. "\u7845\u94CD\u9487\u77FF\u662F\u4E00\u4E2D\u4EE5\u94C8\u3001\u9567\u3001\u9495\u3001\u9487\u3001\u94CD\u548C\u94C1\u7845\u9178\u76D0\u6784\u6210\u7684\u7845\u9178\u76D0\u77FF\u7269\uFF0C\u5316\u5B66\u5F0F\u4E3A(Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10\u3002\u6839\u636E\u4E3B\u8981\u7EC4\u6210\u7684\u5143\u7D20\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\u7845\u94CD\u9487\u77FF-(Ce)\u6216\u7845\u94CD\u9487\u77FF-(Y)\uFF08\u82E5\u9487\u542B\u91CF\u8F83\u591A\u4E3AY\uFF0C\u94C8\u5219\u4E3ACe\uFF09\u3002\u8BE5\u77FF\u7269\u53EF\u80FD\u542B\u670935.5%\u7684\u6C27\u5316\u9487\u7A00\u571F\u5143\u7D20\uFF0C2.2%\u7684\u4E8C\u6C27\u5316\u94C8\u571F\uFF0C\u5C3D\u53EF\u80FD\u542B11.6%BeO\uFF0C\u5E76\u542B\u5FAE\u91CF\u7684\u948D\u3002\u8BE5\u77FF\u7269\u4E3B\u8981\u4EA7\u4E8E\u745E\u5178\u3001\u632A\u5A01\u548C\u7F8E\u56FD\uFF08\u5FB7\u5DDE\u548C\u79D1\u7F57\u62C9\u591A\u5DDE\uFF09\u3002"@zh . "La gadolinite, parfois aussi connue sous le nom d'ytterbite, est un min\u00E9ral compos\u00E9 principalement de silicates de c\u00E9rium, lanthane, n\u00E9odyme, yttrium, b\u00E9ryllium et fer, de formule (Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10."@fr . . "Gadolinit, Y2FeBe2Si2O10, ett yttriumj\u00E4rnberylliumsilikat som ocks\u00E5 inneh\u00E5ller relativt h\u00F6ga halter av s\u00E4llsynta jordartsmetaller, samt sp\u00E5r av torium och uran. Mineralet uppt\u00E4cktes av Carl Axel Arrhenius 1788 vid Ytterby gruva, ett f\u00E4ltspatsbrott, och \u00E4r uppkallat efter den finl\u00E4ndske mineralogen Johan Gadolin. Gadolinit kan ocks\u00E5 p\u00E5 grund av fyndorten g\u00E5 under namnen ytterbit eller ytterit. Gadoliniten f\u00F6rekommer antingen d\u00E4rb, i form av svarta, st\u00F6rre eller mindre rundade k\u00F6rtlar, eller i otydliga kristaller, inv\u00E4xta i f\u00E4ltspat och kvarts, dock s\u00E4llan i kristalldruser."@sv . "Gadolinita"@ca . "Gadolinita ou gadolinite \u00E9 um mineral de colora\u00E7\u00E3o quase preta com brilho v\u00EDtreo, e formado principalmente de silicatos de c\u00E9rio, lant\u00E2nio, neod\u00EDmio, \u00EDtrio, ber\u00EDlio, e ferro, com formula: (Ce,La,Nd,Y )2FeBe2Si2O10. \u00C9 denominado de gadolinita-Ce ou gadolinita-Y, dependendo do elemento que predomina na composi\u00E7\u00E3o vari\u00E1vel do mineral. Assim denominada em 1800 em honra de Johan Gadolin, um qu\u00EDmico-mineralogista finland\u00EAs, que foi o primeiro a isolar um \u00F3xido de \u00EDtrio a partir deste mineral em 1792. O elemento qu\u00EDmico gadol\u00EDnio foi tamb\u00E9m designado em sua honra; no entanto a gadolinita n\u00E3o cont\u00E9m mais que vest\u00EDgios de gadol\u00EDnio."@pt . . . "\u0627\u0644\u063A\u0627\u062F\u0648\u0644\u064A\u0646\u064A\u062A (Gadolinite\u060C \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0625\u062A\u0631\u0628\u064A\u062A Ytterbite) \u0647\u0648 \u0645\u0639\u062F\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0644\u064A\u0643\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0623\u0644\u0651\u0641 \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0644\u064A\u0643\u0627\u062A \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0646\u062B\u0627\u0646\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062F\u064A\u0645\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062A\u0631\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0631\u064A\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u060C \u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10). \u064A\u0646\u0633\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0646 \u0625\u0645\u0651\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u064A\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0631\u064A\u0648\u0645\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0646 \u0622\u062B\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A\u0648\u0645."@ar . . "Gadolinita mineral bat da."