. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Napoleon Bonaparte"@en . . . . . . . . . . . . "*Albanian Bashi-bazouks" . . "\uC774\uC9D1\uD2B8-\uC2DC\uB9AC\uC544 \uC6D0\uC815(Campaign in Egypt and Syria)\uC740 1798\uB144\uBD80\uD130 1801\uB144\uAE4C\uC9C0 \uD504\uB791\uC2A4 \uAD70\uB300\uAC00 \uC774\uC9D1\uD2B8, \uC2DC\uB9AC\uC544\uB85C \uC6D0\uC815\uC744 \uD588\uB358 \uC804\uC7C1\uC774\uB2E4. \uAC04\uB2E8\uD788 \uC774\uC9D1\uD2B8 \uC6D0\uC815(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Exp\u00E9dition d' \u00C9gypte)\uC774\uB77C \uD558\uBA70, \uB3D9\uBC29 \uC6D0\uC815\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB098\uD3F4\uB808\uC639 \uBCF4\uB098\uD30C\uB974\uD2B8\uAC00 \uC774\uB044\uB294 5\uB9CC\uBA85\uC758 \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uC740 \uBAB0\uD0C0\uB97C \uD1B5\uD574, \uC774\uC9D1\uD2B8\uB294 \uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB9AC\uC544 \uADFC\uCC98\uC5D0 \uB3C4\uCC29\uD588\uB2E4. \uB3C4\uC911 \uB098\uD3F4\uB808\uC639\uC758 \uADC0\uD658 \uD6C4, \uC57D 3\uB144\uAC04\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uB9D8\uB8E8\uD06C \uAD70\uB300\uC640 \uC9C0\uBC29\uC758 \uC5EC\uB7EC \uC138\uB825, \uC601\uAD6D\uAD70, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC774\uD6C4 \uC804\uC7C1\uC744 \uC120\uD3EC\uD55C \uC774\uC9D1\uD2B8, \uC2DC\uB9AC\uC544\uB97C \uAC04\uC811 \uC9C0\uBC30\uD558\uB294 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC815\uADDC\uAD70\uACFC\uB3C4 \uC2F8\uC6E0\uB2E4."@ko . "Antoine de Ph\u00E9lippeaux"@en . . . . . . . . . "5913449"^^ . . . . . "Abdullah Pasha"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "* Capitulation of French administration in Egypt" . . . . . . . . . . "Joachim Murat"@en . . . "Alexandria"@en . . . . "--06-12"^^ . "\u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434"@ru . . "\u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F (\u0444\u0440. exp\u00E9dition d\u2019\u00C9gypte) \u2014 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430\u044F \u0432 1798\u20141801 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u043E \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0438\u0448\u044C\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u043E\u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 1796\u20141797 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C. \u0415\u043C\u0443 \u043D\u0443\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u0435\u0449\u0451 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0431\u044B \u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0438 \u0431\u044B \u0435\u0433\u043E \u043B\u044E\u0431\u0438\u043C\u044B\u043C \u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u043C \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438. \u041E\u043D \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u043F\u043B\u0430\u043D \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0432\u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0441 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0435\u0439, \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0432 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435, \u043E\u0442\u043A\u0443\u0434\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u043C \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u044C \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u043E\u043F\u0430\u0441\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430, \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u043E \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0438 \u043E\u0442\u0434\u0430\u043B\u043E \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0438 \u0444\u043B\u043E\u0442. \u0418\u0434\u0435\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435."@ru . . . . . . . "--07-01"^^ . "40000"^^ . . . . . "La Campanya napole\u00F2nica d'Egipte i S\u00EDria (1798\u20131801) va ser una expedici\u00F3 militar francesa duta a terme pel general Napole\u00F3 Bonaparte i els seus successors, amb l'objectiu de conquerir Egipte per a tancar als brit\u00E0nics el cam\u00ED cap a l'\u00CDndia en el marc de la lluita contra Gran Bretanya, \u00FAnica pot\u00E8ncia clarament hostil a la Fran\u00E7a revolucionaria. Aquesta fou la campanya principal de la Campanya mediterr\u00E0nia de 1789 de la que tamb\u00E9 en form\u00E0 part l'Ocupaci\u00F3 francesa de Malta. L'expedici\u00F3 va fracassar, per\u00F2 anava acompanyada d'una expedici\u00F3 cient\u00EDfica (amb historiadors, bot\u00E0nics i dibuixants) que permet\u00E9 redescobrir la grandesa de l'Egipte dels faraons. Durant aquesta guerra es va descobrir la Pedra de Rosetta, l'estudi de la qual va iniciar l'egiptologia."