"The Fukuoka International Marathon (\u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3, Fukuoka Kokusai Marason) is an IAAF Gold Label international men's marathon race held in Fukuoka, Japan. It was previously known as the Fukuoka International Open Marathon Championship between 1947 and 2021, when it was announced the race would be discontinued on its 75th edition. However, due to popular support, a successor race, inheriting the tradition and course of the original marathon, was established the next year."@en . . . . . . . . . . . . . "Maratona de Fukuoka oficialmente Campeonato Internacional Aberto de Maratona de Fukuoka (Fukuoka Kokusai Marason) foi uma prova atl\u00E9tica na dist\u00E2ncia de 42,195 km realizada anualmente na cidade de Fukuoka, Jap\u00E3o, entre 1947 e 2021. Uma das mais tradicionais e antigas maratonas do mundo, era caracterizada por ser uma prova unicamente masculina e dedicada \u00E0 elite de atletas japoneses e internacionais, sem a participa\u00E7\u00E3o de corredores amadores. Ap\u00F3s ser disputada por 75 anos, a prova teve sua \u00FAltima edi\u00E7\u00E3o em 2021, vencida pelo queniano criado no Jap\u00E3o Michael Githae. A maratona foi extinta pela dificuldade da Japan Association of Athletics Federations (JAAF), do jornal Asahi Shimbun e da TV Asahi, organizadores e divulgadores tradicionais da corrida, de conseguir patrocinadores para os altos custos de uma prova de elite mundial, a pandemia de Covid-19 e o interesse maior da popula\u00E7\u00E3o pelas corridas de rua de massa como a Maratona de T\u00F3quio. Realizada tradicionalmente no primeiro domingo de cada m\u00EAs de dezembro, j\u00E1 contou com a participa\u00E7\u00E3o de alguns dos maiores maratonistas da hist\u00F3ria, entre eles campe\u00F5es ol\u00EDmpicos como Samuel Wanjiru, Frank Shorter, Josia Thugwane, Gezahegne Abera e ex-recordistas mundiais como Haile Gebrselassie e Derek Clayton, que em 1967 estabeleceu um novo recorde mundial nesta prova. Dois lus\u00F3fonos j\u00E1 foram campe\u00F5es em Fukuoka, o portugu\u00EAs Manuel Matias, em 1989 e o brasileiro Luiz Ant\u00F4nio dos Santos, em 1995."@pt . . . . . . . "370"^^ . "Fukuoka-Marathon"@de . . . . . . "\u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\uFF08\u3075\u304F\u304A\u304B\u3053\u304F\u3055\u3044\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u305B\u3093\u3057\u3085\u3051\u3093\u305F\u3044\u304B\u3044\uFF09\u306F\u30011947\u5E74\u304B\u3089\u958B\u50AC\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30A2\u30B9\u30EC\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\uFF08\u4E16\u754C\u9678\u9023\uFF09\u516C\u8A8D\u306E\u7537\u5B50\u30D5\u30EB\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u5927\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E16\u754C\u9678\u9023\u304B\u3089\u306F\u3001\u300C\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30E9\u30D9\u30EB\u5927\u4F1A\u300D\uFF082021\u5E74\u306F\u300C\u30A8\u30EA\u30FC\u30C8\u30E9\u30D9\u30EB\u300D\uFF09\u306B\u3082\u8A8D\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u3002 \u5927\u4F1A\u306E\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u3068\u958B\u50AC\u5730\u304C\u6570\u56DE\u5909\u66F4\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u7B2C13\u56DE\uFF081959\u5E74\uFF09\u4EE5\u964D\u306F\u798F\u5CA1\u770C\u798F\u5CA1\u5E02\u5185\u3067\u958B\u50AC\uFF08\uFF09\u3002\u7B2C9\u56DE\uFF081955\u5E74\uFF09\u304B\u3089\u7B2C19\u56DE\uFF081965\u5E74\uFF09\u307E\u3067\u306E\u5927\u4F1A\u306F\u300E\u671D\u65E5\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u300F\u3001\u7B2C20\u56DE\uFF081966\u5E74\uFF09\u304B\u3089\u7B2C27\u56DE\uFF081973\u5E74\uFF09\u307E\u3067\u306E\u5927\u4F1A\u306F\u300E\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u300F\u3001\u7B2C28\u56DE\uFF081974\u5E74\uFF09\u4EE5\u964D\u306E\u5927\u4F1A\u306F\u300E\u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u300F\u3068\u3057\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u7B2C21\u56DE\uFF081967\u5E74\uFF09\u4EE5\u964D\u306E\u5927\u4F1A\u3067\u306F\u3001\u958B\u50AC\u65E5\u306F12\u6708\u306E\u7B2C1\u65E5\u66DC\u65E5 \u306B\u56FA\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 1960\u30FB1970\u5E74\u4EE3\u306E\u30EC\u30FC\u30B9\u3067\u306F\u3001\u7537\u5B50\u30D5\u30EB\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u306E\u4E16\u754C\u6700\u9AD8\u8A18\u9332\u304C2\u56DE\u8A95\u751F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F53\u6642\u306F\u3001\u4E16\u754C\u5C48\u6307\u306E\u9AD8\u901F\u30B3\u30FC\u30B9\u306B\u4E16\u754C\u30C8\u30C3\u30D7\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC\u304C\u96C6\u3046\u30CF\u30A4\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u30A8\u30EA\u30FC\u30C8\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u5927\u4F1A\u3068\u3057\u3066\u3001\u300C\u975E\u516C\u5F0F\u306E\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u30022020\u5E7410\u6708\u306B\u306F\u4E16\u754C\u9678\u9023\u304B\u3089\u300C\u9678\u4E0A\u4E16\u754C\u907A\u7523\uFF08Heritage Plaque\uFF09\u300D\u306B\u8A8D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2021\u5E7412\u67085\u65E5\u306B\u958B\u50AC\u306E\u7B2C75\u56DE\u5927\u4F1A\u3067\u7D42\u4E86\u3002\u7D42\u4E86\u306E\u6642\u70B9\u3067\u306F\u3001\u5E73\u548C\u53F0\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u5834\uFF08\u798F\u5CA1\u5E02\u4E2D\u592E\u533A\uFF09\u306B\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30FB\u30B4\u30FC\u30EB\u5730\u70B9\u3001\u798F\u5CA1\u5E02\u6771\u533A\u9999\u690E\u306B\u6298\u308A\u8FD4\u3057\u5730\u70B9\u3001\u798F\u5CA1\u5E02\u897F\u5357\u90E8\u3092\u5468\u56DE\u3059\u308B\u30EB\u30FC\u30C8\u306742.195 km\u306E\u30B3\u30FC\u30B9\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001\u7D42\u4E86\u6642\u70B9\u3067\u306E\u4E3B\u50AC\u56E3\u4F53\u3060\u3063\u305F\u65E5\u672C\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9023\u76DF\u30FB\u798F\u5CA1\u770C\u30FB\u4E00\u822C\u8CA1\u56E3\u6CD5\u4EBA\u798F\u5CA1\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u5354\u4F1A\u306F\u3001\u4E0A\u8A18\u306E\u30B3\u30FC\u30B9\u3092\u6D3B\u7528\u3057\u306A\u304C\u3089\u904B\u55B6\u4F53\u5236\u3092\u4E00\u65B0\u3057\u305F\u5F8C\u7D99\u5927\u4F1A\u30922022\u5E74\u304B\u308912\u6708\u306E\u7B2C1\u65E5\u66DC\u65E5\u306B\u958B\u50AC\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u4E8B\u60C5\u304B\u3089\u3001\u672C\u30DA\u30FC\u30B8\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u30012021\u5E74\u307E\u3067\u306E\u5927\u4F1A\u3092\u300C\u7B2C1\u671F\u300D\u30012022\u5E74\u4EE5\u964D\u306E\u5927\u4F1A\u3092\u300C\u7B2C2\u671F\u300D\u3068\u3057\u3066\u533A\u5225\u3059\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u958B\u50AC\u5730\u306E\u798F\u5CA1\u5E02\u5185\u306B\u3042\u308B\u535A\u591A\u99C5\u524D\u306E\u535A\u591A\u53E3\u5E83\u5834\u306B\u306F\u3001\u6B74\u4EE3\u512A\u52DD\u8005\u306E\u8DB3\u578B\u3068\u30B5\u30A4\u30F3\u5165\u308A\u306E\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u304C\u57CB\u3081\u8FBC\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "24309"^^ . . . "De Marathon van Fukuoka (Japans: \u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3, Fukuoka Kokusai Marason) is een prominente hardloopwedstrijd, die sinds 1947 in Fukuoka wordt gelopen. Alleen mannelijke elitelopers mogen deelnemen. De wedstrijd wordt meestal in de maand december gehouden en gaat over een afstand van 42,195 km. Een van de hoofdsponsors is Asahi Shimbun, een van de bekendste kranten in Japan."