"G\u00F6ran Wahlenberg"@eo . . . . . . . . "G\u00F6ran (ou Georg) Wahlenberg est un botaniste su\u00E9dois, n\u00E9 le 1er octobre 1780 \u00E0 dans le Comt\u00E9 de V\u00E4rmland et mort le 22 mars 1851."@fr . . "Chair of Botany and Medicine"@en . . . . "G\u00F6ran Wahlenberg (do 1804 r. Georg Wahlenberg; ur. 1 pa\u017Adziernika 1780 w Skarphyttan ko\u0142o Filipstad, prowincja V\u00E4rmland, Szwecja, zm. 22 marca 1851 r. w Uppsali) \u2013 szwedzki lekarz, botanik, geograf i geolog, badacz flory Skandynawii, Alp i Karpat. W pierwszym dziesi\u0119cioleciu XIX w. odby\u0142 cztery podr\u00F3\u017Ce naukowe do Norrlandii i Laponii. W 1813 r. prowadzi\u0142 badania botaniczne i geograficzne w Tatrach (w ich obecnie s\u0142owackiej cz\u0119\u015Bci) oraz w Ma\u0142ej i Wielkiej Fatrze, G\u00F3rach Chocza\u0144skich i Ni\u017Cnich Tatrach, kt\u00F3rych wyniki opublikowa\u0142 w dziele Flora Carpatorum Principalium (G\u00F6ttingen 1814)."@pl . "G\u00F6ran Wahlenberg"@de . . . . . . . "G\u00F6ran Wahlenberg \u00E8 stato un botanico e micologo svedese."@it . "G\u00F6ran Wahlenberg, auch Georg Wahlenberg genannt, (* 1. Oktober 1780 in Skarphyttans bruk im Socken Kroppa bei Filipstad; \u2020 22. M\u00E4rz 1851 in Uppsala) war ein schwedischer Botaniker, der an der Universit\u00E4t Uppsala lehrte und forschte. Sein offizielles botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201EWahlenb.\u201C"@de . . . . "4748"^^ . . . . . . . . . . "G\u00F6ran Wahlenberg"@en . "\u30B2\u30AA\u30EB\u30AF\uFF08\u30E8\u30FC\u30E9\u30F3\uFF09\u30FB\u30F4\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u30D9\u30EA\uFF08Georg (G\u00F6ran) Wahlenberg\u30011780\u5E7410\u67081\u65E5 \u2013 1851\u5E743\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u535A\u7269\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30C4\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\uFF08\u30C8\u30A5\u30FC\u30F3\u30D9\u30EA\uFF09\u306E\u5F8C\u3092\u3064\u3044\u3067\u3001\u30A6\u30D7\u30B5\u30E9\u5927\u5B66\u306E\u535A\u7269\u5B66\u306E\u6559\u6388\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u306EKroppa\u3067\u751F\u307E\u308C\u305F\u30021792\u5E74\u306B\u30A6\u30D7\u30B5\u30E9\u5927\u5B66\u3067\u533B\u5B66\u306E\u5B66\u4F4D\u3092\u5F97\u305F\u30021806\u5E74\u306B\u5927\u5B66\u306E\u8077\u54E1\u306B\u4EFB\u547D\u3055\u308C\u3001\u8B1B\u5E2B\u3092\u52D9\u3081\u305F\u5F8C\u30011814\u5E74\u306B\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30C4\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u306E\u5F8C\u3092\u3064\u3044\u3067\u3001\u690D\u7269\u5B66\u306E\u6559\u6388\u306B\u5C31\u4EFB\u3057\u305F\u3002\u30F4\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u30D9\u30EA\u306F\u30EA\u30F3\u30CD\u4EE5\u6765\u306E\u3001\u5305\u62EC\u7684\u306A\u81EA\u7136\u79D1\u5B66\u306E\u6559\u6388\u8077\u306B\u3064\u3044\u305F\u6700\u5F8C\u306E\u4EBA\u7269\u3067\u3001\u81EA\u7136\u79D1\u5B66\u306E\u6559\u6388\u8077\u306F\u5C02\u9580\u306E\u5206\u5316\u304C\u9032\u3093\u3067\u3044\u304F\u3053\u3068\u306B\u306A\u308A\u3001\u690D\u7269\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u306Bborgstr\u00F6mian\u6559\u6388\u8077\u304C\u8A2D\u3051\u3089\u308C\u3001\u30A8\u30EA\u30FC\u30A2\u30B9\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30B9\u304C\u5C31\u4EFB\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u308B\u3002 \u690D\u7269\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u3001\u30E9\u30C3\u30D7\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u690D\u7269\u3084\u9AD8\u5C71\u690D\u7269\u306E\u5206\u5E03\u306A\u3069\u306E\u7814\u7A76\u3092\u884C\u3044\u3001\u6C17\u8C61\u3068\u690D\u7269\u306E\u5206\u5E03\u95A2\u4FC2\u3084\u5206\u5E03\u9650\u754C\u306B\u304B\u3093\u3059\u308B\u8AD6\u6587\u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u3002\u30B9\u30A6\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u306E\u30CF\u30A4\u30BF\u30C8\u30E9\u30B9\u5C71\u8108\u306E\u690D\u7269\u306A\u3069\u3092\u79D1\u5B66\u8ABF\u67FB\u3057\u305F\u6700\u521D\u306E\u79D1\u5B66\u8005\u3067\u3082\u3042\u308A\u3001Vy\u0161n\u00E9 Wahlenbergovo\u6E56\u3084Ni\u017En\u00E9 Wahlenbergovo\u6E56\u306B\u30F4\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u30D9\u30EA\u306E\u540D\u524D\u304C\u6B8B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B.\u3002 1808\u5E74\u306B\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u738B\u7ACB\u79D1\u5B66\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u306E\u4F1A\u54E1\u306B\u9078\u3070\u308C\u305F\u3002\u30AD\u30AD\u30E7\u30A6\u79D1\u306E\u30D2\u30CA\u30AE\u30AD\u30E7\u30A6\u5C5E\uFF08Wahlenbergia\uFF09\u3084\u30A4\u30B0\u30B5\u79D1\u306E\u7A2E\u3001Luzula wahlenbergii Rupr.\u306B\u732E\u540D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Professor"@en . "G\u00F6ran Wahlenberg (\u00E4ven Georg), f\u00F6dd 1 oktober 1780 p\u00E5 Skarphyttans bruk i Kroppa socken, V\u00E4rmland, d\u00F6d 22 mars 1851 i Uppsala, var en svensk naturforskare, fr\u00E4mst botaniker och tecknare."@sv . . . "Uppsala University"@en . . . . "\u30E8\u30FC\u30E9\u30F3\u30FB\u30F4\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u30D9\u30EA"@ja . "G\u00F6ran Wahlenberg"@pl . . . . "Georg (G\u00F6ran) Wahlenberg (1 October 1780 \u2013 22 March 1851) was a Swedish naturalist. He was born in Kroppa, V\u00E4rmland County. Wahlenberg matriculated at Uppsala University in 1792, received his doctorate in Medicine in 1806, was appointed botanices demonstrator in 1814, and professor of medicine and botany in 1829, succeeding Carl Peter Thunberg. He was the last holder of the undivided chair that in the previous century had been held by Linnaeus. After his death in 1851, the chair was divided into more delimited professorships, and botany became the main duty of the borgstr\u00F6mian professorship, at the time held by Elias Fries."@en . . "G\u00F6ran Wahlenberg"@it . . . . . . . "1780"^^ . "G\u00F6ran (ou Georg) Wahlenberg est un botaniste su\u00E9dois, n\u00E9 le 1er octobre 1780 \u00E0 dans le Comt\u00E9 de V\u00E4rmland et mort le 22 mars 1851."@fr . . . "\u0419\u0451\u0440\u0430\u043D (\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433, \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0439) \u0412\u0430\u0301\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0301\u0440\u0433 (\u0448\u0432\u0435\u0434. G\u00F6ran W\u00E1hlenb\u00E9rg; 1 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1780, \u041A\u0440\u043E\u043F\u043F\u0430, \u0412\u0435\u0440\u043C\u043B\u0430\u043D\u0434, \u2014 22 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1851, \u0423\u043F\u043F\u0441\u0430\u043B\u0430) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A."