"\u8153\u7279\u70C8\u4E00\u4E16\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AFriedrich I.\uFF0C1370\u5E744\u670811\u65E5\uFF0D1428\u5E741\u67084\u65E5\uFF09\uFF0C\u85A9\u514B\u68EE\u9078\u4FAF\uFF0C1423\u5E74\u81F31428\u5E74\u5728\u4F4D\u3002"@zh . . . . . . . "--02-09"^^ . "Fr\u00E9d\u00E9ric Ier de Saxe"@fr . "1407"^^ . . "Federico I di Sassonia"@it . . . . . . "among others..."@en . "Fryderyk I K\u0142\u00F3tnik"@pl . . . . . . . "Friedrich I dari Sachsen"@in . . "\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D21\u4E16\uFF08Friedrich I., 1370\u5E744\u670811\u65E5 - 1428\u5E741\u67084\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30A4\u30BB\u30F3\u8FBA\u5883\u4F2F\uFF08\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D24\u4E16\u3001\u5728\u4F4D\uFF1A1407\u5E74 - 1428\u5E74\uFF09\u3001\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u9078\u5E1D\u4FAF\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1423\u5E74 - 1428\u5E74\uFF09\u3002\u597D\u6226\u516C\uFF08der Streitbare\uFF09\u306E\u6E3E\u540D\u3092\u6301\u3064\u3002\u7236\u306F\u30DE\u30A4\u30BB\u30F3\u8FBA\u5883\u4F2F\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D23\u4E16\uFF08\u53B3\u683C\u4F2F\uFF09\u3001\u6BCD\u306F\u30AB\u30C6\u30EA\u30FC\u30CA\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30D8\u30F3\u30CD\u30D9\u30EB\u30AF\u3002"@ja . . . "8889"^^ . . "\u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 I \u0412\u043E\u0439\u043E\u0432\u043D\u0438\u0447\u0438\u0439 (\u043D\u0456\u043C. Friedrich I. der Streitbare, \u043D\u0430\u0440. 11 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1370 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 4 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1428 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2014 29-\u0439 (\u044F\u043A \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 IV \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C II) \u0432 1381\u20141428 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, 6-\u0439 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432 1423\u20141428 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . . . . . . . . "Frederico I, Eleitor da Sax\u00F4nia"@pt . . . . . . . . . "\u03A6\u03C1\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . . . . "1428"^^ . "Fr\u00E9d\u00E9ric Ier de Saxe dit \u00AB Le Belliqueux \u00BB, en allemand : \u00AB der Streitbare \u00BB, est n\u00E9 \u00E0 Altenbourg le 11 avril 1370 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 \u00E0 Altenbourg le 4 janvier 1428. Il est co-margrave de Misnie de 1381 \u00E0 1428, \u00E9lecteur de Saxe et comte palatin de Saxe de 1423 \u00E0 1428. Fils de Fr\u00E9d\u00E9ric III de Thuringe et de Catherine de Henneberg, il \u00E9tait issu de la Maison de Wettin."@fr . . . . . . . . "Frederick IV dari Meissen dan Elektor Sachsen atau lebih dikenal dengan nama Frederick sang Penyuka Perang (bahasa Inggris: Frederick the Belligerent) (11 Maret 1370 \u2013 4 Januari 1428) adalah Meissen dan dari tahun 1381 hingga kematiannya. Ia berbeda dengan , putra dari . Frederick sang Penyuka Perang tidak pernah menjadi Landgrave Thuringia."@in . . "Friedrich IV. der Streitbare (* 11. April 1370; \u2020 4. Januar 1428 in Altenburg) war ein F\u00FCrst aus dem Hause Wettin. Er war seit dem Tod seines Vaters 1381 Markgraf von Mei\u00DFen und Landgraf von Th\u00FCringen und wurde 1423 Herzog, Kurf\u00FCrst und Pfalzgraf von Sachsen."