. . "Fritz Kortner (12 Mei 1892 \u2013 22 Juli 1970) adalah seorang pemeran panggung dan film dan asal Austria. Ia tampil dalam lebih dari sembilan puluh film pada permulaan 1916."@in . "\u0424\u0440\u0438\u0446 \u041A\u043E\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Fritz Kortner, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0424\u0440\u0438\u0446 \u041D\u0430\u0442\u0430\u043D \u041A\u043E\u043D (Fritz Nathan Kohn); 12 \u043C\u0430\u044F 1892, \u0412\u0435\u043D\u0430 \u2014 22 \u0438\u044E\u043B\u044F 1970, \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442."@ru . . . . "Fritz Kortner (12 Mei 1892 \u2013 22 Juli 1970) adalah seorang pemeran panggung dan film dan asal Austria. Ia tampil dalam lebih dari sembilan puluh film pada permulaan 1916."@in . . . . . . . "\u0424\u0440\u0456\u0446 \u041A\u043E\u0301\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440, \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u0424\u0440\u0456\u0446 \u041D\u0430\u0442\u0430\u043D \u041A\u043E\u043D (\u043D\u0456\u043C. Fritz Kortner, Fritz Nathan Kohn, 12 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1892, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 22 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1970, \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443 \u0456 \u043A\u0456\u043D\u043E, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442."@uk . . . . . . . . "Fritz Kortner (born Fritz Nathan Kohn; 12 May 1892 \u2013 22 July 1970) was an Austrian stage and film actor and theatre director."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Fritz Kortner"@de . . . . . . . . . . . . . "10787"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1892-05-12"^^ . . "Fritz Kortner (n\u00E9 le 12 mai 1892 \u00E0 Vienne et mort le 22 juillet 1970 \u00E0 Munich) est un acteur allemand."@fr . . . . . . . . . "Fritz Kortner (12 de mayo de 1892 \u2013 22 de julio de 1970) fue un actor y director teatral y televisivo alem\u00E1n de origen austriaco."@es . ""@en . . . "Kortner in Berlin Schillertheater"@en . "Fritz Kortner"@en . . . . "\u0424\u0440\u0456\u0446 \u041A\u043E\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440"@uk . . . . "Fritz Kortner (12 de mayo de 1892 \u2013 22 de julio de 1970) fue un actor y director teatral y televisivo alem\u00E1n de origen austriaco."@es . . . . "Actor; theatre director"@en . . . . . . . "Fritz Kortner (nasceu Fritz Nathan Kohn; Viena, 12 de maio de 1892 \u2013 Berlim, 22 de julho de 1970) foi um ator de teatro e cinema austr\u00EDaco."@pt . . "Fritz Kortner (born Fritz Nathan Kohn; 12 May 1892 \u2013 22 July 1970) was an Austrian stage and film actor and theatre director."@en . . . . . . . . "1892-05-12"^^ . . . . . . "Fritz Kortner, all'anagrafe Fritz Nathan Kohn (Vienna, 12 maggio 1892 \u2013 Monaco di Baviera, 22 luglio 1970), \u00E8 stato un attore, regista e sceneggiatore austriaco."@it . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . "Fritz Kortner"@fr . . . . . . . . . . "1892"^^ . "Fritz Kortner (nasceu Fritz Nathan Kohn; Viena, 12 de maio de 1892 \u2013 Berlim, 22 de julho de 1970) foi um ator de teatro e cinema austr\u00EDaco."@pt . . . . . "1924"^^ . . "Fritz Kortner"@in . . . . . . . . . . . . . . "1123954123"^^ . . "Fritz Kortner (* 12. Mai 1892 in Wien als Fritz Nathan Kohn; \u2020 22. Juli 1970 in M\u00FCnchen) war ein \u00F6sterreichischer Schauspieler, Film- und Theaterregisseur. Seinen Durchbruch als Schauspieler erlebte er in Karlheinz Martins Inszenierung von Ernst Tollers Schauspiel Die Wandlung 1919 in Berlin. Kortner galt als Exponent des expressionistischen Theaters und als \u201ETyp des Zeitschauspielers\u201C der Weimarer Republik und \u00D6sterreichs. Aufgrund jahrelanger Anfeindungen durch die Nationalsozialisten verlie\u00DF Kortner einige Monate vor Anbruch der NS-Zeit Deutschland. W\u00E4hrend der Emigration in Gro\u00DFbritannien und den Vereinigten Staaten arbeitete er als Drehbuchautor und Schauspieler in der Filmbranche."