. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Francis Rogallo"@it . . . "\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30E1\u30EB\u30D3\u30F3\u30FB\u30ED\u30AC\u30ED\uFF08Francis Melvin Rogallo\u30011912\u5E741\u670827\u65E5 \u2013 2009\u5E749\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u767A\u660E\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u6A5F\u4F53\u306E\u525B\u6027\u78BA\u4FDD\u3084\u64CD\u7E26\u6027\u3001\u7D44\u307F\u7ACB\u3066\u6613\u3055\u306A\u3069\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3059\u308B\u30C7\u30EB\u30BF\u578B\u306E\u300C\u30ED\u30AC\u30ED\u7FFC\u300D\u306E\u767A\u660E\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30ED\u30AC\u30ED\u7FFC\u306F\u73FE\u4EE3\u306E\u30CF\u30F3\u30B0\u30B0\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC\u306B\u9032\u5316\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u306E\u30B5\u30F3\u30AC\u30FC\u306B\u751F\u307E\u308C\u305F\u30021935\u5E74\u306B\u30B9\u30BF\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u306E\u822A\u7A7A\u5DE5\u5B66\u90E8\u3092\u5352\u696D\u3057\u30011936\u5E74\u304B\u3089\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u8AEE\u554F\u59D4\u54E1\u4F1A (NACA)\u306E\u98A8\u6D1E\u90E8\u9580\u3067\u50CD\u3044\u305F\u30021948\u5E74\u306B\u59BB\u3068\u3068\u3082\u306B\u30D5\u30EC\u30AD\u30B7\u30D6\u30EB\u306A\u69CB\u9020\u306E\u51E7\u306E\u7279\u8A31\u3092\u5F97\u305F\u3002\u3082\u3068\u3082\u3068\u306F\u5B89\u4FA1\u306A\u98DB\u884C\u6A5F\u306E\u7FFC\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u308B\u76EE\u7684\u3067\u767A\u660E\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C6\u5E74\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u3001\u653F\u5E9C\u3084\u5DE5\u696D\u4F1A\u306E\u95A2\u5FC3\u3092\u3072\u3053\u3046\u3068\u52AA\u529B\u3057\u3001\u30B3\u30CD\u30C1\u30AB\u30C3\u30C8\u5DDE\u306E\u4F1A\u793E\u306B\u88FD\u9020\u306E\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u30C7\u30E5\u30DD\u30F3\u793E\u304C\u30DE\u30A4\u30E9\u30FC\u306E\u958B\u767A\u3092\u767A\u8868\u3059\u308B\u3068\u3001\u3053\u306E\u6750\u6599\u304C\u30ED\u30AC\u30ED\u7FFC\u306E\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u6700\u9069\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u77E5\u3063\u305F\u30025\u30C9\u30EB\u3067\u30D5\u30EC\u30C3\u30AF\u30B9\u30AB\u30A4\u30C8\u3068\u3044\u3046\u73A9\u5177\u3092\u4F5C\u308A\u3001\u58F2\u308A\u51FA\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u5F90\u3005\u306B\u58F2\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u304C\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u308B\u3068\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40\uFF08NASA\uFF09\u304C\u6CE8\u76EE\u3057\u3001\u30D1\u30E9\u30A6\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u540D\u3067\u6709\u4EBA\u5B87\u5B99\u30AB\u30D7\u30BB\u30EB\u306E\u5E30\u9084\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3068\u3057\u3066\u306E\u8A55\u4FA1\u306E\u5B9F\u9A13\u3092\u59CB\u3081\u305F\u30021960\u5E74\u307E\u3067\u306B\u30B8\u30FC\u30D7\u3092\u964D\u4E0B\u3055\u305B\u308B\u5B9F\u9A13\u306B\u6210\u529F\u3057\u3001\u3044\u308D\u3044\u308D\u306A\u5F62\u3084\u30B5\u30A4\u30BA\u306E\u30ED\u30AC\u30ED\u7FFC\u304C\u5B9F\u9A13\u3055\u308C\u305F\u3002\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30BA\u306B\u3088\u3063\u3066\u4F53\u91CD\u79FB\u52D5\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u64CD\u7E26\u3059\u308B\u30AB\u30A4\u30C8\u30FB\u30B0\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC\u304C\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u30B9\u30AB\u30A4\