@ru . "G\u00F6ran Wahlenberg"@es . . . . "G\u00F6ran Wahlenberg"@fr . . . "1851"^^ . "1780-10-01"^^ . "G\u00F6ran Wahlenberg"@en . . . . "Uppsala University"@en . . . . . . "\u30B2\u30AA\u30EB\u30AF\uFF08\u30E8\u30FC\u30E9\u30F3\uFF09\u30FB\u30F4\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u30D9\u30EA\uFF08Georg (G\u00F6ran) Wahlenberg\u30011780\u5E7410\u67081\u65E5 \u2013 1851\u5E743\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u535A\u7269\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30C4\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\uFF08\u30C8\u30A5\u30FC\u30F3\u30D9\u30EA\uFF09\u306E\u5F8C\u3092\u3064\u3044\u3067\u3001\u30A6\u30D7\u30B5\u30E9\u5927\u5B66\u306E\u535A\u7269\u5B66\u306E\u6559\u6388\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u306EKroppa\u3067\u751F\u307E\u308C\u305F\u30021792\u5E74\u306B\u30A6\u30D7\u30B5\u30E9\u5927\u5B66\u3067\u533B\u5B66\u306E\u5B66\u4F4D\u3092\u5F97\u305F\u30021806\u5E74\u306B\u5927\u5B66\u306E\u8077\u54E1\u306B\u4EFB\u547D\u3055\u308C\u3001\u8B1B\u5E2B\u3092\u52D9\u3081\u305F\u5F8C\u30011814\u5E74\u306B\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30C4\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u306E\u5F8C\u3092\u3064\u3044\u3067\u3001\u690D\u7269\u5B66\u306E\u6559\u6388\u306B\u5C31\u4EFB\u3057\u305F\u3002\u30F4\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u30D9\u30EA\u306F\u30EA\u30F3\u30CD\u4EE5\u6765\u306E\u3001\u5305\u62EC\u7684\u306A\u81EA\u7136\u79D1\u5B66\u306E\u6559\u6388\u8077\u306B\u3064\u3044\u305F\u6700\u5F8C\u306E\u4EBA\u7269\u3067\u3001\u81EA\u7136\u79D1\u5B66\u306E\u6559\u6388\u8077\u306F\u5C02\u9580\u306E\u5206\u5316\u304C\u9032\u3093\u3067\u3044\u304F\u3053\u3068\u306B\u306A\u308A\u3001\u690D\u7269\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u306Bborgstr\u00F6mian\u6559\u6388\u8077\u304C\u8A2D\u3051\u3089\u308C\u3001\u30A8\u30EA\u30FC\u30A2\u30B9\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30B9\u304C\u5C31\u4EFB\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u308B\u3002 \u690D\u7269\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u3001\u30E9\u30C3\u30D7\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u690D\u7269\u3084\u9AD8\u5C71\u690D\u7269\u306E\u5206\u5E03\u306A\u3069\u306E\u7814\u7A76\u3092\u884C\u3044\u3001\u6C17\u8C61\u3068\u690D\u7269\u306E\u5206\u5E03\u95A2\u4FC2\u3084\u5206\u5E03\u9650\u754C\u306B\u304B\u3093\u3059\u308B\u8AD6\u6587\u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u3002\u30B9\u30A6\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u306E\u30CF\u30A4\u30BF\u30C8\u30E9\u30B9\u5C71\u8108\u306E\u690D\u7269\u306A\u3069\u3092\u79D1\u5B66\u8ABF\u67FB\u3057\u305F\u6700\u521D\u306E\u79D1\u5B66\u8005\u3067\u3082\u3042\u308A\u3001Vy\u0161n\u00E9 Wahlenbergovo\u6E56\u3084Ni\u017En\u00E9 Wahlenbergovo\u6E56\u306B\u30F4\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u30D9\u30EA\u306E\u540D\u524D\u304C\u6B8B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B.\u3002 1808\u5E74\u306B\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u738B\u7ACB\u79D1\u5B66\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u306E\u4F1A\u54E1\u306B\u9078\u3070\u308C\u305F\u3002\u30AD\u30AD\u30E7\u30A6\u79D1\u306E\u30D2\u30CA\u30AE\u30AD\u30E7\u30A6\u5C5E\uFF08Wahlenbergia\uFF09\u3084\u30A4\u30B0\u30B5\u79D1\u306E\u7A2E\u3001Luzula wahlenbergii Rupr.\u306B\u732E\u540D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 Wahlenb.