. . . . "Fryderyk August Rutowski"@it . . . . "Friedrich August Rutowski (* 19 juin 1702, \u2020 16 mars 1764 \u00E0 Pillnitz) \u00E9tait feld-mar\u00E9chal, chef des troupes saxonnes \u00E0 la Bataille de Kesselsdorf, en 1745, pendant la guerre de Succession d'Autriche. Fils ill\u00E9gitime de Fr\u00E9d\u00E9ric-Auguste de Saxe et de Maria Anna von Spiegel (d'origine Turque). Il est \u00E2g\u00E9 de 22 ans lorsqu'il est reconnu par son p\u00E8re en 1724."@fr . . . . . "Fryderyk August Rutowski (ur. 19 czerwca 1702, zm. 16 marca 1764 w Pillnitz) \u2212 nie\u015Blubny syn kr\u00F3la Polski Augusta II Mocnego i tureckiej niewolnicy Marii Anny von Spiegel, wolnomularz."@pl . "1123815019"^^ . . . . . . . . . . "\u0424\u0440\u0438\u0301\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0410\u0301\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0420\u0443\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438(\u0439) (\u043D\u0435\u043C. Friedrich August, Graf Rutowsky/Rutowski; 19 \u0438\u044E\u043D\u044F 1702, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430/\u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D \u2014 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1764, \u041F\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446, \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0430, \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444, \u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B (11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1749 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . . "\u039F \u03A6\u03C1\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A1\u03BF\u03C5\u03C4\u03CC\u03C6\u03C3\u03BA\u03B9 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC:Friedrich August Rutowski) (19 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1702 \u2013 16 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1764), \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9\u03BD, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03BF\u03C5\u03C4\u03CC\u03B2\u03C3\u03BA\u03C5, \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C1\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C0\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AE \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF."@el . . . . . . . "August Joseph, Count Rutowsky"@en . . . . . . . . "Friedrich August Rutowski (* 19 juin 1702, \u2020 16 mars 1764 \u00E0 Pillnitz) \u00E9tait feld-mar\u00E9chal, chef des troupes saxonnes \u00E0 la Bataille de Kesselsdorf, en 1745, pendant la guerre de Succession d'Autriche. Fils ill\u00E9gitime de Fr\u00E9d\u00E9ric-Auguste de Saxe et de Maria Anna von Spiegel (d'origine Turque). Il est \u00E2g\u00E9 de 22 ans lorsqu'il est reconnu par son p\u00E8re en 1724."@fr . "Frederick Augustus"@en . . . "14324698"^^ . . . . . . "Friedrich August Rutowski"@fr . . "Frederik August Graaf Rutowski, ook als Rutowsky geschreven, (Warschau, 19 juni 1702 - Pillnitz, 16 maart 1764) was een Pools-Saksisch edelman en veldmaarschalk. Hij was een bastaardzoon van Augustus de Sterke en verwierf aanzien als Saksisch veldmaarschalk. Frederik August Rutowski was in 1736 een van de eerste ridders in de pas ingestelde Pools-Saksische Militaire Orde van Sint-Hendrik. Hij droeg ook de Poolse Orde van de Witte Adelaar."@nl . "Friedrich August Rutowski"@de . . . . . . . . . . . "\u03A6\u03C1\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A1\u03BF\u03C5\u03C4\u03CC\u03C6\u03C3\u03BA\u03B9"@el . "Fryderyk August Rutowski, in tedesco Friedrich August von Rutowski (Varsavia, 19 giugno 1702 \u2013 Pillnitz, 16 marzo 1764), \u00E8 stato un generale e nobile polacco.Era figlio illegittimo di re Augusto II di Polonia (gi\u00E0 elettore di Sassonia) e prese parte valentemente alla guerra dei sette anni."@it . "7066"^^ . "Frederick Augustus, Count Rutowsky (also written Rutowski) (Warsaw/Dresden [?], 19 June 1702 \u2013 Pillnitz, 16 March 1764), was a Saxon field marshal who commanded Saxon forces in the Siege of Pirna during the Seven Years' War."