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u3068\u3057\u3066\u69D8\u3005\u306B\u666E\u53CA\u3059\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u7D50\u5C40\u3001\u5B87\u5B99\u30AB\u30D7\u30BB\u30EB\u306E\u5E30\u9084\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3068\u3057\u3066\u306FNASA\u306F\u63A1\u7528\u3057\u306A\u304B\u3063\u305F\u304C\u3001\u30E9\u30A4\u30C8\u30FB\u30D7\u30EC\u30FC\u30F3\u306E\u7FFC\u3084\u51E7\u306E\u5F62\u72B6\u3068\u3057\u3066\u30ED\u30AC\u30ED\u7FFC\u306F\u4E16\u754C\u4E2D\u3067\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "\u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441 \u0420\u043E\u0491\u0430\u043B\u043B\u043E"@uk . . . "Francis Rogallo (Sanger, 27 janvier 1912 - Outer Banks, 1er septembre 2009) est un ing\u00E9nieur a\u00E9ronautique. Il a commenc\u00E9 sa carri\u00E8re comme ing\u00E9nieur au National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) en 1936. \u00C0 la fin des ann\u00E9es 1940, lors de ses travaux au centre de recherche de la NASA \u00E0 Hampton (Virginie), il d\u00E9bute, sur son temps libre, la cr\u00E9ation d'a\u00E9ronefs peu co\u00FBteux et pratiques pour le sport et les loisirs. Il travaille sur les ailes biconiques et souples qui conservent leur forme par la pression de l'air. Avec sa femme Gertrude (n\u00E9e Sugden le 13 janvier 1914, mari\u00E9e en 1939, d\u00E9c\u00E9d\u00E9e le 28 janvier 2008 \u00E0 Southern Shores, en Caroline du Nord, propri\u00E9t\u00E9 achet\u00E9e en 1967), il r\u00E9alise des maquettes qu'il teste chez lui dans une petite soufflerie. Les premi\u00E8res ailes \u00AB Rogallo \u00BB sont test\u00E9es le 15 ao\u00FBt 1958 et fonctionnent. Ses travaux seront \u00E0 l'origine des ailes delta (deltaplane) qui apparaissent au d\u00E9but des ann\u00E9es 1970, de l'aile \u00AB Parawing \u00BB utilis\u00E9e pour certains parachutes de secours dirigeables et aussi pour les cerfs-volants, avec le principe du pour lequel il re\u00E7oit en 1992 un prix de la Smithsonian Institution. Francis Rogallo, n\u00E9 de p\u00E8re immigrant (Mathieu, d\u00E9c\u00E9d\u00E9 en 1924) et de Marie Dajas (remari\u00E9e \u00E0 William Betzold), le 27 janvier 1912 \u00E0 Sanger (Californie), est le second des quatre fils de la famille. Il est d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 1er septembre 2009, \u00E0 l'\u00E2ge de 97 ans, \u00E0 Southern Shores (pr\u00E8s de Kitty Hawk, haut lieu de l'aviation). Francis et Gertrude ont eu quatre enfants (trois filles et un gar\u00E7on)."@fr . . . . "Francis Rogallo (Sanger, 27 janvier 1912 - Outer Banks, 1er septembre 2009) est un ing\u00E9nieur a\u00E9ronautique. Il a commenc\u00E9 sa carri\u00E8re comme ing\u00E9nieur au National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) en 1936. \u00C0 la fin des ann\u00E9es 1940, lors de ses travaux au centre de recherche de la NASA \u00E0 Hampton (Virginie), il d\u00E9bute, sur son temps libre, la cr\u00E9ation d'a\u00E9ronefs peu co\u00FBteux et pratiques pour le sport et les loisirs. Il travaille sur les ailes biconiques et souples qui conservent leur forme par la pression de l'air. Les premi\u00E8res ailes \u00AB Rogallo \u00BB sont test\u00E9es le 15 ao\u00FBt 1958 et fonctionnent."@fr . . "Francis Rogallo"@en . . . . . . "Francis Melvin Rogallo (January 27, 1912 \u2013 September 1, 2009) was an American aeronautical engineer inventor born in Sanger, California, U.S. Together with his wife, he is credited with the invention of the Rogallo wing, or \"flexible wing\", a precursor to the modern hang glider and paraglider. His patents were ranged over mechanical utility patents and ornamental design patents for wing controls, airfoils, target kite, flexible wing, and advanced configurations for flexible wing vehicles."