65CF\u5165\u4E3B\u6F22\u5730\uFF0C\u4E3A\u7EF4\u62A4\u81EA\u5DF1\u7684\u5730\u4F4D\uFF0C\u81EA\u7136\u8981\u53CD\u5C0D\u201C\u5937\u201D\u4E00\u985E\u7684\u7A31\u547C\uFF0C\u56E0\u6B64\u6E05\u5EF7\u5BF9\u4E00\u4E9B\u7981\u5FCC\u5B57\u773C\u8003\u5BDF\u4E4B\u7CBE\u7EC6\uFF0C\u582A\u79F0\u524D\u65E0\u53E4\u4EBA\uFF0C\u5982\u9648\u57A3\u5148\u751F\u5728\u300A\u65E7\u4E94\u4EE3\u53F2\u8F91\u672C\u53D1\u8986\u300B\u4E2D\u6240\u5217\u6E05\u4EBA\u5FCC\u5B57\u591A\u8FBE\u5341\u4F59\u79CD\uFF0C\u5373:\u201C \u5FCC\u864F\u7B2C\u4E00\uFF0C\u5FCC\u620E\u7B2C\u4E8C\uFF0C\u5FCC\u80E1\u7B2C\u4E09\uFF0C\u5FCC\u5937\u72C4\u7B2C\u56DB\uFF0C\u5FCC\u72AC\u620E\u7B2C\u4E94\uFF0C\u5FCC\u914B\u7B2C\u516D\uFF0C\u5FCC\u4F2A\u5FCC\u8D3C\u7B2C\u4E03\uFF0C\u5FCC\u72AF\u7B2C\u516B\uFF0C\u5FCC\u6C49\u7B2C\u4E5D\uFF0C\u5FCC\u6742\u7B2C\u5341\u201D \u3002 \u81F3\u665A\u6E05\uFF0C\u4F9D\u820A\u7A31\u547C\u5916\u570B\u70BA\u5937\u30021858\u5E74\uFF0C\u6E05\u671D\u548C\u82F1\u570B\u7C3D\u8A02\u6E05\u82F1\u300A\u5929\u6D25\u6761\u7EA6\u300B\uFF0C\u5176\u4E2D\u7B2C\u4E94\u5341\u4E00\u6B3E\u898F\u5B9A\uFF1A\u300C\u55E3\u540E\u5404\u5F0F\u516C\u6587\uFF0C\u65E0\u8BBA\u4EAC\u5916\uFF0C\u5185\u53D9\u5927\u82F1\u56FD\u5B98\u6C11\uFF0C\u81EA\u4E0D\u5F97\u63D0\u4E66\u5937\u5B57\u3002\u300D\u6B64\u5F8C\u4E2D\u570B\u9010\u6F38\u7528\u6D0B\u4EBA\u4E00\u8A5E\u7A31\u547C\u6B50\u7F8E\u4EBA\u3002"@zh . . . . . . . "45081"^^ . . . . "t\u1EE9 di"@en . .