. . . . . . . . "Francis Rawdon-Hastings, n\u00E9 le 9 d\u00E9cembre 1754 et mort le 28 novembre 1826, est un homme politique et un militaire britannique qui est Gouverneur g\u00E9n\u00E9ral des Indes de 1813 \u00E0 1823. Il est connu dans les derniers temps de sa vie sous le nom de marquis d'Hastings. Il est de l'ancienne famille de Rawdon."@fr . . . . . . . "Member of Parliament for Randalstown"@en . . "1790"^^ . . . . . "Francis Rawdon-Hastings, 1. Marquess of Hastings KG (geborener Rawdon, * 9. Dezember 1754 in Moira (Nordirland); \u2020 28. November 1826 bei Neapel) war ein britischer General und Generalgouverneur von Indien."@de . . . . . . "Francis Rawdon-Hastings, 1:e markis av Hastings"@sv . . "1783"^^ . "Francis Rawdon-Hastings, 1. Marquess of Hastings"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u521D\u4EE3\u30D8\u30A4\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30BA\u4FAF\u7235\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30ED\u30FC\u30C9\u30F3\uFF1D\u30D8\u30A4\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30BA\uFF08\u82F1\u8A9E: Francis Rawdon-Hastings, 1st Marquess of Hastings, KG, PC, FRS, \u30011754\u5E7412\u67089\u65E5 - 1826\u5E7411\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3001\u8CB4\u65CF\u3002 \u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u30AD\u30E3\u30EA\u30A2\u3092\u7A4D\u3093\u3060\u5F8C\u30011813\u5E74\u304B\u30891823\u5E74\u307E\u3067\u30A4\u30F3\u30C9\u7DCF\u7763\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u30B4\u30EB\u30AB\u6226\u4E89\u3084\u7B2C3\u6B21\u30DE\u30E9\u30FC\u30BF\u6226\u4E89\u3092\u8D77\u3053\u3057\u3066\u30CD\u30D1\u30FC\u30EB\u3084\u30A4\u30F3\u30C9\u4FB5\u7565\u3092\u63A8\u3057\u9032\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "13"^^ . . . . . "Francis Rawdon-Hastings"@pl . "Francis Rawdon-Hastings, 1. mark\u00FDz Hastings (Francis Rawdon-Hastings, 1st Marquess of Hastings, 2nd Earl of Moira, 1st Earl Rawdon, 1st Viscount Loudoun, 17th Baron Botreaux, 17th Baron Hungerford, 14th Baron Hastings, 1st Baron Rawdon) (9. prosince 1754, Moira, hrabstv\u00ED Down, Irsko \u2013 28. listopadu 1826 na mo\u0159i u Neapole) byl britsk\u00FD gener\u00E1l, politik a koloni\u00E1ln\u00ED administr\u00E1tor. V ml\u00E1d\u00ED se vyznamenal v arm\u00E1d\u011B ve ve v\u00E1lce za nez\u00E1vislost USA. Jeho dal\u0161\u00ED vzestup byl umo\u017En\u011Bn d\u00EDky p\u0159\u00E1telstv\u00ED prince walesk\u00E9ho, v arm\u00E1d\u011B dos\u00E1hl hodnosti gener\u00E1la (1803), byl t\u00E9\u017E \u010Dlenem vl\u00E1dy a dvakr\u00E1t aspiroval na funkci premi\u00E9ra. Vrcholem jeho kari\u00E9ry byl \u00FA\u0159ad gener\u00E1ln\u00EDho guvern\u00E9ra v Indii, kter\u00FD zast\u00E1val deset let (1813\u20131823). Zem\u0159el nedlouho pot\u00E9 ve funkci guvern\u00E9ra na Malt\u011B. B\u011Bhem \u017Eivota postupoval tak\u00E9 ve \u0161lech"@cs . . . "Francis Rawdon-Hastings, earl av Moira, sedan 1817 f\u00F6rste , var en brittisk krigare och statsman, f\u00F6dd 1754, d\u00F6d 1826. Han hette ursprungligen \"Rawdon\" och h\u00E4rstammade endast p\u00E5 m\u00F6dernet fr\u00E5n sl\u00E4kten Hastings Huntingdon-gren. Han deltog med utm\u00E4rkelse 1775\u20131781 i kriget mot de nordamerikanska kolonierna, blev 1782 \u00F6verste och 1783 brittisk peer (baron Rawdon), tillh\u00F6rde den utsv\u00E4vande prinsens av Wales f\u00F6rtroligaste umg\u00E4nge och \u00E4rvde 1793 sin faders irl\u00E4ndskatitel earl av Moira. 1793 och 1794 anf\u00F6rde han med f\u00F6ga framg\u00E5ng engelska expeditioner till Bretagne och Flandern, blev 1803 general och 1806 (master of the ordnance). Hastings var 1813\u20131822 generalguvern\u00F6r i Bengalen. Kriget mot Nepal 1814\u20131816, utrotandet av de fruktade r\u00F6varbanden och bef\u00E4standet av det brittiska v\u00E4ldet i mellersta Indien genom maratternas slutliga besegrande (1817\u20131818) \u00E4r de viktigaste tilldragelserna under hans indiska \u00E4mbetstid. Fr\u00E5n 1824 till sin d\u00F6d var Hastings guvern\u00F6r p\u00E5 Malta. Jfr Ross, \"The marquess of Hastings\" (i serien \"Rulers of India\", 1893)."