@nl . . . . . . . "\u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\uFF08\u3075\u304F\u304A\u304B\u3053\u304F\u3055\u3044\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u305B\u3093\u3057\u3085\u3051\u3093\u305F\u3044\u304B\u3044\uFF09\u306F\u30011947\u5E74\u304B\u3089\u958B\u50AC\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30A2\u30B9\u30EC\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\uFF08\u4E16\u754C\u9678\u9023\uFF09\u516C\u8A8D\u306E\u7537\u5B50\u30D5\u30EB\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u5927\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E16\u754C\u9678\u9023\u304B\u3089\u306F\u3001\u300C\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30E9\u30D9\u30EB\u5927\u4F1A\u300D\uFF082021\u5E74\u306F\u300C\u30A8\u30EA\u30FC\u30C8\u30E9\u30D9\u30EB\u300D\uFF09\u306B\u3082\u8A8D\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u3002 \u5927\u4F1A\u306E\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u3068\u958B\u50AC\u5730\u304C\u6570\u56DE\u5909\u66F4\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u7B2C13\u56DE\uFF081959\u5E74\uFF09\u4EE5\u964D\u306F\u798F\u5CA1\u770C\u798F\u5CA1\u5E02\u5185\u3067\u958B\u50AC\uFF08\uFF09\u3002\u7B2C9\u56DE\uFF081955\u5E74\uFF09\u304B\u3089\u7B2C19\u56DE\uFF081965\u5E74\uFF09\u307E\u3067\u306E\u5927\u4F1A\u306F\u300E\u671D\u65E5\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u300F\u3001\u7B2C20\u56DE\uFF081966\u5E74\uFF09\u304B\u3089\u7B2C27\u56DE\uFF081973\u5E74\uFF09\u307E\u3067\u306E\u5927\u4F1A\u306F\u300E\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u300F\u3001\u7B2C28\u56DE\uFF081974\u5E74\uFF09\u4EE5\u964D\u306E\u5927\u4F1A\u306F\u300E\u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u300F\u3068\u3057\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u7B2C21\u56DE\uFF081967\u5E74\uFF09\u4EE5\u964D\u306E\u5927\u4F1A\u3067\u306F\u3001\u958B\u50AC\u65E5\u306F12\u6708\u306E\u7B2C1\u65E5\u66DC\u65E5 \u306B\u56FA\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 1960\u30FB1970\u5E74\u4EE3\u306E\u30EC\u30FC\u30B9\u3067\u306F\u3001\u7537\u5B50\u30D5\u30EB\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u306E\u4E16\u754C\u6700\u9AD8\u8A18\u9332\u304C2\u56DE\u8A95\u751F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5F53\u6642\u306F\u3001\u4E16\u754C\u5C48\u6307\u306E\u9AD8\u901F\u30B3\u30FC\u30B9\u306B\u4E16\u754C\u30C8\u30C3\u30D7\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC\u304C\u96C6\u3046\u30CF\u30A4\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u30A8\u30EA\u30FC\u30C8\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u5927\u4F1A\u3068\u3057\u3066\u3001\u300C\u975E\u516C\u5F0F\u306E\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u30022020\u5E7410\u6708\u306B\u306F\u4E16\u754C\u9678\u9023\u304B\u3089\u300C\u9678\u4E0A\u4E16\u754C\u907A\u7523\uFF08Heritage Plaque\uFF09\u300D\u306B\u8A8D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u958B\u50AC\u5730\u306E\u798F\u5CA1\u5E02\u5185\u306B\u3042\u308B\u535A\u591A\u99C5\u524D\u306E\u535A\u591A\u53E3\u5E83\u5834\u306B\u306F\u3001\u6B74\u4EE3\u512A\u52DD\u8005\u306E\u8DB3\u578B\u3068\u30B5\u30A4\u30F3\u5165\u308A\u306E\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u304C\u57CB\u3081\u8FBC\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Le Marathon de Fukuoka ou Championnat Marathon international de Fukuoka (japonais : \u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A, Fukuoka kokusai marason senshuken taikai) est une \u00E9preuve de course \u00E0 pied de 42,195 km organis\u00E9e annuellement depuis 1947, r\u00E9serv\u00E9e aux hommes, qui se d\u00E9roule dans la ville de Fukuoka au Japon le premier dimanche de d\u00E9cembre."