"Francisco \u00C1lvarez de Toledo (Oropesa, 1516 \u2013 Toledo, 1582) fu vicer\u00E9 del Per\u00F9 dal 1569 al 1581."@it . . . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo (1515, Oropesa\u20141584, Sevilha), foi um nobre e militar espanhol, vice-rei do Peru."@pt . . . . . "1581-05-01"^^ . . . . . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo (Oropesa, 1515eko uztailaren 15a - Escalona, 1582ko apirilaren 21a), El Sol\u00F3n Virreinal bezala ere ezaguna, Gaztelako Koroako aristokrata eta militar bat izan zen, Peruko bosgarren erregeordea izan zena. Kargu hori 1569ko azaroaren 30etik 1581eko maiatzaren 1era bete zuen, guztira hamaika urte eta bost hilabete. Historialari gehienentzat Peruko erregeordeen artean garrantzitsuena izan bazen ere, eta erregeordetza handiaren \"antolatzaile gorena\" bezala goraipatua izan bada ere, lege-egitura egoki bat emateagatik, indiar erakunde garrantzitsuak sendotuz, zeintzuen inguruan egin baitzen herrialdearen administrazioa berrehun urtez, beste batzuentzat indigenen tirano handia izan zen, modu esajeratuan ustiatu zituelako, Inka Inperioko meatze mita kontserbatzean, baina"@eu . "5"^^ . . . . . . "Francisco de Toledo"@eo . "\u798F\u6717\u897F\u65AF\u79D1\u00B7\u963F\u723E\u74E6\u96F7\u65AF\u00B7\u5FB7\u00B7\u6258\u83B1\u591A (\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AFrancisco \u00C1lvarez de Toledo\uFF0C1515\u5E747\u670810\u65E5\uFF0D1582\u5E744\u670821\u65E5)\uFF0C\u5E38\u7A31\u798F\u6717\u897F\u65AF\u79D1\u00B7\u6258\u840A\u591A\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u51FA\u751F\u65BC\u5967\u7F85\u4F69\u85A9\u7684\u897F\u73ED\u7259\u738B\u570B\u8CB4\u65CF\u548C\u8ECD\u4EBA\uFF0C\u4E26\u4EE5\u51FA\u4EFB\u7B2C\u4E94\u4EFB\u79D8\u9B6F\u7E3D\u7763\u8457\u540D\u3002\u4ED6\u7D93\u5E38\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u300C\u6700\u4F73\u79D8\u9B6F\u7E3D\u7763\u4E4B\u4E00\u300D\uFF0C\u5118\u7BA1\u5176\u67D0\u4E9B\u63AA\u65BD\u70BA\u7576\u5730\u5370\u5730\u5B89\u4EBA\u53E3\u5E36\u4F86\u6709\u5BB3\u885D\u64CA\u800C\u5F15\u767C\u722D\u8B70\u3002\u4ED6\u70BA\u52D5\u76EA\u4E0D\u5B89\u7684\u897F\u73ED\u7259\u6B96\u6C11\u5730\u5E36\u4F86\u4E86\u7A69\u5B9A\uFF0C\u4E26\u9812\u5E03\u6539\u8B8A\u897F\u73ED\u7259\u5B98\u65B9\u7D71\u6CBB\u3001\u5B89\u5730\u65AF\u5C71\u8108\u5730\u5340\u539F\u4F4F\u6C11\u53CA\u5176\u897F\u73ED\u7259\u9818\u4E3B\u4E4B\u9593\u89D2\u8272\u95DC\u4FC2\u7684\u884C\u653F\u6539\u9769\u3002 \u5728\u4E00\u9805\u547C\u7C72\u9084\u539F\u7684\u653F\u7B56\u4E2D\uFF0C\u6258\u840A\u591A\u5F37\u8FEB\u8A31\u591A\u4F4F\u5728\u4ECA\u65E5\u7955\u9B6F\u8207\u73BB\u5229\u7DAD\u4E9E\u4E00\u5E36\u7684\u5370\u5730\u5B89\u4EBA\u53E3\u642C\u9077\u81F3\u65B0\u7684\u5C45\u4F4F\u5730\u4EE5\u4FC3\u6210\u5176\u57FA\u7763\u6559\u5316\u3001\u5FB5\u96C6\u8CA2\u7269\u8207\u7A05\u6536\uFF0C\u4E26\u85C9\u4E4B\u805A\u96C6\u5370\u5730\u5B89\u52DE\u52D5\u4EBA\u53E3\u4EE5\u4F9B\u61C9\u897F\u73ED\u7259\u7926\u5834\u8207\u4F01\u696D\u6240\u9700\u3002 \u6258\u840A\u591A\u81EA1569\u5E74\u81F31581\u5E74\u9023\u7E8C\u64D4\u4EFB\u4E8611\u5E74\u53C85\u500B\u6708\u7684\u7E3D\u7763\u8077\u52D9\u3002\u4ED6\u88AB\u8B7D\u70BA\u7E3D\u7763\u5DE8\u5927\u6B0A\u529B\u7684\u300C\u81F3\u9AD8\u7D44\u7E54\u8005\u300D\uFF0C\u56E0\u4ED6\u70BA\u8A72\u8077\u52D9\u5E36\u4F86\u4E86\u5145\u8DB3\u7684\u6CD5\u5F8B\u7D50\u69CB\u4E26\u5F37\u5316\u5176\u4E2D\u4E3B\u8981\u6A5F\u69CB\uFF0C\u800C\u897F\u73ED\u7259\u6B96\u6C11\u5730\u5728\u5982\u6B64\u7D71\u6CBB\u6A5F\u69CB\u904B\u4F5C\u4E0B\u5EF6\u7E8C\u4E86\u5169\u767E\u9918\u5E74\u3002\u4ED6\u4E5F\u56E0\u7A2E\u7A2E\u4E8B\u8E5F\u800C\u906D\u6279\u8A55\uFF0C\u5982\u5370\u5730\u5B89\u4EBA\u53E3\u7684\u6E1B\u5C11\u3001\u5728\u8207\u5370\u52A0\u5E1D\u570B\u7684\u689D\u4EF6\u4EA4\u63DB\u4E2D\u64F4\u5145\u5370\u5730\u5B89\u5F37\u8FEB\u52DE\u52D5\u4EBA\u53E3\uFF0C\u4EE5\u53CA\u8655\u6C7A\u65B0\u5370\u52A0\u570B\u7684\u6700\u5F8C\u4E00\u4F4D\u5E1D\u738B\u5716\u5E15\u514B\u00B7\u963F\u99AC\u9B6F\u3002 \u6258\u840A\u591A\u901D\u4E16\u65BC\u897F\u73ED\u7259\u57C3\u65AF\u5361\u6D1B\u7D0D\uFF0C\u4EAB\u5E7467\u6B72\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "1582-04-21"^^ . . . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo na\u00EEt le 10 juillet 1515 \u00E0 Oropesa et meurt le 21 avril 1582 \u00E0 Escalona. Descendant du roi de Castille Alphonse XI le Juste et de do\u00F1a Leonor N\u00FA\u00F1ez de Guzm\u00E1n (qui est descendante de la famille de Santo Domingo de Guzm\u00E1n), est le cinqui\u00E8me des vice-rois du P\u00E9rou. Il occupe cette fonction de 1569 \u00E0 1581."@fr . . . . . . . "Francisco de Toledo (Oropesa, 10 juli 1515 \u2013 Sevilla, 1584) was graaf van Oropesa en Spaans onderkoning in Peru van 26 november 1569 tot 23 september 1581."@nl . . . "Francisco de Toledo"@pl . . . "1515-07-10"^^ . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo, v\u00E9voda z Oropesy (10. \u010Dervna 1515\u20131584) byl m\u00EDstokr\u00E1l Peru v letech 1569 a\u017E 1581."@cs . "\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648 \u062F\u064A \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F\u0648 \u0647\u0648 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 10 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1515 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 21 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1582 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0643\u0627\u0644\u0648\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u200F."@ar . "4891909"^^ . . . "1120017321"^^ . . . . . . "25025"^^ . . . . . . . . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo"@en . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo, v\u00E9voda z Oropesy (10. \u010Dervna 1515\u20131584) byl m\u00EDstokr\u00E1l Peru v letech 1569 a\u017E 1581."@cs . . "\u0422\u043E\u043B\u0435\u0434\u043E, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0441\u043A\u043E \u0434\u0435"@ru . . . . . . . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo (1515, Oropesa\u20141584, Sevilha), foi um nobre e militar espanhol, vice-rei do Peru."@pt . "\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648 \u062F\u064A \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F\u0648"@ar . . . . . . . "Francisco de Toledo (* 10. Juli 1515 in Oropesa; \u2020 15. August 1582 in Sevilla) war ein spanischer Heerf\u00FChrer und 5. Vizek\u00F6nig von Peru (1569\u20131581)."