"\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0443\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. french house), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0443\u0441 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440-\u0445\u0430\u0443\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. filter house), \u0444\u0440\u0435\u043D\u0447-\u0442\u0430\u0447 (\u0430\u043D\u0433\u043B. French touch, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u00AB\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB, \u00AB\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430\u00BB) \u0438 \u0442\u0435\u043A-\u0444\u0430\u043D\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. tekfunk) \u2014 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0442\u044B\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0431\u0435\u0440\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043E\u0442 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043E \u0441\u043C\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043E\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E \u0438 \u0445\u0430\u0443\u0441 (\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0443\u0442 \u0438 \u0442\u0435\u043A-\u0445\u0430\u0443\u0441) \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u043B \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0443 2000-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0412 2010-\u0445, \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0441\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E nu-disco, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u0442\u0435\u0440\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C."@ru . . . . . . . . "-1990.0"^^ . . . . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0443\u0441"@ru . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0443\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. french house), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0443\u0441 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440-\u0445\u0430\u0443\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. filter house), \u0444\u0440\u0435\u043D\u0447-\u0442\u0430\u0447 (\u0430\u043D\u0433\u043B. French touch, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u00AB\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB, \u00AB\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430\u00BB) \u0438 \u0442\u0435\u043A-\u0444\u0430\u043D\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. tekfunk) \u2014 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0442\u044B\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0431\u0435\u0440\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043E\u0442 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043E \u0441\u043C\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043E\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E \u0438 \u0445\u0430\u0443\u0441 (\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0443\u0442 \u0438 \u0442\u0435\u043A-\u0445\u0430\u0443\u0441) \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u043B \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0443 2000-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0412 2010-\u0445, \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0441\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E nu-disco, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u0442\u0435\u0440\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C."@ru . . . "\u30D5\u30EC\u30F3\u30C1\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9 (French house) \u306F\u3001\u591A\u304F\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EBA\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u30CF\u30A6\u30B9\u97F3\u697D\u30011990\u5E74\u4EE3\u5F8C\u534A2000\u5E74\u4EE3\u306E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30C0\u30F3\u30B9\u97F3\u697D\u30B7\u30FC\u30F3\u306E\u4EBA\u6C17\u306E\u8981\u7D20\u3068\u306E\u5F62\u306E\u5305\u62EC\u7684\u306A\u547C\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u672C\u56FD\u3067\u306F\u30D5\u30EC\u30F3\u30C1\u30FB\u30BF\u30C3\u30C1 (French touch) \u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306F\u3001\u9577\u5E74\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u300C\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30C7\u30A3\u30B9\u30B3\u300D\uFF08\u8868\u8A18\u306FNeu-disco\u30022000\u5E74\u4EE3\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u300C\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30C7\u30A3\u30B9\u30B3 (Nu-disco)\u300D\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\uFF09\u3001\u300C\u30D5\u30EC\u30F3\u30C1\u30FB\u30BF\u30C3\u30C1\u300D\u3001\u300C\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9\u300D\u3068\u300C\u30C6\u30C3\u30AF\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u306E\u5178\u578B\u7684\u306A\u7279\u5FB4\u306F\u30011970\u5E74\u4EE3\u5F8C\u534A\u304B\u30891980\u5E74\u4EE3\u524D\u534A\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3084\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30B3\u306E\u697D\u66F2\u304B\u3089\u306E\u30B5\u30F3\u30D7\u30EA\u30F3\u30B0\uFF08\u53C8\u306F\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u30B5\u30F3\u30D7\u30EB\u304B\u3089\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u5F37\u304F\u53D7\u3051\u308B\u72EC\u81EA\u306E\uFF09\u3068\u3001\u3084\u30D5\u30A7\u30A4\u30B6\u30FC\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u91CD\u3044\u4FE1\u983C\u3067\u6210\u308A\u7ACB\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3067\u6210\u529F\u3057\u305F\u8457\u540D\u306A\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u306B\u306F\u30C0\u30D5\u30C8\u30FB\u30D1\u30F3\u30AF\u3001\u3084\u304C\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u6D41\u6D3E\u306E\u6B86\u3069\u306E\u697D\u66F2\u306E\u7279\u5FB4\u306F\u56DB\u5206\u306E\u56DB\u62CD\u5B50\u3067110 BPM\u304B\u3089130 BPM\u307E\u3067\u306E\u30C6\u30F3\u30DD\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\uD504\uB80C\uCE58 \uD558\uC6B0\uC2A4"@ko . . . "French house \u00E4r en subgenre till housen som uppkom i Frankrike i mitten av 1990-talet.Till skillnad fr\u00E5n den tidigare som ofta bygger p\u00E5 samplade 1970-talsloopar inspirerades artisterna mer av 80-talet med dess mer pretenti\u00F6sa stil, men beh\u00F6ll fortfarande den funkiga discok\u00E4nslan.\u00C4ven electroinslag f\u00F6rekommer och man plockade fram vocoders p\u00E5 nytt. K\u00E4nda artister inom genren \u00E4r Daft Punk, , , Stardust och . Stilen har p\u00E5 de senaste tv\u00E5 \u00E5ren splittrats varav en del har utvecklat ett mer smutsigt retro-electrosound, till exempel Justice och ."@sv . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0443\u0437"@uk . . . "\u30D5\u30EC\u30F3\u30C1\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9"@ja . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0301\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0301\u0443\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. French house) \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0445\u0430\u0443\u0437-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432, \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 1990-\u0445 \u0456 2000-\u0445 \u0456 \u0436\u0430\u043D\u0440 \u0454\u0432\u0440\u043E\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E. \u0412\u0456\u043D \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u043D\u0435\u043E\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E, \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440-\u0445\u0430\u0443\u0437 \u0456 \u0442\u0435\u043A\u0444\u0430\u043D\u043A. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0437\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0438\u043C \u0437\u0440\u0456\u0437\u0430\u0445 \u0456 \u0444\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440\u0430\u0445, \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D- \u0456 \u0454\u0432\u0440\u043E-\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E 1970\u0445-80\u0445. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F Daft Punk, \u0456 . \u0423 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0435\u043C\u043F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 110 \u0434\u043E 140 \u0431\u0456\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D\u0443."@uk . "A express\u00E3o French house (na Fran\u00E7a, French touch) designa grande parte da m\u00FAsica eletr\u00F4nica francesa produzida na d\u00E9cada de 1990 - em particular, nos estilos house e downtempo. Entre os mais conhecidos representantes desse subg\u00EAnero, incluem-se , , , , , , , , , Air, Bob Sinclair, Modjo e sobretudo Daft Punk. Embora baseado no ritmo house cl\u00E1ssico, a French house deve a sua originalidade \u00E0 utiliza\u00E7\u00E3o de samples filtrados provenientes maioritariamente do funk e da disco music."