@en . . . . . . "Francis Rogallo"@fr . . "\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30E1\u30EB\u30D3\u30F3\u30FB\u30ED\u30AC\u30ED\uFF08Francis Melvin Rogallo\u30011912\u5E741\u670827\u65E5 \u2013 2009\u5E749\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u767A\u660E\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u6A5F\u4F53\u306E\u525B\u6027\u78BA\u4FDD\u3084\u64CD\u7E26\u6027\u3001\u7D44\u307F\u7ACB\u3066\u6613\u3055\u306A\u3069\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3059\u308B\u30C7\u30EB\u30BF\u578B\u306E\u300C\u30ED\u30AC\u30ED\u7FFC\u300D\u306E\u767A\u660E\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30ED\u30AC\u30ED\u7FFC\u306F\u73FE\u4EE3\u306E\u30CF\u30F3\u30B0\u30B0\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC\u306B\u9032\u5316\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u306E\u30B5\u30F3\u30AC\u30FC\u306B\u751F\u307E\u308C\u305F\u30021935\u5E74\u306B\u30B9\u30BF\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u306E\u822A\u7A7A\u5DE5\u5B66\u90E8\u3092\u5352\u696D\u3057\u30011936\u5E74\u304B\u3089\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u8AEE\u554F\u59D4\u54E1\u4F1A (NACA)\u306E\u98A8\u6D1E\u90E8\u9580\u3067\u50CD\u3044\u305F\u30021948\u5E74\u306B\u59BB\u3068\u3068\u3082\u306B\u30D5\u30EC\u30AD\u30B7\u30D6\u30EB\u306A\u69CB\u9020\u306E\u51E7\u306E\u7279\u8A31\u3092\u5F97\u305F\u3002\u3082\u3068\u3082\u3068\u306F\u5B89\u4FA1\u306A\u98DB\u884C\u6A5F\u306E\u7FFC\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u308B\u76EE\u7684\u3067\u767A\u660E\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C6\u5E74\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u3001\u653F\u5E9C\u3084\u5DE5\u696D\u4F1A\u306E\u95A2\u5FC3\u3092\u3072\u3053\u3046\u3068\u52AA\u529B\u3057\u3001\u30B3\u30CD\u30C1\u30AB\u30C3\u30C8\u5DDE\u306E\u4F1A\u793E\u306B\u88FD\u9020\u306E\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u30C7\u30E5\u30DD\u30F3\u793E\u304C\u30DE\u30A4\u30E9\u30FC\u306E\u958B\u767A\u3092\u767A\u8868\u3059\u308B\u3068\u3001\u3053\u306E\u6750\u6599\u304C\u30ED\u30AC\u30ED\u7FFC\u306E\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u6700\u9069\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u77E5\u3063\u305F\u30025\u30C9\u30EB\u3067\u30D5\u30EC\u30C3\u30AF\u30B9\u30AB\u30A4\u30C8\u3068\u3044\u3046\u73A9\u5177\u3092\u4F5C\u308A\u3001\u58F2\u308A\u51FA\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u5F90\u3005\u306B\u58F2\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "\u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441 \u041C\u0435\u043B\u0432\u0456\u043D \u0420\u043E\u0491\u0430\u043B\u043B\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Francis Melvin Rogallo; 27 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1912, , \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410 \u2014 1 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2009, \u041A\u0456\u0442\u0442\u0456-\u0413\u043E\u043A, \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0430, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0456 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A. \u0421\u043F\u0456\u0432\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0433\u043D\u0443\u0447\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0438\u043B\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A \u043A\u0440\u0438\u043B\u043E \u0420\u043E\u0491\u0430\u043B\u043B\u043E. \u041A\u0440\u0438\u043B\u043E \u0454 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u0430."