. . . . . . . . "Francine Houben, 2015."@en . . . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0456\u043D\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0456 \u0416\u0430\u043D\u043D\u0435 \u0413\u0430\u0443\u0431\u0435\u043D (\u043D\u0456\u0434. Francine Marie Jeanne Houben; \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F 2 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1955 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2013 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430. \u0417\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u0414\u0435\u043B\u0444\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0454 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u043A\u043E\u044E-\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u0456 \u043A\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u044E \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u043E\u044E \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E Mecanoo, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0414\u0435\u043B\u0444\u0442\u0456, \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438, \u0437 \u043E\u0444\u0456\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0456, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u0413\u0430\u043E\u0441\u044E\u043D, \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C."@uk . "13963"^^ . . "Francine Marie Jeanne Houben (pronunciaci\u00F3n holandesa: [fr\u0251n\u02C8s\u026An\u0259 ma\u02D0\u02C8r\u026A \u02C8\u0292\u0251n\u0259 \u02C8\u0266\u028Cub\u0259n]; nacida el 2 julio de 1955) es una arquitecta holandesa.\u200B Es la socia fundadora y directora creativa de Mecanoo architecten, con sede en Delft, Pa\u00EDses Bajos, y con oficinas en Londres, Reino Unido, Washington, D.C., Estados Unidos y Kaohsiung, Taiw\u00E1n.\u200B"@es . . . . "Francine Marie Jeanne Houbenov\u00E1 (* 2. \u010Dervence 1955 Sittard) je nizozemsk\u00E1 architektka. Jej\u00ED tvorba vych\u00E1z\u00ED z a sna\u017E\u00ED se atakovat v\u0161echny smysly, zam\u011B\u0159uje se na propojen\u00ED architektury s m\u011Bstskou krajinou a na vyu\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED ekologicky \u0161etrn\u00FDch technologi\u00ED. V roce 2008 z\u00EDskala Francine Houbenov\u00E1 cenu pro podnikatelku roku a v roce 2016 j\u00ED Univerzita v Utrechtu ud\u011Blila \u010Destn\u00FD doktor\u00E1t. Lond\u00FDnsk\u00FD ji vyhl\u00E1sil architektkou roku 2014."@cs . . . . . "Francine Houben"@nl . . . "Francine Houben (Sittard, 2 juli 1955) is een Nederlands architecte."@nl . . "\u6CD5\u862D\u99A8\u00B7\u4FAF\u73ED\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1AFrancine Houben, 1955\u5E74\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u8377\u862D\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u3002\u5979\u6210\u7ACBMecanoo\u5EFA\u7BC9\u4E8B\u52D9\u6240\uFF0C\u7E3D\u90E8\u4F4D\u65BC\u5728\u8377\u862D\u53F0\u592B\u7279\uFF0C\u64D4\u4EFB\u5275\u8FA6\u4EBA\u517C\u5275\u610F\u7E3D\u76E3\uFF0C\u70BA\u8377\u862D\u4E94\u5927\u5EFA\u7BC9\u5718\u9AD4\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E26\u65BC\u82F1\u570B\u8A2D\u7ACB\u502B\u6566\u8FA6\u516C\u5BA4\u3001\u7F8E\u570B\u7D10\u7D04\u8FA6\u516C\u5BA4\u53CA\u81FA\u7063\u9AD8\u96C4\u8A2D\u7ACB\u4E9E\u6D32\u8FA6\u516C\u5BA4\u3002"@zh . . . . . . "23170244"^^ . "\u0425\u0430\u0443\u0431\u0435\u043D, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u043D"@ru . . "Francine Houben"@es . . . . "1955-07-02"^^ . "Francine Houben (Sittard, 2 juli 1955) is een Nederlands architecte."@nl . "\u6CD5\u862D\u99A8\u00B7\u4FAF\u73ED"@zh . . . . . . . . . . "Francine Marie Jeanne Houben (pronunciaci\u00F3n holandesa: [fr\u0251n\u02C8s\u026An\u0259 ma\u02D0\u02C8r\u026A \u02C8\u0292\u0251n\u0259 \u02C8\u0266\u028Cub\u0259n]; nacida el 2 julio de 1955) es una arquitecta holandesa.\u200B Es la socia fundadora y directora creativa de Mecanoo architecten, con sede en Delft, Pa\u00EDses Bajos, y con oficinas en Londres, Reino Unido, Washington, D.C., Estados Unidos y Kaohsiung, Taiw\u00E1n.\u200B"@es . . . . . . . . "Francine Houben"@en . . . "Library of Birmingham, Delft University of Technology Library, Revitalisation Martin Luther King Jr. Memorial Library, Amsterdam University College, Delft Railway Station and Municipal Offices, HOME Arts Centre, La Llotja de Lleida, Montevideo Residential Tower, National Kaohsiung Center for the Arts."