@eu . "\u30AC\u30C9\u30EA\u30F3\u77F3"@ja . . . "Gadolinit"@in . . . . . . . . . "\u0413\u0430\u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442 (\u0443\u0441\u0442. \u0418\u0442\u0435\u0440\u0431\u0438\u0442) \u2014 \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E (\u0431\u0443\u0440\u043E-\u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E) \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u0436\u0438\u0440\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0435\u043A\u043B\u043E\u0432\u0430\u0442\u044B\u043C \u0431\u043B\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u044F\u043C, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D. \u041E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0432, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E, \u2014 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B. \u0413\u0430\u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u043C\u043E\u0440\u0444\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0430, \u0442\u043E \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0434\u0432\u0443\u043F\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E, \u0442\u043E \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E- \u0438 \u0434\u0432\u0443\u043F\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446. \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0446\u0435\u0440\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0442\u0442\u0440\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0433\u0430\u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442-Ce \u0438 \u0433\u0430\u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442-Y, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E."@ru . . . . "\u7845\u94CD\u9487\u77FF\u662F\u4E00\u4E2D\u4EE5\u94C8\u3001\u9567\u3001\u9495\u3001\u9487\u3001\u94CD\u548C\u94C1\u7845\u9178\u76D0\u6784\u6210\u7684\u7845\u9178\u76D0\u77FF\u7269\uFF0C\u5316\u5B66\u5F0F\u4E3A(Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10\u3002\u6839\u636E\u4E3B\u8981\u7EC4\u6210\u7684\u5143\u7D20\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\u7845\u94CD\u9487\u77FF-(Ce)\u6216\u7845\u94CD\u9487\u77FF-(Y)\uFF08\u82E5\u9487\u542B\u91CF\u8F83\u591A\u4E3AY\uFF0C\u94C8\u5219\u4E3ACe\uFF09\u3002\u8BE5\u77FF\u7269\u53EF\u80FD\u542B\u670935.5%\u7684\u6C27\u5316\u9487\u7A00\u571F\u5143\u7D20\uFF0C2.2%\u7684\u4E8C\u6C27\u5316\u94C8\u571F\uFF0C\u5C3D\u53EF\u80FD\u542B11.6%BeO\uFF0C\u5E76\u542B\u5FAE\u91CF\u7684\u948D\u3002\u8BE5\u77FF\u7269\u4E3B\u8981\u4EA7\u4E8E\u745E\u5178\u3001\u632A\u5A01\u548C\u7F8E\u56FD\uFF08\u5FB7\u5DDE\u548C\u79D1\u7F57\u62C9\u591A\u5DDE\uFF09\u3002"@zh . "9"^^ . "Gadolinita mineral bat da."@eu . "Gadolinit (daw. iterbit, od miejscowo\u015Bci Ytterby) \u2013 minera\u0142 nale\u017C\u0105cy do gromady krzemian\u00F3w z grupy minera\u0142\u00F3w rzadkich. Nazwa minera\u0142u pochodzi od nazwiska fi\u0144skiego chemika, Johana Gadolina, kt\u00F3ry wyizolowa\u0142 z niego tlenek itru i jest uznawany za odkrywc\u0119 pierwiastka itru."@pl . . . . "\u0413\u0430\u0434\u043E\u043B\u0456\u043D\u0456\u0301\u0442 \u2014 \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B, \u0441\u0438\u043B\u0456\u043A\u0430\u0442 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C, \u0437\u0430\u043A\u0438\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430, \u0456\u0442\u0440\u0456\u044E \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0438\u043B\u0456\u044E \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438, \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0434\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0443."@uk . "Gadolinita \u00E9s el nom amb qu\u00E8 es coneix habitualment a dues esp\u00E8cies minerals: gadolinita-(Ce) i gadolinita-(Y). Les dues esp\u00E8cies s\u00F3n silicats, del subgrup dels nesosilicats. Tamb\u00E9 dona nom al supergrup, al grup i al subgrup de la gadolinita."