\u306F\u3001\u690D\u7269\u306E\u5B66\u540D\u3067\u547D\u540D\u8005\u3092\u793A\u3059\u5834\u5408\u306B\u30E8\u30FC\u30E9\u30F3\u30FB\u30F4\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u30D9\u30EA\u3092\u793A\u3059\u306E\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\uFF08\u547D\u540D\u8005\u7565\u8A18\u3092\u95B2\u89A7\u3059\u308B\uFF0FIPNI\u3067Author Details\u3092\u691C\u7D22\u3059\u308B\u3002\uFF09"@ja . "G\u00F6ran Wahlenberg"@en . "G\u00F6ran Wahlenberg (Filipstad, 1 de outubro de 1780 \u2013 Uppsala, 22 de mar\u00E7o de 1851) foi um naturalista, bot\u00E2nico e ge\u00F3grafo sueco. A sua obra mais conhecida \u00E9 \"Flora svecia\" (1824-1826)."@pt . . . . "G\u00F6ran Wahlenberg"@en . "Plant geography"@en . . . "G\u00F6ran Wahlenberg (Filipstad, 1 de outubro de 1780 \u2013 Uppsala, 22 de mar\u00E7o de 1851) foi um naturalista, bot\u00E2nico e ge\u00F3grafo sueco. A sua obra mais conhecida \u00E9 \"Flora svecia\" (1824-1826)."@pt . . . . "G\u00F6ran Wahlenberg (do 1804 r. Georg Wahlenberg; ur. 1 pa\u017Adziernika 1780 w Skarphyttan ko\u0142o Filipstad, prowincja V\u00E4rmland, Szwecja, zm. 22 marca 1851 r. w Uppsali) \u2013 szwedzki lekarz, botanik, geograf i geolog, badacz flory Skandynawii, Alp i Karpat. Po zako\u0144czeniu w 1799 studi\u00F3w filozoficznych po\u015Bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 ca\u0142kowicie botanice. W 1801 zosta\u0142 mianowany asystentem Kr\u00F3lewskiego Towarzystwa Naukowego przy uniwersytecie w Uppsali, gdzie zajmowa\u0142 si\u0119 g\u0142\u00F3wnie tamtejszymi zbiorami przyrodniczymi. W 1807 uzyska\u0142 tytu\u0142 doktora medycyny, a w 1808 zosta\u0142 cz\u0142onkiem Kr\u00F3lewskiej Akademii Nauk w Sztokholmie. W 1814 zyska\u0142 stopie\u0144 adiunkta przy zbiorach Kr\u00F3lewskiego Towarzystwa Nauk w Uppsali, za\u015B w 1829 osi\u0105gn\u0105\u0142 pozycj\u0119 profesora medycyny i botaniki na tamtejszym uniwersytecie. W pierwszym dziesi\u0119cioleciu XIX w. odby\u0142 cztery podr\u00F3\u017Ce naukowe do Norrlandii i Laponii. W 1813 r. prowadzi\u0142 badania botaniczne i geograficzne w Tatrach (w ich obecnie s\u0142owackiej cz\u0119\u015Bci) oraz w Ma\u0142ej i Wielkiej Fatrze, G\u00F3rach Chocza\u0144skich i Ni\u017Cnich Tatrach, kt\u00F3rych wyniki opublikowa\u0142 w dziele Flora Carpatorum Principalium (G\u00F6ttingen 1814)."@pl . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0419\u0451\u0440\u0430\u043D"@ru . . "G\u00F6ran Wahlenberg"@sv . . "G\u00F6ran Wahlenberg (1. \u0159\u00EDjna 1780, /V\u00E4rmland, \u0160v\u00E9dsko \u2013 23. b\u0159ezen 1851, Uppsala) byl \u0161v\u00E9dsk\u00FD geobotanik, kter\u00FD p\u016Fsobil v Ke\u017Emarku. V\u011Bnoval se botanick\u00E9mu v\u00FDzkumu v Tatr\u00E1ch. U\u017E jako 12let\u00FD za\u010Dal studovat na univerzit\u011B v Uppsale. Zam\u011B\u0159il se na studium fl\u00F3ry. Po ukon\u010Den\u00ED studia (m\u011Bl 19 let) zkoumal \u0161v\u00E9dskou fl\u00F3ru. Na ostrov\u011B Gotland objevil mnoho do t\u00E9 doby nezn\u00E1m\u00FDch rostlin. V roce 1806 z\u00EDskal doktor\u00E1t a stal se \u010Dlenem \u0161v\u00E9dsk\u00E9 Kr\u00E1lovsk\u00E9 akademie v\u011Bd. V t\u00E9 dob\u011B se intenzivn\u011B v\u011Bnoval fl\u00F3\u0159e a rostlin\u00E1m v okol\u00ED s\u00E1msk\u00E9, nyn\u00ED norsk\u00E9 vesnice ."