@ca . . . "--08-23"^^ . . "1124947469"^^ . . . . . . . . . "Maximilian Caffarelli"@en . . . . . . . . . "--08-03"^^ . "*Mamluks" . . . "160"^^ . "--08-17"^^ . . "John Moore"@en . "The French campaign in Egypt and Syria (1798\u20131801) was Napoleon Bonaparte's campaign in the Ottoman territories of Egypt and Syria, proclaimed to defend French trade interests, to establish scientific enterprise in the region. It was the primary purpose of the Mediterranean campaign of 1798, a series of naval engagements that included the capture of Malta and the Greek island Crete, later arriving in the Port of Alexandria. The campaign ended in defeat for Napoleon, leading to the withdrawal of French troops from the region. On the scientific front, the expedition eventually led to the discovery of the Rosetta Stone, creating the field of Egyptology. Despite early victories and an initially successful expedition into Syria, Napoleon and his Arm\u00E9e d'Orient were eventually defeated and forced to withdraw, especially after suffering the defeat of the supporting French fleet at the Battle of the Nile."@en . "Ottoman Empire" . . . . . . . . "33.0"^^ . . . . . . "Als Napoleons \u00C4gyptenfeldzug oder \u00C4gyptische Expedition wird die milit\u00E4rische Unternehmung der Franzosen unter dem Kommando Napoleon Bonapartes in \u00C4gypten in den Jahren von 1798 bis 1801 bezeichnet. Begleitet wurde Bonaparte und sein Expeditionsheer von der Commission des sciences et des arts, einer Expertengruppe von 167 Wissenschaftlern, Ingenieuren, K\u00FCnstlern etc.; die meisten von ihnen waren 1798 in Kairo auch Gr\u00FCndungsmitglieder des Institut d\u2019\u00C9gypte, einer wissenschaftlichen Einrichtung zur Erforschung \u00C4gyptens. Die Ergebnisse der Expedition wurden in der mehrb\u00E4ndigen Text- und Bildsammlung Description de l\u2019\u00C9gypte (dt. Beschreibung \u00C4gyptens) dokumentiert, die den Grundstein f\u00FCr die sp\u00E4tere \u00C4gyptologie legte."@de . "Thomas Dumas"@en . . "\u0404\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . . . "Gordon Drummond"@en . . . "* Failure of French expedition to Syria" . . . . . . . . "--08-23"^^ . . . "Campagna d'Egitto"@it . . . . "\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u30B7\u30EA\u30A2\u6226\u5F79\uFF08\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u30B7\u30EA\u30A2\u305B\u3093\u3048\u304D\u3001\u4ECF: Campagne d'\u00C9gypte et de Syrie\uFF09\u306F\u30011798\u5E74\u304B\u30891801\u5E74\u307E\u3067\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u304C\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u30B7\u30EA\u30A2\u3078\u9060\u5F81\u3057\u305F\u6226\u5F79\u3067\u3042\u308B\u3002\u5358\u306B\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u9060\u5F81\uFF08\u4ECF: Exp\u00E9dition d'\u00C9gypte\uFF09\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\u30DC\u30CA\u30D1\u30EB\u30C8\u7387\u3044\u308B5\u4E07\u4EBA\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u304C\u3001\u30DE\u30EB\u30BF\u5CF6\u3092\u7D4C\u7531\u3057\u3066\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EA\u30A2\u8FD1\u90CA\u306B\u4E0A\u9678\u3057\u305F\u3002\u9014\u4E2D\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u306F\u5E30\u9084\u3059\u308B\u3082\u3001\u5EF6\u3079\u7D043\u5E74\u9593\u306B\u6E21\u3063\u3066\u3001\u5730\u5143\u306E\u30DE\u30E0\u30EB\u30FC\u30AF\u8ECD\u3084\u8AF8\u52E2\u529B\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u3001\u305D\u3057\u3066\u5F8C\u306B\u5BA3\u6226\u3057\u3066\u304D\u305F\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u30B7\u30EA\u30A2\u3092\u9593\u63A5\u652F\u914D\u3059\u308B\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u5E1D\u56FD\u306E\u6B63\u898F\u8ECD\u3068\u6226\u3063\u305F\u3002"@ja . "*Eyalet of Egypt" . . . "La Campa\u00F1a de Egipto y Siria (1798-1801) fue una expedici\u00F3n militar francesa llevada a cabo por el general Napole\u00F3n Bonaparte y sus sucesores, cuyo objetivo era conquistar Egipto para cerrar a los brit\u00E1nicos el camino a la India en el marco de la lucha contra Gran Breta\u00F1a, \u00FAnica potencia hostil a la Francia revolucionaria. La expedici\u00F3n termin\u00F3 siendo un fracaso, pero gracias a ella Europa pudo redescubrir las maravillas de la antig\u00FCedad fara\u00F3nica."@es . . . . . . . "Jean Reynier"@en . . . "Yusuf Pasha"@en . . . "Jean-Baptiste Perr\u00E9e"@en . . . . . "--03-07"^^ . "--04-16"^^ . . . "Campanha do Egito"@pt . "Anglo-Ottoman victory" . . . . . "the War of the Second Coalition"@en . "French campaign in Egypt and Syria"@en . . "n-circle"@en . . . . . "33.0 25.0" . . . . . . . "Murad Bey"@en . . . "\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u30B7\u30EA\u30A2\u6226\u5F79"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jean-Baptiste Bessi\u00E8res"@en . . . . . . . . . . . "--10-22"^^ . . . . . . . . "La kampanjo de Egiptio estis la milita ekspedicio en Egiption fare de la generalo Bonaparte kaj de liaj sukcedantoj el 1798 al 1801, cele al la konkero de Egiptio kaj Mezoriento, kaj tiele blokadi la vojon al Hindio fare de Granda Britio kadre de la lukto kontra\u016D tiu menciita \u015Dtato. Tiu fakte estis unu de la potencoj kiuj eltenis malamikecon kontra\u016D la revoluciema Francio. Unu el la plej famaj bataloj de tiu kampanjo estis la batalo de la Piramidoj kiu okazis la 21a de julio 1798. Francio devis abandoni Egiption meze de 1801."