. . . . . . . . . . . "\u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03C3\u03AF\u03C3\u03B5\u03BA \u039A\u03C3\u03B1\u03B2\u03AD\u03C1\u03B9 \u039B\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9"@el . . . . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u041B\u0430\u043C\u043F\u0456"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u041A\u0441\u0430\u0432\u0435\u0440 \u041B\u0430\u043C\u043F\u0438 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Franciszek Ksawery Lampi; 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1782, \u041A\u043B\u0430\u0433\u0435\u043D\u0444\u0443\u0440\u0442, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F, \u2014 22 \u0438\u044E\u043B\u044F 1852, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A."@ru . "Franciszek Ksawery Lampi"@pl . . . . . . . . . . "Franciszek Ksawery Lampi, Franz Xaver Lampi bezala ezaguna ere (1782ko urtarrilaren 22a \u2013 1852ko uztailaren 22a) poloniar margolari erromantikoa izan zen, Austrian jaioa baina Italiar jatorriko leinu bateko kide zena. garaiko aristokrazia kideekin aritua. 1815 urte inguruan, 33 urte zituela Varsoviara joan zen eta bertan Poloniako Kongresuko margolari nagusia izan zen."@eu . . . . . . "220"^^ . . . . . . . . . "Franz Xaver Ferdinand Lampi, ab 1798 Ritter von Lampi, polnisch Franciszek Ksawery Lampi (* 22. Januar 1782 in Klagenfurt; \u2020 22. Juli 1852 in Warschau), war ein in Polen t\u00E4tiger Maler italienischer Abstammung."@de . . . . . . . . . . . "Franciszek Ksawery Lampi, also known as Franz Xaver Lampi (22 January 1782 \u2013 22 July 1852), was a Polish Romantic painter born in Austria of ethnic Italian background. He was associated with the aristocratic circle of the late Stanis\u0142aw II Augustus, the last Polish king before the foreign partitions of Poland. Lampi settled in Warsaw around 1815 at the age of 33, and established himself as the leading landscape and portrait artist in Congress Poland soon after Napoleon's defeat in Russia."@en . . . . . . "Franciszek Ksawery Lampi"@en . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0448\u0435\u043A \u041A\u0441\u0430\u0432\u0435\u0440\u0456\u0439 \u041B\u0430\u043C\u043F\u0456 (\u043F\u043E\u043B. Franciszek Ksawery Lampi, *22 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1782, \u041A\u043B\u0430\u0433\u0435\u043D\u0444\u0443\u0440\u0442, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u044F, \u2020 22 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1852, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u2014 \u0419\u043E\u0433\u0430\u043D \u0411\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442 \u041B\u0430\u043C\u043F\u0456 (\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439). \u0412\u0447\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0430\u0443\u0440\u0435\u0440\u0430, \u0424'\u044E\u0433\u0435\u0440\u0430 \u0456 \u0414\u044E\u0432\u0456\u0432'\u0454. \u0412 1815 \u0440. \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0456, \u0434\u0435 \u0456 \u0436\u0438\u0432 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0443. \u041F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043C\u0456\u0441\u0442\u0443, \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0456 \u0456 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438, \u043D\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0456 \u0456 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F\u0445. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D (\u00AB\u0412\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u043A\u0430\u00BB) \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0444\u043E\u043D\u0434\u0430\u0445 \u0422\u0435\u0440\u043D\u043E\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u0435\u044E.\u0422\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0443 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0456 \u0443 1827\u20141829 \u0440\u0440, \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0432 \u0442\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0443\u043B. \u041F\u043E\u0454\u0437\u0443\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 (\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0432\u0443\u043B. \u0413\u043D\u0430\u0442\u044E\u043A\u0430), 11. \u0422\u0432\u043E\u0440\u0438 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u041B\u0413\u041C, \u0443 \u043C\u0443\u0437\u0435\u044F\u0445 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456."