@de . . . "Fredrik I, ty. Friedrich I., kallad \"Fredrik den stridbare\", ty. Friedrich der Streitbare, f\u00F6dd 1370, d\u00F6d 1428, kurfurste av Sachsen fr\u00E5n 1423. Far till Fredrik den saktmodige. \u00C4ldste son till markgreven Fredrik den str\u00E4nge av Meissen, och erh\u00F6ll vid arvskiftet 1382 , , med flera omr\u00E5den. Han bistod sin onkel, borggreven , mot de frankiska st\u00E4derna och 1391 Tyska orden mot Jagiello av Polen. Fredrik ansl\u00F6t sig till kung Ruprecht. Han gav \u00E4ven de fr\u00E5n universitetet i Prag f\u00F6rdrivna l\u00E4rde en fristad i det 1409 uppr\u00E4ttade universitetet i Leipzig. N\u00E4r den siste askaniske hertigen av Sachsen-Wittenberg avled 1423 lyckades Fredrik den stridbare ta \u00F6ver Sachsen-Wittenbergs vakanta kurfurstev\u00E4rdighet och blev d\u00E4rmed kurfurste av Sachsen."@sv . . . . . . . . . "\u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 I \u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 (\u043D\u0435\u043C. Friedrich I.; 11 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1370 \u2014 4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1428) \u2014 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441 1423 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041C\u0435\u0439\u0441\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 IV \u0421\u0432\u0430\u0440\u043B\u0438\u0432\u044B\u0439 (\u043D\u0435\u043C. Friedrich IV., der Streitbare) \u0441 1381 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0412\u0435\u0442\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u043C\u0430\u0440\u043A\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u043C\u0435\u0439\u0441\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445\u0430 III \u0421\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E\u0433\u043E."@ru . . . . . "Fridrich I., zvan\u00FD Sv\u00E1rliv\u00FD (n\u011Bmecky Friedrich der Streitbare; 11. dubna 1370 Dr\u00E1\u017E\u010Fany \u2013 4. ledna 1428 Altenburg) z rodu Wettin\u016F byl od roku 1407 markrab\u011B m\u00ED\u0161e\u0148sk\u00FD (jako Fridrich IV.) a od roku 1423 a\u017E do sv\u00E9 smrti sask\u00FD kurfi\u0159t (jako Fridrich I.)."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "Frederik I van Saksen, ook gekend als Frederik IV van Mei\u00DFen en bijgenaamd de Strijdbare (Dresden, 11 april 1370 - Altenburg, 4 januari 1428), was van 1381 tot aan zijn dood markgraaf van Mei\u00DFen en van 1423 tot aan zijn dood keurvorst van Saksen. Hij behoorde tot het huis Wettin."@nl . "11"^^ . . . . . . "\u8153\u7279\u70C8\u4E00\u4E16\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AFriedrich I.\uFF0C1370\u5E744\u670811\u65E5\uFF0D1428\u5E741\u67084\u65E5\uFF09\uFF0C\u85A9\u514B\u68EE\u9078\u4FAF\uFF0C1423\u5E74\u81F31428\u5E74\u5728\u4F4D\u3002"@zh . . . "--01-06"^^ . . . . "Frederik I van Saksen"@nl . "Frederiko I.a, Saxoniako hauteslea (1370eko apirilaren 11 - , 1428ko urtarrilaren 4a), izengoitiz Frederiko Borrokalaria (alemanez: Friedrich der Streitbare), Saxoniako hauteslea izan zen 1423-1428 bitarteko urteetan. Leipzigeko Unibertsitatea sortu zuen 1409an."@eu . . "Federico I di Sassonia, detto anche Federico IV il Bellicoso, in lingua tedesca Friedrich IV. der Streitbare (Dresda, 29 marzo 1369 \u2013 Altenburg, 4 gennaio 1428), appartenente al casato dei Wettin, fu marchese di Mei\u00DFen, langravio di Turingia e principe elettore di Sassonia. Era figlio di Federico III di Mei\u00DFen e di Caterina di Henneberg."@it . "Frederick I"@en . "Frederik I van Saksen, ook gekend als Frederik IV van Mei\u00DFen en bijgenaamd de Strijdbare (Dresden, 11 april 1370 - Altenburg, 4 januari 1428), was van 1381 tot aan zijn dood markgraaf van Mei\u00DFen en van 1423 tot aan zijn dood keurvorst van Saksen. Hij behoorde tot het huis Wettin."@nl . . . . . . . . "Frederick I"@en . "59"^^ . . "Fridrich I. Sask\u00FD"@cs . . "1370-04-11"^^ . . "Frederico I de Wettin (11 de abril de 1370 \u2014 Altemburgo, 4 de janeiro de 1428), foi apelidado o Belicoso (em alem\u00E3o: der Streitbare). Filho de Frederico III, Conde da Tur\u00EDngia de Wettin (1332-1381), o Valente, marqu\u00EAs da M\u00EDsnia, e de sua esposa Catarina de Heneberga (?