@pt . . "French house"@en . "French house \u2013 podgatunek muzyki house z p\u00F3\u017Anych lat 90., na kt\u00F3ry silnie wp\u0142yn\u0105\u0142 zar\u00F3wno funk i disco z lat 70. i 80., jak i tw\u00F3rczo\u015B\u0107 jednego z za\u0142o\u017Cycieli Daft Punk \u2013 producenta Thomasa Bangaltera. Charakterystyczn\u0105 cech\u0105 tego gatunku jest u\u017Cywanie tzw. efektu filtru (np. przez takich artyst\u00F3w jak Daft Punk) oraz stosowanie sampli wokalnych. French house znany jest r\u00F3wnie\u017C pod nazw\u0105 filter house, tekfunk oraz french touch. Mocno pokrywa si\u0119 z nowoczesnym funky housem. Polski zesp\u00F3\u0142 Modfunk tworz\u0105cy muzyk\u0119 klubow\u0105 na pocz\u0105tku swojej kariery te\u017C nawi\u0105zywa\u0142 do tego gatunku i ich utwory by\u0142y mocno filtrowane oraz oparte by\u0142y na samplach."@pl . . . . . . . . . "French house"@pt . . . . . . . . . . . . . "French house \u2013 podgatunek muzyki house z p\u00F3\u017Anych lat 90., na kt\u00F3ry silnie wp\u0142yn\u0105\u0142 zar\u00F3wno funk i disco z lat 70. i 80., jak i tw\u00F3rczo\u015B\u0107 jednego z za\u0142o\u017Cycieli Daft Punk \u2013 producenta Thomasa Bangaltera. Charakterystyczn\u0105 cech\u0105 tego gatunku jest u\u017Cywanie tzw. efektu filtru (np. przez takich artyst\u00F3w jak Daft Punk) oraz stosowanie sampli wokalnych. French house znany jest r\u00F3wnie\u017C pod nazw\u0105 filter house, tekfunk oraz french touch. Mocno pokrywa si\u0119 z nowoczesnym funky housem. Polski zesp\u00F3\u0142 Modfunk tworz\u0105cy muzyk\u0119 klubow\u0105 na pocz\u0105tku swojej kariery te\u017C nawi\u0105zywa\u0142 do tego gatunku i ich utwory by\u0142y mocno filtrowane oraz oparte by\u0142y na samplach."@pl . . . . "\u0397 French House \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \"house\", \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1990, \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 Eurodisco. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \"Disco House\". \u039F\u03B9 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \"French Touch\", \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03AF \"Neu Disco\" (\u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03BD\u03AD\u03B1 \u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF). \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AD\u03C2, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \"Tekfunk\" \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \"Filter house\". \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1990 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B6\u03B5 - \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD - \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03C9\u03BD\u03AE\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \"filter effect\". \u039F\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 Daft Punk. \u0391\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03BF\u03AF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03AE\u03C7\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C6\u03C9\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Eurodisco."@el . . "French house"@pl . "music"@en . . . "\uD504\uB80C\uCE58 \uD558\uC6B0\uC2A4(French house)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC778 \uC608\uC220\uAC00\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C0\uB294 \uD558\uC6B0\uC2A4 \uC74C\uC545\uC73C\uB85C, \uD504\uB791\uC2A4 \uBCF8\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uD504\uB80C\uCE58 \uD130\uCE58(French touch)\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . . "French House (umgangssprachlich French Touch) ist eine Stilart der House-Musik, die in Frankreich Mitte der 1990er Jahre ihren Ursprung fand. Die Bezeichnung beruht auf der originellen Gestaltung der franz\u00F6sischen House-Produktionen seit dieser Zeit. French House geh\u00F6rt zu den erfolgreichsten Stilen der elektronischen Tanzmusik. Besonders die Hinzunahme von speziellen Effekten und Filtern sorgt f\u00FCr einen sehr charakteristischen und kraftvollen Sound, der vielen Produzenten bis heute als Richtschnur dient. Neben dem herk\u00F6mmlichen House sind weiterhin einige andere Genres der elektronischen Musik stiltechnisch beeinflusst worden."@de . . "El French House \u00E9s un estil de m\u00FAsica de ball emmarcat dins del House, referent a la m\u00FAsica de ball francesa que es va generar princpialment entre els anys 1980 i 1990, caracteritzant el groove, el house i la m\u00FAsica disco, tot amb un toc franc\u00E8s que li conferia senyals d'identitat pr\u00F2pies. D'aqu\u00ED el nom de French House o french groove, una actitud que ha sabut combinar house i funk de forma imaginativa. Un clar exemple del French house s\u00F3n Daft Punk, grup parisenc compost per i ."