@eo . . . . . "Ren\u00E9 Savary"@en . . . . "maroon"@en . . "Napoleonovo ta\u017Een\u00ED do Egypta a posl\u00E9ze S\u00FDrie v letech 1798 a\u017E 1801 byla vojensk\u00E1 akce b\u011Bhem francouzsk\u00FDch revolu\u010Dn\u00EDch v\u00E1lek, je\u017E skon\u010Dila por\u00E1\u017Ekou Francie."@cs . . . "Louis-Nicolas Davout"@en . . "Napoleonovo ta\u017Een\u00ED do Egypta a posl\u00E9ze S\u00FDrie v letech 1798 a\u017E 1801 byla vojensk\u00E1 akce b\u011Bhem francouzsk\u00FDch revolu\u010Dn\u00EDch v\u00E1lek, je\u017E skon\u010Dila por\u00E1\u017Ekou Francie."@cs . . . . "Charles Dugua"@en . . . . . . . . . "\uC774\uC9D1\uD2B8-\uC2DC\uB9AC\uC544 \uC6D0\uC815(Campaign in Egypt and Syria)\uC740 1798\uB144\uBD80\uD130 1801\uB144\uAE4C\uC9C0 \uD504\uB791\uC2A4 \uAD70\uB300\uAC00 \uC774\uC9D1\uD2B8, \uC2DC\uB9AC\uC544\uB85C \uC6D0\uC815\uC744 \uD588\uB358 \uC804\uC7C1\uC774\uB2E4. \uAC04\uB2E8\uD788 \uC774\uC9D1\uD2B8 \uC6D0\uC815(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Exp\u00E9dition d' \u00C9gypte)\uC774\uB77C \uD558\uBA70, \uB3D9\uBC29 \uC6D0\uC815\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB098\uD3F4\uB808\uC639 \uBCF4\uB098\uD30C\uB974\uD2B8\uAC00 \uC774\uB044\uB294 5\uB9CC\uBA85\uC758 \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uC740 \uBAB0\uD0C0\uB97C \uD1B5\uD574, \uC774\uC9D1\uD2B8\uB294 \uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB9AC\uC544 \uADFC\uCC98\uC5D0 \uB3C4\uCC29\uD588\uB2E4. \uB3C4\uC911 \uB098\uD3F4\uB808\uC639\uC758 \uADC0\uD658 \uD6C4, \uC57D 3\uB144\uAC04\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uB9D8\uB8E8\uD06C \uAD70\uB300\uC640 \uC9C0\uBC29\uC758 \uC5EC\uB7EC \uC138\uB825, \uC601\uAD6D\uAD70, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC774\uD6C4 \uC804\uC7C1\uC744 \uC120\uD3EC\uD55C \uC774\uC9D1\uD2B8, \uC2DC\uB9AC\uC544\uB97C \uAC04\uC811 \uC9C0\uBC30\uD558\uB294 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC815\uADDC\uAD70\uACFC\uB3C4 \uC2F8\uC6E0\uB2E4."@ko . . . . . . "1801-09-02"^^ . . . "Sidney Smith"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0"^^ . . . . . . . "1"^^ . . . "0"^^ . . . . . . "1798-07-01"^^ . . . "109750"^^ . . . "G\u00E9raud Duroc"@en . . "Horace S\u00E9bastiani"@en . "Jean Lannes"@en . "Per campagna d'Egitto si intendono l'insieme delle operazioni militari svolte in Egitto e Siria nel periodo 1798-1801 iniziate con lo sbarco ad Alessandria dell'Armata d'Oriente francese guidata dal generale Napoleone Bonaparte, che riusc\u00EC a sgominare la resistenza dei mamelucchi ed a conquistare l'Egitto. Tuttavia, dopo la distruzione della flotta francese nella battaglia navale di Abukir, le truppe francesi si trovarono isolate in Oriente ed anche l'invasione della Siria condotta dal generale Bonaparte, dopo alcuni successi, termin\u00F2 con un fallimento a San Giovanni d'Acri."@it . "Wyprawa Napoleona do Egiptu (wyprawa egipska) rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 19 maja 1798 roku, kiedy flota Bonapartego wyp\u0142yn\u0119\u0142a z Tulonu, a trwa\u0142a do pa\u017Adziernika 1801 roku, gdy ostatnie oddzia\u0142y francuskie opu\u015Bci\u0142y Egipt. Mia\u0142a ona na celu g\u0142\u00F3wnie odci\u0119cie Anglii od jej kolonii w Afryce i Azji. Do Afryki Napoleon zabra\u0142 tak\u017Ce 167 naukowc\u00F3w, kt\u00F3rzy mieli bada\u0107 kraj (b\u0119d\u0105cy wtedy cz\u0119\u015Bci\u0105 imperium osma\u0144skiego) i jego histori\u0119. 2 lipca 1798 Napoleon zaj\u0105\u0142 Aleksandri\u0119, 21 lipca wygra\u0142 bitw\u0119 pod piramidami, nast\u0119pnie wkroczy\u0142 do Kairu i opanowa\u0142 ca\u0142y kraj. Flota angielska w zwyci\u0119skiej bitwie morskiej pod Abukirem zniweczy\u0142a jednak nadzieje na trwa\u0142e opanowanie Egiptu i odci\u0119cie Zjednoczonego Kr\u00F3lestwa od Indii."@pl . "French campaign in Egypt and Syria"@en . . "Wyprawa Napoleona do Egiptu"@pl . . . "A Campanha do Egito foi uma campanha militar realizada durante a Revolu\u00E7\u00E3o Francesa e, por isso, dever\u00E1 ser analisada no \u00E2mbito das Guerras da Revolu\u00E7\u00E3o Francesa. Nesta campanha, os Franceses pretenderam ocupar o Egito para utilizarem este territ\u00F3rio como plataforma a partir de onde avan\u00E7ariam para a \u00CDndia, onde, com o apoio de for\u00E7as locais, atacariam o dom\u00EDnio brit\u00E2nico daquela regi\u00E3o. Nos dois primeiros anos (1798 e 1799), as for\u00E7as militares francesas foram comandadas por Napole\u00E3o Bonaparte, que tinha defendido a realiza\u00E7\u00E3o desta expedi\u00E7\u00E3o. Entre a Fran\u00E7a e o Egito fica a ilha de Malta, que foi conquistada pelos Franceses durante o trajeto. A campanha militar foi acompanhada de uma campanha cient\u00EDfica, na qual participaram numerosos nomes dos meios acad\u00E9micos franceses, que foi um sucesso. A Pedra de Roseta foi encontrada durante esta campanha. No entanto, em termos militares, \"a campanha foi um desastre. Foi um desperd\u00EDcio de vidas, de dinheiro e de materiais. N\u00E3o teve influ\u00EAncia na balan\u00E7a do poder internacional ou na posi\u00E7\u00E3o da marinha francesa no Mediterr\u00E2neo\"."