"Frederiksv\u00E6rk \u00E8 un centro abitato danese situato nella regione di Hovedstaden e appartenente al comune di Halsn\u00E6s. Dal 1\u00BA gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune \u00E8 stato soppresso e accorpato al comune di Hundested per costituire insieme il comune di Frederiksv\u00E6rk-Hundested."@it . "Postal code"@en . . . . "Frederiksv\u00E6rks kommun"@sv . . . . . . . . "6291"^^ . "Frederiksv\u00E6rk \u2013 miasto w Danii w gminie Halsn\u00E6s (niegdy\u015B Frederiksv\u00E6rk-Hundested), do roku 2007 siedziba gminy Frederiksv\u00E6rk. Miasto le\u017Cy nad fiordem Roskilde Fjord. Wed\u0142ug spisu ludno\u015Bci z 2018 roku miejscowo\u015B\u0107 liczy 12 451 mieszka\u0144c\u00F3w. Wybudowany w 1719 roku \u0142\u0105cz\u0105cy Roskilde Fjord z jeziorem Arres\u00F8 umo\u017Cliwi\u0142 budow\u0119 we Frederiksv\u00E6rk pierwszych elektrowni wodnych i fabryk. Miejscowo\u015B\u0107 sta\u0142a si\u0119 pierwszym miastem przemys\u0142owym w Danii. Produkowano tu g\u0142\u00F3wnie bro\u0144 dla du\u0144skiej armii."@pl . . . . . "Frederiksv\u00E6rk \u00E9s una ciutat al nord de l'illa de Selandia (Dinamarca) de 12.549 habitants el 2019. \u00C9s la capital i major localitat del Municipi de Halsn\u00E6s, a la part nord-occidental de la Regi\u00F3 Capital. Est\u00E0 situada entre el llac i el fiord de Roskilde. Fundada al segle xviii, Frederiksv\u00E6rk ha tingut sempre una vocaci\u00F3 industrial, primer basada en la fabricaci\u00F3 d'armes per a l'Estat i des del segle XX a la sider\u00FArgia."@ca . . . . . . . . . . . "Frederiksv\u00E6rk (gemeente)"@nl . . . "Coat of arms of Frederiksv\u00E6rk.svg"@en . . . . . . . . . "Frederiksv\u00E6rk Kommune war bis Dezember 2006 eine d\u00E4nische Kommune im damaligen Frederiksborg Amt im Norden der Hauptinsel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der ehemaligen Kommune Hundested Teil der neugebildeten Halsn\u00E6s Kommune (bis 31. Dezember 2007 Frederiksv\u00E6rk-Hundested Kommune genannt). Kommunen im Frederiksborg Amt (1970\u20132006) Aller\u00F8d |Birker\u00F8d |Farum |Fredensborg-Humleb\u00E6k |Frederikssund | |Gr\u00E6sted-Gilleleje |Helsinge |Helsing\u00F8r |Hiller\u00F8d |Hundested |H\u00F8rsholm |J\u00E6gerspris |Karlebo |\u00D8lstykke |Skibby |Sk\u00E6vinge |Slangerup |Stenl\u00F8se"@de . . . . . . "12718"^^ . "Gender"@en . . . "auto"@en . . "Frederiksv\u00E6rks kommun var en kommun i Frederiksborg amt i Danmark. Kommunen hade 20 324 inv\u00E5nare (2004) och en yta p\u00E5 89,56 km\u00B2. Frederiksv\u00E6rk \u00E4r centralort. 2007 slogs kommunen samman med Hundesteds kommun och bildade Frederiksv\u00E6rk-Hundesteds kommun (sedan 2008 kallad Halsn\u00E6s kommun) i Region Hovedstaden."@sv . . . "Frederiksv\u00E6rk is een voormalige gemeente in Denemarken. De oppervlakte bedroeg 89,56 km\u00B2. De gemeente telde 20.340 inwoners waarvan 10.196 mannen en 10.144 vrouwen (cijfers 2005). Op 1 januari 2007 is de gemeente overgegaan in de nieuwe gemeente Frederiksv\u00E6rk-Hundested, sinds 2008 Halsn\u00E6s geheten."