. "Fumiko Hayashi (jap. \u6797 \u6587\u5B50, Hayashi Fumiko; * 5. Mai 1946 in der Pr\u00E4fektur Tokio) ist eine japanische Politikerin und ehemalige Managerin. Sie war von 2009 bis 2021 B\u00FCrgermeisterin von Yokohama. Vorher war sie Pr\u00E4sidentin von BMW Tokyo und Vizevorsitzende der japanischen Supermarktkette . Hayashi arbeitete nach dem Abschluss der Aoyama-Oberschule der Pr\u00E4fektur Tokio (T\u014Dky\u014Dtoritsu Aoyama k\u014Dt\u014D-gakk\u014D) f\u00FCr T\u014Dy\u014D Rayon, Matsushita Denki Sangy\u014D und Tateishi Denki. Ab 1987 arbeitete sie f\u00FCr BMW T\u014Dky\u014D, das sie ab 2003 als leitende Direktorin (daihy\u014D-torishimariyaku-shach\u014D) leitete. 2005 wechselte sie zu Daiei, 2008 zu Nissan Jid\u014Dsha, deren Tokioter Verkaufstochter sie bis 2009 leitete. In der von Forbes aufgestellten Rangliste der 100 m\u00E4chtigsten Frauen steht sie auf Platz 39. Sie ist somit die am h\u00F6chsten eingestufte Japanerin. Im August 2009, gleichzeitig mit der nationalen Unterhauswahl, wurde sie mit Unterst\u00FCtzung der Demokratischen Partei als Nachfolgerin des zur\u00FCckgetretenen Hiroshi Nakada zur B\u00FCrgermeisterin der Stadt Yokohama gew\u00E4hlt. Das Amt trat sie am 1. September 2009 an. 2013 und 2017 wurde sie mit gro\u00DFen Mehrheiten wiedergew\u00E4hlt. Bei der Wahl 2021 landete sie in einem mit relativ prominenten Kandidaten besetzten und nationalpolitisch aufgeladenen Wahlkampf mit nur rund 13 % der Stimmen hinter dem von den nationalen Mitte-links-Oppositionsparteien unterst\u00FCtzten Kandidaten (34 %) und dem vom nationalen LDP-Vorsitzenden und lokalem Abgeordneten (Wahlkreis Kanagawa 2) Yoshihide Suga unterst\u00FCtzten ehemaligen Minister (22 %) nur auf dem dritten Platz. Sie war eine von nur zwei Kandidaten, die die Fortf\u00FChrung der von ihr eingeleiteten Planung f\u00FCr ein Integrated Resort (IR), einen auf ein Casino zentrierten Freizeitkomplex, unterst\u00FCtzte. Das Casino, von Bef\u00FCrwortern als Jobmaschine, Touristenmagnet und Steuereinnahmenbringer gepriesen, von Gegnern als potentieller Kriminalit\u00E4tsherd, F\u00F6rderer des \u2013 abgesehen von regulierten staatlichen Lotterien/Sportwetten und Grauzonen (Pachinko) bis vor kurzem illegalen \u2013 Gl\u00FCcksspiels und Investitionsfalle f\u00FCr besser anders einzusetzende Mittel verurteilt, war neben der fortgesetzten Covid-19-Pandemie ein zentrales Wahlkampfthema."@de . . . "1946-05-05"^^ . . . . . . . "Mayor of Yokohama"@en . . . . . "Businesswoman and politician"@en . "Fumiko Hayashi"@en . . "10299"^^ . . "Fumiko Hayashi"@en . "\u6797 \u6587\u5B50\uFF08\u306F\u3084\u3057 \u3075\u307F\u3053\u30011946\u5E74\u3008\u662D\u548C21\u5E74\u30095\u67085\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u5B9F\u696D\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u795E\u5948\u5DDD\u770C\u6A2A\u6D5C\u5E02\u9577\uFF083\u671F\uFF09\u3001BMW\u6771\u4EAC\u793E\u9577\u3001\u30C0\u30A4\u30A8\u30FC\u4F1A\u9577\u517CCEO\u3001\u6771\u4EAC\u65E5\u7523\u81EA\u52D5\u8ECA\u8CA9\u58F2\u793E\u9577\u306A\u3069\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u3002"@ja . "1946-05-05"^^ . . . . . . . . . "2009-08-30"^^ . . . . . . . . . "6613022"^^ . . "1111235307"^^ . "Tokyo, Japan"@en . . . "\u0641\u0648\u0645\u064A\u0643\u0648 \u0647\u0627\u064A\u0627\u0634\u064A"@ar . . . . . "ja"@en . "\u0641\u0648\u0645\u064A\u0643\u0648 \u0647\u0627\u064A\u0627\u0634\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u6797 \u6587\u5B50\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Hayashi Fumiko\u061B 5 \u0645\u0627\u064A\u0648 1946)\u060C \u0647\u064A \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0634\u063A\u0644 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0639\u0645\u062F\u0629 \u064A\u0648\u0643\u0648\u0647\u0627\u0645\u0627\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0643\u0627\u0646\u0627\u063A\u0627\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u062A\u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0639\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0634\u0645\u0644\u062A \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0628\u064A \u0625\u0645 \u062F\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648\u060C \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0646\u064A\u0633\u0627\u0646 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0644\u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u062D\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631\u0645\u0627\u0631\u0643\u062A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062F\u0627\u064A\u064A. \u0648\u0642\u0627\u0644\u062A \u0647\u0627\u064A\u0627\u0634\u064A \u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0646\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0629: \u00AB\u0627\u0639\u062A\u0642\u062F\u062A \u0623\u0646\u0646\u064A \u0633\u0623\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u0642 \u0645\u062B\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B.\u00BB"@ar . . . . . . . . . . . "Fumiko Hayashi MBE (\u6797 \u6587\u5B50, Hayashi Fumiko, born May 5, 1946, in Tokyo) is a Japanese politician and the former mayor of Yokohama, the capital of Kanagawa Prefecture in Japan. She is the first female mayor of the city. Her previous roles have included president of BMW Tokyo, president of Tokyo Nissan Auto Sales, and chairperson and CEO of the Japanese supermarket chain Daiei. On taking the chief executive role at Daiei, all of whose executives are men, Hayashi told the Nikkei Weekly: \"I thought I would be able to create an example of a success in male-female collaboration.\" In 2006, Forbes named her the 39th most powerful woman in the world, the highest rank for a Japanese woman. She was elected as mayor of Yokohama in 2009 following the sudden resignation of the former mayor, Hiroshi Nakada, until her defeat at the 2021 Yokohama mayoral election. In July 2022, she was appointed as Honorary Member of the Order of the British Empire (MBE), for services to the British Olympic and Paralympic Teams."@en . . "Mayor of Yokohama"@en . . . . . . . "\u6797\u6587\u5B50"@ja . . . . . . . "Fumiko Hayashi (politikus)"@in . . . . . . . "Fumiko Hayashi (\u6797 \u6587\u5B50, Hayashi Fumiko) est une femme politique japonaise n\u00E9e le 4 mai 1946, qui a \u00E9t\u00E9 maire de la ville de Yokohama, la capitale de la pr\u00E9fecture de Kanagawa, de 2009 \u00E0 2021. C'est la premi\u00E8re femme \u00E0 obtenir le poste de maire de cette ville. Elle a \u00E9galement eu une carri\u00E8re de femme d'affaires, ayant notamment \u00E9t\u00E9 la pr\u00E9sidente de BMW Tokyo, de Nissan Tokyo et la pr\u00E9sidente de Daiei, la plus grande cha\u00EEne de supermarch\u00E9s au Japon. En 2006, elle est class\u00E9e 39e femme la plus puissante dans le monde, selon le magazine Forbes."@fr . "2009"^^ . "\u6797\u6587\u5B50\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u6797\u6587\u5B50\uFF0F\u306F\u3084\u3057 \u3075\u307F\u3053, 1946\u5E745\u67085\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u65E5\u672C\u4F01\u4E1A\u5BB6\u548C\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\u3002"@zh . "\u6797\u6587\u5B50"@zh . . . . "Fumiko Hayashi (jap. \u6797 \u6587\u5B50, Hayashi Fumiko; * 5. Mai 1946 in der Pr\u00E4fektur Tokio) ist eine japanische Politikerin und ehemalige Managerin. Sie war von 2009 bis 2021 B\u00FCrgermeisterin von Yokohama. Vorher war sie Pr\u00E4sidentin von BMW Tokyo und Vizevorsitzende der japanischen Supermarktkette . In der von Forbes aufgestellten Rangliste der 100 m\u00E4chtigsten Frauen steht sie auf Platz 39. Sie ist somit die am h\u00F6chsten eingestufte Japanerin."@de . . . . . . . . "2021-08-30"^^ . . . . . . . . . . . . . "Fumiko Hayashi"@en . . "Fumiko Hayashi (politician)"@en . . . . "\u6797\u6587\u5B50\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u6797\u6587\u5B50\uFF0F\u306F\u3084\u3057 \u3075\u307F\u3053, 1946\u5E745\u67085\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u65E5\u672C\u4F01\u4E1A\u5BB6\u548C\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\u3002"@zh . . . . "Hayashi in 2011"@en . "Fumiko Hayashi (\u6797 \u6587\u5B50, Hayashi Fumiko) est une femme politique japonaise n\u00E9e le 4 mai 1946, qui a \u00E9t\u00E9 maire de la ville de Yokohama, la capitale de la pr\u00E9fecture de Kanagawa, de 2009 \u00E0 2021. C'est la premi\u00E8re femme \u00E0 obtenir le poste de maire de cette ville. Elle a \u00E9galement eu une carri\u00E8re de femme d'affaires, ayant notamment \u00E9t\u00E9 la pr\u00E9sidente de BMW Tokyo, de Nissan Tokyo et la pr\u00E9sidente de Daiei, la plus grande cha\u00EEne de supermarch\u00E9s au Japon. En 2006, elle est class\u00E9e 39e femme la plus puissante dans le monde, selon le magazine Forbes."