@uk . . . . . "1112716351"^^ . . . . . . . . . . . . "Francis Melvin Rogallo (* 27. Januar 1912 in Sanger, Kalifornien; \u2020 1. September 2009 in , Dare County, North Carolina) war ein US-amerikanischer Aerodynamiker. Rogallo wurde durch die Entwicklung und Patentierung flexibler Tragfl\u00E4chen, auch Rogallo-Fl\u00FCgel genannt, nach dem Zweiten Weltkrieg bekannt."@de . . . . "Francis Melvin Rogallo (Sanger, 27 gennaio 1912 \u2013 Southern Shores, 1\u00BA settembre 2009) \u00E8 stato un ingegnere e inventore statunitense. Fu inventore del profilo alare denominato \"ala di Rogallo\", o \"ala flessibile\", il precursore del moderni hang-glider e paraglider. I suoi brevetti spaziano dalle utilit\u00E0 di tipo meccanico e ornamentale, ai sistemi di controllo di volo, ai profili alari, agli aquiloni-bersaglio, alle ali flessibili, e alle configurazioni avanzate per veicoli ad ala flessibile. L\u2019ala flessibile autogonfiante Parawing di Rogallo"@it . . "\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30ED\u30AC\u30ED"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Francis Rogallo"@de . "Francis Melvin Rogallo (January 27, 1912 \u2013 September 1, 2009) was an American aeronautical engineer inventor born in Sanger, California, U.S. Together with his wife, he is credited with the invention of the Rogallo wing, or \"flexible wing\", a precursor to the modern hang glider and paraglider. His patents were ranged over mechanical utility patents and ornamental design patents for wing controls, airfoils, target kite, flexible wing, and advanced configurations for flexible wing vehicles."@en . . "253479"^^ . "9241"^^ . . "\u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441 \u041C\u0435\u043B\u0432\u0456\u043D \u0420\u043E\u0491\u0430\u043B\u043B\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Francis Melvin Rogallo; 27 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1912, , \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410 \u2014 1 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2009, \u041A\u0456\u0442\u0442\u0456-\u0413\u043E\u043A, \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0430, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0456 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A. \u0421\u043F\u0456\u0432\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0433\u043D\u0443\u0447\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0438\u043B\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A \u043A\u0440\u0438\u043B\u043E \u0420\u043E\u0491\u0430\u043B\u043B\u043E. \u041A\u0440\u0438\u043B\u043E \u0454 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u0430."@uk . . . . . "Francis Melvin Rogallo (Sanger, 27 gennaio 1912 \u2013 Southern Shores, 1\u00BA settembre 2009) \u00E8 stato un ingegnere e inventore statunitense. Fu inventore del profilo alare denominato \"ala di Rogallo\", o \"ala flessibile\", il precursore del moderni hang-glider e paraglider. I suoi brevetti spaziano dalle utilit\u00E0 di tipo meccanico e ornamentale, ai sistemi di controllo di volo, ai profili alari, agli aquiloni-bersaglio, alle ali flessibili, e alle configurazioni avanzate per veicoli ad ala flessibile. L\u2019ala flessibile autogonfiante Parawing di Rogallo"@it . . . "Francis Melvin Rogallo (* 27. Januar 1912 in Sanger, Kalifornien; \u2020 1. September 2009 in , Dare County, North Carolina) war ein US-amerikanischer Aerodynamiker. Rogallo wurde durch die Entwicklung und Patentierung flexibler Tragfl\u00E4chen, auch Rogallo-Fl\u00FCgel genannt, nach dem Zweiten Weltkrieg bekannt."@de . . .