@ca . "1124810668"^^ . . . . . . . . "El French House \u00E9s un estil de m\u00FAsica de ball emmarcat dins del House, referent a la m\u00FAsica de ball francesa que es va generar princpialment entre els anys 1980 i 1990, caracteritzant el groove, el house i la m\u00FAsica disco, tot amb un toc franc\u00E8s que li conferia senyals d'identitat pr\u00F2pies. D'aqu\u00ED el nom de French House o french groove, una actitud que ha sabut combinar house i funk de forma imaginativa. Un clar exemple del French house s\u00F3n Daft Punk, grup parisenc compost per i ."@ca . . . . . . "\uD504\uB80C\uCE58 \uD558\uC6B0\uC2A4(French house)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC778 \uC608\uC220\uAC00\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C0\uB294 \uD558\uC6B0\uC2A4 \uC74C\uC545\uC73C\uB85C, \uD504\uB791\uC2A4 \uBCF8\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uD504\uB80C\uCE58 \uD130\uCE58(French touch)\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . "French House"@el . . "Con l'espressione French house, o French touch, si indica un genere musicale nato in Francia all'inizio degli anni novanta e diffusosi tra la seconda met\u00E0 degli anni novanta e la prima met\u00E0 degli anni duemila. Solitamente indicata come sottogenere di musica house o come la sua declinazione francese, la French house \u00E8 altres\u00EC conosciuta come \"French Hype\", \"Disco house\", \"Neu-disco\", \"Filter house\" o \"Tekfunk\"."@it . . "French house"@en . "El French House, coloquialmente French Touch, es un g\u00E9nero de m\u00FAsica electr\u00F3nica derivado del House surgido en Francia a finales de los 80 y principios de los 90. Alcanz\u00F3 cierta popularidad en Europa gracias a artistas como Cassius, Justice, Daft Punk, Modjo o . Es similar a otros g\u00E9neros como el Funky House o el Nu-disco."@es . "French house"@it . . . . . . . . . . . "French House"@de . ""@en . . . . "French house, also known as French touch, filter house and tekfunk, is a style of house music originally produced by French musicians in the 1990s. It is a form of Euro disco and a popular strand of the late 1990s and 2000s European dance music scene. The defining characteristics of the sound are reliant on filter and phaser effects both on and alongside samples from late 1970s and early 1980s American or European disco tracks (or original hooks strongly inspired by such samples), causing thicker harmonic foundations than the genre's forerunners. Most tracks in this genre are in 44 time and feature steady four on the floor beats in the tempo range of 110\u2013130 beats per minute. French house is similar to future funk, although there are some key differences. Purveyors of French house include Daft Punk, Stardust, Cassius, The Supermen Lovers, Modjo and \u00C9tienne de Cr\u00E9cy."@en . . . . . "French House"@ca . . . . . "Con l'espressione French house, o French touch, si indica un genere musicale nato in Francia all'inizio degli anni novanta e diffusosi tra la seconda met\u00E0 degli anni novanta e la prima met\u00E0 degli anni duemila. Solitamente indicata come sottogenere di musica house o come la sua declinazione francese, la French house \u00E8 altres\u00EC conosciuta come \"French Hype\", \"Disco house\", \"Neu-disco\", \"Filter house\" o \"Tekfunk\". Se, all'inizio, essa si distingueva dalla musica house classica per l'uso di samples spesso di origine funk e disco, nel corso degli anni, le sue fonti di ispirazione si sono estese a tutti i generi musicali. I suoi principali rappresentanti sono: St Germain, \u00C9tienne de Cr\u00E9cy, Dimitri from Paris, Daft Punk, Alan Braxe, Air, Mr. Oizo, Cassius , Alex Gopher, Benjamin Diamond e Laurent Garnier. Essa ingloba talvolta altri stili musicali, come nel caso del gruppo rock Phoenix. Altri artisti, appartenenti alla cosiddetta seconda generazione, sono ad esempio: Lifelike, Justice, , Kavinsky, Breakbot, M83 e Gesaffelstein. La caratteristica dominante nei brani French house \u00E8 l'utilizzo costante dell'effetto \"filtro\" delle frequenze ed il ricorso a stabs vocali, nonch\u00E9 il campionamento di vecchi dischi funk e disco degli anni settanta e ottanta. La maggior parte dei brani ha una costante di metro 4/4 e con una gamma ritmica di 110-130 battiti per minuto."