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Francine Houben"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1"^^ . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0456\u043D\u0435 \u0425\u0430\u0443\u0431\u0435\u043D"@uk . . "Francine Marie Jeanne Houben (pronunciaci\u00F3 holandesa: [fr\u0251n\u02C8s\u026An\u0259 dt.\u02D0\u02C8r\u026A \u02C8\u0292\u0251n\u0259 \u02C8\u0266\u028Cub\u0259n]; nascuda el 2 juliol de 1955) \u00E9s una arquitecta holandesa. Graduada cum laude per la Universitat T\u00E8cnica de Delft, \u00E9s s\u00F2cia fundadora i directora creativa de Mecanoo architecten, amb seu a Delft, Pa\u00EFsos Baixos, i amb oficines a Londres, Regne Unit, Washington DC, Estats Units i Kaohsiung, Taiwan."@ca . . "Francine Marie Jeanne Houben (pronunciaci\u00F3 holandesa: [fr\u0251n\u02C8s\u026An\u0259 dt.\u02D0\u02C8r\u026A \u02C8\u0292\u0251n\u0259 \u02C8\u0266\u028Cub\u0259n]; nascuda el 2 juliol de 1955) \u00E9s una arquitecta holandesa. Graduada cum laude per la Universitat T\u00E8cnica de Delft, \u00E9s s\u00F2cia fundadora i directora creativa de Mecanoo architecten, amb seu a Delft, Pa\u00EFsos Baixos, i amb oficines a Londres, Regne Unit, Washington DC, Estats Units i Kaohsiung, Taiwan."@ca . . . "Francine Marie Jeanne Houben (Dutch pronunciation: [fr\u0251n\u02C8s\u026An\u0259 ma\u02D0\u02C8r\u026A \u02C8\u0292\u0251n\u0259 \u02C8\u0266\u028Cub\u0259n]; born 2 July 1955) is a Dutch architect. She graduated with cum laude honours from the Delft University of Technology. She is the founding partner and creative director of Mecanoo architecten, based in Delft, The Netherlands."@en . . . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u043D \u041C\u0430\u0440\u0438 \u0416\u0430\u043D\u043D\u0435 \u0425\u0430\u0443\u0431\u0435\u043D (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Francine Marie Jeanne Houben; 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1955, \u0421\u0438\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041B\u0438\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u0414\u0435\u043B\u0444\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442. \u041E\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E Mecanoo, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u0435\u0451 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u044B \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0446\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A. \u0412 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0435\u0451 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B."@ru . . . . . "Francine Marie Jeanne Houben (* 2. Juli 1955 in Sittard) ist eine niederl\u00E4ndische Architektin. Sie hat ihr Studium an der Technischen Universit\u00E4t Delft mit Auszeichnung abgeschlossen. Sie ist die Gr\u00FCndungspartnerin und Kreativdirektorin von Mecanoo architecten mit Sitz in Delft."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Francine Marie Jeanne Houben (Dutch pronunciation: [fr\u0251n\u02C8s\u026An\u0259 ma\u02D0\u02C8r\u026A \u02C8\u0292\u0251n\u0259 \u02C8\u0266\u028Cub\u0259n]; born 2 July 1955) is a Dutch architect. She graduated with cum laude honours from the Delft University of Technology. She is the founding partner and creative director of Mecanoo architecten, based in Delft, The Netherlands."@en . . . . . . . "Francine Houben"@de . "\u6CD5\u862D\u99A8\u00B7\u4FAF\u73ED\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1AFrancine Houben, 1955\u5E74\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u8377\u862D\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u3002\u5979\u6210\u7ACBMecanoo\u5EFA\u7BC9\u4E8B\u52D9\u6240\uFF0C\u7E3D\u90E8\u4F4D\u65BC\u5728\u8377\u862D\u53F0\u592B\u7279\uFF0C\u64D4\u4EFB\u5275\u8FA6\u4EBA\u517C\u5275\u610F\u7E3D\u76E3\uFF0C\u70BA\u8377\u862D\u4E94\u5927\u5EFA\u7BC9\u5718\u9AD4\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E26\u65BC\u82F1\u570B\u8A2D\u7ACB\u502B\u6566\u8FA6\u516C\u5BA4\u3001\u7F8E\u570B\u7D10\u7D04\u8FA6\u516C\u5BA4\u53CA\u81FA\u7063\u9AD8\u96C4\u8A2D\u7ACB\u4E9E\u6D32\u8FA6\u516C\u5BA4\u3002"@zh . "Francine Marie Jeanne Houbenov\u00E1 (* 2. \u010Dervence 1955 Sittard) je nizozemsk\u00E1 architektka. Jej\u00ED tvorba vych\u00E1z\u00ED