@fr . . . . . . "\u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u0301\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D \u0430\u0431\u043E \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D \u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u0301\u043A\u0438 (\u044F\u043F. \u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3, \u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u043A\u0430 \u041A\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430\u0457 \u041C\u0430\u0440\u0430\u0441\u043E\u043D, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 Fukuoka International Open Marathon Championship) - \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0456\u0433\u0443 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u043A\u0430 (\u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F), \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0456 \u0431\u0456\u0433\u0443\u043D\u0438. \u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0443 1947 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0443 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F - \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 Asahi Shimbun, \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430 TV Asahi \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F Kyushu Asahi Hoso (\u0430\u043D\u0433\u043B. Kyushu Asahi Broadcasting)"@uk . . "Maratona de Fukuoka oficialmente Campeonato Internacional Aberto de Maratona de Fukuoka (Fukuoka Kokusai Marason) foi uma prova atl\u00E9tica na dist\u00E2ncia de 42,195 km realizada anualmente na cidade de Fukuoka, Jap\u00E3o, entre 1947 e 2021. Uma das mais tradicionais e antigas maratonas do mundo, era caracterizada por ser uma prova unicamente masculina e dedicada \u00E0 elite de atletas japoneses e internacionais, sem a participa\u00E7\u00E3o de corredores amadores. Ap\u00F3s ser disputada por 75 anos, a prova teve sua \u00FAltima edi\u00E7\u00E3o em 2021, vencida pelo queniano criado no Jap\u00E3o Michael Githae. A maratona foi extinta pela dificuldade da Japan Association of Athletics Federations (JAAF), do jornal Asahi Shimbun e da TV Asahi, organizadores e divulgadores tradicionais da corrida, de conseguir patrocinadores para os altos"@pt . . . . "\u798F\u5CA1\u570B\u969B\u99AC\u62C9\u677E\uFF08Fukuoka International Open Marathon Championship\uFF09\u6BCF\u5E74\u65BC\u65E5\u672C\u798F\u5CA1\u8209\u884C\u4E00\u6B21\uFF0C\u70BA\u65E5\u672C\u4E09\u5927\u7CBE\u82F1\u8CFD\u4E8B\u4E4B\u4E00\uFF0C2017\u5E74\u7684\u798F\u5CA1\u570B\u969B\u99AC\u62C9\u677E\u70BA\u7B2C71\u5C46\uFF0C\u5831\u540D\u6642\u9593\u70BA9\u67081\u65E5\u81F39\u670825\u65E5\uFF0C12\u67083\u65E5\u6BD4\u8CFD\u3002"@zh . . "Der Fukuoka-Marathon (jap. \u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3, Fukuoka Kokusai Marason, \u201EInternationaler Marathon Fukuoka\u201C; offizielle engl. Bezeichnung Fukuoka International Open Marathon Championship) war ein Marathon in Fukuoka f\u00FCr die m\u00E4nnliche Laufelite, der seit 1947 stattfand, in der Regel Anfang Dezember. Er wurde organisiert vom japanischen Leichtathletikverband, der Zeitung Asahi Shimbun, dem Fernsehnetzwerk TV Asahi und dem Lokalsender Ky\u016Bsh\u016B Asahi H\u014Ds\u014D (engl. Kyushu Asahi Broadcasting). Nach der 75. Austragung 2021 wurde die Veranstaltung eingestellt."@de . . "Marathon de Fukuoka"@fr . . . . . . . . . "291"^^ . . "Maraton w Fukuoce \u2013 bieg uliczny rozgrywany corocznie (na pocz\u0105tku grudnia) na ulicach Fukuoki. Bieg odby\u0142 si\u0119 po raz pierwszy 17 grudnia 1947 roku, w\u00F3wczas w Kumamoto. Pocz\u0105tkowo bieg rozgrywano w r\u00F3\u017Cnych lokalizacjach, jednak ze wzgl\u0119du na g\u0142\u00F3wnego sponsora, gazet\u0119 Asahi Shimbun, uznaje si\u0119, \u017Ce s\u0105 to r\u00F3\u017Cne edycje tego samego wydarzenia. Cudzoziemcy startuj\u0105 w tym biegu od 1954; wtedy wygra\u0142 Reinaldo Gorno z Argentyny. Aktualnym rekordzist\u0105 jest Tsegay Kebede z Etiopii (2:05:18 w 2009 r.)."