. "*Fusarium subglutinans f. sp. pini\n* Fusarium lateritium f. sp. pini"@en . . . . . . "Nirenberg & O'Donnell"@en . "Il cancro resinoso del pino (in inglese pine pitch canker) \u00E8 una virulenta e incurabile che colpisce gli alberi di genere Pinus, causata dal fungo la cui forma conidica \u00E8 il . Gli alberi infettati manifestano diversi sintomi, inclusa la presenza di cancri: piccole aree di tessuto morto che si allargano lentamente, spesso per un periodo di anni. Ulteriori sintomi includono lo scolorimento dei rami, del tronco e delle radici esposte. Il fungo infetta i rami dalle punte verso il basso, facendo diventare marroni gli aghi e creando un flusso di resina ambrata che va poi a scorrere lungo il tronco."@it . . . . . . "circinatum"@en . . "Fusarium circinatum is a fungal plant pathogen that causes the serious disease pitch canker on pine trees and Douglas firs (Pseudotsuga menziesii). The most common hosts of the pathogen include slash pine (Pinus elliottii), loblolly pine (Pinus taeda), Monterey pine (Pinus radiata), Mexican weeping pine (Pinus patula), and Douglas fir. Like other Fusarium species in the phylum Ascomycota, it is the asexual reproductive state of the fungus and has a teleomorph, Gibberella circinata."@en . . "Gibberella circinata"@es . . . "Fusarium"@en . . . . "Fusarium circinatum"@sv . . . . . . . "Fusarium circinatum is a fungal plant pathogen that causes the serious disease pitch canker on pine trees and Douglas firs (Pseudotsuga menziesii). The most common hosts of the pathogen include slash pine (Pinus elliottii), loblolly pine (Pinus taeda), Monterey pine (Pinus radiata), Mexican weeping pine (Pinus patula), and Douglas fir. Like other Fusarium species in the phylum Ascomycota, it is the asexual reproductive state of the fungus and has a teleomorph, Gibberella circinata."@en . . . . . . . . . "Gibberella circinata (anamorfo Fusarium circinatum) es un hongo ascomiceto causante del cancro resinoso del pino,\u200B una grave enfermedad de con\u00EDferas, particularmente de pinos, extendida por todo el mundo.\u200B\u200B Se considera originario de Norteam\u00E9rica,\u200B\u200B\u200B posiblemente del sureste de Estados Unidos, donde se describi\u00F3 por primera vez en 1946 sobre Pinus virginiana, P. echinata y P. rigida.\u200B\u200B"@es . . . . "13879"^^ . "Fusarium circinatum"@pt . . . . . . . . . "1117249144"^^ . . "31018073"^^ . . . . . . . "Fusarium circinatum \u00E4r en svampart som beskrevs av Nirenberg & O'Donnell 1998. Fusarium circinatum ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Fusarium och familjen Nectriaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Fusarium circinatum"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pitch canker affecting western white pine"@en . . . "Fusarium circinatum \u00E4r en svampart som beskrevs av Nirenberg & O'Donnell 1998. Fusarium circinatum ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Fusarium och familjen Nectriaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . "Il cancro resinoso del pino (in inglese pine pitch canker) \u00E8 una virulenta e incurabile che colpisce gli alberi di genere Pinus, causata dal fungo la cui forma conidica \u00E8 il . Gli alberi infettati manifestano diversi sintomi, inclusa la presenza di cancri: piccole aree di tessuto morto che si allargano lentamente, spesso per un periodo di anni. Ulteriori sintomi includono lo scolorimento dei rami, del tronco e delle radici esposte. Il fungo infetta i rami dalle punte verso il basso, facendo diventare marroni gli aghi e creando un flusso di resina ambrata che va poi a scorrere lungo il tronco."@it . "Cancro resinoso del pino"@it . . . "Fusarium circinatum Nirenberg & O'Donnell \u00E9 um fungo patog\u00E9nico para as esp\u00E9cies do g\u00E9nero Pinus, causador de uma forma de cancro nos pinheiros. O anamorfo desta esp\u00E9cie foi integrado no g\u00E9nero Fusarium e recebeu o binome de Fusarium circinatum sendo integrado na fam\u00EDlia Nectriaceae. N\u00E3o se conhecem subesp\u00E9cies validamente descritas."@pt . . . . . "Fusarium circinatum Nirenberg & O'Donnell \u00E9 um fungo patog\u00E9nico para as esp\u00E9cies do g\u00E9nero Pinus, causador de uma forma de cancro nos pinheiros. O anamorfo desta esp\u00E9cie foi integrado no g\u00E9nero Fusarium e recebeu o binome de Fusarium circinatum sendo integrado na fam\u00EDlia Nectriaceae. N\u00E3o se conhecem subesp\u00E9cies validamente descritas."@pt . "Gibberella circinata (anamorfo Fusarium circinatum) es un hongo ascomiceto causante del cancro resinoso del pino,\u200B una grave enfermedad de con\u00EDferas, particularmente de pinos, extendida por todo el mundo.\u200B\u200B Se considera originario de Norteam\u00E9rica,\u200B\u200B\u200B posiblemente del sureste de Estados Unidos, donde se describi\u00F3 por primera vez en 1946 sobre Pinus virginiana, P. echinata y P. rigida.\u200B\u200B"@es .