. . . . . . . "First person to cross the Alps in a balloon"@en . . . "\u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AF\u03C3\u03BA \u0391\u03C1\u03BC\u03C0\u03AC\u03BD"@el . . . . "Francisque Arban, also known as Francesco Arban di Lione (1815 \u2013 disappeared 7 October 1849), was a French balloonist. In 1849, he was the first person to cross the Alps in a balloon, a feat not repeated until 1924. He disappeared over the Mediterranean Sea in 1849."@en . "\u039F \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AF\u03C3\u03BA \u0391\u03C1\u03BC\u03C0\u03AC\u03BD (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Francisque Arban\u200E), \u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03CE\u03C2 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03C3\u03AD\u03C3\u03BA\u03BF \u0391\u03C1\u03BC\u03C0\u03AC\u03BD \u03BD\u03C4\u03B9 \u039B\u03B9\u03BF\u03BD\u03AD (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Francesco Arban di Lione\u200E, 1815 \u2013 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 7 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1849), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u03A4\u03BF 1849, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C3\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03B5\u03C1\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF, \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1924. \u0395\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF 1849. \u039F \u0391\u03C1\u03BC\u03C0\u03AC\u03BD \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03C5\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03C4\u03B7 \u03A3\u03B9\u03BC\u03CC\u03BD \u0391\u03C1\u03BC\u03C0\u03AC\u03BD. \u039F \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B4\u03B5\u03C1\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BA\u03BF\u03C1\u03BD\u03B5\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 . \u03A0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03B5\u03C1\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1832, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD 1845 \u03BA\u03B1\u03B9 1849. \u03A0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03C9\u03B4\u03AD\u03BA\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C4\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C0\u03C1\u03AF\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1846, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C4\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C4\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF 1849, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C3\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A4\u03BF\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF. \u0391\u03BD\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 18:30 \u03C4\u03B7\u03C2 2\u03B1\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1849 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C5\u03C8\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 4.000 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD (13.000 \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\u03B1) \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF . \u03A0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u039A\u03BF\u03C4\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AD\u03C2 \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 1:30 \u03C4\u03B7\u03C2 3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03BD \u039C\u03C0\u03BB\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 4.600 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD (15.000 \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\u03B1) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 2:30 \u03C4\u03B7\u03C2 3\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03C6\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC , 6,4 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 (4 \u03BC\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1) \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BF\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5. \u0391\u03C0\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 7 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1849, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C4\u03BF \u03B1\u03B5\u03C1\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C3\u03BA\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF. \u0395\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03AF\u03C7\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03BA\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF."@el . . . . . . . . "Balloonist"@en . . . "Francisque Arban"@en . . . . . . . "47948866"^^ . . . . . "Francisque Arban"@de . . . "1849"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Fran\u00E7ois Arban (... \u2013 ...; fl. XIX secolo) \u00E8 stato un pioniere dell'aviazione e mongolfierista francese, autore della prima traversata delle Alpi tra il 2 ed il 3 settembre del 1849 volando da Marsiglia a Torino, sorvolando il Monviso."@it . "1849-10-07"^^ . "4040"^^ . "Francisque Arban (geboren 1815 in Lyon; verschollen am 7. Oktober 1849) war ein franz\u00F6sischer Ballonfahrer. Er war der Bruder von Jean-Baptiste Arban. Vom 2. September bis zum 3. September 1849 \u00FCberquerte er als Erster die Alpen; er startete in Marseille und \u00FCberflog in einer H\u00F6he von etwa 4.000 m das Massif de l'Esterel, in einer H\u00F6he von 4.500 m den Monte Viso und in einer H\u00F6he von 4.600 m den s\u00FCdlichen Teil des Mont Blancs und landete bei Stupinigi. Bei einer Ballonfahrt von Barcelona aus verschwand Arban \u00FCber dem Mittelmeer."@de . . . . . . . . . "1849-10-07"^^ . . . . . . "Francisque Arban (geboren 1815 in Lyon; verschollen am 7. Oktober 1849) war ein franz\u00F6sischer Ballonfahrer. Er war der Bruder von Jean-Baptiste Arban. Vom 2. September bis zum 3. September 1849 \u00FCberquerte er als Erster die Alpen; er startete in Marseille und \u00FCberflog in einer H\u00F6he von etwa 4.000 m das Massif de l'Esterel, in einer H\u00F6he von 4.500 m den Monte Viso und in einer H\u00F6he von 4.600 m den s\u00FCdlichen Teil des Mont Blancs und landete bei Stupinigi. Bei einer Ballonfahrt von Barcelona aus verschwand Arban \u00FCber dem Mittelmeer."@de . . . "1105426302"^^ . . "Francisque Arban"@en . "\u039F \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AF\u03C3\u03BA \u0391\u03C1\u03BC\u03C0\u03AC\u03BD (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Francisque Arban\u200E), \u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03CE\u03C2 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03C3\u03AD\u03C3\u03BA\u03BF \u0391\u03C1\u03BC\u03C0\u03AC\u03BD \u03BD\u03C4\u03B9 \u039B\u03B9\u03BF\u03BD\u03AD (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Francesco Arban di Lione\u200E, 1815 \u2013 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 7 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1849), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u03A4\u03BF 1849, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C3\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03B5\u03C1\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF, \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1924. \u0395\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF 1849. \u039F \u0391\u03C1\u03BC\u03C0\u03AC\u03BD \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03C5\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03C4\u03B7 \u03A3\u03B9\u03BC\u03CC\u03BD \u0391\u03C1\u03BC\u03C0\u03AC\u03BD. \u039F \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B4\u03B5\u03C1\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BA\u03BF\u03C1\u03BD\u03B5\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 ."@el . . . . . "Francisque Arban"@en . . . "1815"^^ . . "Francisque Arban, print published in Italy between 1830 and 1850, from the Library of Congress"@en . . . "Francisque Arban"@it . . . . "Fran\u00E7ois Arban (... \u2013 ...; fl. XIX secolo) \u00E8 stato un pioniere dell'aviazione e mongolfierista francese, autore della prima traversata delle Alpi tra il 2 ed il 3 settembre del 1849 volando da Marsiglia a Torino, sorvolando il Monviso."@it . . "1815"^^ . . "Francisque Arban, also known as Francesco Arban di Lione (1815 \u2013 disappeared 7 October 1849), was a French balloonist. In 1849, he was the first person to cross the Alps in a balloon, a feat not repeated until 1924. He disappeared over the Mediterranean Sea in 1849."@en . . . . . . . . . . .