@de . . . "Francisco de Toledo"@cs . . "Francisco de Toledo (vice-roi)"@fr . . . . . . "Francisco de Toledo (Oropesa, Toledo, 1516 - Escalona, Toledo, 1582), comte d'Oropesa, va ser administrador colonial i virrei del Per\u00FA (1569-1581), durant el regnat de Felip II, amb l'objectiu de posar fi a les sublevacions dels pobles ind\u00EDgenes i consolidar els drets i privilegis reials sobre els dels encomenderos. Va prendre possessi\u00F3 del c\u00E0rrec el novembre de 1569, substituint el virrei inter\u00ED Lope Garc\u00EDa de Castro. A Francisco de Toledo se'l considera el primer organitzador del virregnat peru\u00E0, ja que va establir les bases del que seria el sistema colonial del Per\u00FA. Durant el seu mandat, va regular el funcionament de l'encomienda i la mita, que va convertir en la millor forma de garantir m\u00E0 d'obra barata per a tasques agr\u00E0ries, de construcci\u00F3 i mineres, com les mines de Potos\u00ED o de Huancavelica. Tamb\u00E9 va reordenar la poblaci\u00F3 ind\u00EDgena en un sistema de pobles, seguint el patr\u00F3 espanyol, que van rebre el nom de reducciones. Un dels fets m\u00E9s destacats del seu mandat va ser la implantaci\u00F3 al Per\u00FA del Tribunal del Sant Ofici de la Inquisici\u00F3, el 1570. Es tractava de l'\u00FAnic tribunal amb poder per litigar i jutjar els delictes ideol\u00F2gics i religiosos a les col\u00F2nies espanyoles d'Am\u00E8rica. El 1572 va posar fi a la resist\u00E8ncia inca a Vilcabamba, tot ordenant la destrucci\u00F3 del lloc. All\u00E0 va capturar T\u00FApac Amaru, el darrer sobir\u00E0 inca, que va degollar a la ciutat de Cusco, mort que fou desaprovada pel mateix rei espanyol. Tamb\u00E9 cal destacar la creaci\u00F3 de l'Armada de la Mar del Sud, amb l'objectiu de lluitar contra les activitats de pirates anglesos, com Francis Drake, que comen\u00E7aven a arribar a la regi\u00F3. Va finalitzar el seu mandat el 1581, quan va ser substitu\u00EFt per Mart\u00EDn Enr\u00EDquez de Almansa, i va retornar a Espanya, on va morir el 1582, a la ciutat toledana d'Escalona."@ca . . "Francisco de Toledo (* 10. Juli 1515 in Oropesa; \u2020 15. August 1582 in Sevilla) war ein spanischer Heerf\u00FChrer und 5. Vizek\u00F6nig von Peru (1569\u20131581)."@de . . . "politician and soldier"@en . . "1515-07-10"^^ . "1582-04-21"^^ . . . "Francisco de Toledo"@pt . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo (Oropesa, 10 July 1515 \u2013 Escalona, 21 April 1582), also known as The Viceroyal Solon, was an aristocrat and soldier of the Kingdom of Spain and the fifth Viceroy of Peru. Often regarded as the \"best of Peru's viceroys\", he is as often denounced for the negative impact his administration had on the Indigenous peoples of Peru. Toledo brought stability to a tumultuous viceroyalty of Spain and enacted administrative reforms which changed the character of Spanish colonial rule and the relationship between the Indigenous peoples of the Andes and their Spanish overlords. With a policy called \"reductions\", Toledo forcibly relocated much of the Indigenous peoples of Peru and Bolivia into new settlements in order to enforce their Christianization, collect tributes and taxes, and gather Indigenous labor to work in mines and other Spanish enterprises. He has been condemned for the reductions, expanding the forced labor demanded of the Indigenous peoples under the mit'a of the Inca Empire, and executing T\u00FApac Amaru, the last Inca chief of the Neo-Inca State in Vilcabamba. Toledo held the position of viceroy from November 30, 1569, until 1 May 1581, a total of eleven years and five months. He has been praised as the \"supreme organizer\" of the immense viceroyalty, giving it a legal structure and strengthening institutions by which the Spanish colony functioned for more than two hundred years. Scholar John Hemming described Toledo as \"one of the world's great colonial administrators\". He also described him as \"honest and honorable but cold and unfeeling...autocratic\" and \"with the temperament of an ascetic.