@pl . "The Fukuoka Marathon monument at Hakata Station with footprints of past winners"@en . . . . . . . . . . "The Fukuoka International Marathon (\u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3, Fukuoka Kokusai Marason) is an IAAF Gold Label international men's marathon race held in Fukuoka, Japan. It was previously known as the Fukuoka International Open Marathon Championship between 1947 and 2021, when it was announced the race would be discontinued on its 75th edition. However, due to popular support, a successor race, inheriting the tradition and course of the original marathon, was established the next year. The course record is held by Tsegaye Kebede of Ethiopia, running 2:05:18 in 2009 to best his own record from the previous year. Toshihiko Seko (1978\u201380, '83) and Frank Shorter (1971\u201374) tie for most victories at the race with four each."@en . "\u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D"@ru . . . . . . . "\u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D (\u044F\u043F. \u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3 \u0444\u0443\u043A\u0443\u043E\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0441\u043E\u043D) \u2014 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u043A\u0430 \u0441 1947 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C\u0435 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F. \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u0426\u0435\u0433\u0430\u0439\u0435\u043C \u041A\u0435\u0431\u0435\u0434\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0431\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0437\u0430 2:05.18 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . . . . . . "Der Fukuoka-Marathon (jap. \u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3, Fukuoka Kokusai Marason, \u201EInternationaler Marathon Fukuoka\u201C; offizielle engl. Bezeichnung Fukuoka International Open Marathon Championship) war ein Marathon in Fukuoka f\u00FCr die m\u00E4nnliche Laufelite, der seit 1947 stattfand, in der Regel Anfang Dezember. Er wurde organisiert vom japanischen Leichtathletikverband, der Zeitung Asahi Shimbun, dem Fernsehnetzwerk TV Asahi und dem Lokalsender Ky\u016Bsh\u016B Asahi H\u014Ds\u014D (engl. Kyushu Asahi Broadcasting). Nach der 75. Austragung 2021 wurde die Veranstaltung eingestellt."@de . . . . . . . . . . "La Maratona di Fukuoka (\u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3) \u00E8 stata una prestigiosa maratona internazionale che veniva disputata con cadenza annuale, dal 1947 al 2021, per le strade di Fukuoka, Giappone, solitamente la prima domenica di dicembre."@it . . . . . . . . . "#FFFFFF"@en . . . . . . "\u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3"@ja . . . . . "\u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D (\u044F\u043F. \u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3 \u0444\u0443\u043A\u0443\u043E\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0441\u043E\u043D) \u2014 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u043A\u0430 \u0441 1947 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C\u0435 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F. \u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u0426\u0435\u0433\u0430\u0439\u0435\u043C \u041A\u0435\u0431\u0435\u0434\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0431\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0437\u0430 2:05.18 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . "\u798F\u5CA1\u570B\u969B\u99AC\u62C9\u677E"@zh . . . "La Maratona di Fukuoka (\u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3) \u00E8 stata una prestigiosa maratona internazionale che veniva disputata con cadenza annuale, dal 1947 al 2021, per le strade di Fukuoka, Giappone, solitamente la prima domenica di dicembre."