. . . . . "2002-06-14"^^ . . . "Full Moon : \u00C0 la recherche de la pleine Lune (\u6E80\u6708\uFF08\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3\uFF09\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066, Full Moon o sagashite) est un manga et anime japonais."@fr . . "2004-06-15"^^ . . . "Full Moon wo Sagashite"@ru . "Full Moon - Canto d'amore (\u6E80\u6708(\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3)\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 Furu M\u016Bn wo sagashite?, lett. \"Cercando la Luna Piena\") \u00E8 un manga sh\u014Djo scritto e disegnato da Arina Tanemura, pubblicato in Giappone sulla rivista Ribon di Sh\u016Beisha dal gennaio 2002 al giugno 2004. In Italia \u00E8 stato pubblicato da Planet Manga dal gennaio al luglio 2007. In contemporanea col manga, ne \u00E8 stato realizzato un anime in 52 episodi dallo Studio Deen, andato in onda in Giappone su TV Tokyo tra l'aprile 2002 e il marzo 2003. In Italia \u00E8 inedito."@it . . . . . . . . . . . "6"^^ . "English"@en . "7"^^ . . "4"^^ . "Full Moon o Sagashite"@es . "5"^^ . "2015-08-15"^^ . "First tank\u014Dbon volume cover"@en . "2"^^ . "3"^^ . "Full Moon o sagashite (jap. \u6E80\u6708(\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3)\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 Furu m\u016Bn o sagashite) \u2013 sh\u014Djo-manga autorstwa Ariny Tanemury. Na jej podstawie wyprodukowano seri\u0119 anime, w kt\u00F3rej wykorzystano utwory zespo\u0142u Changin\u2019 my life."@pl . . . "1"^^ . "7"^^ . "1115156949"^^ . "2003-08-08"^^ . "2003-03-29"^^ . . . "yes"@en . "#Volume list"@en . "2012-02-17"^^ . "Full Moon wo Sagashite (\u044F\u043F. \u6E80\u6708(\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3)\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 \u0424\u0443\u0440\u0443 \u041C\u0443:\u043D \u043E \u0421\u0430\u0433\u0430\u0441\u0438\u0442\u044D), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00ABFull Moon\u00BB \u2014 \u043C\u0430\u0445\u043E-\u0441\u0451\u0434\u0437\u0451 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0440\u0438\u043D\u044B \u0422\u0430\u043D\u044D\u043C\u0443\u0440\u044B, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043E \u0434\u0435\u0432\u043E\u0447\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441 \u0438 \u0443\u043C\u0440\u0451\u0442, \u043D\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u043C\u0435\u0447\u0442\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0435\u0439. \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0441 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2002 \u043F\u043E 1 \u0438\u044E\u043D\u044F 2004 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 Ribon, \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E Shueisha \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E \u0435\u0451 \u0432 7 \u0442\u043E\u043C\u0430\u0445-\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0431\u043E\u043D\u0430\u0445. \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439. \u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F Studio DEEN \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437 52 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439 \u043F\u043E 24 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u044B. \u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u041A\u0430\u0442\u043E \u0422\u043E\u0441\u0438\u044E\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0441 6 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2002 \u043F\u043E 29 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2003 \u043D\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 TV Tokyo. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 OVA-\u0441\u0435\u0440\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F 9 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442."@ru . . "52"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Full Moon o sagashite"@pl . . "874472"^^ . . . . . . "Full Moon Wo Sagashite (\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 Furu M\u016Bn wo Sagashite?, lit. Buscando la Luna llena), generalmente acortado como Full Moon es un serie de manga escrita e ilustrada por Arina Tanemura. De acuerdo al furigana, el kanji \u6E80\u6708 del t\u00EDtulo se lee \u201Cfuru m\u016Bn\u201D (full moon) y no \u201Cmangetsu\u201D o \u201Cmitsuki\u201D. En Jap\u00F3n, siempre se usa el t\u00EDtulo completo, mientras que en EE. UU. se acorta como Full Moon. Originalmente el manga fue publicado en Ribon, una revista japonesa para chicas. Para el 2004 se termin\u00F3 y tuvo un total de 7 tank\u014Dbon y un artbook. A medida que el manga empez\u00F3 a ganar popularidad, una adaptaci\u00F3n al anime fue hecha simult\u00E1neamente, realizado por Studio DEEN, terminando antes que el manga."@es . . . . "Full Moon : \u00C0 la recherche de la pleine Lune (\u6E80\u6708\uFF08\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3\uFF09\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066, Full Moon o sagashite) est un manga et anime japonais."@fr . . "\uB2EC\uBE5B\uCC9C\uC0AC"@ko . "\u300A\uB2EC\uBE5B\uCC9C\uC0AC\u300B \uB610\uB294 \u300A\uD480\uBB38\uC744 \uCC3E\uC544\uC11C\u300B(\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 (\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066) \uD6C4\uB8E8 \uBB38 \uC624 \uC0AC\uAC00\uC2DC\uD14C[*])\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uB9CC\uD654\uAC00 \uD0C0\uB124\uBB34\uB77C \uC544\uB9AC\uB098\uC758 \uB9CC\uD654 \uBC0F \uC774\uB97C \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uC6D4\uAC04 \uB9CC\uD654\uC7A1\uC9C0 \u300A\uB9AC\uBCF8\u300B\uC5D0\uC11C 2002\uB144 1\uC6D4\uD638\uBD80\uD130 2004\uB144 5\uC6D4\uD638\uAE4C\uC9C0 \uC5F0\uC7AC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB2E8\uD589\uBCF8 7\uAD8C\uC73C\uB85C \uC644\uACB0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uB3C4 \uBE44\uC2B7\uD55C \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uB294\uB370, 2002\uB144 4\uC6D4\uBD80\uD130 2003\uB144 6\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uCD1D 52\uD654 \uC644\uACB0\uB85C \uBC29\uC1A1\uB418\uC5C8\uB2E4.\uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 2004\uB144 4\uC6D4 13\uC77C \uD22C\uB2C8\uBC84\uC2A4\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uBC29\uC1A1\uB41C \uC774\uB798\uB85C \uC9C0\uC18D\uC801\uC778 \uC7AC\uBC29\uC601\uC774 \uC774\uB904\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC9C0\uC0C1\uD30C TV \uC911\uC5D0\uC11C\uB294 \uC720\uC77C\uD558\uAC8C \uACBD\uC778\uBC29\uC1A1\uC744 \uD1B5\uD574 2004\uB144 8\uC6D4 30\uC77C\uBD80\uD130 11\uC6D4 9\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC1A1\uB41C \uBC14 \uC788\uB2E4.2012\uB144\uC5D0 \uBB38\uACE0\uD310(\uCD1D 4\uAD8C)\uC73C\uB85C \uB2E4\uC2DC \uCD9C\uD310\uB418\uC5C8\uB2E4.2020\uB144 1\uC6D4 17\uC77C\uC5D0 \uC11C\uC6B8\uBB38\uD654\uC0AC\uC5D0\uC11C \uC560\uC7A5\uD310 1,2\uAD8C\uC744 \uCD9C\uD310\uD55C\uB2E4.2020\uB144 2\uC6D4 19\uC77C\uBD80\uD130 \uB9E4\uC8FC \uC218\uC694\uC77C \uBC24 10\uC2DC~12\uC2DC\uAE4C\uC9C0 4\uD654\uC529 \uBC29\uC601\uD588\uB2E4."@ko . "Full Moon o Sagashite (\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066, Mangetsu o Sagashite) is een Japanse manga serie die werd uitgebracht van 2002 tot en met 2004. Van het verhaal werd later een anime serie gemaakt, die van 2002 tot en met 2003 liep."@nl . . "2006-07-05"^^ . . . . . "Ribon Mascot Comics"@en . . "978"^^ . . "Full moon wo sagashite"@sv . . . "Full Moon wo Sagashite (\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 Mangetsu (Furumuun) wo sagashite?, (vilket betyder \"Leta efter fullm\u00E5nen\"), \u00E4ven k\u00E4nd som Full Moon o sagashite och ofta f\u00F6rkortad Full Moon och FMwS, \u00E4r en japansk shoujomanga och animeserie skriven av Arina Tanemura. Kanjin i den japansk titeln ska l\u00E4sas som furumuun (allts\u00E5 \"full moon\") och inte mangetsu eller Mitsuki. Seriens namn \u00E4r en ganska komplicerad ordlek med tanke p\u00E5 att huvudpersonens namn, Mitsuki, betyder fullm\u00E5ne, samtidigt som hennes artistnamn \u00E4r Full Moon. Kopplingar kan ocks\u00E5 g\u00F6ras till det Eichi sade till Mitsuki innan han \u00E5kte iv\u00E4g till USA, allts\u00E5 att hon skulle leta efter fullm\u00E5nen p\u00E5 natthimlen f\u00F6r att de skulle kunna se samma sak trots det l\u00E5nga avst\u00E5ndet mellan dem."@sv . . "Full Moon wo Sagashite (\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 Mangetsu (Furumuun) wo sagashite?, (vilket betyder \"Leta efter fullm\u00E5nen\"), \u00E4ven k\u00E4nd som Full Moon o sagashite och ofta f\u00F6rkortad Full Moon och FMwS, \u00E4r en japansk shoujomanga och animeserie skriven av Arina Tanemura. Kanjin i den japansk titeln ska l\u00E4sas som furumuun (allts\u00E5 \"full moon\") och inte mangetsu eller Mitsuki. Seriens namn \u00E4r en ganska komplicerad ordlek med tanke p\u00E5 att huvudpersonens namn, Mitsuki, betyder fullm\u00E5ne, samtidigt som hennes artistnamn \u00E4r Full Moon. Kopplingar kan ocks\u00E5 g\u00F6ras till det Eichi sade till Mitsuki innan han \u00E5kte iv\u00E4g till USA, allts\u00E5 att hon skulle leta efter fullm\u00E5nen p\u00E5 natthimlen f\u00F6r att de skulle kunna se samma sak trots det l\u00E5nga avst\u00E5ndet mellan dem. M\u00F6jligheten att mangan inom en snar framtid sl\u00E4pps i Sverige \u00E4r stor med tanke p\u00E5 att Egmont i Sverige har gett ut tv\u00E5 av Arina Tanemuras tidigare serier; Kamikaze Kaito Jeanne och Time Stranger Kyoko. 