z a sna\u017E\u00ED se atakovat v\u0161echny smysly, zam\u011B\u0159uje se na propojen\u00ED architektury s m\u011Bstskou krajinou a na vyu\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED ekologicky \u0161etrn\u00FDch technologi\u00ED. Absolvovala a v roce 1984 byla spoluzakladatelkou ateli\u00E9ru . P\u016Fsobila jako kur\u00E1torka rotterdamsk\u00E9ho bien\u00E1le architekt\u016F, je \u010Dlenkou a hostovala na Harvardov\u011B univerzit\u011B. Je autorkou knih People Place Purpose a Compositie, Contrast, Complexiteit, p\u00ED\u0161e o architektu\u0159e pro den\u00EDk . K jej\u00EDm v\u00FDznamn\u00FDm realizac\u00EDm pat\u0159\u00ED knihovna delftsk\u00E9 univerzity, kancel\u00E1\u0159sk\u00E1 budova FiftyTwoDegrees v Nijmegenu (pojmenovan\u00E1 podle toho, \u017Ee m\u011Bsto le\u017E\u00ED na 52. stupni severn\u00ED \u0161\u00ED\u0159ky), n\u00E1mo\u0159n\u00ED muzeum Kaap Skil na ostrov\u011B Texel, mrakodrap Montevideo Tower v Rotterdamu, divadlo La Llotja ve \u0161pan\u011Blsk\u00E9m m\u011Bst\u011B Lleida, v\u00FDstavn\u00ED s\u00ED\u0148 HOME v Manchesteru nebo nejv\u011Bt\u0161\u00ED ve\u0159ejn\u00E1 knihovna v Evrop\u011B v Birminghamu (projekt byl nominov\u00E1n na Stirlingovu cenu). V roce 2008 z\u00EDskala Francine Houbenov\u00E1 cenu pro podnikatelku roku a v roce 2016 j\u00ED Univerzita v Utrechtu ud\u011Blila \u010Destn\u00FD doktor\u00E1t. Lond\u00FDnsk\u00FD ji vyhl\u00E1sil architektkou roku 2014."@cs . "1124122048"^^ . . . . "240"^^ . . . "1955-07-02"^^ . . . . . "Francine Houbenov\u00E1"@cs . . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u043D \u041C\u0430\u0440\u0438 \u0416\u0430\u043D\u043D\u0435 \u0425\u0430\u0443\u0431\u0435\u043D (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Francine Marie Jeanne Houben; 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1955, \u0421\u0438\u0442\u0442\u0430\u0440\u0434, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041B\u0438\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u0414\u0435\u043B\u0444\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442. \u041E\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E Mecanoo, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u0435\u0451 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u044B \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0446\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A. \u0412 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0435\u0451 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B."@ru . . . "Francine Houben"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Francine Marie Jeanne Houben (* 2. Juli 1955 in Sittard) ist eine niederl\u00E4ndische Architektin. Sie hat ihr Studium an der Technischen Universit\u00E4t Delft mit Auszeichnung abgeschlossen. Sie ist die Gr\u00FCndungspartnerin und Kreativdirektorin von Mecanoo architecten mit Sitz in Delft."@de . . . . . . . . . "Francine Marie Jeanne Houben"@en . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0456\u043D\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0456 \u0416\u0430\u043D\u043D\u0435 \u0413\u0430\u0443\u0431\u0435\u043D (\u043D\u0456\u0434. Francine Marie Jeanne Houben; \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F 2 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1955 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2013 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430. \u0417\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u0414\u0435\u043B\u0444\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0454 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u043A\u043E\u044E-\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u0456 \u043A\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u044E \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u043E\u044E \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E Mecanoo, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0414\u0435\u043B\u0444\u0442\u0456, \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438, \u0437 \u043E\u0444\u0456\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0456, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410 \u0456 \u0413\u0430\u043E\u0441\u044E\u043D, \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C."@uk . . "Francine Houben"@en . . . . . .