-1397) filha de Henrique XII, , herdeira de Coburgo, Neust\u00E1dio, Soneberga, Neuhaus, Rodach e outros senhorios. Frederico I, ao mesmo tempo, era Frederico IV como marqu\u00EAs de , pois foi co-marqu\u00EAs da M\u00EDsnia (1381-1423), depois pr\u00EDncipe-eleitor da Sax\u00F4nia e conde palatino da Sax\u00F4nia em 1423. Duque da Sax\u00F4nia-Vitemberga em 1423."@pt . . "\u039F \u03A6\u03C1\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 \u03BF \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C2 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC.: Friedrich I, 11 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1370 \u2013 4 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1428) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AC\u03C1\u03B3\u03C1\u03B1\u03B2\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03B9\u03C3\u03C3\u03B5\u03BD (1407-28) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (1423-28)."@el . "\u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0646\u0627\u062E\u0628 \u0633\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u064A\u0627"@ar . . "1112563811"^^ . "Frederick IV dari Meissen dan Elektor Sachsen atau lebih dikenal dengan nama Frederick sang Penyuka Perang (bahasa Inggris: Frederick the Belligerent) (11 Maret 1370 \u2013 4 Januari 1428) adalah Meissen dan dari tahun 1381 hingga kematiannya. Ia berbeda dengan , putra dari . Frederick sang Penyuka Perang tidak pernah menjadi Landgrave Thuringia."@in . . "\u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 I \u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 (\u043D\u0435\u043C. Friedrich I.; 11 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1370 \u2014 4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1428) \u2014 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441 1423 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041C\u0435\u0439\u0441\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 IV \u0421\u0432\u0430\u0440\u043B\u0438\u0432\u044B\u0439 (\u043D\u0435\u043C. Friedrich IV., der Streitbare) \u0441 1381 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0412\u0435\u0442\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u043C\u0430\u0440\u043A\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u043C\u0435\u0439\u0441\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445\u0430 III \u0421\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E\u0433\u043E."@ru . "Fryderyk I K\u0142\u00F3tnik (ur. 11 kwietnia 1370, zm. 4 stycznia 1428 w Altenburgu) \u2013 palatyn saski od 1381, margrabia Mi\u015Bni (jako Fryderyk IV) od 1407, ksi\u0105\u017C\u0119 saski i elektor Rzeszy Niemieckiej od 1423 z dynastii Wettin\u00F3w."@pl . "\u8153\u7279\u70C8\u4E00\u4E16 (\u85A9\u514B\u68EE\u9078\u4FAF)"@zh . . . . . . . . "\u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 I (\u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u0457)"@uk . "Frederiko I.a Saxoniakoa"@eu . . "Frederiko I.a, Saxoniako hauteslea (1370eko apirilaren 11 - , 1428ko urtarrilaren 4a), izengoitiz Frederiko Borrokalaria (alemanez: Friedrich der Streitbare), Saxoniako hauteslea izan zen 1423-1428 bitarteko urteetan. Leipzigeko Unibertsitatea sortu zuen 1409an."