@en . . . "\u039F \u03A6\u03C1\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A1\u03BF\u03C5\u03C4\u03CC\u03C6\u03C3\u03BA\u03B9 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC:Friedrich August Rutowski) (19 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1702 \u2013 16 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1764), \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9\u03BD, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03BF\u03C5\u03C4\u03CC\u03B2\u03C3\u03BA\u03C5, \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AF\u03C1\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C0\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AE \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF."@el . . . "Frederik August Rutowski"@nl . "Fryderyk August Rutowski (ur. 19 czerwca 1702, zm. 16 marca 1764 w Pillnitz) \u2212 nie\u015Blubny syn kr\u00F3la Polski Augusta II Mocnego i tureckiej niewolnicy Marii Anny von Spiegel, wolnomularz."@pl . . . . . . "Fryderyk August Rutowski"@pl . "Federico Augusto, Conde Rutowsky (tambi\u00E9n escrito Rutowski) (Varsovia/Dresde [?], 19 de junio de 1702 - Pillnitz, 16 de marzo de 1764), fue un Mariscal de Campo saj\u00F3n quien comand\u00F3 a las fuerzas sajonas en el Sitio de Pirna durante la Guerra de los Siete A\u00F1os."@es . "Count Rutowsky"@en . . . . . . . . . "\u0424\u0440\u0438\u0301\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0410\u0301\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0420\u0443\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438(\u0439) (\u043D\u0435\u043C. Friedrich August, Graf Rutowsky/Rutowski; 19 \u0438\u044E\u043D\u044F 1702, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430/\u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D \u2014 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1764, \u041F\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446, \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0430, \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444, \u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B (11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1749 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . "1764-03-16"^^ . . . . . . . . . . "Frederick Augustus, Count Rutowsky (also written Rutowski) (Warsaw/Dresden [?], 19 June 1702 \u2013 Pillnitz, 16 March 1764), was a Saxon field marshal who commanded Saxon forces in the Siege of Pirna during the Seven Years' War."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "220"^^ . . "Federico Augusto, Conde Rutowsky (tambi\u00E9n escrito Rutowski) (Varsovia/Dresde [?], 19 de junio de 1702 - Pillnitz, 16 de marzo de 1764), fue un Mariscal de Campo saj\u00F3n quien comand\u00F3 a las fuerzas sajonas en el Sitio de Pirna durante la Guerra de los Siete A\u00F1os."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Friedrich August Graf Rutowski, auch Rutowsky, (* 19. Juni 1702 in Warschau oder Dresden; \u2020 16. M\u00E4rz 1764 in Pillnitz) war ein illegitimer Sohn Augusts des Starken und erlangte als kurs\u00E4chsischer Feldmarschall Bedeutung."@de . . "1702-06-19"^^ . "\u0420\u0443\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442"@ru . . . . . . . . . . "Fryderyk August Rutowski, in tedesco Friedrich August von Rutowski (Varsavia, 19 giugno 1702 \u2013 Pillnitz, 16 marzo 1764), \u00E8 stato un generale e nobile polacco.Era figlio illegittimo di re Augusto II di Polonia (gi\u00E0 elettore di Sassonia) e prese parte valentemente alla guerra dei sette anni."@it . . . . . . "Friedrich August Graf Rutowski, auch Rutowsky, (* 19. Juni 1702 in Warschau oder Dresden; \u2020 16. M\u00E4rz 1764 in Pillnitz) war ein illegitimer Sohn Augusts des Starken und erlangte als kurs\u00E4chsischer Feldmarschall Bedeutung."@de . . . "Count Rutowsky"@en . . . . . . . . . . "Frederik August Graaf Rutowski, ook als Rutowsky geschreven, (Warschau, 19 juni 1702 - Pillnitz, 16 maart 1764) was een Pools-Saksisch edelman en veldmaarschalk. Hij was een bastaardzoon van Augustus de Sterke en verwierf aanzien als Saksisch veldmaarschalk. Frederik August Rutowski was in 1736 een van de eerste ridders in de pas ingestelde Pools-Saksische Militaire Orde van Sint-Hendrik. Hij droeg ook de Poolse Orde van de Witte Adelaar."@nl . . . . . . "Frederick Augustus Rutowsky"@en . . . . . . . . . . . . "Frederick Augustus"@en . "Federico Augusto Rutowsky"@es . . .