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Marquess of Hastings"@en . . . . . . . . . . . . "Hon. Sir Galbraith Lowry Cole"@en . . . . . "Hastings, Francis Rawdon-Hastings, 1st Marquess of"@en . . . . . . . . . . . . "(As Acting Governor-General)"@en . . . "1823-01-09"^^ . "\u7B2C\u4E00\u4EE3\u9ED1\u65AF\u5EF7\u65AF\u4FAF\u7235\u5F17\u6717\u897F\u65AF\u00B7\u7F85\u9813-\u9ED1\u65AF\u5EF7\u65AF"@zh . "1826-11-28"^^ . . . . . "Francis Edward Rawdon-Hastings, 1st Marquess of Hastings, KG, PC (9 December 1754 \u2013 28 November 1826), styled The Honourable Francis Rawdon from birth until 1762, Lord Rawdon between 1762 and 1783, The Lord Rawdon from 1783 to 1793 and The Earl of Moira between 1793 and 1816, was an Anglo-Irish politician and military officer who served as Governor-General of India from 1813 to 1823. He had also served with British forces for years during the American Revolutionary War and in 1794 during the War of the First Coalition. He took the additional surname \"Hastings\" in 1790 in compliance with the will of his maternal uncle, Francis Hastings, 10th Earl of Huntingdon."@en . . "County Down,"@en . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Portrait by Martin Archer Shee"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "1813-10-04"^^ . . . . . . . . . . . . . "Francis Edward Rawdon-Hastings, I marchese di Hastings (Moira, 9 dicembre 1754 \u2013 Al largo di Napoli, 28 novembre 1826), \u00E8 stato un militare, politico e nobile britannico.Governatore generale dell'India dal 1813 al 1823 e di Malta dal 1824 al 1826, in precedenza era stato un generale dell'esercito britannico nel corso delle guerre della rivoluzione americana e dal 1794 aveva preso parte alla Prima coalizione antifrancese."@it . . . . . . . "General"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Francis Rawdon-Hastings, n\u00E9 le 9 d\u00E9cembre 1754 et mort le 28 novembre 1826, est un homme politique et un militaire britannique qui est Gouverneur g\u00E9n\u00E9ral des Indes de 1813 \u00E0 1823. Il est connu dans les derniers temps de sa vie sous le nom de marquis d'Hastings. Il est de l'ancienne famille de Rawdon."@fr . . "George IV"@en . . . . . . "Francis Rawdon-Hastings, 1. mark\u00FDz Hastings"@cs . . . . . "(As Acting Governor)"@en . . "\u7B2C\u4E00\u4EE3\u9ED1\u65AF\u5EF7\u65AF\u4FAF\u7235\u5F17\u6717\u897F\u65AF\u00B7\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u7F85\u9813-\u9ED1\u65AF\u5EF7\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFrancis Edward Rawdon-Hastings, 1st Marquess of Hastings\uFF0C1754\u5E7412\u67089\u65E5\uFF0D1826\u5E7411\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u56FD\u5C06\u9886\u548C\u6B96\u6C11\u5730\u5B98\u5458\u30021771\u5E74\u52A0\u5165\u82F1\u519B\uFF0C\u53C2\u4E0E\u7F8E\u56FD\u72EC\u7ACB\u6218\u4E89\u548C\u6CD5\u56FD\u5927\u9769\u547D\u6218\u4E89\u3002\u540E\u62C5\u4EFB\u5370\u5EA6\u603B\u7763\uFF0C\u8BA9\u82F1\u56FD\u5728\u6B64\u5730\u52BF\u529B\u6781\u5927\u6269\u5F20\u3002"@zh . . . "\u7B2C\u4E00\u4EE3\u9ED1\u65AF\u5EF7\u65AF\u4FAF\u7235\u5F17\u6717\u897F\u65AF\u00B7\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u7F85\u9813-\u9ED1\u65AF\u5EF7\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFrancis Edward Rawdon-Hastings, 1st Marquess of Hastings\uFF0C1754\u5E7412\u67089\u65E5\uFF0D1826\u5E7411\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u56FD\u5C06\u9886\u548C\u6B96\u6C11\u5730\u5B98\u5458\u30021771\u5E74\u52A0\u5165\u82F1\u519B\uFF0C\u53C2\u4E0E\u7F8E\u56FD\u72EC\u7ACB\u6218\u4E89\u548C\u6CD5\u56FD\u5927\u9769\u547D\u6218\u4E89\u3002\u540E\u62C5\u4EFB\u5370\u5EA6\u603B\u7763\uFF0C\u8BA9\u82F1\u56FD\u5728\u6B64\u5730\u52BF\u529B\u6781\u5927\u6269\u5F20\u3002"@zh . . . . . . . "The Marquess of Hastings"@en . . . "\u0420\u043E\u0443\u0434\u043E\u043D-\u0413\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433\u0441, \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441"@ru . . . . . . . . . "6"^^ . . "1826-11-28"^^ . "\uC81C1\uB300 \uD5E4\uC774\uC2A4\uD305\uC2A4 \uD6C4\uC791 \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uB85C\uB358\uD5E4\uC774\uC2A4\uD305\uC2A4"@ko . . . . . . . . . "Francis Rawdon-Hastings, I marchese di Hastings"@it . "Francis Rawdon-Hastings, 1.er Marqu\u00E9s de Hastings, (9 de diciembre de 1754 - 28 de noviembre de 1826) fue un pol\u00EDtico y militar brit\u00E1nico. Adem\u00E1s fue Gobernador General de la India entre 1813 y 1823."