\""@en . . . . . "The Most Excellent Don"@en . . . . . . "1569-11-30"^^ . "\u798F\u6717\u897F\u65AF\u79D1\u00B7\u963F\u723E\u74E6\u96F7\u65AF\u00B7\u5FB7\u00B7\u6258\u83B1\u591A (\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AFrancisco \u00C1lvarez de Toledo\uFF0C1515\u5E747\u670810\u65E5\uFF0D1582\u5E744\u670821\u65E5)\uFF0C\u5E38\u7A31\u798F\u6717\u897F\u65AF\u79D1\u00B7\u6258\u840A\u591A\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u51FA\u751F\u65BC\u5967\u7F85\u4F69\u85A9\u7684\u897F\u73ED\u7259\u738B\u570B\u8CB4\u65CF\u548C\u8ECD\u4EBA\uFF0C\u4E26\u4EE5\u51FA\u4EFB\u7B2C\u4E94\u4EFB\u79D8\u9B6F\u7E3D\u7763\u8457\u540D\u3002\u4ED6\u7D93\u5E38\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u300C\u6700\u4F73\u79D8\u9B6F\u7E3D\u7763\u4E4B\u4E00\u300D\uFF0C\u5118\u7BA1\u5176\u67D0\u4E9B\u63AA\u65BD\u70BA\u7576\u5730\u5370\u5730\u5B89\u4EBA\u53E3\u5E36\u4F86\u6709\u5BB3\u885D\u64CA\u800C\u5F15\u767C\u722D\u8B70\u3002\u4ED6\u70BA\u52D5\u76EA\u4E0D\u5B89\u7684\u897F\u73ED\u7259\u6B96\u6C11\u5730\u5E36\u4F86\u4E86\u7A69\u5B9A\uFF0C\u4E26\u9812\u5E03\u6539\u8B8A\u897F\u73ED\u7259\u5B98\u65B9\u7D71\u6CBB\u3001\u5B89\u5730\u65AF\u5C71\u8108\u5730\u5340\u539F\u4F4F\u6C11\u53CA\u5176\u897F\u73ED\u7259\u9818\u4E3B\u4E4B\u9593\u89D2\u8272\u95DC\u4FC2\u7684\u884C\u653F\u6539\u9769\u3002 \u5728\u4E00\u9805\u547C\u7C72\u9084\u539F\u7684\u653F\u7B56\u4E2D\uFF0C\u6258\u840A\u591A\u5F37\u8FEB\u8A31\u591A\u4F4F\u5728\u4ECA\u65E5\u7955\u9B6F\u8207\u73BB\u5229\u7DAD\u4E9E\u4E00\u5E36\u7684\u5370\u5730\u5B89\u4EBA\u53E3\u642C\u9077\u81F3\u65B0\u7684\u5C45\u4F4F\u5730\u4EE5\u4FC3\u6210\u5176\u57FA\u7763\u6559\u5316\u3001\u5FB5\u96C6\u8CA2\u7269\u8207\u7A05\u6536\uFF0C\u4E26\u85C9\u4E4B\u805A\u96C6\u5370\u5730\u5B89\u52DE\u52D5\u4EBA\u53E3\u4EE5\u4F9B\u61C9\u897F\u73ED\u7259\u7926\u5834\u8207\u4F01\u696D\u6240\u9700\u3002 \u6258\u840A\u591A\u81EA1569\u5E74\u81F31581\u5E74\u9023\u7E8C\u64D4\u4EFB\u4E8611\u5E74\u53C85\u500B\u6708\u7684\u7E3D\u7763\u8077\u52D9\u3002\u4ED6\u88AB\u8B7D\u70BA\u7E3D\u7763\u5DE8\u5927\u6B0A\u529B\u7684\u300C\u81F3\u9AD8\u7D44\u7E54\u8005\u300D\uFF0C\u56E0\u4ED6\u70BA\u8A72\u8077\u52D9\u5E36\u4F86\u4E86\u5145\u8DB3\u7684\u6CD5\u5F8B\u7D50\u69CB\u4E26\u5F37\u5316\u5176\u4E2D\u4E3B\u8981\u6A5F\u69CB\uFF0C\u800C\u897F\u73ED\u7259\u6B96\u6C11\u5730\u5728\u5982\u6B64\u7D71\u6CBB\u6A5F\u69CB\u904B\u4F5C\u4E0B\u5EF6\u7E8C\u4E86\u5169\u767E\u9918\u5E74\u3002\u4ED6\u4E5F\u56E0\u7A2E\u7A2E\u4E8B\u8E5F\u800C\u906D\u6279\u8A55\uFF0C\u5982\u5370\u5730\u5B89\u4EBA\u53E3\u7684\u6E1B\u5C11\u3001\u5728\u8207\u5370\u52A0\u5E1D\u570B\u7684\u689D\u4EF6\u4EA4\u63DB\u4E2D\u64F4\u5145\u5370\u5730\u5B89\u5F37\u8FEB\u52DE\u52D5\u4EBA\u53E3\uFF0C\u4EE5\u53CA\u8655\u6C7A\u65B0\u5370\u52A0\u570B\u7684\u6700\u5F8C\u4E00\u4F4D\u5E1D\u738B\u5716\u5E15\u514B\u00B7\u963F\u99AC\u9B6F\u3002 \u6258\u840A\u591A\u901D\u4E16\u65BC\u897F\u73ED\u7259\u57C3\u65AF\u5361\u6D1B\u7D0D\uFF0C\u4EAB\u5E7467\u6B72\u3002"@zh . . . . . . . "Francisco de Toledo"@de . . "Francisco de Toledo"@it . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo na\u00EEt le 10 juillet 1515 \u00E0 Oropesa et meurt le 21 avril 1582 \u00E0 Escalona. Descendant du roi de Castille Alphonse XI le Juste et de do\u00F1a Leonor N\u00FA\u00F1ez de Guzm\u00E1n (qui est descendante de la famille de Santo Domingo de Guzm\u00E1n), est le cinqui\u00E8me des vice-rois du P\u00E9rou. Il occupe cette fonction de 1569 \u00E0 1581."