. . . . "G\u00F3mara"@nl . "G\u00F3mara"@pt . "\u0413\u043E\u043C\u0430\u0440\u0430 (\u0438\u0441\u043F. G\u00F3mara) \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0421\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F \u0438 \u041B\u0435\u043E\u043D. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u041A\u0430\u043C\u043F\u043E-\u0434\u0435-\u0413\u043E\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 68,27 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 397 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434)."@ru . "\u0413\u043E\u043C\u0430\u0440\u0430"@uk . "G\u00F3mara Soriako probintziako udalerria da. Soriatik 31 kilometrora dago. 2008ko erroldaren arabera 417 biztanle zituen 68,27 km\u00B2-ko azaleran."@eu . . . . . "G\u00F3mara \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Soria, w Kastylii i Le\u00F3n, o powierzchni 68,27 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 377 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "\u0413\u043E\u043C\u0430\u0440\u0430 (\u0456\u0441\u043F. G\u00F3mara) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F-\u0456-\u041B\u0435\u043E\u043D, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0421\u043E\u0440\u0456\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 397 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2010). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 180 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 25 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u043E\u0440\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0438: (\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 2010 \u0440\u0456\u043A) \n* \u0410\u0431\u0456\u043E\u043D: 34 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u0413\u043E\u043C\u0430\u0440\u0430: 298 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041B\u0435\u0434\u0435\u0441\u043C\u0430-\u0434\u0435-\u0421\u043E\u0440\u0456\u044F: 25 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041F\u0430\u0440\u0435\u0434\u0435\u0441\u0440\u043E\u044F\u0441: 17 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0422\u043E\u0440\u0440\u0430\u043B\u044C\u0431\u0430-\u0434\u0435-\u0410\u0440\u0441\u044C\u0454\u043B\u044C: 23 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438"@uk . "\u6208\u9A6C\u62C9\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1AG\u00F3mara\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5361\u65AF\u8482\u5229\u4E9A-\u83B1\u6602\u7D22\u91CC\u4E9A\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF68\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E3448\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA67\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . "G\u00F3mara is een gemeente in de Spaanse provincie Soria in de regio Castili\u00EB en Le\u00F3n met een oppervlakte van 68,27 km\u00B2. G\u00F3mara telt 322 inwoners (1 januari 2016)."@nl . "993752973"^^ . . . "G\u00F3mara est une commune espagnole de la province de Soria en Castille-et-Le\u00F3n."@fr . "G\u00F3mara"@fr . "43101085"^^ . . . "Escudo de Gomara.svg"@en . "G\u00F3mara is a locality and municipality of the province of Soria, judicial district of Soria, autonomous community of Castile and Le\u00F3n, Spain. It is the capital of the comarca of , and its population is of 397. The municipality includes the village Torralba de Arciel."@en . "G\u00F3mara ist ein Ort und eine aus dem Hauptort sowie mehreren Weilern (pedan\u00EDas) und Einzelgeh\u00F6ften (fincas) bestehende nordspanische Gemeinde (municipio) mit insgesamt 310 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) in der Provinz Soria der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-Le\u00F3n. Die Kirchengemeinde geh\u00F6rt zum Bistum Osma-Soria."@de . . . "2153"^^ . . . . "Overview of G\u00F3mara.jpg"@en . . . . . . "G\u00F3mara"@en . "+1" . "G\u00F3mara \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Soria och regionen Kastilien och Leon, i den centrala delen av landet, 180 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 377. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 13 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r augusti, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 26 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med 1 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 646 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r april, med i genomsnitt 87 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 20 mm nederb\u00F6rd."@sv . . "41.62305555555555 -2.2255555555555557" . "-2.225555658340454"^^ . "G\u00F3mara is a locality and municipality of the province of Soria, judicial district of Soria, autonomous community of Castile and Le\u00F3n, Spain. It is the capital of the comarca of , and its population is of 397. The municipality includes the village Torralba de Arciel."@en . . "G\u00F3mara, Soria"@en . . . . . "G\u00F3mara es una localidad y un municipio de la provincia de Soria, partido judicial de Soria, comunidad aut\u00F3noma de Castilla y Le\u00F3n, Espa\u00F1a. Es el centro comarcal de servicios del Campo de G\u00F3mara."@es . . . . . "G\u00F3mara \u00E8 un comune spagnolo di 448 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma di Castiglia e Le\u00F3n."@it . . "G\u00F3mara \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia de S\u00F3ria, comunidade aut\u00F3noma de Castela e Le\u00E3o, de \u00E1rea 68,27 km\u00B2 com popula\u00E7\u00E3o de 407 habitantes (2006) e densidade populacional de 5,96 hab/km\u00B2."@pt . "G\u00F3mara \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Soria, w Kastylii i Le\u00F3n, o powierzchni 68,27 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 377 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . . "G\u00F3mara is een gemeente in de Spaanse provincie Soria in de regio Castili\u00EB en Le\u00F3n met een oppervlakte van 68,27 km\u00B2. G\u00F3mara telt 322 inwoners (1 januari 2016)."@nl . . "G\u00F3mara [GOmara] estas municipo de Hispanio, en la regiono Kastilio kaj Leono, en la provinco Sorio kaj en la komarko Campo de G\u00F3mara en la oriento de la provinco, kies centro \u011Di estas."@eo . . . . "\u063A\u0648\u0645\u0627\u0631\u0627 (\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627)"@ar . "G\u00F3mara \u00E9s un municipi de la prov\u00EDncia de S\u00F2ria, a la comunitat aut\u00F2noma de Castella i Lle\u00F3."