@es . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . "39275"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Francis Edward Rawdon-Hastings, I marchese di Hastings (Moira, 9 dicembre 1754 \u2013 Al largo di Napoli, 28 novembre 1826), \u00E8 stato un militare, politico e nobile britannico.Governatore generale dell'India dal 1813 al 1823 e di Malta dal 1824 al 1826, in precedenza era stato un generale dell'esercito britannico nel corso delle guerre della rivoluzione americana e dal 1794 aveva preso parte alla Prima coalizione antifrancese."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Colonel of the 27th Regiment of Foot"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u521D\u4EE3\u30D8\u30A4\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30BA\u4FAF\u7235\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30ED\u30FC\u30C9\u30F3\uFF1D\u30D8\u30A4\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30BA\uFF08\u82F1\u8A9E: Francis Rawdon-Hastings, 1st Marquess of Hastings, KG, PC, FRS, \u30011754\u5E7412\u67089\u65E5 - 1826\u5E7411\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3001\u8CB4\u65CF\u3002 \u9678\u8ECD\u8ECD\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u30AD\u30E3\u30EA\u30A2\u3092\u7A4D\u3093\u3060\u5F8C\u30011813\u5E74\u304B\u30891823\u5E74\u307E\u3067\u30A4\u30F3\u30C9\u7DCF\u7763\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u30B4\u30EB\u30AB\u6226\u4E89\u3084\u7B2C3\u6B21\u30DE\u30E9\u30FC\u30BF\u6226\u4E89\u3092\u8D77\u3053\u3057\u3066\u30CD\u30D1\u30FC\u30EB\u3084\u30A4\u30F3\u30C9\u4FB5\u7565\u3092\u63A8\u3057\u9032\u3081\u305F\u3002"@ja . . . "Francis Rawdon-Hastings, earl av Moira, sedan 1817 f\u00F6rste , var en brittisk krigare och statsman, f\u00F6dd 1754, d\u00F6d 1826. Han hette ursprungligen \"Rawdon\" och h\u00E4rstammade endast p\u00E5 m\u00F6dernet fr\u00E5n sl\u00E4kten Hastings Huntingdon-gren."@sv . . . . . . . . . . "Francis Rawdon-Hastings, 1.er Marqu\u00E9s de Hastings, (9 de diciembre de 1754 - 28 de noviembre de 1826) fue un pol\u00EDtico y militar brit\u00E1nico. Adem\u00E1s fue Gobernador General de la India entre 1813 y 1823."@es . . "1754-12-09"^^ . . . . "Francis Edward Rawdon-Hastings, 1st Marquess of Hastings, KG, PC (9 December 1754 \u2013 28 November 1826), styled The Honourable Francis Rawdon from birth until 1762, Lord Rawdon between 1762 and 1783, The Lord Rawdon from 1783 to 1793 and The Earl of Moira between 1793 and 1816, was an Anglo-Irish politician and military officer who served as Governor-General of India from 1813 to 1823. He had also served with British forces for years during the American Revolutionary War and in 1794 during the War of the First Coalition. He took the additional surname \"Hastings\" in 1790 in compliance with the will of his maternal uncle, Francis Hastings, 10th Earl of Huntingdon."@en . . . . . . . "Francis Rawdon-Hastings, 1. markiz Hastings (ur. 9 grudnia 1754 w hrabstwie Down w Irlandii, zm. 28 listopada 1826 na morzu niedaleko Neapolu) \u2013 brytyjski arystokrata, wojskowy i polityk, dow\u00F3dca podczas wojny o niepodleg\u0142o\u015B\u0107 Stan\u00F3w Zjednoczonych, gubernator generalny Indii w latach 1813-1823."