@de . . "1970-07-22"^^ . "1970"^^ . "Fritz Kortner"@it . "\u30D5\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30B3\u30EB\u30C8\u30CA\u30FC"@ja . . . "Fritz Kortner"@es . . . "840545"^^ . . . . . "Fritz Kortner"@pt . . . "Fritz Kortner, f\u00F6dd 12 maj 1892 i Wien, \u00D6sterrike-Ungern, d\u00F6d 22 juli 1970 i M\u00FCnchen, V\u00E4sttyskland, var en \u00F6sterrikisk sk\u00E5despelare och regiss\u00F6r inom teater och film, fr\u00E4mst i Tyskland. Han var verksam i USA \u00E5ren 1937-1949."@sv . . . . . . "Fritz Kortner"@en . . . . . "\u30D5\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30B3\u30EB\u30C8\u30CA\u30FC\uFF08Fritz Kortner\u30011892\u5E745\u670812\u65E5 - 1970\u5E747\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u4FF3\u512A\u3002 \u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u51FA\u8EAB\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u3067\u4FF3\u512A\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u3002\u30B3\u30EB\u30C8\u30CA\u30FC\u306F\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u30CA\u30C1\u30B9\u306E\u53F0\u982D\u3092\u6050\u308C\u30011933\u5E74\u3001\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u3068\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3092\u7D4C\u7531\u3057\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u9003\u308C\u305F\u3002"@ja . "Fritz Nathan Kohn"@en . . . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440, \u0424\u0440\u0438\u0446"@ru . . . . . . . . "\u30D5\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30B3\u30EB\u30C8\u30CA\u30FC\uFF08Fritz Kortner\u30011892\u5E745\u670812\u65E5 - 1970\u5E747\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u4FF3\u512A\u3002 \u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u51FA\u8EAB\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u3067\u4FF3\u512A\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u3002\u30B3\u30EB\u30C8\u30CA\u30FC\u306F\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u30CA\u30C1\u30B9\u306E\u53F0\u982D\u3092\u6050\u308C\u30011933\u5E74\u3001\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u3068\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3092\u7D4C\u7531\u3057\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u9003\u308C\u305F\u3002"@ja . . "1970-07-22"^^ . . . . . "Fritz Kortner"@en . . . . . . . . "Fritz Nathan Kohn"@en . "Fritz Kortner (* 12. Mai 1892 in Wien als Fritz Nathan Kohn; \u2020 22. Juli 1970 in M\u00FCnchen) war ein \u00F6sterreichischer Schauspieler, Film- und Theaterregisseur. Seinen Durchbruch als Schauspieler erlebte er in Karlheinz Martins Inszenierung von Ernst Tollers Schauspiel Die Wandlung 1919 in Berlin. Kortner galt als Exponent des expressionistischen Theaters und als \u201ETyp des Zeitschauspielers\u201C der Weimarer Republik und \u00D6sterreichs. Aufgrund jahrelanger Anfeindungen durch die Nationalsozialisten verlie\u00DF Kortner einige Monate vor Anbruch der NS-Zeit Deutschland. W\u00E4hrend der Emigration in Gro\u00DFbritannien und den Vereinigten Staaten arbeitete er als Drehbuchautor und Schauspieler in der Filmbranche. Nach seiner R\u00FCckkehr in die Bundesrepublik Deutschland war Kortner als Gastregisseur und Schauspieler an zahlreichen westdeutschen und \u00F6sterreichischen Theatern t\u00E4tig. Am h\u00E4ufigsten f\u00FChrte er an den M\u00FCnchner Kammerspielen und am Berliner Schillertheater Regie. Mehrfach provozierten Inszenierungen und Filme Kortners aufgrund politischer Subtexte Kontroversen. Kortners aufw\u00E4ndiger, am sprachlichen und gestischen Detail orientierter Inszenierungsstil beeinflusste zahlreiche Regisseure und Schauspieler der Nachkriegszeit. Neben seiner Arbeit als Theaterschauspieler und -regisseur trat Kortner in etwa einhundert Stumm- und Tonfilmen auf, f\u00FChrte Regie in Kino- und Fernsehfilmen und verfasste Drehb\u00FCcher und Theaterst\u00FCcke."