@nl . "Frederiksv\u00E6rks kommun var en kommun i Frederiksborg amt i Danmark. Kommunen hade 20 324 inv\u00E5nare (2004) och en yta p\u00E5 89,56 km\u00B2. Frederiksv\u00E6rk \u00E4r centralort. 2007 slogs kommunen samman med Hundesteds kommun och bildade Frederiksv\u00E6rk-Hundesteds kommun (sedan 2008 kallad Halsn\u00E6s kommun) i Region Hovedstaden."@sv . "Frederiksv\u00E6rk"@fr . "Gmina Frederiksv\u00E6rk (du\u0144. Frederiksv\u00E6rk Kommune) - istniej\u0105ca w latach 1970-2006 gmina w Danii w okr\u0119gu Frederiksborg Amt. Siedzib\u0105 w\u0142adz gminy by\u0142o miasto Frederiksv\u00E6rk. Gmina Frederiksv\u00E6rk zosta\u0142a utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podzia\u0142u administracyjnego Danii. Po kolejnej reformie administracyjnej w roku 2007 wesz\u0142a w sk\u0142ad nowej gminy Halsn\u00E6s."@pl . "Frederiksv\u00E6rk is a town with a population of 12,718 (1 January 2022) in Halsn\u00E6s Municipality on Zealand in Region Hovedstaden in Denmark."@en . . . . "Frederiksv\u00E6rk"@en . "\u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0441\u0432\u0435\u0440\u043A (\u0434\u0430\u0442. Frederiksv\u00E6rk) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0435 \u0425\u0430\u043B\u044C\u0441\u0435\u043D\u0441 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0425\u043E\u0432\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0434\u0435\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 12860 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . "Frederiksv\u00E6rk - ved kanalen.jpg"@en . . . . . "2022"^^ . "Frederiksv\u00E6rk"@en . . . . . "+1" . "\u8153\u7279\u70C8\u65AF\u97CB\u514B\uFF08\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1AFrederiksv\u00E6rk\uFF09\uFF0C\u4E39\u9EA5\u897F\u862D\u5CF6\u4E0A\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u6D77\u723E\u65AF\u81EA\u6CBB\u5E02\u7684\u9996\u5E9C\u3002 \u8153\u7279\u70C8\u65AF\u97CB\u514B\u9644\u8FD1\u7684\u6751\u5E84\u6709\u5F88\u591A\u4E2D\u4E16\u7EAA\u7684\u6559\u5802\uFF0C\u5982Vinder\u00F8d\u6559\u5802\u3002\u5176\u5B83\u666F\u70B9\u8FD8\u6709\u9547\u535A\u7269\u9986\u3001\u706B\u836F\u78E8\u574A\u535A\u7269\u9986\u548CDronningholm\u57CE\u5821\u5E9F\u589F\u7B49\u3002"@zh . . "11602"^^ . . "Frederiksv\u00E6rk \u00E8 un centro abitato danese situato nella regione di Hovedstaden e appartenente al comune di Halsn\u00E6s. Dal 1\u00BA gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune \u00E8 stato soppresso e accorpato al comune di Hundested per costituire insieme il comune di Frederiksv\u00E6rk-Hundested."@it . . "Frederiksv\u00E6rk est une municipalit\u00E9 du d\u00E9partement de Frederiksborg, au nord est de l'\u00EEle de Sj\u00E6lland au Danemark. Aujourd'hui elle fait partie de la municipalit\u00E9 Halsn\u00E6s dans la region Hovedstaden."@fr . . . . "Frederiksv\u00E6rk es una ciudad del norte de la isla de Selandia (Dinamarca) de 12.029 habitantes en 2014. Es la capital y mayor localidad del municipio de Halsn\u00E6s, en la parte noroccidental de la Regi\u00F3n Capital. Est\u00E1 ubicada entre el lago y el fiordo de Roskilde. Fundada en el siglo XVIII, Frederiksv\u00E6rk ha tenido durante toda su historia una vocaci\u00F3n industrial, primero basada en la fabricaci\u00F3n de armas para el Estado y desde el siglo XX en la siderurgia."