@pl . . . . . . "1824"^^ . . . "Francis Rawdon-Hastings"@fr . . "1816"^^ . . "1824-03-22"^^ . . . . "\u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441 \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0420\u043E\u0443\u0434\u043E\u043D-\u0413\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Francis Edward Rawdon-Hastings), 1-\u0439 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437 \u0413\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433\u0441 (9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1754 \u2014 28 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1826) \u2014 \u0438\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0441 1813 \u043F\u043E 1823 \u0433\u043E\u0434. \u041E\u043D \u0432\u0437\u044F\u043B \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044E \u0413\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433\u0441 \u0432 1790 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0434\u044F\u0434\u0438 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441\u0430 \u0413\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433\u0441\u0430, 10-\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0425\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0433\u0434\u043E\u043D\u0430. \u0418\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441 \u0420\u043E\u0443\u0434\u043E\u043D \u0441 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E 1762 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043B\u043E\u0440\u0434 \u0420\u043E\u0443\u0434\u043E\u043D \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1762 \u0438 1783 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u041C\u043E\u0439\u0440\u0430 \u0432 1793\u20141816 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . "1813"^^ . . . "1808"^^ . . "1806"^^ . "53"^^ . "1804"^^ . "\u20131783"@en . . "1803"^^ . . . "Francis Rawdon-Hastings, 1. markiz Hastings (ur. 9 grudnia 1754 w hrabstwie Down w Irlandii, zm. 28 listopada 1826 na morzu niedaleko Neapolu) \u2013 brytyjski arystokrata, wojskowy i polityk, dow\u00F3dca podczas wojny o niepodleg\u0142o\u015B\u0107 Stan\u00F3w Zjednoczonych, gubernator generalny Indii w latach 1813-1823."@pl . . . "\uC81C1\uB300 \uD5E4\uC774\uC2A4\uD305\uC2A4 \uD6C4\uC791 \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uB85C\uB358\uD5E4\uC774\uC2A4\uD305\uC2A4(Francis Edward Rawdon-Hastings, 1st Marquess of Hastings, KG, PC, 1754\uB144 12\uC6D4 9\uC77C ~ 1826\uB144 11\uC6D4 28\uC77C)\uB294 \uD0DC\uC5B4\uB098\uC11C 1762\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uB85C\uB358 \uACBD(The Honourable Francis Rawdon)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB838\uC73C\uBA70, 1762\uB144\uBD80\uD130 1783\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uB85C\uB358 \uACBD(The Lord Rawdon)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB838\uACE0, 1793\uB144\uBD80\uD130 1816\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uBAA8\uC774\uB77C \uBC31\uC791(The Earl of Moira)\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uACC4 \uC601\uAD6D\uC778 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uC790 \uC7A5\uAD50\uB85C 1813\uB144\uBD80\uD130 1823\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC778\uB3C4 \uCD1D\uB3C5\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 1790\uB144 \"\uD5E4\uC774\uC2A4\uD305\uC2A4\"(Hastings)\uB77C\uB294 \uC131\uC744 \uC678\uC0BC\uCD0C \uC758 \uC720\uC9C0\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C \uBD99\uC774\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "\u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441 \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0420\u043E\u0443\u0434\u043E\u043D-\u0413\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Francis Edward Rawdon-Hastings), 1-\u0439 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437 \u0413\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433\u0441 (9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1754 \u2014 28 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1826) \u2014 \u0438\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0441 1813 \u043F\u043E 1823 \u0433\u043E\u0434. \u041E\u043D \u0432\u0437\u044F\u043B \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044E \u0413\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433\u0441 \u0432 1790 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0434\u044F\u0434\u0438 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441\u0430 \u0413\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433\u0441\u0430, 10-\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0425\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0433\u0434\u043E\u043D\u0430. \u0418\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441 \u0420\u043E\u0443\u0434\u043E\u043D \u0441 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E 1762 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043B\u043E\u0440\u0434 \u0420\u043E\u0443\u0434\u043E\u043D \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1762 \u0438 1783 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u041C\u043E\u0439\u0440\u0430 \u0432 1793\u20141816 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . "1793"^^ . . . . . . . . . . . . "Francis Rawdon-Hastings, 1. Marquess of Hastings KG (geborener Rawdon, * 9. Dezember 1754 in Moira (Nordirland); \u2020 28. November 1826 bei Neapel) war ein britischer General und Generalgouverneur von Indien."@de . . . . . . . . . . . "611469"^^ . . "Francis Rawdon-Hastings"@es . . . "\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30ED\u30FC\u30C9\u30F3\uFF1D\u30D8\u30A4\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30BA (\u521D\u4EE3\u30D8\u30A4\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30BA\u4FAF\u7235)"@ja . . . . . . . . . . . "Francis Rawdon-Hastings, 1. mark\u00FDz Hastings (Francis Rawdon-Hastings, 1st Marquess of Hastings, 2nd Earl of Moira, 1st Earl Rawdon, 1st Viscount Loudoun, 17th Baron Botreaux, 17th Baron Hungerford, 14th Baron Hastings, 1st Baron Rawdon) (9. prosince 1754, Moira, hrabstv\u00ED Down, Irsko \u2013 28. listopadu 1826 na mo\u0159i u Neapole) byl britsk\u00FD gener\u00E1l, politik a koloni\u00E1ln\u00ED administr\u00E1tor. V ml\u00E1d\u00ED se vyznamenal v arm\u00E1d\u011B ve ve v\u00E1lce za nez\u00E1vislost USA. Jeho dal\u0161\u00ED vzestup byl umo\u017En\u011Bn d\u00EDky p\u0159\u00E1telstv\u00ED prince walesk\u00E9ho, v arm\u00E1d\u011B dos\u00E1hl hodnosti gener\u00E1la (1803), byl t\u00E9\u017E \u010Dlenem vl\u00E1dy a dvakr\u00E1t aspiroval na funkci premi\u00E9ra. Vrcholem jeho kari\u00E9ry byl \u00FA\u0159ad gener\u00E1ln\u00EDho guvern\u00E9ra v Indii, kter\u00FD zast\u00E1val deset let (1813\u20131823). Zem\u0159el nedlouho pot\u00E9 ve funkci guvern\u00E9ra na Malt\u011B. B\u011Bhem \u017Eivota postupoval tak\u00E9 ve \u0161lechtick\u00E9 hierarchii, nakonec byl pov\u00FD\u0161en na mark\u00FDze (1816)."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "At sea off Naples"@en . . . . "\uC81C1\uB300 \uD5E4\uC774\uC2A4\uD305\uC2A4 \uD6C4\uC791 \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uB85C\uB358\uD5E4\uC774\uC2A4\uD305\uC2A4(Francis Edward Rawdon-Hastings, 1st Marquess of Hastings, KG, PC, 1754\uB144 12\uC6D4 9\uC77C ~ 1826\uB144 11\uC6D4 28\uC77C)\uB294 \uD0DC\uC5B4\uB098\uC11C 1762\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uB85C\uB358 \uACBD(The Honourable Francis Rawdon)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB838\uC73C\uBA70, 1762\uB144\uBD80\uD130 1783\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uB85C\uB358 \uACBD(The Lord Rawdon)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB838\uACE0, 1793\uB144\uBD80\uD130 1816\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uBAA8\uC774\uB77C \uBC31\uC791(The Earl of Moira)\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uACC4 \uC601\uAD6D\uC778 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uC790 \uC7A5\uAD50\uB85C 1813\uB144\uBD80\uD130 1823\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC778\uB3C4 \uCD1D\uB3C5\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 1790\uB144 \"\uD5E4\uC774\uC2A4\uD305\uC2A4\"(Hastings)\uB77C\uB294 \uC131\uC744 \uC678\uC0BC\uCD0C \uC758 \uC720\uC9C0\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C \uBD99\uC774\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "1123524363"^^ . . . . . . . . . . . . "1754-12-09"^^ . . . . "Francis Rawdon-Hastings, 1st Marquess of Hastings"@en . . . "1826-11-28"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en .