@pt . ""@en . . . . . . . . . "Ottoman Empire \n* Eyalet of Egypt\n* Mamluks\n* Albanian Bashi-bazouks"@en . . . . . . . . . "white"@en . . . . "\u0397 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03AF\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 (1798-1801) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03AD\u03C3\u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03AD\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1, \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE. \u039F\u03B9 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1798, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03AC\u03BB\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AC\u03C6\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03AF\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF. \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BD\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AE \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1, \u03BF \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BD\u0384 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C5\u03C1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03BE\u03B1\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C5\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AE\u03C4\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B5\u03AF\u03BB\u03BF\u03C5."@el . "Selim III"@en . . . "right"@en . . . . "Siege of Cairo from May to June 1801"@en . . . "Kampanye Prancis di Mesir dan Suriah (1798\u20131801) adalah kampanye Napoleon Bonaparte di teritori-teritori Utsmaniyah Mesir dan Suriah, dalam rangka mempertahankan kepentingan dagang Prancis, mendapatkan aliansi langsung lebih lanjut dengan Tipu Sultan, melemahkan akses Inggris ke India, dan menghimpun kepentingan saintifik di kawasan tersebut. Peristiwa tersebut adalah tujuan utama dari , serangkaian pertikaian angkatan laut yang meliputi ."@in . . . "Napoleonovo ta\u017Een\u00ED do Egypta a S\u00FDrie"@cs . "Campanya napole\u00F2nica d'Egipte i S\u00EDria"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Martin Dupuy"@en . "Campagne d'\u00C9gypte"@fr . . . . . . "Jezzar Pasha"@en . . "40,000 soldiers" . . . . . . . . . "Louis Friant"@en . . . . . . . . . . . . . "* End of Mamluk rule in Egypt" . "Louis Desaix"@en . . "Pierre-Charles Villeneuve"@en . . . . "\u0423 1798\u20131801 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0437\u0430 \u0456\u043D\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u043C \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443 \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443"@uk . . . . . "Anglo-Ottoman victory\n* End of Mamluk rule in Egypt\n* Formal end of the Franco-Ottoman alliance\n* Failure of French expedition to Syria\n* Capitulation of French administration in Egypt"@en . . . . . "maroon"@en . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0631"@ar . . . . "La Campa\u00F1a de Egipto y Siria (1798-1801) fue una expedici\u00F3n militar francesa llevada a cabo por el general Napole\u00F3n Bonaparte y sus sucesores, cuyo objetivo era conquistar Egipto para cerrar a los brit\u00E1nicos el camino a la India en el marco de la lucha contra Gran Breta\u00F1a, \u00FAnica potencia hostil a la Francia revolucionaria. La expedici\u00F3n termin\u00F3 siendo un fracaso, pero gracias a ella Europa pudo redescubrir las maravillas de la antig\u00FCedad fara\u00F3nica."@es . "La campagne d\u2019\u00C9gypte est l'exp\u00E9dition militaire en \u00C9gypte men\u00E9e par le g\u00E9n\u00E9ral Bonaparte et ses successeurs, de 1798 \u00E0 1801, dans le but de s'emparer de l'\u00C9gypte et de l'Orient et de barrer la route des Indes \u00E0 la Grande-Bretagne, dans le cadre de la lutte contre cette derni\u00E8re puisqu'elle maintenait les hostilit\u00E9s contre la France r\u00E9volutionnaire. Une des plus c\u00E9l\u00E8bres batailles de cette campagne est la bataille des Pyramides qui a lieu le 21 juillet 1798. Les troupes r\u00E9volutionnaires sont finalement vaincues et doivent abandonner l'\u00C9gypte mi-1801."