@ca . . . . . . . "Prismatic"@en . "260"^^ . "\u0627\u0644\u063A\u0627\u062F\u0648\u0644\u064A\u0646\u064A\u062A (Gadolinite\u060C \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0625\u062A\u0631\u0628\u064A\u062A Ytterbite) \u0647\u0648 \u0645\u0639\u062F\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0644\u064A\u0643\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0623\u0644\u0651\u0641 \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0644\u064A\u0643\u0627\u062A \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0646\u062B\u0627\u0646\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062F\u064A\u0645\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062A\u0631\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0631\u064A\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u060C \u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10). \u064A\u0646\u0633\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0646 \u0625\u0645\u0651\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u064A\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0631\u064A\u0648\u0645\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0646 \u0622\u062B\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A\u0648\u0645."@ar . "\u0413\u0430\u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442"@ru . "\u7845\u94CD\u9487\u77FF"@zh . "Gadolinito"@eo . "Gadolinite"@en . . "Gadolinita es el t\u00E9rmino con el que se designa a dos minerales del grupo de los silicatos, subgrupo nesosilicatos. De color oscuro, consiste principalmente en silicatos de cerio, lantano, neodimio, itrio, hierro y berilio."@es . . "Gadolinite"@en . "Gadolinita es el t\u00E9rmino con el que se designa a dos minerales del grupo de los silicatos, subgrupo nesosilicatos. De color oscuro, consiste principalmente en silicatos de cerio, lantano, neodimio, itrio, hierro y berilio."@es . . . . . "Gadoliniet"@nl . . . . . . "Gadolinit"@de . . . . . "Gadolinito estas la termino per kiu oni nomigas du mineralojn de la grupo de la silikatoj, subgrupo de nezosilikatoj. De malhela koloro, \u011Di estas mineralo preska\u016D nigra kun vitreca brilo, kaj formita \u0109efe de silikatoj de cerio, lantano, itrio, neodimo, berilio kaj fero kies formulo estas (Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10"@eo . . . "Gadolinit (daw. iterbit, od miejscowo\u015Bci Ytterby) \u2013 minera\u0142 nale\u017C\u0105cy do gromady krzemian\u00F3w z grupy minera\u0142\u00F3w rzadkich. Nazwa minera\u0142u pochodzi od nazwiska fi\u0144skiego chemika, Johana Gadolina, kt\u00F3ry wyizolowa\u0142 z niego tlenek itru i jest uznawany za odkrywc\u0119 pierwiastka itru."@pl . . . . . . . . . "Gadolinite, sometimes known as ytterbite, is a silicate mineral consisting principally of the silicates of cerium, lanthanum, neodymium, yttrium, beryllium, and iron with the formula (Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10. It is called gadolinite-(Ce) or gadolinite-(Y), depending on the prominent composing element (Y if yttrium predominates, and Ce if cerium). It may contain 35.5% yttria sub-group rare earths, 2.2% ceria earths, as much as to 11.6% BeO, and traces of thorium. It is found in Sweden, Norway, and the US (Texas and Colorado)."@en . . . "\u30AC\u30C9\u30EA\u30F3\u77F3(Gadolinite)\u306F\u3001\u30BB\u30EA\u30A6\u30E0\u3001\u30E9\u30F3\u30BF\u30F3\u3001\u30CD\u30AA\u30B8\u30E0\u3001\u30A4\u30C3\u30C8\u30EA\u30A6\u30E0\u3001\u30D9\u30EA\u30EA\u30A6\u30E0\u3001\u9244\u306E\u30B1\u30A4\u9178\u5869\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u30B1\u30A4\u9178\u5869\u9271\u7269\u3067\u3042\u308A\u3001\u7D44\u6210\u306F(Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D44\u6210\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30BB\u30EA\u30A6\u30E0\u304C\u591A\u3051\u308C\u3070-(Ce)\u3001\u30A4\u30C3\u30C8\u30EA\u30A6\u30E0\u304C\u591A\u3051\u308C\u3070-(Y)\u3092\u4ED8\u3051\u3066\u547C\u3070\u308C\u308B\u300235.48%\u306E\u30A4\u30C3\u30C8\u30EA\u30A6\u30E0\u65CF\u5E0C\u571F\u985E\u5143\u7D20\u30012.7%\u306E\u30BB\u30EA\u30A6\u30E0\u65CF\u5E0C\u571F\u985E\u5143\u7D20\u3001\u6700\u592711.6%\u306E\u9178\u5316\u30D9\u30EA\u30EA\u30A6\u30E0\u3001\u75D5\u8DE1\u91CF\u306E\u30C8\u30EA\u30A6\u30E0\u3092\u542B\u3080\u3002\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\uFF08\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9\u5DDE\u3068\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDE\uFF09\u3067\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "Het mineraal gadoliniet is een cerium-lanthanium-neodymium-yttrium-ijzer-beryllium-silicaat met de chemische formule (Ce,La,Nd,Y)2Fe2+Be2Si2O10. Het mineraal behoort tot de nesosilicaten en de samenstelling kan vari\u00EBren van meer cerium naar meer yttrium."