@es . "3300 Frederiksv\u00E6rk" . . . . . . . "Frederiksv\u00E6rk \u00E9s una ciutat al nord de l'illa de Selandia (Dinamarca) de 12.549 habitants el 2019. \u00C9s la capital i major localitat del Municipi de Halsn\u00E6s, a la part nord-occidental de la Regi\u00F3 Capital. Est\u00E0 situada entre el llac i el fiord de Roskilde. Fundada al segle xviii, Frederiksv\u00E6rk ha tingut sempre una vocaci\u00F3 industrial, primer basada en la fabricaci\u00F3 d'armes per a l'Estat i des del segle XX a la sider\u00FArgia."@ca . "Frederiksv\u00E6rk \u00E9 um munic\u00EDpio da Dinamarca, localizado na regi\u00E3o oriental, no condado de Frederiksborg. O munic\u00EDpio tem uma \u00E1rea de 90 km\u00B2 e uma popula\u00E7\u00E3o de 20 324 habitantes, segundo o censo de 2004."@pt . "Gmina Frederiksv\u00E6rk"@pl . . . . "Frederiksv\u00E6rk, stad p\u00E5 norra Sj\u00E4lland, Danmark, sedan 1 januari 2007 centralort i Halsn\u00E6s kommun (tidigare i Frederiksv\u00E6rk kommun). 12 368 inv\u00E5nare i t\u00E4torten (2017). H\u00E4r anlades 1756 av Johan Frederik Classen Frederiksv\u00E6rks krutfabrik och kanongjuteri, som senare \u00F6vergick till staten. Senare tillkom maskin-, metall- och cementfabriker. Frederiksv\u00E6rk erh\u00F6ll stadsr\u00E4ttigheter 1907."@sv . . "Frederiksv\u00E6rk [f\u0280\u025B\u00F0\u0259\u0280egs\u02C8v\u025B\u0280g] ist eine d\u00E4nische Hafenstadt in der Region Hovedstaden auf Sj\u00E6lland am Ostufer des Roskildefjords. Die Stadt bildet gemeinsam mit Hundested die Halsn\u00E6s Kommune, die bis Ende 2007 Frederiksv\u00E6rk-Hundested Kommune hie\u00DF. Im Westen grenzt die Stadt Frederiksv\u00E6rk an den Arres\u00F8, so dass sie damit auf einer etwa drei Kilometer breiten Landenge liegt. Frederiksv\u00E6rk ist 89,6 km\u00B2 gro\u00DF. Der Dolmen Carlsstenen westlich von Fredericksv\u00E6rk wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts bekannt, als er Motiv auf der damals neuen 5-Krone Note wurde."@de . . . "Frederiksv\u00E6rk Kommune war bis Dezember 2006 eine d\u00E4nische Kommune im damaligen Frederiksborg Amt im Norden der Hauptinsel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der ehemaligen Kommune Hundested Teil der neugebildeten Halsn\u00E6s Kommune (bis 31. Dezember 2007 Frederiksv\u00E6rk-Hundested Kommune genannt). Kommunen im Frederiksborg Amt (1970\u20132006) Aller\u00F8d |Birker\u00F8d |Farum |Fredensborg-Humleb\u00E6k |Frederikssund | |Gr\u00E6sted-Gilleleje |Helsinge |Helsing\u00F8r |Hiller\u00F8d |Hundested |H\u00F8rsholm |J\u00E6gerspris |Karlebo |\u00D8lstykke |Skibby |Sk\u00E6vinge |Slangerup |Stenl\u00F8se"@de . "Town"@en . "Frederiksv\u00E6rk is a town with a population of 12,718 (1 January 2022) in Halsn\u00E6s Municipality on Zealand in Region Hovedstaden in Denmark."