. "Fujishiro Gozen"@en . . . "at least one son"@en . . . . . . . "60410755"^^ . . . . "3091"^^ . "Fujishiro Gozen (\u85E4\u4EE3\u5FA1\u524D) was an Onna-musha from the late-Sengoku period. She lived in Mutsu province. When her husband died in battle against Tsugaru clan, she was young and had only one son. She became a female lord and defended her small castle called Fujishiro-kan (\u85E4\u4EE3\u9928) to raise her son."@en . . . . . "\u0424\u0443\u0434\u0437\u0438\u0441\u0438\u0440\u043E \u0413\u043E\u0434\u0437\u044D\u043D"@ru . "Fujishiro Gozen"@en . "Fujishiro Gozen"@en . . . "\u85E4\u4EE3\u5FA1\u524D"@en . "Fujishiro Gozen (\u85E4\u4EE3\u5FA1\u524D) was an Onna-musha from the late-Sengoku period. She lived in Mutsu province. When her husband died in battle against Tsugaru clan, she was young and had only one son. She became a female lord and defended her small castle called Fujishiro-kan (\u85E4\u4EE3\u9928) to raise her son. According to \"Fujishiro Village History\", the governess of this palace, Fujishiro Gozen, was a rare hero who took up her weapons, attacked with her family and died at the end of the bloody battle. For her courageous actions, she received the name ''Gozen'', a Japanese term that means \"young lady\" and generally applied to women of the warrior class."@en . . . . . . "Fujishiro castle, Mutsu province"@en . . "\u0424\u0443\u0434\u0437\u0438\u0441\u0438\u0440\u043E \u0413\u043E\u0434\u0437\u044D\u043D (\u044F\u043F. \u85E4\u4EE3\u5FA1\u524D) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430-\u0432\u043E\u0438\u043D (\u043E\u043D\u043D\u0430-\u0431\u0443\u0433\u044D\u0439\u0441\u044F) \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0421\u044D\u043D\u0433\u043E\u043A\u0443 \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041C\u0443\u0446\u0443. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0451 \u043C\u0443\u0436 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0426\u0443\u0433\u0430\u0440\u0443, \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0435\u0451 \u0441 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C, \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430. \u041E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u044F \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0424\u0443\u0434\u0437\u0438\u0445\u0438\u0440\u043E-\u043A\u0430\u043D (\u85E4\u4EE3\u9928), \u0432\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u044F \u0441\u044B\u043D\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A\u0430."@ru . "\u85E4\u4EE3\u5FA1\u524D"@en . . . . . . . . . "\u0424\u0443\u0434\u0437\u0438\u0441\u0438\u0440\u043E \u0413\u043E\u0434\u0437\u044D\u043D (\u044F\u043F. \u85E4\u4EE3\u5FA1\u524D) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430-\u0432\u043E\u0438\u043D (\u043E\u043D\u043D\u0430-\u0431\u0443\u0433\u044D\u0439\u0441\u044F) \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0421\u044D\u043D\u0433\u043E\u043A\u0443 \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041C\u0443\u0446\u0443. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0451 \u043C\u0443\u0436 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0426\u0443\u0433\u0430\u0440\u0443, \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0435\u0451 \u0441 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C, \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430. \u041E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u044F \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0424\u0443\u0434\u0437\u0438\u0445\u0438\u0440\u043E-\u043A\u0430\u043D (\u85E4\u4EE3\u9928), \u0432\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u044F \u0441\u044B\u043D\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u00AB\u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438 \u0424\u0443\u0434\u0437\u0438\u0445\u0438\u0440\u043E\u00BB, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430, \u0424\u0443\u0434\u0437\u0438\u0441\u0438\u0440\u043E \u0413\u043E\u0434\u0437\u044D\u043D, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u0435\u0439, \u0432\u0437\u044F\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0438 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435 \u0438 \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u0438 \u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u044B, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0448\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0441\u043C\u0435\u043B\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043A\u0438 \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0438\u043C\u044F \u00AB\u0413\u043E\u0434\u0437\u044D\u043D\u00BB, \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u00AB\u044E\u043D\u0443\u044E \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0436\u0443\u00BB \u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043A \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430\u043C-\u0432\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430\u043C."@ru . . . . "1054758251"^^ . "Date unknown"@en . . . "16"^^ . . . . . . . . . . .