@it . . "French house \u00E4r en subgenre till housen som uppkom i Frankrike i mitten av 1990-talet.Till skillnad fr\u00E5n den tidigare som ofta bygger p\u00E5 samplade 1970-talsloopar inspirerades artisterna mer av 80-talet med dess mer pretenti\u00F6sa stil, men beh\u00F6ll fortfarande den funkiga discok\u00E4nslan.\u00C4ven electroinslag f\u00F6rekommer och man plockade fram vocoders p\u00E5 nytt. K\u00E4nda artister inom genren \u00E4r Daft Punk, , , Stardust och . Stilen har p\u00E5 de senaste tv\u00E5 \u00E5ren splittrats varav en del har utvecklat ett mer smutsigt retro-electrosound, till exempel Justice och ."@sv . . . . . . . "Mit tiefpass vcf und vco.ogg"@en . . "\u0397 French House \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \"house\", \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1990, \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 Eurodisco. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \"Disco House\". \u039F\u03B9 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \"French Touch\", \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03AF \"Neu Disco\" (\u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03BD\u03AD\u03B1 \u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF). \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AD\u03C2, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \"Tekfunk\" \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \"Filter house\"."@el . ""@en . . . . . . . . . . . . . . "2178938"^^ . . ""@en . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0301\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0301\u0443\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. French house) \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0445\u0430\u0443\u0437-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432, \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 1990-\u0445 \u0456 2000-\u0445 \u0456 \u0436\u0430\u043D\u0440 \u0454\u0432\u0440\u043E\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E. \u0412\u0456\u043D \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u043D\u0435\u043E\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E, \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440-\u0445\u0430\u0443\u0437 \u0456 \u0442\u0435\u043A\u0444\u0430\u043D\u043A. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0437\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0438\u043C \u0437\u0440\u0456\u0437\u0430\u0445 \u0456 \u0444\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440\u0430\u0445, \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D- \u0456 \u0454\u0432\u0440\u043E-\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E 1970\u0445-80\u0445. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F Daft Punk, \u0456 . \u0423 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0435\u043C\u043F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 110 \u0434\u043E 140 \u0431\u0456\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D\u0443."@uk . "French house"@en . . . . . . "French house sample"@en . "French house"@sv . . . "French house, also known as French touch, filter house and tekfunk, is a style of house music originally produced by French musicians in the 1990s. It is a form of Euro disco and a popular strand of the late 1990s and 2000s European dance music scene. The defining characteristics of the sound are reliant on filter and phaser effects both on and alongside samples from late 1970s and early 1980s American or European disco tracks (or original hooks strongly inspired by such samples), causing thicker harmonic foundations than the genre's forerunners. Most tracks in this genre are in 44 time and feature steady four on the floor beats in the tempo range of 110\u2013130 beats per minute. French house is similar to future funk, although there are some key differences. Purveyors of French house include "@en . . "El French House, coloquialmente French Touch, es un g\u00E9nero de m\u00FAsica electr\u00F3nica derivado del House surgido en Francia a finales de los 80 y principios de los 90. Alcanz\u00F3 cierta popularidad en Europa gracias a artistas como Cassius, Justice, Daft Punk, Modjo o . Es similar a otros g\u00E9neros como el Funky House o el Nu-disco."