@nl . . . . "La gadolinite, parfois aussi connue sous le nom d'ytterbite, est un min\u00E9ral compos\u00E9 principalement de silicates de c\u00E9rium, lanthane, n\u00E9odyme, yttrium, b\u00E9ryllium et fer, de formule (Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10. On trouve de la gadolinite principalement en Su\u00E8de, en Norv\u00E8ge et aux \u00C9tats-Unis (Texas et Colorado). On l'a nomm\u00E9e gadolinite en 1800, en l'honneur du min\u00E9ralogiste et chimiste finlandais Johan Gadolin, qui avait le premier isol\u00E9 l'oxyde d'yttrium \u00E0 partir de ce min\u00E9ral, en 1792. On distingue la gadolinite-(Ce) et la gadolinite-(Y) en fonction de l'importance de la composition de l'\u00E9l\u00E9ment variable (c\u00E9rium ou yttrium)."@fr . "Gadolinit adalah sebuah mineral silikat yang kebanyakan mengandung silikat-silikat serium, lantanum, neodimium, itrium, berilium, dan besi dengan formula (Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10. Mineral tersebut disebut gadolinit-(Ce) atau gadolinit-(Y), tergantung pada unsur penyusunnya yang menonjol (Y jika itrium mendominasi, dan Ce jika cerium). Mineral tersebut mungkin mengandung 35,5% sub-kelompok tanah jarang itria, 2,2% seria tanah, sebanyak 11,6% BeO, dan torium. Mineral tersebut ditemukan di Swedia, Norwegia, dan AS (Texas dan Colorado)."@in . . . . . . "Gadolinite, sometimes known as ytterbite, is a silicate mineral consisting principally of the silicates of cerium, lanthanum, neodymium, yttrium, beryllium, and iron with the formula (Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10. It is called gadolinite-(Ce) or gadolinite-(Y), depending on the prominent composing element (Y if yttrium predominates, and Ce if cerium). It may contain 35.5% yttria sub-group rare earths, 2.2% ceria earths, as much as to 11.6% BeO, and traces of thorium. It is found in Sweden, Norway, and the US (Texas and Colorado)."@en . . . "Gad"@en . . "171665"^^ . . "\u0413\u0430\u0434\u043E\u043B\u0456\u043D\u0456\u0301\u0442 \u2014 \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B, \u0441\u0438\u043B\u0456\u043A\u0430\u0442 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C, \u0437\u0430\u043A\u0438\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430, \u0456\u0442\u0440\u0456\u044E \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0438\u043B\u0456\u044E \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438, \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0434\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0443."@uk . . . "Gadolinita"@es . . . . . . "Gadolinita"@eu . . "5283"^^ . "Gadolinite"@en . . . . . . . "\u0413\u0430\u0434\u043E\u043B\u0456\u043D\u0456\u0442"@uk . "\u063A\u0627\u062F\u0648\u0644\u064A\u0646\u064A\u062A"@ar . "Gadolinit ist eine Kurz- und Sammelbezeichnung f\u00FCr die drei von der International Mineralogical Association (IMA) anerkannten Minerale Gadolinit-(Ce), Gadolinit-(Nd) und Gadolinit-(Y) aus der Mineralklasse der \u201ESilikate und Germanate\u201C. Die drei Minerale enthalten mit Cer, Neodym und Yttrium als namensgebenden Bestandteil Elemente der sogenannten Metalle der Seltenen Erden und bilden eine vollkommene Mischreihe, deren Mischkristalle unterschiedlicher Zusammensetzung allgemein als Gadolinit bezeichnet werden. Die jeweils idealisierte chemische Zusammensetzung der theoretischen Endglieder lautet: \n* Gadolinit-(Ce) \u2013 Ce2Fe2+Be2O2(SiO4)2 \n* Gadolinit-(Nd) \u2013 Nd2Fe2+Be2O2(SiO4)2 \n* Gadolinit-(Y) \u2013 Y2Fe2+Be2O2(SiO4)2 Die Gitterpl\u00E4tze des Cer sind allerdings nicht nur gr\u00F6\u00DFtenteils durch Yttrium, sondern oft auch durch andere Metalle der Seltenen Erden besetzt. Die chemische Zusammensetzung muss also genauer mit (Ce,SEE)2Fe2+Be2O2(SiO4)2 bzw. (Y,SEE)2Fe2+Be2O2(SiO4)2 angegeben werden. Gadolinit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und findet sich meist eingewachsenen als unvollkommen ausgebildete Kristalle mit matten Oberfl\u00E4chen oder in Form derber, br\u00FCchiger Massen. Frische Bruchfl\u00E4chen weisen einen fettartigen Glasglanz auf. Im Allgemeinen ist Gadolinit undurchsichtig. Kleine Kristalle oder d\u00FCnne Schichten k\u00F6nnen aber auch nahezu durchsichtig sein. Seine Farbe variiert von Gr\u00FCnlichschwarz bis Schwarz und Braun. D\u00FCnne Schichten sind eher grasgr\u00FCn bis olivgr\u00FCn."