@eu . . . . . . . . . . . . "1"^^ . "\u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u062E \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u061B \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0633 (\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629:Friedrich der Streitbare\u061B 11 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1370 - 4 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1428)\u061B \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u063A\u0631\u064A\u0641 \u0645\u0627\u064A\u0633\u0646 (\u0643\u0640 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u062E \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639) \u0645\u0646\u0630 1407\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0646\u0627\u062E\u0628 \u0633\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u064A\u0627 (\u0643\u0640 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u062E \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644) \u0645\u0646\u0630 1423 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0641\u062A\u064A\u0646."@ar . . "2"^^ . . "Friedrich IV. der Streitbare (* 11. April 1370; \u2020 4. Januar 1428 in Altenburg) war ein F\u00FCrst aus dem Hause Wettin. Er war seit dem Tod seines Vaters 1381 Markgraf von Mei\u00DFen und Landgraf von Th\u00FCringen und wurde 1423 Herzog, Kurf\u00FCrst und Pfalzgraf von Sachsen."@de . . . . . . . . . "\u039F \u03A6\u03C1\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 \u03BF \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C2 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC.: Friedrich I, 11 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1370 \u2013 4 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1428) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AC\u03C1\u03B3\u03C1\u03B1\u03B2\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03B9\u03C3\u03C3\u03B5\u03BD (1407-28) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (1423-28)."@el . "#Family"@en . . "Federico I di Sassonia, detto anche Federico IV il Bellicoso, in lingua tedesca Friedrich IV. der Streitbare (Dresda, 29 marzo 1369 \u2013 Altenburg, 4 gennaio 1428), appartenente al casato dei Wettin, fu marchese di Mei\u00DFen, langravio di Turingia e principe elettore di Sassonia. Era figlio di Federico III di Mei\u00DFen e di Caterina di Henneberg."@it . . . . . . "Frederick I, Elector of Saxony"@en . . . . . "Federico I de Sajonia y IV de Meissen, el Pendenciero (en alem\u00E1n, Friedrich der Streitbare; Altenburgo, 11 de abril de 1370 - Altenburgo, 4 de junio de 1428) fue margrave de la Marca de Meissen-Lusacia entre 1381 y 1423 como Federico IV, y conde palatino de Sajonia y elector de Sajonia entre 1423 y 1428. Federico era hijo de Federico III el Severo, de la casa de Wettin y Catalina de Henneberg. Federico sucedi\u00F3 a su padre a los once a\u00F1os junto a sus hermanos Guillermo II de Meissen el Rico y Jorge de Meissen, y su primo Federico IV de Meissen el Pac\u00EDfico, hijo de Baltasar de Turingia. Todos ellos estuvieron bajo la tutela de su t\u00EDo Guillermo I de Meissen el Tuerto. Desde joven se distingui\u00F3 como guerrero, de donde procede su sobrenombre, y particip\u00F3 en la expedici\u00F3n de los Caballeros Teut\u00F3nicos contra los lituanos y el rey Wenceslao IV de Bohemia. Federico tambi\u00E9n fue un gobernante culto y en 1409 fund\u00F3 la Universidad de Leipzig. Se uni\u00F3 al bando del emperador Segismundo del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico durante las guerras husitas y por sus servicios fue recompensado el 6 de enero de 1423 con el Ducado de Sajonia-Wittenberg y el condado Palatino de Sajonia, tras la muerte del \u00FAltimo ascanio, Alberto IV de Sajonia. Con esta adquisici\u00F3n, los territorios de los Wettin crecieron en gran medida y sus Estados comenzaron a ser de los m\u00E1s poderosos dentro del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico. Federico IV empez\u00F3 a nombrarse \u00E9l mismo Federico I Duque y Elector. Con la muerte de su hermano Guillermo II el Rico, Federico se convirti\u00F3 en el gobernante de todos los territorios de la casa de Wettin exceptuando el Landgraviato de Turingia. Fue el primer Wettin enterrado en la Capilla Ducal de la Catedral de Meissen, en 1428."