@it . . . . . . "\u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D"@uk . . . . . . "Maraton w Fukuoce"@pl . . . . . . . "7518.0"^^ . . . . . . . "Maratona de Fukuoka"@pt . "\u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u0301\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D \u0430\u0431\u043E \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D \u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u0301\u043A\u0438 (\u044F\u043F. \u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3, \u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u043A\u0430 \u041A\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430\u0457 \u041C\u0430\u0440\u0430\u0441\u043E\u043D, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 Fukuoka International Open Marathon Championship) - \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0456\u0433\u0443 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0424\u0443\u043A\u0443\u043E\u043A\u0430 (\u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F), \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0456 \u0431\u0456\u0433\u0443\u043D\u0438. \u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0443 1947 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0443 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F - \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 Asahi Shimbun, \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430 TV Asahi \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F Kyushu Asahi Hoso (\u0430\u043D\u0433\u043B. Kyushu Asahi Broadcasting)"@uk . . . "Tsegaye Kebede"@en . "Marathon van Fukuoka"@nl . "Fukuoka Marathon"@en . "Early December"@en . . . . . . . . . . . "1771935"^^ . . "\u798F\u5CA1\u570B\u969B\u99AC\u62C9\u677E\uFF08Fukuoka International Open Marathon Championship\uFF09\u6BCF\u5E74\u65BC\u65E5\u672C\u798F\u5CA1\u8209\u884C\u4E00\u6B21\uFF0C\u70BA\u65E5\u672C\u4E09\u5927\u7CBE\u82F1\u8CFD\u4E8B\u4E4B\u4E00\uFF0C2017\u5E74\u7684\u798F\u5CA1\u570B\u969B\u99AC\u62C9\u677E\u70BA\u7B2C71\u5C46\uFF0C\u5831\u540D\u6642\u9593\u70BA9\u67081\u65E5\u81F39\u670825\u65E5\uFF0C12\u67083\u65E5\u6BD4\u8CFD\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "220"^^ . "Maraton w Fukuoce \u2013 bieg uliczny rozgrywany corocznie (na pocz\u0105tku grudnia) na ulicach Fukuoki. Bieg odby\u0142 si\u0119 po raz pierwszy 17 grudnia 1947 roku, w\u00F3wczas w Kumamoto. Pocz\u0105tkowo bieg rozgrywano w r\u00F3\u017Cnych lokalizacjach, jednak ze wzgl\u0119du na g\u0142\u00F3wnego sponsora, gazet\u0119 Asahi Shimbun, uznaje si\u0119, \u017Ce s\u0105 to r\u00F3\u017Cne edycje tego samego wydarzenia. Cudzoziemcy startuj\u0105 w tym biegu od 1954; wtedy wygra\u0142 Reinaldo Gorno z Argentyny. Aktualnym rekordzist\u0105 jest Tsegay Kebede z Etiopii (2:05:18 w 2009 r.)."@pl . "67"^^ . . . . . . . . . . . . . "Le Marathon de Fukuoka ou Championnat Marathon international de Fukuoka (japonais : \u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A, Fukuoka kokusai marason senshuken taikai) est une \u00E9preuve de course \u00E0 pied de 42,195 km organis\u00E9e annuellement depuis 1947, r\u00E9serv\u00E9e aux hommes, qui se d\u00E9roule dans la ville de Fukuoka au Japon le premier dimanche de d\u00E9cembre."@fr . . "De Marathon van Fukuoka (Japans: \u798F\u5CA1\u56FD\u969B\u30DE\u30E9\u30BD\u30F3, Fukuoka Kokusai Marason) is een prominente hardloopwedstrijd, die sinds 1947 in Fukuoka wordt gelopen. Alleen mannelijke elitelopers mogen deelnemen. De wedstrijd wordt meestal in de maand december gehouden en gaat over een afstand van 42,195 km. Een van de hoofdsponsors is Asahi Shimbun, een van de bekendste kranten in Japan."@nl . . . . . "Maratona di Fukuoka"@it . "80"^^ . . . . . . . . . "1120670780"^^ . . . . . "Fukuoka, Japan"@en . . . . . . . . . .