@en . . . . . . "\u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0441\u0432\u0435\u0440\u043A"@ru . . "8.25"^^ . . "Frederiksv\u00E6rk is een voormalige gemeente in Denemarken. De oppervlakte bedroeg 89,56 km\u00B2. De gemeente telde 20.340 inwoners waarvan 10.196 mannen en 10.144 vrouwen (cijfers 2005). Op 1 januari 2007 is de gemeente overgegaan in de nieuwe gemeente Frederiksv\u00E6rk-Hundested, sinds 2008 Halsn\u00E6s geheten."@nl . "Frederiksv\u00E6rk, stad p\u00E5 norra Sj\u00E4lland, Danmark, sedan 1 januari 2007 centralort i Halsn\u00E6s kommun (tidigare i Frederiksv\u00E6rk kommun). 12 368 inv\u00E5nare i t\u00E4torten (2017). H\u00E4r anlades 1756 av Johan Frederik Classen Frederiksv\u00E6rks krutfabrik och kanongjuteri, som senare \u00F6vergick till staten. Senare tillkom maskin-, metall- och cementfabriker. Frederiksv\u00E6rk erh\u00F6ll stadsr\u00E4ttigheter 1907."@sv . "Denmark#Denmark Capital Region"@en . "Frederiksv\u00E6rk Kommune"@de . . . "view of the canal"@en . . "Frederiksv\u00E6rk est une municipalit\u00E9 du d\u00E9partement de Frederiksborg, au nord est de l'\u00EEle de Sj\u00E6lland au Danemark. Aujourd'hui elle fait partie de la municipalit\u00E9 Halsn\u00E6s dans la region Hovedstaden."@fr . . "Frederiksv\u00E6rker"@en . . . . . "8.25"^^ . "Frederiksv\u00E6rk"@ca . . . . . . "144294"^^ . . . . "8250000.0"^^ . . "Frederiksv\u00E6rk [f\u0280\u025B\u00F0\u0259\u0280egs\u02C8v\u025B\u0280g] ist eine d\u00E4nische Hafenstadt in der Region Hovedstaden auf Sj\u00E6lland am Ostufer des Roskildefjords. Die Stadt bildet gemeinsam mit Hundested die Halsn\u00E6s Kommune, die bis Ende 2007 Frederiksv\u00E6rk-Hundested Kommune hie\u00DF. Im Westen grenzt die Stadt Frederiksv\u00E6rk an den Arres\u00F8, so dass sie damit auf einer etwa drei Kilometer breiten Landenge liegt. Frederiksv\u00E6rk ist 89,6 km\u00B2 gro\u00DF. Im 18. Jahrhundert bekam die Stadt von dem d\u00E4nischen K\u00F6nig Friedrich V. den deutschen Namen Friederichswerk, da Deutsch damals die Sprache des K\u00F6nigs war. Der jetzige Name Frederiksv\u00E6rk ist die d\u00E4nische \u00DCbersetzung dieses Namens. Der Dolmen Carlsstenen westlich von Fredericksv\u00E6rk wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts bekannt, als er Motiv auf der damals neuen 5-Krone Note wurde. 1756 begann f\u00FCr Frederiksv\u00E6rk das Industriezeitalter: Frederik V. gr\u00FCndete per Dekret eine k\u00F6nigliche Fabrik zur Herstellung von Kanonen, Kanonenkugeln und Pulver.1940 wurde beschlossen, ein Stahlwalzwerk (Det Danske St\u00E5lvalsev\u00E6rk) zu errichten. Mitte 2002 wurde den etwa 1000 Mitarbeitern gek\u00FCndigt; Danish Steel war in finanziellen Schwierigkeiten."@de . . . . . "Frederiksv\u00E6rk"@sv . . . . . . . "+1"@en . . . . . . "Frederiksv\u00E6rk \u2013 miasto w Danii w gminie Halsn\u00E6s (niegdy\u015B Frederiksv\u00E6rk-Hundested), do roku 2007 siedziba gminy Frederiksv\u00E6rk. Miasto le\u017Cy nad fiordem Roskilde Fjord. Wed\u0142ug spisu ludno\u015Bci z 2018 roku miejscowo\u015B\u0107 liczy 12 451 mieszka\u0144c\u00F3w. Wybudowany w 1719 roku \u0142\u0105cz\u0105cy Roskilde Fjord z jeziorem Arres\u00F8 umo\u017Cliwi\u0142 budow\u0119 we Frederiksv\u00E6rk pierwszych elektrowni wodnych i fabryk. Miejscowo\u015B\u0107 sta\u0142a si\u0119 pierwszym miastem przemys\u0142owym w Danii. Produkowano tu g\u0142\u00F3wnie bro\u0144 dla du\u0144skiej armii."