@es . . . . . . . . "Federico I de Sajonia"@es . . "Federico I de Sajonia y IV de Meissen, el Pendenciero (en alem\u00E1n, Friedrich der Streitbare; Altenburgo, 11 de abril de 1370 - Altenburgo, 4 de junio de 1428) fue margrave de la Marca de Meissen-Lusacia entre 1381 y 1423 como Federico IV, y conde palatino de Sajonia y elector de Sajonia entre 1423 y 1428. Federico era hijo de Federico III el Severo, de la casa de Wettin y Catalina de Henneberg. Desde joven se distingui\u00F3 como guerrero, de donde procede su sobrenombre, y particip\u00F3 en la expedici\u00F3n de los Caballeros Teut\u00F3nicos contra los lituanos y el rey Wenceslao IV de Bohemia."@es . . . . "Frederico I de Wettin (11 de abril de 1370 \u2014 Altemburgo, 4 de janeiro de 1428), foi apelidado o Belicoso (em alem\u00E3o: der Streitbare). Filho de Frederico III, Conde da Tur\u00EDngia de Wettin (1332-1381), o Valente, marqu\u00EAs da M\u00EDsnia, e de sua esposa Catarina de Heneberga (?-1397) filha de Henrique XII, , herdeira de Coburgo, Neust\u00E1dio, Soneberga, Neuhaus, Rodach e outros senhorios. Frederico I, ao mesmo tempo, era Frederico IV como marqu\u00EAs de , pois foi co-marqu\u00EAs da M\u00EDsnia (1381-1423), depois pr\u00EDncipe-eleitor da Sax\u00F4nia e conde palatino da Sax\u00F4nia em 1423. Duque da Sax\u00F4nia-Vitemberga em 1423."@pt . . "\u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 I \u0412\u043E\u0439\u043E\u0432\u043D\u0438\u0447\u0438\u0439 (\u043D\u0456\u043C. Friedrich I. der Streitbare, \u043D\u0430\u0440. 11 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1370 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 4 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1428 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2014 29-\u0439 (\u044F\u043A \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 IV \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u043E\u043C II) \u0432 1381\u20141428 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, 6-\u0439 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432 1423\u20141428 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . "Princes Chapel in Meissen Cathedral"@en . . "Fryderyk I K\u0142\u00F3tnik (ur. 11 kwietnia 1370, zm. 4 stycznia 1428 w Altenburgu) \u2013 palatyn saski od 1381, margrabia Mi\u015Bni (jako Fryderyk IV) od 1407, ksi\u0105\u017C\u0119 saski i elektor Rzeszy Niemieckiej od 1423 z dynastii Wettin\u00F3w."@pl . . "Portrait by Lucas Cranach the Younger"@en . "\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D21\u4E16\uFF08Friedrich I., 1370\u5E744\u670811\u65E5 - 1428\u5E741\u67084\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30A4\u30BB\u30F3\u8FBA\u5883\u4F2F\uFF08\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D24\u4E16\u3001\u5728\u4F4D\uFF1A1407\u5E74 - 1428\u5E74\uFF09\u3001\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u9078\u5E1D\u4FAF\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1423\u5E74 - 1428\u5E74\uFF09\u3002\u597D\u6226\u516C\uFF08der Streitbare\uFF09\u306E\u6E3E\u540D\u3092\u6301\u3064\u3002\u7236\u306F\u30DE\u30A4\u30BB\u30F3\u8FBA\u5883\u4F2F\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D23\u4E16\uFF08\u53B3\u683C\u4F2F\uFF09\u3001\u6BCD\u306F\u30AB\u30C6\u30EA\u30FC\u30CA\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30D8\u30F3\u30CD\u30D9\u30EB\u30AF\u3002"@ja . . . . . "3101072"^^ . . . "with William II & Frederick the Peaceful"@en . . . . "Frederick I, the Belligerent or the Warlike (German: Friedrich der Streitbare; 11 April 1370 \u2013 4 January 1428), a member of the House of Wettin, ruled as Margrave of Meissen from 1407 and Elector of Saxony (as Frederick I) from 1423 until his death. He is not to be confused with his cousin Landgrave Frederick IV of Thuringia, the son of Landgrave Balthasar."