@fr . "Jaffa"@en . . "Rose de Beauharnais"@en . "right"@en . . . . . . . "French campaign in Egypt and Syria"@en . . . . . . "Horatio Nelson"@en . . "Malta"@en . . . "Kampanye Prancis di Mesir dan Suriah (1798\u20131801) adalah kampanye Napoleon Bonaparte di teritori-teritori Utsmaniyah Mesir dan Suriah, dalam rangka mempertahankan kepentingan dagang Prancis, mendapatkan aliansi langsung lebih lanjut dengan Tipu Sultan, melemahkan akses Inggris ke India, dan menghimpun kepentingan saintifik di kawasan tersebut. Peristiwa tersebut adalah tujuan utama dari , serangkaian pertikaian angkatan laut yang meliputi ."@in . . . . . "\u57C3\u53CA-\u53D9\u5229\u4E9A\u6218\u5F79"@zh . . . . . . "\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u30B7\u30EA\u30A2\u6226\u5F79\uFF08\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u30B7\u30EA\u30A2\u305B\u3093\u3048\u304D\u3001\u4ECF: Campagne d'\u00C9gypte et de Syrie\uFF09\u306F\u30011798\u5E74\u304B\u30891801\u5E74\u307E\u3067\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u304C\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u30B7\u30EA\u30A2\u3078\u9060\u5F81\u3057\u305F\u6226\u5F79\u3067\u3042\u308B\u3002\u5358\u306B\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u9060\u5F81\uFF08\u4ECF: Exp\u00E9dition d'\u00C9gypte\uFF09\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\u30DC\u30CA\u30D1\u30EB\u30C8\u7387\u3044\u308B5\u4E07\u4EBA\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u304C\u3001\u30DE\u30EB\u30BF\u5CF6\u3092\u7D4C\u7531\u3057\u3066\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EA\u30A2\u8FD1\u90CA\u306B\u4E0A\u9678\u3057\u305F\u3002\u9014\u4E2D\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u306F\u5E30\u9084\u3059\u308B\u3082\u3001\u5EF6\u3079\u7D043\u5E74\u9593\u306B\u6E21\u3063\u3066\u3001\u5730\u5143\u306E\u30DE\u30E0\u30EB\u30FC\u30AF\u8ECD\u3084\u8AF8\u52E2\u529B\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u3001\u305D\u3057\u3066\u5F8C\u306B\u5BA3\u6226\u3057\u3066\u304D\u305F\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u30B7\u30EA\u30A2\u3092\u9593\u63A5\u652F\u914D\u3059\u308B\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u5E1D\u56FD\u306E\u6B63\u898F\u8ECD\u3068\u6226\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Haim Farhi"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "12"^^ . . "Jean-Antoine Verdier"@en . . . . . "Louis Bonaparte"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u0395\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5"@el . "Ibrahim Bey"@en . "Brueys d'Aigalliers"@en . . . . . . "\u57C3\u53CA-\u53D9\u5229\u4E9A\u6218\u5F79\u6307\u7684\u662F1798\u5E74\u81F31801\u5E74\u671F\u95F4\u6CD5\u5170\u897F\u7B2C\u4E00\u5171\u548C\u56FD\u8FDC\u5F81\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u8F96\u4E0B\u7684\u57C3\u53CA\u7684\u519B\u4E8B\u884C\u52A8\uFF0C\u540E\u6765\u6218\u706B\u70E7\u81F3\u53D9\u5229\u4E9A\u3002\u6CD5\u56FD\u4E1C\u65B9\u8FDC\u5F81\u519B\u7531\u62FF\u7834\u4ED1\u7387\u9886\uFF0C\u653B\u6253\u5F53\u65F6\u5C5E\u4E8E\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u8F96\u4E0B\u7684\u534A\u72EC\u7ACB\u653F\u6743\u57C3\u53CA\u3002\u6CD5\u519B\u5360\u9886\u57C3\u53CA\u4E4B\u540E\uFF0C\u53D7\u5230\u82F1\u56FD\u548C\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u7684\u8054\u5408\u8FDB\u653B\uFF0C\u6700\u7EC8\u4E0D\u5F97\u4E0D\u653E\u5F03\u57C3\u53CA\u3002"@zh . . "Samuel Graham"@en . . . . "Battles of the Pyramids, the Nile, Cairo, Abukir (1799), Abukir (1801), Alexandria (1801)"@en . . . . . . . . . . . . . . . "25.0"^^ . . . . "Campa\u00F1a napole\u00F3nica en Egipto y Siria"@es . . . . . "Egypt and Syria"@en . . . . . . . . . . "George Ramsay"@en . "\u57C3\u53CA-\u53D9\u5229\u4E9A\u6218\u5F79\u6307\u7684\u662F1798\u5E74\u81F31801\u5E74\u671F\u95F4\u6CD5\u5170\u897F\u7B2C\u4E00\u5171\u548C\u56FD\u8FDC\u5F81\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u8F96\u4E0B\u7684\u57C3\u53CA\u7684\u519B\u4E8B\u884C\u52A8\uFF0C\u540E\u6765\u6218\u706B\u70E7\u81F3\u53D9\u5229\u4E9A\u3002\u6CD5\u56FD\u4E1C\u65B9\u8FDC\u5F81\u519B\u7531\u62FF\u7834\u4ED1\u7387\u9886\uFF0C\u653B\u6253\u5F53\u65F6\u5C5E\u4E8E\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u8F96\u4E0B\u7684\u534A\u72EC\u7ACB\u653F\u6743\u57C3\u53CA\u3002\u6CD5\u519B\u5360\u9886\u57C3\u53CA\u4E4B\u540E\uFF0C\u53D7\u5230\u82F1\u56FD\u548C\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u7684\u8054\u5408\u8FDB\u653B\uFF0C\u6700\u7EC8\u4E0D\u5F97\u4E0D\u653E\u5F03\u57C3\u53CA\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "4"^^ . . . "Cousin de Dommartin"@en . "\u00C4gyptische Expedition"@de . . . . . . . . . . "* Formal end of theFranco-Ottoman alliance" . . . . . . . . "La kampanjo de Egiptio estis la milita ekspedicio en Egiption fare de la generalo Bonaparte kaj de liaj sukcedantoj el 1798 al 1801, cele al la konkero de Egiptio kaj Mezoriento, kaj tiele blokadi la vojon al Hindio fare de Granda Britio kadre de la lukto kontra\u016D tiu menciita \u015Dtato. Tiu fakte estis unu de la potencoj kiuj eltenis malamikecon kontra\u016D la revoluciema Francio. \u011Ci pliforti\u011Dis