@cs . . "\u0419\u0451\u0440\u0430\u043D (\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433, \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0439) \u0412\u0430\u0301\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0301\u0440\u0433 (\u0448\u0432\u0435\u0434. G\u00F6ran W\u00E1hlenb\u00E9rg; 1 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1780, \u041A\u0440\u043E\u043F\u043F\u0430, \u0412\u0435\u0440\u043C\u043B\u0430\u043D\u0434, \u2014 22 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1851, \u0423\u043F\u043F\u0441\u0430\u043B\u0430) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A."@ru . . . . "Professor"@en . . "G\u00F6ran Wahlenberg ( 1 de octubre 1780, , Condado de V\u00E4rmland - 22 de marzo 1851, Upsala ), fue un bot\u00E1nico, pterid\u00F3logo, mic\u00F3logo, alg\u00F3logo, y , morf\u00F3logo sueco."@es . . . . . . . . . "G\u00F6ran Wahlenberg (1. \u0159\u00EDjna 1780, /V\u00E4rmland, \u0160v\u00E9dsko \u2013 23. b\u0159ezen 1851, Uppsala) byl \u0161v\u00E9dsk\u00FD geobotanik, kter\u00FD p\u016Fsobil v Ke\u017Emarku. V\u011Bnoval se botanick\u00E9mu v\u00FDzkumu v Tatr\u00E1ch. U\u017E jako 12let\u00FD za\u010Dal studovat na univerzit\u011B v Uppsale. Zam\u011B\u0159il se na studium fl\u00F3ry. Po ukon\u010Den\u00ED studia (m\u011Bl 19 let) zkoumal \u0161v\u00E9dskou fl\u00F3ru. Na ostrov\u011B Gotland objevil mnoho do t\u00E9 doby nezn\u00E1m\u00FDch rostlin. V roce 1806 z\u00EDskal doktor\u00E1t a stal se \u010Dlenem \u0161v\u00E9dsk\u00E9 Kr\u00E1lovsk\u00E9 akademie v\u011Bd. V t\u00E9 dob\u011B se intenzivn\u011B v\u011Bnoval fl\u00F3\u0159e a rostlin\u00E1m v okol\u00ED s\u00E1msk\u00E9, nyn\u00ED norsk\u00E9 vesnice . V roce 1813 z pov\u011B\u0159en\u00ED Kr\u00E1lovsk\u00E9 akademie v\u011Bd p\u0159icestoval do Ke\u017Emarku (Uhersko, nyn\u00ED Slovensko). Zaj\u00EDmal se o karpatskou p\u0159\u00EDrodu a zde se mu naskytla p\u0159\u00EDle\u017Eitost bl\u00ED\u017Ee se sezn\u00E1mit s tatranskou fl\u00F3rou. Porovn\u00E1val vegetaci laponskou a karpatskou, m\u011B\u0159il v\u00FD\u0161ku tatransk\u00FDch \u0161t\u00EDt\u016F, zhotovil prvn\u00ED vrstevnicovou mapu Tater. Spolupracoval s ke\u017Emarsk\u00FD botanikem a bratry Generischovci. Jeho jm\u00E9nem byly pojmenov\u00E1ny tatransk\u00E9 endemity (Wahlenberg\u016Fv) (Erysimum wahlenbergii; v Tatr\u00E1ch jej lze vid\u011Bt nap\u0159\u00EDklad v \u00FAdol\u00ED Nefcerka) a (Saxifraga wahlenbergii Ball). Vyskytuje se pouze v Polsku a na Slovensku v Mal\u00E9 Fat\u0159e, v Cho\u010Dsk\u00FDch vr\u0161\u00EDch, v Tatr\u00E1ch a na Mur\u00E1nsk\u00E9 planin\u011B. Wahlenberg pracoval i v Dolin\u011B siedmich prame\u0148ov, ve Furkotsk\u00E9 dolin\u011B je po n\u011Bm pojmenov\u00E1no Vy\u0161n\u00E9 Wahlenbergovo Pleso a Ni\u017En\u00E9 Wahlenbergovo pleso. Vystoupil na vrchol Kriv\u00E1n\u011B a na Lomnick\u00FD \u0161t\u00EDt. Wahlenberg vydal d\u00EDlo Flora Carpatorum Principalium (Karpatsk\u00E1 fl\u00F3ra), na kter\u00E9m se pod\u00EDlel i Ke\u017Emar\u010Dan . Ve \u0160v\u00E9dsku Wahlenberga pokl\u00E1daj\u00ED za zakladatele homeopatie a turistiky. G\u00F6ran Wahlenberg m\u00E1 v Mezin\u00E1rodn\u00EDm rejst\u0159\u00EDku jmen rostlin zkratku Wahlenb.."@cs . . . "G\u00F6ran Wahlenberg, auch Georg Wahlenberg genannt, (* 1. Oktober 1780 in Skarphyttans bruk im Socken Kroppa bei Filipstad; \u2020 22. M\u00E4rz 1851 in Uppsala) war ein schwedischer Botaniker, der an der Universit\u00E4t Uppsala lehrte und forschte. Sein offizielles botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201EWahlenb.