@fr . . "\u798F\u6717\u897F\u65AF\u79D1\u00B7\u6258\u840A\u591A"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Francisco de Toledo"@es . . . . . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo (n. Oropesa, 1515 - m. Escalona, 1582) konata anka\u016D kiel la \"Kolonia Solono\", estis nobelulo kaj militisto hispana, kiu i\u011Dis la kvina el la Vicre\u011Doj de Peruo. Li okupis tiun postenon el la 30an de novembro de 1569 \u011Dis la 1a de majo de 1581, totale dum 11 jaroj kaj 5 monatoj. Estis unu el la figuroj plej polemikaj de la kolonia historio perua. La konsideroj pri lia rega laboro estas ege diversaj: kelkaj kiel Roberto Levillier la\u016Ddas lin kiel la \u201Csupera organizanto\u201D de la vicre\u011Dlando, \u0109ar li havigis ta\u016Dgan le\u011Dan strukturon, plifortigante gravajn koloniajn instituciojn, \u0109irka\u016D kiuj funkcios la administrado de la lando dum \u0109irka\u016D 200 jaroj. Aliaj historiistoj kiel Luis E. Valc\u00E1rcel prezentas lin kiel la \u201Cgranda tirano\u201D de la indi\u011Denoj: la enmeto de la mineja mita a\u016D mitao (sistemo de deviga laboro de la indi\u011Denoj en minejoj) kaj la ekzekuto de la inkao Tupak Amaru la 1-a kialigus tiun konsideron."@eo . . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo (Oropesa, 15 de julio de 1515 - Escalona, 21 de abril de 1582) conocido tambi\u00E9n como El Sol\u00F3n Virreinal,\u200B fue un arist\u00F3crata y militar de la Corona de Castilla, que fue el quinto Virrey del Per\u00FA. Ocup\u00F3 dicho cargo desde el 30 de noviembre de 1569 hasta el 1 de mayo de 1581, un total de once a\u00F1os y cinco meses. Si bien para la mayor\u00EDa de los historiadores fue el m\u00E1s importante de los virreyes del Per\u00FA y ha sido elogiado como el \u201Csupremo organizador\u201D del inmenso virreinato, por darle una adecuada estructura legal, afianzando importantes instituciones indianas, en torno a las cuales gir\u00F3 la administraci\u00F3n del pa\u00EDs durante doscientos a\u00F1os,\u200B para otros fue el gran tirano de los ind\u00EDgenas por haberlos explotado de forma exagerada, al conservar la mita minera del Imperio Inca, pero tergiversando su sentido original, y por haber ordenado la ejecuci\u00F3n del \u00FAltimo inca de Vilcabamba, T\u00FApac Amaru I.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "Francisco de Toledo"@nl . . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo (Oropesa, 1515eko uztailaren 15a - Escalona, 1582ko apirilaren 21a), El Sol\u00F3n Virreinal bezala ere ezaguna, Gaztelako Koroako aristokrata eta militar bat izan zen, Peruko bosgarren erregeordea izan zena. Kargu hori 1569ko azaroaren 30etik 1581eko maiatzaren 1era bete zuen, guztira hamaika urte eta bost hilabete. Historialari gehienentzat Peruko erregeordeen artean garrantzitsuena izan bazen ere, eta erregeordetza handiaren \"antolatzaile gorena\" bezala goraipatua izan bada ere, lege-egitura egoki bat emateagatik, indiar erakunde garrantzitsuak sendotuz, zeintzuen inguruan egin baitzen herrialdearen administrazioa berrehun urtez, beste batzuentzat indigenen tirano handia izan zen, modu esajeratuan ustiatu zituelako, Inka Inperioko meatze mita kontserbatzean, baina bere jatorrizko zentzua aldrebestuz, eta Vilcabambako azken inkaren exekuzioa agintzeagatik, Tupac Amaru I.a. \n* Datuak: Q186805 \n* Multimedia: Francisco de Toledo"@eu . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo"@en . . . . . . "Escalona, Spain"@en . . . . . . . . . . "Francisco de Toledo"@eu . . . . . . "Francisco de Toledo (Oropesa, 10 juli 1515 \u2013 Sevilla, 1584) was graaf van Oropesa en Spaans onderkoning in Peru van 26 november 1569 tot 23 september 1581."@nl . . . . . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo (n. Oropesa, 1515 - m. Escalona, 1582) konata anka\u016D kiel la \"Kolonia Solono\", estis nobelulo kaj militisto hispana, kiu i\u011Dis la kvina el la Vicre\u011Doj de Peruo. Li okupis tiun postenon el la 30an de novembro de 1569 \u011Dis la 1a de majo de 1581, totale dum 11 jaroj kaj 5 monatoj. Estis unu el la figuroj plej polemikaj de la kolonia historio perua. La konsideroj pri lia rega laboro estas ege diversaj: kelkaj kiel Roberto Levillier la\u016Ddas lin kiel la \u201Csupera organizanto\u201D de la vicre\u011Dlando, \u0109ar li havigis ta\u016Dgan le\u011Dan strukturon, plifortigante gravajn koloniajn instituciojn, \u0109irka\u016D kiuj funkcios la administrado de la lando dum \u0109irka\u016D 200 jaroj. Aliaj historiistoj kiel Luis E. Valc\u00E1rcel prezentas lin kiel la \u201Cgranda tirano\u201D de la indi\u011Denoj: la enmeto de la mineja mita a\u016D"@eo . . . . . . . . . . . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo (Oropesa, 10 July 1515 \u2013 Escalona, 21 April 1582), also known as The Viceroyal Solon, was an aristocrat and soldier of the Kingdom of Spain and the fifth Viceroy of Peru. Often regarded as the \"best of Peru's viceroys\", he is as often denounced for the negative impact his administration had on the Indigenous peoples of Peru."@en . . . . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo (Oropesa, 15 de julio de 1515 - Escalona, 21 de abril de 1582) conocido tambi\u00E9n como El Sol\u00F3n Virreinal,\u200B fue un arist\u00F3crata y militar de la Corona de Castilla, que fue el quinto Virrey del Per\u00FA. Ocup\u00F3 dicho cargo desde el 30 de noviembre de 1569 hasta el 1 de mayo de 1581, un total de once a\u00F1os y cinco meses. Si bien para la mayor\u00EDa de los historiadores fue el m\u00E1s importante de los virreyes del Per\u00FA y ha sido elogiado como el \u201Csupremo organizador\u201D del inmenso virreinato, por darle una adecuada estructura legal, afianzando importantes instituciones indianas, en torno a las cuales gir\u00F3 la administraci\u00F3n del pa\u00EDs durante doscientos a\u00F1os,\u200B para otros fue el gran tirano de los ind\u00EDgenas por haberlos explotado de forma exagerada, al conservar la mita minera del Imper"@es . "Francisco de Toledo (10 lipca 1515 - 1584) \u2013 hiszpa\u0144ski wicekr\u00F3l Peru sprawuj\u0105cy t\u0119 funkcj\u0119 od 26 listopada 1569 do 23 wrze\u015Bnia 1581. Toledo umocni\u0142 panowanie Hiszpan\u00F3w w Peru, rozgromi\u0142 ostatni bastion rdzennych mieszka\u0144c\u00F3w w Vilcabambie oraz ukr\u00F3ci\u0142 samowol\u0119 konkwistador\u00F3w. Wprowadzi\u0142 przymusowe przesiedlenia ludno\u015Bci z teren\u00F3w wiejskich do miast w celu usprawnienia \u015Bci\u0105gania podatk\u00F3w i nawracania na wiar\u0119 katolick\u0105. Na terenach wiejskich usprawni\u0142 system encomienda. Wprowadzi\u0142 pozycj\u0119 miejscowego poborcy (curaca) kt\u00F3ry odpowiada\u0142 za zebranie podatk\u00F3w we wsi i odprowadzenie do hiszpa\u0144skiego w\u0142a\u015Bciciela - encomendero."