pere de scienca ekspedicio, komponita de nombraj historiistoj, botanikistoj, desegnistoj kiuj akompanis la armeon por malkovri la ri\u0109ojn kaj kulturajn kaj ekonomiajn de Egiptio. La 19a de majo 1798 (30a de florealo de la jaro 6a) la franca ekspedicia armeo eliris el Toulon, sed estis anka\u016D \u015Dipoj kiuj akompanis ilin el Marsejlo, \u011Cenovo, Ajaccio, Civitavecchia. Totale pli ol 400 \u015Dipoj partoprenis en tiu \u015Diparo, same kiel 40 000 homoj kaj aliaj 10 000 maristoj. La \u015Diparo konkeris dekomece Malton en la 11-a de junio, poste el\u015Dipi\u011Dis en Aleksandrio la 1a de julio. Unu el la plej famaj bataloj de tiu kampanjo estis la batalo de la Piramidoj kiu okazis la 21a de julio 1798. Francio devis abandoni Egiption meze de 1801."@eo . . "Unknown" . "Franca militiro al Egiptio"@eo . . . . . . "* Arm\u00E9e d'Orient"@en . . . . "French Revolution: Revolutionary campaigns"@en . . "Jean Rapp"@en . "Als Napoleons \u00C4gyptenfeldzug oder \u00C4gyptische Expedition wird die milit\u00E4rische Unternehmung der Franzosen unter dem Kommando Napoleon Bonapartes in \u00C4gypten in den Jahren von 1798 bis 1801 bezeichnet. Begleitet wurde Bonaparte und sein Expeditionsheer von der Commission des sciences et des arts, einer Expertengruppe von 167 Wissenschaftlern, Ingenieuren, K\u00FCnstlern etc.; die meisten von ihnen waren 1798 in Kairo auch Gr\u00FCndungsmitglieder des Institut d\u2019\u00C9gypte, einer wissenschaftlichen Einrichtung zur Erforschung \u00C4gyptens. Die Ergebnisse der Expedition wurden in der mehrb\u00E4ndigen Text- und Bildsammlung Description de l\u2019\u00C9gypte (dt. Beschreibung \u00C4gyptens) dokumentiert, die den Grundstein f\u00FCr die sp\u00E4tere \u00C4gyptologie legte. Die vom Direktorium vorgegebenen Ziele der Expedition waren: aus \u00C4gypten eine franz\u00F6sische Provinz zu machen, die britische Vormachtstellung im Mittelmeerraum zu beenden und im levantinischen Handel Frankreich eine herrschende Rolle zu sichern. \u00C4gypten geh\u00F6rte zum Osmanischen Reich, die Macht aber \u00FCbten seit dem 17. Jahrhundert die Beys der Mameluken aus. F\u00FCr die milit\u00E4rische, zumeist positiv formulierte Unterrichtung des Direktoriums war Stabschef Louis-Alexandre Berthier zust\u00E4ndig. Mit seinem sp\u00E4teren Au\u00DFenminister Talleyrand hielt Bonaparte einen st\u00E4ndigen, geheim gehaltenen Kontakt zur Vorbereitung eines Staatsstreiches nach seiner R\u00FCckkehr, der dann am 9. November 1799 durchgef\u00FChrt wurde."@de . . . . . . . . "Muhammad Ali Pasha"@en . . . . "La campagne d\u2019\u00C9gypte est l'exp\u00E9dition militaire en \u00C9gypte men\u00E9e par le g\u00E9n\u00E9ral Bonaparte et ses successeurs, de 1798 \u00E0 1801, dans le but de s'emparer de l'\u00C9gypte et de l'Orient et de barrer la route des Indes \u00E0 la Grande-Bretagne, dans le cadre de la lutte contre cette derni\u00E8re puisqu'elle maintenait les hostilit\u00E9s contre la France r\u00E9volutionnaire. Elle se double d'une exp\u00E9dition scientifique : de nombreux historiens, botanistes, dessinateurs accompagnant l'arm\u00E9e afin de red\u00E9couvrir les richesses de l'\u00C9gypte. Elle est donc parfois aussi appel\u00E9e \u00AB exp\u00E9dition d\u2019\u00C9gypte \u00BB, lorsque son c\u00F4t\u00E9 scientifique, moins martial, est consid\u00E9r\u00E9. Le 19 mai 1798 (30 flor\u00E9al an VI), aussit\u00F4t apr\u00E8s l'arriv\u00E9e du tr\u00E9sor mon\u00E9taire pill\u00E9 \u00E0 Berne, le corps exp\u00E9ditionnaire fran\u00E7ais quitte Toulon, mais des navires les accompagnent de Marseille, G\u00EAnes, Ajaccio, Civitavecchia. Au total, plus de 400 navires prennent part \u00E0 cette flotte, ainsi que 40 000 hommes et 10 000 marins. La flotte s'empare tout d'abord de Malte le 11 juin, puis d\u00E9barque \u00E0 Alexandrie le 1er juillet. Une des plus c\u00E9l\u00E8bres batailles de cette campagne est la bataille des Pyramides qui a lieu le 21 juillet 1798. Les troupes r\u00E9volutionnaires sont finalement vaincues et doivent abandonner l'\u00C9gypte mi-1801."@fr . "304"^^ . . "\u0397 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03AF\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 (1798-1801) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03AD\u03C3\u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03AD\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1, \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE. \u039F\u03B9 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1798, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03AC\u03BB\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AC\u03C6\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03AF\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF."@el . . . "Jacques Menou"@en . . . "--03-20"^^ . . . . . . "\u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F (\u0444\u0440. exp\u00E9dition d\u2019\u00C9gypte) \u2014 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430\u044F \u0432 1798\u20141801 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u043E \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430."@ru . . . "*Arm\u00E9e d'Orient" . . "Ralph Abercromby"@en . . . . "De expeditie van Napoleon naar Egypte (1798-1801) was een invasie van Egypte en Palestina door revolutionaire Franse troepen onder bevel van generaal Napoleon Bonaparte, de latere keizer Napoleon I. De expeditie was geen succes. De Britse admiraal Nelson vernietigde reeds in augustus 1798 de Franse vloot tijdens de Slag bij de Nijl, waardoor de Franse troepen op het Egyptische grondgebied werden afgesneden. In 1799 vluchtte Napoleon terug naar Parijs om daar de macht in Frankrijk te grijpen. De expeditie duurde tot 1801, toen de laatste Fransen zich overgaven."@nl . . "330"^^ . . . "La Campanya napole\u00F2nica d'Egipte i S\u00EDria (1798\u20131801) va ser una expedici\u00F3 militar francesa duta a terme pel general Napole\u00F3 Bonaparte i els seus successors, amb l'objectiu de conquerir Egipte per a tancar als brit\u00E0nics el cam\u00ED cap a l'\u00CDndia en el marc de la lluita contra Gran Bretanya, \u00FAnica pot\u00E8ncia clarament hostil a la Fran\u00E7a revolucionaria. Aquesta fou la campanya principal de la Campanya mediterr\u00E0nia de 1789 de la que tamb\u00E9 en form\u00E0 part l'Ocupaci\u00F3 francesa de Malta. L'expedici\u00F3 va fracassar, per\u00F2 anava acompanyada d'una expedici\u00F3 cient\u00EDfica (amb historiadors, bot\u00E0nics i dibuixants) que permet\u00E9 redescobrir la grandesa de l'Egipte dels faraons. Durant aquesta guerra es va descobrir la Pedra de Rosetta, l'estudi de la qual va iniciar l'egiptologia."@ca . . "\u0423 1798\u20131801 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0437\u0430 \u0456\u043D\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u043C \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443 \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443"@uk . . . . . "Jean Kl\u00E9ber"@en . "Louis Andr\u00E9 Bon"@en . . . . . "Mustafa Pasha"@en . . . . . . . . . . . "Left to right, top to bottom:"@en . . . . . . . . . . "William Beresford"@en . . "A Campanha do Egito foi uma campanha militar realizada durante a Revolu\u00E7\u00E3o Francesa e, por isso, dever\u00E1 ser analisada no \u00E2mbito das Guerras da Revolu\u00E7\u00E3o Francesa. Nesta campanha, os Franceses pretenderam ocupar o Egito para utilizarem este territ\u00F3rio como plataforma a partir de onde avan\u00E7ariam para a \u00CDndia, onde, com o apoio de for\u00E7as locais, atacariam o dom\u00EDnio brit\u00E2nico daquela regi\u00E3o. Nos dois primeiros anos (1798 e 1799), as for\u00E7as militares francesas foram comandadas por Napole\u00E3o Bonaparte, que tinha defendido a realiza\u00E7\u00E3o desta expedi\u00E7\u00E3o. Entre a Fran\u00E7a e o Egito fica a ilha de Malta, que foi conquistada pelos Franceses durante o trajeto. A campanha militar foi acompanhada de uma campanha cient\u00EDfica, na qual participaram numerosos nomes dos meios acad\u00E9micos franceses, que foi um suce"@pt . . "Charles-Louis Lasalle"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph Sulkowski"@en . . . . "10000"^^ . . . "Abdallah Bey"@en . . . . . . . . "Per campagna d'Egitto si intendono l'insieme delle operazioni militari svolte in Egitto e Siria nel periodo 1798-1801 iniziate con lo sbarco ad Alessandria dell'Armata d'Oriente francese guidata dal generale Napoleone Bonaparte, che riusc\u00EC a sgominare la resistenza dei mamelucchi ed a conquistare l'Egitto. Tuttavia, dopo la distruzione della flotta francese nella battaglia navale di Abukir, le truppe francesi si trovarono isolate in Oriente ed anche l'invasione della Siria condotta dal generale Bonaparte, dopo alcuni successi, termin\u00F2 con un fallimento a San Giovanni d'Acri. Dopo questi avvenimenti, il generale Bonaparte decise nell'estate 1799 di cedere il comando al generale Jean-Baptiste Kl\u00E9ber e ritornare in Francia dove era in corso la guerra della Seconda coalizione e dove la situazione politica era poco chiara. L'Armata d'Oriente continu\u00F2 a resistere ancora fino all'estate 1801 quando fu infine costretta alla capitolazione il 30 agosto 1801 sotto gli attacchi dell'esercito turco e del corpo di spedizione britannico sbarcato in Egitto il 6 marzo 1801. Le truppe francesi poterono ritornare in patria. La campagna d'Egitto, costellata da battaglie ed episodi celebri dell'epopea napoleonica, contribu\u00EC, nonostante il fallimento finale, ad accrescere la fama e il prestigio del generale Bonaparte ed ebbe grande importanza politica e culturale per la storia dell'Egitto e del Medio Oriente."@it . . . . . . . . . . . . . . . "Click an image to load the appropriate article."