@ca . . "G\u00F3mara"@eo . . "58000000.0"^^ . . . . . "G\u00F3mara"@es . "POINT(-2.2255556583405 41.623054504395)"^^ . "G\u00F3mara"@en . "G\u00F3mara est une commune espagnole de la province de Soria en Castille-et-Le\u00F3n."@fr . "G\u00F3mara"@en . . . . "G\u00F3mara \u00E9s un municipi de la prov\u00EDncia de S\u00F2ria, a la comunitat aut\u00F2noma de Castella i Lle\u00F3."@ca . . . . . . . . "G\u00F3mara"@de . . . . "\u063A\u0648\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627\u060C \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u0634\u062A\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0644\u064A\u0648\u0646\u060C \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 310 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621) \u0633\u0646\u0629 2017\u060C \u0648\u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 68,27 \u0643\u0645\u00B2\u060C \u0648\u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 1,048 \u0645\u062A\u0631."@ar . "\u0413\u043E\u043C\u0430\u0440\u0430 (\u0456\u0441\u043F. G\u00F3mara) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F-\u0456-\u041B\u0435\u043E\u043D, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0421\u043E\u0440\u0456\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 397 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2010). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 180 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 25 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u043E\u0440\u0456\u0457. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0438: (\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 2010 \u0440\u0456\u043A) \n* \u0410\u0431\u0456\u043E\u043D: 34 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u0413\u043E\u043C\u0430\u0440\u0430: 298 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041B\u0435\u0434\u0435\u0441\u043C\u0430-\u0434\u0435-\u0421\u043E\u0440\u0456\u044F: 25 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041F\u0430\u0440\u0435\u0434\u0435\u0441\u0440\u043E\u044F\u0441: 17 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0422\u043E\u0440\u0440\u0430\u043B\u044C\u0431\u0430-\u0434\u0435-\u0410\u0440\u0441\u044C\u0454\u043B\u044C: 23 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438"@uk . . . "G\u00F3mara \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Soria och regionen Kastilien och Leon, i den centrala delen av landet, 180 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 377. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 13 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r augusti, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 26 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med 1 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 646 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r april, med i genomsnitt 87 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 20 mm nederb\u00F6rd."@sv . "\u6208\u9A6C\u62C9\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1AG\u00F3mara\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5361\u65AF\u8482\u5229\u4E9A-\u83B1\u6602\u7D22\u91CC\u4E9A\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF68\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E3448\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA67\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . "\u0413\u043E\u043C\u0430\u0440\u0430"@ru . . "G\u00F3mara es una localidad y un municipio de la provincia de Soria, partido judicial de Soria, comunidad aut\u00F3noma de Castilla y Le\u00F3n, Espa\u00F1a. Es el centro comarcal de servicios del Campo de G\u00F3mara."@es . . . . . "58.0"^^ . "+2"@en . "G\u00F3mara"@eu . "G\u00F3mara"@it . "\u6208\u9A6C\u62C9"@zh . . "G\u00F3mara \u00E8 un comune spagnolo di 448 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma di Castiglia e Le\u00F3n."@it . . . . . . . . "G\u00F3mara [GOmara] estas municipo de Hispanio, en la regiono Kastilio kaj Leono, en la provinco Sorio kaj en la komarko Campo de G\u00F3mara en la oriento de la provinco, kies centro \u011Di estas."@eo . "G\u00F3mara \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia de S\u00F3ria, comunidade aut\u00F3noma de Castela e Le\u00E3o, de \u00E1rea 68,27 km\u00B2 com popula\u00E7\u00E3o de 407 habitantes (2006) e densidade populacional de 5,96 hab/km\u00B2."@pt . . . "Location in Spain."@en . "G\u00F3mara"@pl . . . . . "G\u00F3mara (kommun)"@sv . "G\u00F3mara Soriako probintziako udalerria da. Soriatik 31 kilometrora dago. 2008ko erroldaren arabera 417 biztanle zituen 68,27 km\u00B2-ko azaleran."@eu . "G\u00F3mara ist ein Ort und eine aus dem Hauptort sowie mehreren Weilern (pedan\u00EDas) und Einzelgeh\u00F6ften (fincas) bestehende nordspanische Gemeinde (municipio) mit insgesamt 310 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) in der Provinz Soria der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-Le\u00F3n. Die Kirchengemeinde geh\u00F6rt zum Bistum Osma-Soria."@de . . "+2" . "auto"@en . . . "\u0413\u043E\u043C\u0430\u0440\u0430 (\u0438\u0441\u043F. G\u00F3mara) \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0421\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041A\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u044F \u0438 \u041B\u0435\u043E\u043D. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u041A\u0430\u043C\u043F\u043E-\u0434\u0435-\u0413\u043E\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 68,27 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 397 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . . "G\u00F3mara"@ca . "\u063A\u0648\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627\u060C \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u0634\u062A\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0644\u064A\u0648\u0646\u060C \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 310 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621) \u0633\u0646\u0629 2017\u060C \u0648\u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 68,27 \u0643\u0645\u00B2\u060C \u0648\u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 1,048 \u0645\u062A\u0631."@ar . . "41.62305450439453"^^ . . . . "Spain Castile and Le\u00F3n#Spain"@en . . . . "58"^^ . "+1"@en . . . . . . . . .