@pl . . . . . "Francisco de Toledo"@ca . "1569"^^ . . . . . . . . . . . . . "Francisco de Toledo (10 lipca 1515 - 1584) \u2013 hiszpa\u0144ski wicekr\u00F3l Peru sprawuj\u0105cy t\u0119 funkcj\u0119 od 26 listopada 1569 do 23 wrze\u015Bnia 1581. Toledo umocni\u0142 panowanie Hiszpan\u00F3w w Peru, rozgromi\u0142 ostatni bastion rdzennych mieszka\u0144c\u00F3w w Vilcabambie oraz ukr\u00F3ci\u0142 samowol\u0119 konkwistador\u00F3w. Wprowadzi\u0142 przymusowe przesiedlenia ludno\u015Bci z teren\u00F3w wiejskich do miast w celu usprawnienia \u015Bci\u0105gania podatk\u00F3w i nawracania na wiar\u0119 katolick\u0105. Na terenach wiejskich usprawni\u0142 system encomienda. Wprowadzi\u0142 pozycj\u0119 miejscowego poborcy (curaca) kt\u00F3ry odpowiada\u0142 za zebranie podatk\u00F3w we wsi i odprowadzenie do hiszpa\u0144skiego w\u0142a\u015Bciciela - encomendero."@pl . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0301\u0441\u043A\u043E \u0434\u0435 \u0422\u043E\u043B\u00E9\u0434\u043E, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u0435 \u041E\u0440\u043E\u043F\u00E9\u0441\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0301\u0441\u043A\u043E \u0434\u0435 \u0422\u043E\u043B\u00E9\u0434\u043E-\u0438-\u0424\u0438\u0433\u0435\u0440\u00F3\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Francisco de Toledo y Figueroa) (10 \u0438\u044E\u043B\u044F 1515, \u041E\u0440\u043E\u043F\u0435\u0441\u0430, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 1584, \u0421\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C\u044F, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u0435\u0440\u0443 \u0441 26 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1569 \u0434\u043E 23 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1581. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0443\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0435\u0433\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0438 \u0443\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0435, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435, \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 300 \u043B\u0435\u0442; \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C, \u043E\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0425\u0443\u0430\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435 \u041C\u0430\u0442\u044C\u0435\u043D\u0441\u043E \u0438 \u0425\u0443\u0430\u043D\u043E\u043C \u041F\u043E\u043B\u043E \u0434\u0435 \u041E\u043D\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u043E, \u0447\u0435\u043C \u0432\u044B\u0432\u0435\u043B \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0445\u0430\u043E\u0441\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D \u0438 \u0443\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430. \u0420\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043F\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0418\u043D\u043A\u043E\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432: \u041A\u043E\u0447\u0430\u0431\u0430\u043C\u0431\u0430 \u0438 \u0434\u0440."@ru . "Francisco de Toledo"@en . . . . . . . . "Francisco \u00C1lvarez de Toledo (Oropesa, 1516 \u2013 Toledo, 1582) fu vicer\u00E9 del Per\u00F9 dal 1569 al 1581."