@es . . "\u30D5\u30EC\u30F3\u30C1\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9 (French house) \u306F\u3001\u591A\u304F\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EBA\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u30CF\u30A6\u30B9\u97F3\u697D\u30011990\u5E74\u4EE3\u5F8C\u534A2000\u5E74\u4EE3\u306E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30C0\u30F3\u30B9\u97F3\u697D\u30B7\u30FC\u30F3\u306E\u4EBA\u6C17\u306E\u8981\u7D20\u3068\u306E\u5F62\u306E\u5305\u62EC\u7684\u306A\u547C\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u672C\u56FD\u3067\u306F\u30D5\u30EC\u30F3\u30C1\u30FB\u30BF\u30C3\u30C1 (French touch) \u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306F\u3001\u9577\u5E74\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u300C\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30C7\u30A3\u30B9\u30B3\u300D\uFF08\u8868\u8A18\u306FNeu-disco\u30022000\u5E74\u4EE3\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u300C\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30C7\u30A3\u30B9\u30B3 (Nu-disco)\u300D\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\uFF09\u3001\u300C\u30D5\u30EC\u30F3\u30C1\u30FB\u30BF\u30C3\u30C1\u300D\u3001\u300C\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u30FB\u30CF\u30A6\u30B9\u300D\u3068\u300C\u30C6\u30C3\u30AF\u30D5\u30A1\u30F3\u30AF\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u306E\u5178\u578B\u7684\u306A\u7279\u5FB4\u306F\u30011970\u5E74\u4EE3\u5F8C\u534A\u304B\u30891980\u5E74\u4EE3\u524D\u534A\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3084\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30B3\u306E\u697D\u66F2\u304B\u3089\u306E\u30B5\u30F3\u30D7\u30EA\u30F3\u30B0\uFF08\u53C8\u306F\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u30B5\u30F3\u30D7\u30EB\u304B\u3089\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u5F37\u304F\u53D7\u3051\u308B\u72EC\u81EA\u306E\uFF09\u3068\u3001\u3084\u30D5\u30A7\u30A4\u30B6\u30FC\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u91CD\u3044\u4FE1\u983C\u3067\u6210\u308A\u7ACB\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3067\u6210\u529F\u3057\u305F\u8457\u540D\u306A\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u306B\u306F\u30C0\u30D5\u30C8\u30FB\u30D1\u30F3\u30AF\u3001\u3084\u304C\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u6D41\u6D3E\u306E\u6B86\u3069\u306E\u697D\u66F2\u306E\u7279\u5FB4\u306F\u56DB\u5206\u306E\u56DB\u62CD\u5B50\u3067110 BPM\u304B\u3089130 BPM\u307E\u3067\u306E\u30C6\u30F3\u30DD\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "La French touch ([f\u0279\u025Bnt\u0283 t\u028Ct\u0283] ; litt. \u00AB la patte fran\u00E7aise \u00BB), ou French house, est un courant musical n\u00E9 en France en 1990 et reconnu internationalement comme la d\u00E9clinaison fran\u00E7aise de la musique house. Si, au d\u00E9part, elle s'inscrivait dans cette derni\u00E8re par l'utilisation de samples souvent puis\u00E9s dans le funk et le disco, au fil des ann\u00E9es, ses sources d'inspiration se sont \u00E9tendues \u00E0 tous les styles musicaux. Ses principaux repr\u00E9sentants sont issus de la sc\u00E8ne \u00E9lectronique parisienne des ann\u00E9es 1990."@fr . . . "French touch (musique)"@fr . . . "La French touch ([f\u0279\u025Bnt\u0283 t\u028Ct\u0283] ; litt. \u00AB la patte fran\u00E7aise \u00BB), ou French house, est un courant musical n\u00E9 en France en 1990 et reconnu internationalement comme la d\u00E9clinaison fran\u00E7aise de la musique house. Si, au d\u00E9part, elle s'inscrivait dans cette derni\u00E8re par l'utilisation de samples souvent puis\u00E9s dans le funk et le disco, au fil des ann\u00E9es, ses sources d'inspiration se sont \u00E9tendues \u00E0 tous les styles musicaux. Ses principaux repr\u00E9sentants sont issus de la sc\u00E8ne \u00E9lectronique parisienne des ann\u00E9es 1990."@fr . . "French House (umgangssprachlich French Touch) ist eine Stilart der House-Musik, die in Frankreich Mitte der 1990er Jahre ihren Ursprung fand. Die Bezeichnung beruht auf der originellen Gestaltung der franz\u00F6sischen House-Produktionen seit dieser Zeit."@de . . . "13116"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A express\u00E3o French house (na Fran\u00E7a, French touch) designa grande parte da m\u00FAsica eletr\u00F4nica francesa produzida na d\u00E9cada de 1990 - em particular, nos estilos house e downtempo. Entre os mais conhecidos representantes desse subg\u00EAnero, incluem-se , , , , , , , , , Air, Bob Sinclair, Modjo e sobretudo Daft Punk. Embora baseado no ritmo house cl\u00E1ssico, a French house deve a sua originalidade \u00E0 utiliza\u00E7\u00E3o de samples filtrados provenientes maioritariamente do funk e da disco music."@pt . . . . . . . . "French house"@es . . . . .