\u201C"@de . "1780-10-01"^^ . . . . . "\u0419\u043E\u0440\u0430\u043D \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433"@uk . . "1097321663"^^ . . . . . . . "G\u00F6ran Wahlenberg"@cs . . . . "\u0419\u043E\u0440\u0430\u043D \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u0448\u0432\u0435\u0434. G\u00F6ran Wahlenberg) (1 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1780 \u2014 22 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1851) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A."@uk . . . . "G\u00F6ran Wahlenberg ( 1 de octubre 1780, , Condado de V\u00E4rmland - 22 de marzo 1851, Upsala ), fue un bot\u00E1nico, pterid\u00F3logo, mic\u00F3logo, alg\u00F3logo, y , morf\u00F3logo sueco."@es . . . . . . "\u0419\u043E\u0440\u0430\u043D \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u0448\u0432\u0435\u0434. G\u00F6ran Wahlenberg) (1 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1780 \u2014 22 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1851) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A."@uk . "1851-03-22"^^ . . . . . . . "Georg (G\u00F6ran) Wahlenberg (1 October 1780 \u2013 22 March 1851) was a Swedish naturalist. He was born in Kroppa, V\u00E4rmland County. Wahlenberg matriculated at Uppsala University in 1792, received his doctorate in Medicine in 1806, was appointed botanices demonstrator in 1814, and professor of medicine and botany in 1829, succeeding Carl Peter Thunberg. He was the last holder of the undivided chair that in the previous century had been held by Linnaeus. After his death in 1851, the chair was divided into more delimited professorships, and botany became the main duty of the borgstr\u00F6mian professorship, at the time held by Elias Fries. Wahlenberg made his main work in the field of plant geography and published, among other things the Flora lapponica (1812) and other works on the plant world of northernmost Sweden. He was among the first major scholars to contribute to the plant taxonomy and geography of the High Tatras in the Habsburg monarchy where he carried out research in 1813 (he also determined mountain elevations, but some were later disproved by Ludwig Greiner). Two of the highest mountain lakes in the Tatras, now in Slovakia, are named Upper Wahlenberg Tarn (Vy\u0161n\u00E9 Wahlenbergovo pleso; elevation 2,157 m or 7,077 ft) and Lower Wahlenberg Tarn (Ni\u017En\u00E9 Wahlenbergovo pleso; 2,053 m or 6,736 ft) in his memory. Wahlenberg was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1808. The flowering plant genus Wahlenbergia and the crustose lichen genus Wahlenbergiella are named after him, as was a species of wood-rush: Luzula wahlenbergii. He died in Uppsala. The standard author abbreviation Wahlenb. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name."@en . . . . . "G\u00F6ran Wahlenberg (\u00E4ven Georg), f\u00F6dd 1 oktober 1780 p\u00E5 Skarphyttans bruk i Kroppa socken, V\u00E4rmland, d\u00F6d 22 mars 1851 i Uppsala, var en svensk naturforskare, fr\u00E4mst botaniker och tecknare."@sv . "G\u00F6ran Wahlenberg"@pt . . . . . "Georg Wahlenberg"@en . . "1851-03-22"^^ . "G\u00F6ran Wahlenberg \u00E8 stato un botanico e micologo svedese."@it . . "G\u00F6ran Wahlenberg"@en . "Georg Wahlenberg"@en . "1231925"^^ . .