@uk . . . . . . . . . . "1852-07-22"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Franciszek Ksawery Lampi, also known as Franz Xaver Lampi (22 January 1782 \u2013 22 July 1852), was a Polish Romantic painter born in Austria of ethnic Italian background. He was associated with the aristocratic circle of the late Stanis\u0142aw II Augustus, the last Polish king before the foreign partitions of Poland. Lampi settled in Warsaw around 1815 at the age of 33, and established himself as the leading landscape and portrait artist in Congress Poland soon after Napoleon's defeat in Russia."@en . . "Franciszek Ksawery Lampi (ur. 22 stycznia 1782 w Klagenfurcie, Austria, zm. 22 lipca 1852 w Warszawie) \u2013 malarz pochodzenia w\u0142oskiego dzia\u0142aj\u0105cy w Polsce."@pl . . "Franciszek Ksawery Lampi"@eu . . . . . . "Franciszek Ksawery Lampi (ur. 22 stycznia 1782 w Klagenfurcie, Austria, zm. 22 lipca 1852 w Warszawie) \u2013 malarz pochodzenia w\u0142oskiego dzia\u0142aj\u0105cy w Polsce."@pl . . . . . . "9905"^^ . . . . . "1782-01-22"^^ . . . . . . . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u041A\u0441\u0430\u0432\u0435\u0440 \u041B\u0430\u043C\u043F\u0438 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Franciszek Ksawery Lampi; 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1782, \u041A\u043B\u0430\u0433\u0435\u043D\u0444\u0443\u0440\u0442, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F, \u2014 22 \u0438\u044E\u043B\u044F 1852, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A."@ru . . . . . . . . . . "4873210"^^ . . "Franciszek Ksawery Lampi"@en . . . . . . "1852-07-22"^^ . "Franz Xaver Lampi"@de . . . . . . . . "Franciszek Ksawery Lampi, Franz Xaver Lampi bezala ezaguna ere (1782ko urtarrilaren 22a \u2013 1852ko uztailaren 22a) poloniar margolari erromantikoa izan zen, Austrian jaioa baina Italiar jatorriko leinu bateko kide zena. garaiko aristokrazia kideekin aritua. 1815 urte inguruan, 33 urte zituela Varsoviara joan zen eta bertan Poloniako Kongresuko margolari nagusia izan zen."@eu . . . "1087546573"^^ . . "Franciszek Ksawery Lampi"@en . "Portrait of Lampi by Joseph Sonntag"@en . . . "Franz Xaver Ferdinand Lampi, ab 1798 Ritter von Lampi, polnisch Franciszek Ksawery Lampi (* 22. Januar 1782 in Klagenfurt; \u2020 22. Juli 1852 in Warschau), war ein in Polen t\u00E4tiger Maler italienischer Abstammung."@de . . . . "\u041B\u0430\u043C\u043F\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u041A\u0441\u0430\u0432\u044C\u0435\u0440"@ru . . . . . . . . . "1782-01-22"^^ . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0448\u0435\u043A \u041A\u0441\u0430\u0432\u0435\u0440\u0456\u0439 \u041B\u0430\u043C\u043F\u0456 (\u043F\u043E\u043B. Franciszek Ksawery Lampi, *22 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1782, \u041A\u043B\u0430\u0433\u0435\u043D\u0444\u0443\u0440\u0442, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u044F, \u2020 22 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1852, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u2014 \u0419\u043E\u0433\u0430\u043D \u0411\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442 \u041B\u0430\u043C\u043F\u0456 (\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439). \u0412\u0447\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0430\u0443\u0440\u0435\u0440\u0430, \u0424'\u044E\u0433\u0435\u0440\u0430 \u0456 \u0414\u044E\u0432\u0456\u0432'\u0454. \u0412 1815 \u0440. \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0456, \u0434\u0435 \u0456 \u0436\u0438\u0432 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0443. \u041F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043C\u0456\u0441\u0442\u0443, \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0456 \u0456 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438, \u043D\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0456 \u0456 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F\u0445. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D (\u00AB\u0412\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u043A\u0430\u00BB) \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0444\u043E\u043D\u0434\u0430\u0445 \u0422\u0435\u0440\u043D\u043E\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u0435\u044E.\u0422\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0443 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0456 \u0443 1827\u20141829 \u0440\u0440, \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0432 \u0442\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0443\u043B. \u041F\u043E\u0454\u0437\u0443\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 (\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0432\u0443\u043B. \u0413\u043D\u0430\u0442\u044E\u043A\u0430), 11. \u0422\u0432\u043E\u0440\u0438 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u041B\u0413\u041C, \u0443 \u043C\u0443\u0437\u0435\u044F\u0445 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456."@uk . .