@fr . . . "\u0641\u0648\u0645\u064A\u0643\u0648 \u0647\u0627\u064A\u0627\u0634\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u6797 \u6587\u5B50\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Hayashi Fumiko\u061B 5 \u0645\u0627\u064A\u0648 1946)\u060C \u0647\u064A \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0634\u063A\u0644 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0639\u0645\u062F\u0629 \u064A\u0648\u0643\u0648\u0647\u0627\u0645\u0627\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0643\u0627\u0646\u0627\u063A\u0627\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u062A\u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0639\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0634\u0645\u0644\u062A \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0628\u064A \u0625\u0645 \u062F\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648\u060C \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0646\u064A\u0633\u0627\u0646 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0644\u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u062D\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631\u0645\u0627\u0631\u0643\u062A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062F\u0627\u064A\u064A. \u0648\u0642\u0627\u0644\u062A \u0647\u0627\u064A\u0627\u0634\u064A \u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0646\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0629: \u00AB\u0627\u0639\u062A\u0642\u062F\u062A \u0623\u0646\u0646\u064A \u0633\u0623\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u0642 \u0645\u062B\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B.\u00BB \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2006\u060C \u0635\u0646\u0641\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 39 \u0643\u0623\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0641\u0648\u0631\u0628\u0633\u060C \u0648\u0647\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0645 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0643\u0648\u0647\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009 \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062C\u0626\u0629 \u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0647\u064A\u0631\u0648\u0634\u064A \u0646\u0627\u0643\u0627\u062F\u0627."@ar . . . . . "Fumiko Hayashi MBE (\u6797 \u6587\u5B50, Hayashi Fumiko, born May 5, 1946, in Tokyo) is a Japanese politician and the former mayor of Yokohama, the capital of Kanagawa Prefecture in Japan. She is the first female mayor of the city. Her previous roles have included president of BMW Tokyo, president of Tokyo Nissan Auto Sales, and chairperson and CEO of the Japanese supermarket chain Daiei. On taking the chief executive role at Daiei, all of whose executives are men, Hayashi told the Nikkei Weekly: \"I thought I would be able to create an example of a success in male-female collaboration.\""@en . . . . . . . . . . . . "\u6797 \u6587\u5B50\uFF08\u306F\u3084\u3057 \u3075\u307F\u3053\u30011946\u5E74\u3008\u662D\u548C21\u5E74\u30095\u67085\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u5B9F\u696D\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u795E\u5948\u5DDD\u770C\u6A2A\u6D5C\u5E02\u9577\uFF083\u671F\uFF09\u3001BMW\u6771\u4EAC\u793E\u9577\u3001\u30C0\u30A4\u30A8\u30FC\u4F1A\u9577\u517CCEO\u3001\u6771\u4EAC\u65E5\u7523\u81EA\u52D5\u8ECA\u8CA9\u58F2\u793E\u9577\u306A\u3069\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Fumiko Hayashi (femme politique)"@fr . . "Fumiko Hayashi (Managerin)"@de . . . . "Fumiko Hayashi"@en . . . .