@it . . "*Conquest of Tunis\n*Conquest of Peru"@en . . "Francisco de Toledo (Oropesa, Toledo, 1516 - Escalona, Toledo, 1582), comte d'Oropesa, va ser administrador colonial i virrei del Per\u00FA (1569-1581), durant el regnat de Felip II, amb l'objectiu de posar fi a les sublevacions dels pobles ind\u00EDgenes i consolidar els drets i privilegis reials sobre els dels encomenderos. Va prendre possessi\u00F3 del c\u00E0rrec el novembre de 1569, substituint el virrei inter\u00ED Lope Garc\u00EDa de Castro. Va finalitzar el seu mandat el 1581, quan va ser substitu\u00EFt per Mart\u00EDn Enr\u00EDquez de Almansa, i va retornar a Espanya, on va morir el 1582, a la ciutat toledana d'Escalona."@ca . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0301\u0441\u043A\u043E \u0434\u0435 \u0422\u043E\u043B\u00E9\u0434\u043E, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u0435 \u041E\u0440\u043E\u043F\u00E9\u0441\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u0301\u0441\u043A\u043E \u0434\u0435 \u0422\u043E\u043B\u00E9\u0434\u043E-\u0438-\u0424\u0438\u0433\u0435\u0440\u00F3\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Francisco de Toledo y Figueroa) (10 \u0438\u044E\u043B\u044F 1515, \u041E\u0440\u043E\u043F\u0435\u0441\u0430, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 1584, \u0421\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C\u044F, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u0435\u0440\u0443 \u0441 26 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1569 \u0434\u043E 23 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1581. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0443\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0435\u0433\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0438 \u0443\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0435, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435, \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 300 \u043B\u0435\u0442; \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C, \u043E\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0425\u0443\u0430\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435 \u041C\u0430\u0442\u044C\u0435\u043D\u0441\u043E \u0438 \u0425\u0443\u0430\u043D\u043E\u043C \u041F\u043E\u043B\u043E \u0434\u0435 \u041E\u043D\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u043E, \u0447\u0435\u043C \u0432\u044B\u0432\u0435\u043B \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0445\u0430\u043E\u0441\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D \u0438 \u0443\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430. \u0420\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043F\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0418\u043D\u043A\u043E\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432: \u041A\u043E\u0447\u0430\u0431\u0430\u043C\u0431\u0430 \u0438 \u0434\u0440."@ru . . . . "\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648 \u062F\u064A \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F\u0648 \u0647\u0648 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 10 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1515 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 21 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1582 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0643\u0627\u0644\u0648\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u200F."@ar . . . . . . . . . .