12-\u00E5riga Mitsuki Koyama \u00E4r en beg\u00E5vad s\u00E5ngare som dr\u00F6mmer om att bli Idol, men hon \u00E4r beh\u00E4ftad med sarkom, som kan botas endast genom en operation som skulle kosta henne st\u00E4mbanden och hennes f\u00F6rm\u00E5ga att sjunga. Tum\u00F6ren i halsen p\u00E5verkar ocks\u00E5 hennes f\u00F6rm\u00E5ga att andas bra och sjunga h\u00F6gt. P\u00E5 toppen av det, hatar hennes mormor musik, och \u00E4r helt emot Mitsuki \u00F6nskan att provspela. Hennes dr\u00F6mmar tycks om\u00F6jligt att uppn\u00E5, tills hon en dag f\u00E5r bes\u00F6k av tv\u00E5 shinigami som bara hon kan se. Utan att veta Mitsuki kan se och h\u00F6ra dem, diskuterar de hur hon bara har ett \u00E5r kvar att leva. Mitsuki ins\u00E5g hon inte kan v\u00E4nta l\u00E4ngre f\u00F6r att uppfylla sin dr\u00F6m, d\u00E5 g\u00E5r hon iv\u00E4g fr\u00E5n sitt hus och f\u00F6rs\u00F6ker att provspela f\u00F6r en s\u00E5ng t\u00E4vling. Men de tv\u00E5 shinigami f\u00E5ngade henne innan hon kunde provspela. Mitsuki r\u00F6rde en av shinigami, Takuto, att g\u00F6ra en aff\u00E4r med henne, om hon g\u00E5r tyst n\u00E4r hennes ett \u00E5r \u00E4r slut kommer han att hj\u00E4lpa henne att bli s\u00E5ngerska s\u00E5 att hon kan l\u00E4mna v\u00E4rlden utan n\u00E5gon \u00E5nger. Han ger henne f\u00F6rm\u00E5gan att f\u00F6rvandla till en frisk 16-\u00E5rig egenf\u00F6retagare som inte \u00E4r betungande med en hals tum\u00F6r. \u00C4ven om det finns mycket konkurrens, kan hon vinna \u00F6ver juryn med sin entusiasm f\u00F6r s\u00E5ng och hennes utm\u00E4rkta r\u00F6st. F\u00F6r att d\u00F6lja sin verkliga identitet, v\u00E4ljer hon artistnamnet Fullmoon. Mitsuki best\u00E4mde sig f\u00F6r att bli s\u00E5ngerska tv\u00E5 \u00E5r f\u00F6re den shinigami ankomst, n\u00E4r hon var 10 \u00E5r gammal. Hon gjorde ett l\u00F6fte med Eichi Sakurai, sedan en 16-\u00E5rig pojke hon tr\u00E4ffade i hennes barnhem, att n\u00E4sta g\u00E5ng de tr\u00E4ffades, de skulle b\u00E5da vara n\u00E4rmare sina dr\u00F6mmar. Eichi ville bli astronom och Mitsuki ville bli s\u00E5ngerska. Strax efter var Eichi antogs och emigrerade till Amerika innan Mitsuki kunde uttrycka sina k\u00E4nslor f\u00F6r honom. Mitsuki hoppas att genom att bli en ber\u00F6md idol, kommer Eichi att kunna h\u00F6ra henne sjunga och inse hennes k\u00E4nslor f\u00F6r honom. Shinigamin Takuto Kira, blir oftast irriterad n\u00E4r Mitsuki talar om Eichi Sakurai. Eftersom Takuto har k\u00E4nslor f\u00F6r Mitsuki. Han ber\u00E4ttar inget f\u00F6r Mitsuki i b\u00F6rjan, men efter n\u00E5gra episodes b\u00F6rjar Takuto att skydda Mitsuki allvarligt och ta hand om henne. Shinigamin Meroko Yui har k\u00E4nslor f\u00F6r Takuto, och har minst ber\u00E4ttat hennes k\u00E4nslor f\u00F6r honom 57 g\u00E5nger. Meroko f\u00F6rs\u00F6ker oftast separera Takuto fr\u00E5n Mitsuki, genom att hitta p\u00E5 planer."@sv . "2005-10-04"^^ . "2004-01-15"^^ . "manga"@en . "Love is Melody"@en . . . . . "\u300A\u5C0B\u627E\u6EFF\u6708\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066\uFF09\uFF0C\u9999\u6E2F\u8B6F\u4F5C\u300A\u661F\u6CB3\u6EE1\u6708\u300B\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u7A2E\u6751\u6709\u83DC\u539F\u4F5C\u7684\u5C11\u5973\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\uFF0C\u6700\u521D\u9023\u8F09\u65BC\u96C6\u82F1\u793E\u6F2B\u756B\u6708\u520A\u300ARIBON\u300B2002\u5E741\u6708\u865F\u81F32004\u5E746\u6708\u865F\uFF0C\u517130\u8A71\uFF08\u756A\u5916\u7BC7\u53E6\u8A08\uFF09\uFF0C\u4E26\u767C\u884C\u4E867\u518A\u55AE\u884C\u672C\u3002\u9999\u6E2F\u4E2D\u6587\u7248\u7531\u5929\u4E0B\u51FA\u7248\u793E\u767C\u884C\uFF0C\u5B9A\u540D\u300A\u661F\u6CB3\u6EFF\u6708\u300B\u3002\u53F0\u7063\u4E2D\u6587\u7248\u521D\u7531\u5927\u7136\u6587\u5316\u767C\u884C\uFF0C\u5B9A\u540D\u300A\u6EFF\u6708\u7F8E\u7709\u300B\uFF1B\u5927\u7136\u7D50\u696D\u5F8C\uFF0C\u6539\u7531\u5C16\u7AEF\u51FA\u7248\u767C\u884C\uFF0C\u6539\u540D\u300A\u5C0B\u627E\u6EFF\u6708\u300B\u3002 \u8A72\u4F5C\u54C1\u65BC2002\u5E74\u88AB\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u5316\u3002\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u670952\u96C6\uFF0C\u81EA2002\u5E744\u67086\u65E5\u81F32003\u5E743\u670829\u65E5\u5728\u6771\u4EAC\u96FB\u8996\u53F0\u7CFB\u5217\uFF08\u6771\u4EAC\u96FB\u8996\u7DB2\uFF09\u9996\u64AD\u3002"@zh . "A Kiss on the Ring of Stars"@en . . . "Full Moon o sagashite (jap. \u6E80\u6708(\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3)\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 Furu m\u016Bn o sagashite) \u2013 sh\u014Djo-manga autorstwa Ariny Tanemury. Na jej podstawie wyprodukowano seri\u0119 anime, w kt\u00F3rej wykorzystano utwory zespo\u0142u Changin\u2019 my life."@pl . . . "Full Moon o Sagashite (\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 Furu M\u016Bn o Sagashite?, literalmente, \"\u00C0 procura da lua cheia\") \u00E9 um mang\u00E1 sh\u014Djo e uma s\u00E9rie anime de Arina Tanemura."@pt . "Full moon wo sagashite \u00E9s una obra manga shojo d'Arina Tanemura, en concret la segona, publicada despr\u00E9s de ."@ca . . . . . . "Hoshi no Yubiwa ni Kiss o Shite"@en . . . . . "Full Moon o Sagashite (\u6E80\u6708 (\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3)\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066, Furu M\u016Bn wo Sagashite, lit. \"Looking For Full Moon\", alternatively titled Full Moon in English) is a Japanese manga series written and illustrated by Arina Tanemura. The manga was serialized in Shueisha's sh\u014Djo manga magazine Ribon from January 2002 to June 2004 and collected in seven tank\u014Dbon volumes. The series was adapted into an anime television series produced by Nihon Ad Systems, which ended before the manga was completed, as well as an original video animation distributed through Ribon. The anime series was broadcast on TV Tokyo. Viz Media acquired English distribution rights to both the manga and the anime, with the first 28 episodes of the anime released."@en . . . . . "Japanese"@en . . . . "Full Moon o Sagashite (\u6E80\u6708 (\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3)\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066, Furu M\u016Bn wo Sagashite, lit. \"Looking For Full Moon\", alternatively titled Full Moon in English) is a Japanese manga series written and illustrated by Arina Tanemura. The manga was serialized in Shueisha's sh\u014Djo manga magazine Ribon from January 2002 to June 2004 and collected in seven tank\u014Dbon volumes. The series was adapted into an anime television series produced by Nihon Ad Systems, which ended before the manga was completed, as well as an original video animation distributed through Ribon. The anime series was broadcast on TV Tokyo."