@en . . . . "Fr\u00E9d\u00E9ric Ier de Saxe dit \u00AB Le Belliqueux \u00BB, en allemand : \u00AB der Streitbare \u00BB, est n\u00E9 \u00E0 Altenbourg le 11 avril 1370 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 \u00E0 Altenbourg le 4 janvier 1428. Il est co-margrave de Misnie de 1381 \u00E0 1428, \u00E9lecteur de Saxe et comte palatin de Saxe de 1423 \u00E0 1428. Fils de Fr\u00E9d\u00E9ric III de Thuringe et de Catherine de Henneberg, il \u00E9tait issu de la Maison de Wettin."@fr . "1423"^^ . . "Fredrik I av Sachsen"@sv . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 I (\u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u0438)"@ru . . "Frederick I., Elector of Saxony"@en . . . "\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D21\u4E16 (\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u9078\u5E1D\u4FAF)"@ja . . "Frederick I, the Belligerent or the Warlike (German: Friedrich der Streitbare; 11 April 1370 \u2013 4 January 1428), a member of the House of Wettin, ruled as Margrave of Meissen from 1407 and Elector of Saxony (as Frederick I) from 1423 until his death. He is not to be confused with his cousin Landgrave Frederick IV of Thuringia, the son of Landgrave Balthasar."@en . . "Fredrik I, ty. Friedrich I., kallad \"Fredrik den stridbare\", ty. Friedrich der Streitbare, f\u00F6dd 1370, d\u00F6d 1428, kurfurste av Sachsen fr\u00E5n 1423. Far till Fredrik den saktmodige. \u00C4ldste son till markgreven Fredrik den str\u00E4nge av Meissen, och erh\u00F6ll vid arvskiftet 1382 , , med flera omr\u00E5den. Han bistod sin onkel, borggreven , mot de frankiska st\u00E4derna och 1391 Tyska orden mot Jagiello av Polen. Fredrik ansl\u00F6t sig till kung Ruprecht. Han gav \u00E4ven de fr\u00E5n universitetet i Prag f\u00F6rdrivna l\u00E4rde en fristad i det 1409 uppr\u00E4ttade universitetet i Leipzig. N\u00E4r den siste askaniske hertigen av Sachsen-Wittenberg avled 1423 lyckades Fredrik den stridbare ta \u00F6ver Sachsen-Wittenbergs vakanta kurfurstev\u00E4rdighet och blev d\u00E4rmed kurfurste av Sachsen."@sv . . . . "\u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u062E \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u061B \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0633 (\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629:Friedrich der Streitbare\u061B 11 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1370 - 4 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1428)\u061B \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u063A\u0631\u064A\u0641 \u0645\u0627\u064A\u0633\u0646 (\u0643\u0640 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u062E \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639) \u0645\u0646\u0630 1407\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0646\u0627\u062E\u0628 \u0633\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u064A\u0627 (\u0643\u0640 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u062E \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644) \u0645\u0646\u0630 1423 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0641\u062A\u064A\u0646."@ar . "Fridrich I., zvan\u00FD Sv\u00E1rliv\u00FD (n\u011Bmecky Friedrich der Streitbare; 11. dubna 1370 Dr\u00E1\u017E\u010Fany \u2013 4. ledna 1428 Altenburg) z rodu Wettin\u016F byl od roku 1407 markrab\u011B m\u00ED\u0161e\u0148sk\u00FD (jako Fridrich IV.) a od roku 1423 a\u017E do sv\u00E9 smrti sask\u00FD kurfi\u0159t (jako Fridrich I.)."@cs . . . . . "1428-01-04"^^ . . . . . . . . . . "1423"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Friedrich I. (Sachsen)"@de . . . . . . . . . . . . . . . .