@pl . . . . . . . "1122192578"^^ . . . "\u8153\u7279\u70C8\u65AF\u97CB\u514B"@zh . . . . "3300"^^ . "12718"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Frederiksv\u00E6rker"@en . . "55.96666717529297"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u8153\u7279\u70C8\u65AF\u97CB\u514B\uFF08\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1AFrederiksv\u00E6rk\uFF09\uFF0C\u4E39\u9EA5\u897F\u862D\u5CF6\u4E0A\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u6D77\u723E\u65AF\u81EA\u6CBB\u5E02\u7684\u9996\u5E9C\u3002 \u8153\u7279\u70C8\u65AF\u97CB\u514B\u9644\u8FD1\u7684\u6751\u5E84\u6709\u5F88\u591A\u4E2D\u4E16\u7EAA\u7684\u6559\u5802\uFF0C\u5982Vinder\u00F8d\u6559\u5802\u3002\u5176\u5B83\u666F\u70B9\u8FD8\u6709\u9547\u535A\u7269\u9986\u3001\u706B\u836F\u78E8\u574A\u535A\u7269\u9986\u548CDronningholm\u57CE\u5821\u5E9F\u589F\u7B49\u3002"@zh . "POINT(12.016666412354 55.966667175293)"^^ . . . "12.01666641235352"^^ . "Frederiksv\u00E6rk"@en . . . . . . "Frederiksv\u00E6rk"@pt . . "Frederiksv\u00E6rk"@it . "Frederiksv\u00E6rk"@es . "Frederiksv\u00E6rk es una ciudad del norte de la isla de Selandia (Dinamarca) de 12.029 habitantes en 2014. Es la capital y mayor localidad del municipio de Halsn\u00E6s, en la parte noroccidental de la Regi\u00F3n Capital. Est\u00E1 ubicada entre el lago y el fiordo de Roskilde. Fundada en el siglo XVIII, Frederiksv\u00E6rk ha tenido durante toda su historia una vocaci\u00F3n industrial, primero basada en la fabricaci\u00F3n de armas para el Estado y desde el siglo XX en la siderurgia."@es . . . . "Frederiksv\u00E6rk"@de . "\u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0441\u0432\u0435\u0440\u043A (\u0434\u0430\u0442. Frederiksv\u00E6rk) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0435 \u0425\u0430\u043B\u044C\u0441\u0435\u043D\u0441 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0425\u043E\u0432\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0434\u0435\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 12860 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "Gmina Frederiksv\u00E6rk (du\u0144. Frederiksv\u00E6rk Kommune) - istniej\u0105ca w latach 1970-2006 gmina w Danii w okr\u0119gu Frederiksborg Amt. Siedzib\u0105 w\u0142adz gminy by\u0142o miasto Frederiksv\u00E6rk. Gmina Frederiksv\u00E6rk zosta\u0142a utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podzia\u0142u administracyjnego Danii. Po kolejnej reformie administracyjnej w roku 2007 wesz\u0142a w sk\u0142ad nowej gminy Halsn\u00E6s."@pl . "auto"@en . "Frederiksv\u00E6rk \u00E9 um munic\u00EDpio da Dinamarca, localizado na regi\u00E3o oriental, no condado de Frederiksborg. O munic\u00EDpio tem uma \u00E1rea de 90 km\u00B2 e uma popula\u00E7\u00E3o de 20 324 habitantes, segundo o censo de 2004."@pt . . . "55.96666666666667 12.016666666666667" . . "Frederiksv\u00E6rk"@pl .