@en . . . "The French campaign in Egypt and Syria (1798\u20131801) was Napoleon Bonaparte's campaign in the Ottoman territories of Egypt and Syria, proclaimed to defend French trade interests, to establish scientific enterprise in the region. It was the primary purpose of the Mediterranean campaign of 1798, a series of naval engagements that included the capture of Malta and the Greek island Crete, later arriving in the Port of Alexandria. The campaign ended in defeat for Napoleon, leading to the withdrawal of French troops from the region."@en . . . . . . . . . . . . "--07-21"^^ . . . . . . . . . . . . . "\uC774\uC9D1\uD2B8-\uC2DC\uB9AC\uC544 \uC6D0\uC815"@ko . "\u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0631 \u0647\u064A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0631\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 (1798-1801\u0645) \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646\u0639 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0647\u064A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 (1798)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0634\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0644\u0637\u0627."@ar . "\u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0631 \u0647\u064A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0631\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 (1798-1801\u0645) \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646\u0639 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0647\u064A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 (1798)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0634\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0644\u0637\u0627. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629\u060C \u0623\u062F\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u062D\u062C\u0631 \u0631\u0634\u064A\u062F\u060C \u0648\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u062D\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0646\u062C\u0627\u062D \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0636\u0637\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0628\u062C\u064A\u0634\u0647 \u0644\u0639\u062F\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062D\u062F\u0648\u062B \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0628\u064A \u0642\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . . . . "Cairo"@en . "French campaign in Egypt and Syria"@en . . . . . . . . . . . "10,000 sailors" . . . . . . "Expeditie van Napoleon naar Egypte"@nl . . "John Hely-Hutchinson"@en . . "Unknown"@en . . . . . . . . . . . . . "De expeditie van Napoleon naar Egypte (1798-1801) was een invasie van Egypte en Palestina door revolutionaire Franse troepen onder bevel van generaal Napoleon Bonaparte, de latere keizer Napoleon I. De expeditie was geen succes. De Britse admiraal Nelson vernietigde reeds in augustus 1798 de Franse vloot tijdens de Slag bij de Nijl, waardoor de Franse troepen op het Egyptische grondgebied werden afgesneden. In 1799 vluchtte Napoleon terug naar Parijs om daar de macht in Frankrijk te grijpen. De expeditie duurde tot 1801, toen de laatste Fransen zich overgaven. Hoewel de expeditie weinig militair nut had, had zij wel grote betekenis voor de kennis over het oude Egypte. Napoleon nam een aantal wetenschappers en kunstenaars mee die de piramides en andere overblijfselen van het Oude Egypte in kaart brachten. Ook werd de Steen van Rosetta tijdens de expeditie ontdekt, waarmee in 1822 de hi\u00EBrogliefen ontcijferd konden worden. In de geschiedenis van Malta was de expeditie een belangrijk omslagpunt: het einde van de eeuwenlange heerschappij van de Orde van Malta en begin van de periode als Britse kolonie. Ook voor Egypte was het een belangrijk punt in de geschiedenis: de mammelukken, die het land eeuwenlang hadden geregeerd, werden weggevaagd en Mohammed Ali nam de macht in Egypte over. In Europa leidde de expeditie tot een enorme gekte, de egyptomanie, voor alles dat met het oude Egypte te maken had. Woningen werden ingericht met meubels en motiefjes in Egyptische stijl, en ook de kleding werd ge\u00EFnspireerd door Egypte. Zo kwam bijvoorbeeld de tulband in de mode (zie verder empirestijl)."@nl . . . . . "Kampanye Prancis di Mesir dan Suriah"@in . "left"@en . . . . . . . . . . "POINT(25 33)"^^ . . . . . . . . . . "Wyprawa Napoleona do Egiptu (wyprawa egipska) rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 19 maja 1798 roku, kiedy flota Bonapartego wyp\u0142yn\u0119\u0142a z Tulonu, a trwa\u0142a do pa\u017Adziernika 1801 roku, gdy ostatnie oddzia\u0142y francuskie opu\u015Bci\u0142y Egipt. Mia\u0142a ona na celu g\u0142\u00F3wnie odci\u0119cie Anglii od jej kolonii w Afryce i Azji. Do Afryki Napoleon zabra\u0142 tak\u017Ce 167 naukowc\u00F3w, kt\u00F3rzy mieli bada\u0107 kraj (b\u0119d\u0105cy wtedy cz\u0119\u015Bci\u0105 imperium osma\u0144skiego) i jego histori\u0119."@pl . .