@de . . . . . . . . "Fritz Kortner, f\u00F6dd 12 maj 1892 i Wien, \u00D6sterrike-Ungern, d\u00F6d 22 juli 1970 i M\u00FCnchen, V\u00E4sttyskland, var en \u00F6sterrikisk sk\u00E5despelare och regiss\u00F6r inom teater och film, fr\u00E4mst i Tyskland. Han var verksam i USA \u00E5ren 1937-1949."@sv . "Fritz Kortner"@sv . . . . . "\u0424\u0440\u0438\u0446 \u041A\u043E\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Fritz Kortner, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0424\u0440\u0438\u0446 \u041D\u0430\u0442\u0430\u043D \u041A\u043E\u043D (Fritz Nathan Kohn); 12 \u043C\u0430\u044F 1892, \u0412\u0435\u043D\u0430 \u2014 22 \u0438\u044E\u043B\u044F 1970, \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442."@ru . . . . . . . "Fritz Kortner (n\u00E9 le 12 mai 1892 \u00E0 Vienne et mort le 22 juillet 1970 \u00E0 Munich) est un acteur allemand."@fr . "1915"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Fritz Kortner (ur. 12 maja 1892 w Wiedniu, zm. 22 lipca 1970 w Monachium), urodzony w Austrii aktor, popularny w Niemczech i Stanach Zjednoczonych. Urodzi\u0142 si\u0119 jako Fritz Nathan Kohn, studiowa\u0142 w Wiedniu. Po uko\u0144czeniu uniwersytetu przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do Berlina gdzie wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 z , a p\u00F3\u017Aniej z . Po raz pierwszy pojawi\u0142 si\u0119 na ekranie w 1916. By\u0142 jednym z najpopularniejszych aktor\u00F3w tamtego okresu, specjalizowa\u0142 si\u0119 w z\u0142owrogich, przera\u017Caj\u0105cych rolach. Zosta\u0142 pochowany na Cmentarzu Le\u015Bnym w Monachium."@pl . . . "1915"^^ . . . "\u0424\u0440\u0456\u0446 \u041A\u043E\u0301\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440, \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u0424\u0440\u0456\u0446 \u041D\u0430\u0442\u0430\u043D \u041A\u043E\u043D (\u043D\u0456\u043C. Fritz Kortner, Fritz Nathan Kohn, 12 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1892, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 22 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1970, \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443 \u0456 \u043A\u0456\u043D\u043E, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442."@uk . . . . . . . . . . . . "1968"^^ . . . . "Fritz Kortner"@pl . . "Fritz Kortner, all'anagrafe Fritz Nathan Kohn (Vienna, 12 maggio 1892 \u2013 Monaco di Baviera, 22 luglio 1970), \u00E8 stato un attore, regista e sceneggiatore austriaco."@it . . . . . . . . . . . "Fritz Kortner (ur. 12 maja 1892 w Wiedniu, zm. 22 lipca 1970 w Monachium), urodzony w Austrii aktor, popularny w Niemczech i Stanach Zjednoczonych. Urodzi\u0142 si\u0119 jako Fritz Nathan Kohn, studiowa\u0142 w Wiedniu. Po uko\u0144czeniu uniwersytetu przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do Berlina gdzie wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 z , a p\u00F3\u017Aniej z . Po raz pierwszy pojawi\u0142 si\u0119 na ekranie w 1916. By\u0142 jednym z najpopularniejszych aktor\u00F3w tamtego okresu, specjalizowa\u0142 si\u0119 w z\u0142owrogich, przera\u017Caj\u0105cych rolach. W 1933 zosta\u0142 zmuszony do emigracji z Niemiec po doj\u015Bciu do w\u0142adzy partii nazistowskiej, osiad\u0142 wtedy w Ameryce gdzie ponownie zacz\u0105\u0142 wyst\u0119powa\u0107 jako aktor, re\u017Cyserowa\u0142 tak\u017Ce sztuki teatralne. Powr\u00F3ci\u0142 do Niemiec w 1949, gdzie kontynuowa\u0142 prac\u0119 aktorsk\u0105 i re\u017Cysersk\u0105, g\u0142\u00F3wnie w teatrze. Zosta\u0142 pochowany na Cmentarzu Le\u015Bnym w Monachium."@pl . .