@en . . . . . . "\u661F\u306E\u6307\u8F2A\u306BKiss\u3092\u3057\u3066"@en . . "Full Moon o Sagashite"@en . "Hiro Masaki"@en . . . "2012-01-18"^^ . . "Full Moon o Sagashite (\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066, Mangetsu o Sagashite) is een Japanse manga serie die werd uitgebracht van 2002 tot en met 2004. Van het verhaal werd later een anime serie gemaakt, die van 2002 tot en met 2003 liep."@nl . "978"^^ . . . "Full moon wo sagashite"@ca . . . "Full moon wo sagashite \u00E9s una obra manga shojo d'Arina Tanemura, en concret la segona, publicada despr\u00E9s de ."@ca . . . "\u300E\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066\u300F\uFF08\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066\uFF09\u306F\u3001\u7A2E\u6751\u6709\u83DC\u306B\u3088\u308B\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3001\u53CA\u3073\u305D\u308C\u306B\u9023\u52D5\u3059\u308B\u5F62\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u540C\u540D\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . . "37181"^^ . . . . . . . "\u5C0B\u627E\u6EFF\u6708"@zh . "Full Moon - Canto d'amore"@it . . "Full Moon : \u00C0 la recherche de la pleine Lune"@fr . . . . . . "Sh\u014Djo"@en . "tv series"@en . "Full Moon Wo Sagashite (\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 Furu M\u016Bn wo Sagashite?, lit. Buscando la Luna llena), generalmente acortado como Full Moon es un serie de manga escrita e ilustrada por Arina Tanemura. De acuerdo al furigana, el kanji \u6E80\u6708 del t\u00EDtulo se lee \u201Cfuru m\u016Bn\u201D (full moon) y no \u201Cmangetsu\u201D o \u201Cmitsuki\u201D. En Jap\u00F3n, siempre se usa el t\u00EDtulo completo, mientras que en EE. UU. se acorta como Full Moon. Originalmente el manga fue publicado en Ribon, una revista japonesa para chicas. Para el 2004 se termin\u00F3 y tuvo un total de 7 tank\u014Dbon y un artbook. A medida que el manga empez\u00F3 a ganar popularidad, una adaptaci\u00F3n al anime fue hecha simult\u00E1neamente, realizado por Studio DEEN, terminando antes que el manga."@es . . "yes"@en . . . "Full Moon o Sagashite"@pt . . "Full Moon o Sagashite (\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 Furu M\u016Bn o Sagashite?, literalmente, \"\u00C0 procura da lua cheia\") \u00E9 um mang\u00E1 sh\u014Djo e uma s\u00E9rie anime de Arina Tanemura."@pt . "\u300A\uB2EC\uBE5B\uCC9C\uC0AC\u300B \uB610\uB294 \u300A\uD480\uBB38\uC744 \uCC3E\uC544\uC11C\u300B(\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 (\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066) \uD6C4\uB8E8 \uBB38 \uC624 \uC0AC\uAC00\uC2DC\uD14C[*])\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uB9CC\uD654\uAC00 \uD0C0\uB124\uBB34\uB77C \uC544\uB9AC\uB098\uC758 \uB9CC\uD654 \uBC0F \uC774\uB97C \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uC6D4\uAC04 \uB9CC\uD654\uC7A1\uC9C0 \u300A\uB9AC\uBCF8\u300B\uC5D0\uC11C 2002\uB144 1\uC6D4\uD638\uBD80\uD130 2004\uB144 5\uC6D4\uD638\uAE4C\uC9C0 \uC5F0\uC7AC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB2E8\uD589\uBCF8 7\uAD8C\uC73C\uB85C \uC644\uACB0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uB3C4 \uBE44\uC2B7\uD55C \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uB294\uB370, 2002\uB144 4\uC6D4\uBD80\uD130 2003\uB144 6\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uCD1D 52\uD654 \uC644\uACB0\uB85C \uBC29\uC1A1\uB418\uC5C8\uB2E4.\uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 2004\uB144 4\uC6D4 13\uC77C \uD22C\uB2C8\uBC84\uC2A4\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C \uBC29\uC1A1\uB41C \uC774\uB798\uB85C \uC9C0\uC18D\uC801\uC778 \uC7AC\uBC29\uC601\uC774 \uC774\uB904\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC9C0\uC0C1\uD30C TV \uC911\uC5D0\uC11C\uB294 \uC720\uC77C\uD558\uAC8C \uACBD\uC778\uBC29\uC1A1\uC744 \uD1B5\uD574 2004\uB144 8\uC6D4 30\uC77C\uBD80\uD130 11\uC6D4 9\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC1A1\uB41C \uBC14 \uC788\uB2E4.2012\uB144\uC5D0 \uBB38\uACE0\uD310(\uCD1D 4\uAD8C)\uC73C\uB85C \uB2E4\uC2DC \uCD9C\uD310\uB418\uC5C8\uB2E4.2020\uB144 1\uC6D4 17\uC77C\uC5D0 \uC11C\uC6B8\uBB38\uD654\uC0AC\uC5D0\uC11C \uC560\uC7A5\uD310 1,2\uAD8C\uC744 \uCD9C\uD310\uD55C\uB2E4.2020\uB144 2\uC6D4 19\uC77C\uBD80\uD130 \uB9E4\uC8FC \uC218\uC694\uC77C \uBC24 10\uC2DC~12\uC2DC\uAE4C\uC9C0 4\uD654\uC529 \uBC29\uC601\uD588\uB2E4."@ko . "2005-08-23"^^ . . . . . . . "2003-03-14"^^ . . "June 2004"@en . "\u300E\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066\u300F\uFF08\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066\uFF09\u306F\u3001\u7A2E\u6751\u6709\u83DC\u306B\u3088\u308B\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3001\u53CA\u3073\u305D\u308C\u306B\u9023\u52D5\u3059\u308B\u5F62\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u540C\u540D\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . "2006-10-03"^^ . "2005-07-05"^^ . . . . "2005-12-06"^^ . . . . "Furu M\u016Bn o Sagashite"@en . "Toshiyuki Kato"@en . . . . . . "\u300A\u5C0B\u627E\u6EFF\u6708\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066\uFF09\uFF0C\u9999\u6E2F\u8B6F\u4F5C\u300A\u661F\u6CB3\u6EE1\u6708\u300B\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u7A2E\u6751\u6709\u83DC\u539F\u4F5C\u7684\u5C11\u5973\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\uFF0C\u6700\u521D\u9023\u8F09\u65BC\u96C6\u82F1\u793E\u6F2B\u756B\u6708\u520A\u300ARIBON\u300B2002\u5E741\u6708\u865F\u81F32004\u5E746\u6708\u865F\uFF0C\u517130\u8A71\uFF08\u756A\u5916\u7BC7\u53E6\u8A08\uFF09\uFF0C\u4E26\u767C\u884C\u4E867\u518A\u55AE\u884C\u672C\u3002\u9999\u6E2F\u4E2D\u6587\u7248\u7531\u5929\u4E0B\u51FA\u7248\u793E\u767C\u884C\uFF0C\u5B9A\u540D\u300A\u661F\u6CB3\u6EFF\u6708\u300B\u3002\u53F0\u7063\u4E2D\u6587\u7248\u521D\u7531\u5927\u7136\u6587\u5316\u767C\u884C\uFF0C\u5B9A\u540D\u300A\u6EFF\u6708\u7F8E\u7709\u300B\uFF1B\u5927\u7136\u7D50\u696D\u5F8C\uFF0C\u6539\u7531\u5C16\u7AEF\u51FA\u7248\u767C\u884C\uFF0C\u6539\u540D\u300A\u5C0B\u627E\u6EFF\u6708\u300B\u3002 \u8A72\u4F5C\u54C1\u65BC2002\u5E74\u88AB\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u5316\u3002\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u670952\u96C6\uFF0C\u81EA2002\u5E744\u67086\u65E5\u81F32003\u5E743\u670829\u65E5\u5728\u6771\u4EAC\u96FB\u8996\u53F0\u7CFB\u5217\uFF08\u6771\u4EAC\u96FB\u8996\u7DB2\uFF09\u9996\u64AD\u3002"@zh . . . . "7"^^ . "\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066"@ja . . . . . . . "Full Moon o Sagashite"@nl . "Fullmoon wo Sagashite"@de . "Full Moon - Canto d'amore (\u6E80\u6708(\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3)\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 Furu M\u016Bn wo sagashite?, lett. \"Cercando la Luna Piena\") \u00E8 un manga sh\u014Djo scritto e disegnato da Arina Tanemura, pubblicato in Giappone sulla rivista Ribon di Sh\u016Beisha dal gennaio 2002 al giugno 2004. In Italia \u00E8 stato pubblicato da Planet Manga dal gennaio al luglio 2007. In contemporanea col manga, ne \u00E8 stato realizzato un anime in 52 episodi dallo Studio Deen, andato in onda in Giappone su TV Tokyo tra l'aprile 2002 e il marzo 2003. In Italia \u00E8 inedito."@it . . . . . . . "2006-04-04"^^ . . "2004-07-15"^^ . . "2002-04-06"^^ . "January 2002"@en . "Full Moon o Sagashite"@en . "0978-04-08"^^ . . "2002-10-15"^^ . . "\u6E80\u6708\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066"@en . . . . . "Full Moon wo Sagashite (\u044F\u043F. \u6E80\u6708(\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3)\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066 \u0424\u0443\u0440\u0443 \u041C\u0443:\u043D \u043E \u0421\u0430\u0433\u0430\u0441\u0438\u0442\u044D), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00ABFull Moon\u00BB \u2014 \u043C\u0430\u0445\u043E-\u0441\u0451\u0434\u0437\u0451 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0440\u0438\u043D\u044B \u0422\u0430\u043D\u044D\u043C\u0443\u0440\u044B, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043E \u0434\u0435\u0432\u043E\u0447\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441 \u0438 \u0443\u043C\u0440\u0451\u0442, \u043D\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u043C\u0435\u0447\u0442\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0435\u0439. \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0441 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2002 \u043F\u043E 1 \u0438\u044E\u043D\u044F 2004 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 Ribon, \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E Shueisha \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E \u0435\u0451 \u0432 7 \u0442\u043E\u043C\u0430\u0445-\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0431\u043E\u043D\u0430\u0445. \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439."@ru . . "Fullmoon wo Sagashite (jap. \u6E80\u6708\uFF08\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3\uFF09\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066, Furum\u016Bn o Sagashite, dt. \u201Eden Vollmond suchen\u201C) ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Arina Tanemura. Der Manga, der von 2002 bis 2004 erschien und ungef\u00E4hr 1200 Seiten umfasst, wurde auch als Anime umgesetzt. Das Werk ist in die Genres Drama, Comedy und Sh\u014Djo einzuordnen."@de . . . . . "List of Full Moon o Sagashite episodes"@en . "Fullmoon wo Sagashite (jap. \u6E80\u6708\uFF08\u30D5\u30EB\u30E0\u30FC\u30F3\uFF09\u3092\u3055\u304C\u3057\u3066, Furum\u016Bn o Sagashite, dt. \u201Eden Vollmond suchen\u201C) ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Arina Tanemura. Der Manga, der von 2002 bis 2004 erschien und ungef\u00E4hr 1200 Seiten umfasst, wurde auch als Anime umgesetzt. Das Werk ist in die Genres Drama, Comedy und Sh\u014Djo einzuordnen."@de .