@de . . "\u0413\u0430\u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442 (\u0443\u0441\u0442. \u0418\u0442\u0435\u0440\u0431\u0438\u0442) \u2014 \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E (\u0431\u0443\u0440\u043E-\u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E) \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u0436\u0438\u0440\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0435\u043A\u043B\u043E\u0432\u0430\u0442\u044B\u043C \u0431\u043B\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u044F\u043C, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D. \u041E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0432, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E, \u2014 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B. \u0413\u0430\u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u043C\u043E\u0440\u0444\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0430, \u0442\u043E \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0434\u0432\u0443\u043F\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E, \u0442\u043E \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E- \u0438 \u0434\u0432\u0443\u043F\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446. \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0446\u0435\u0440\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0442\u0442\u0440\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0433\u0430\u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442-Ce \u0438 \u0433\u0430\u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438\u0442-Y, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E."@ru . "Gadolinit"@pl . . . . . "Gadolinito estas la termino per kiu oni nomigas du mineralojn de la grupo de la silikatoj, subgrupo de nezosilikatoj. De malhela koloro, \u011Di estas mineralo preska\u016D nigra kun vitreca brilo, kaj formita \u0109efe de silikatoj de cerio, lantano, itrio, neodimo, berilio kaj fero kies formulo estas (Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10"@eo . "Gadolinita \u00E9s el nom amb qu\u00E8 es coneix habitualment a dues esp\u00E8cies minerals: gadolinita-(Ce) i gadolinita-(Y). Les dues esp\u00E8cies s\u00F3n silicats, del subgrup dels nesosilicats. Tamb\u00E9 dona nom al supergrup, al grup i al subgrup de la gadolinita. Aquest mineral va rebre el seu nom l'any 1800 en honor de Johan Gadolin, mineralogista i qu\u00EDmic fin\u00E8s que va a\u00EFllar per primera vegada un \u00F2xid d'itri a partir d'aquest mineral en 1792. La terra rara anomenada gadolini va rebre el nom de la mateixa font. No obstant aix\u00F2, malgrat la semblan\u00E7a del nom, la gadolinita no cont\u00E9 m\u00E9s que petites traces d'aquest element. Totes dues esp\u00E8cies poden ser lleugerament radioactives degut a un lleu contingut d'urani i/o de tori."@ca . . . "Gadolinit"@sv . . . . . "P21/n"@en . "Gadolinite"@en . . . . "Gadolinit, Y2FeBe2Si2O10, ett yttriumj\u00E4rnberylliumsilikat som ocks\u00E5 inneh\u00E5ller relativt h\u00F6ga halter av s\u00E4llsynta jordartsmetaller, samt sp\u00E5r av torium och uran. Mineralet uppt\u00E4cktes av Carl Axel Arrhenius 1788 vid Ytterby gruva, ett f\u00E4ltspatsbrott, och \u00E4r uppkallat efter den finl\u00E4ndske mineralogen Johan Gadolin. Gadolinit kan ocks\u00E5 p\u00E5 grund av fyndorten g\u00E5 under namnen ytterbit eller ytterit. Gadoliniten f\u00F6rekommer antingen d\u00E4rb, i form av svarta, st\u00F6rre eller mindre rundade k\u00F6rtlar, eller i otydliga kristaller, inv\u00E4xta i f\u00E4ltspat och kvarts, dock s\u00E4llan i kristalldruser. En del gadoliniter \u00E4r anisotropa, men de flesta \u00E4r dock isotropa. Genom upphettning \u00F6verf\u00F6res under f\u00F6rglimning den isotropa modifikationen i en anisotrop, samtidigt \u00F6kas den egna vikten fr\u00E5n 4,26 till 4,42. Gadolinitens kristallstruktur \u00E4r monoklin och mineralet \u00E4r isomorft med mineralerna euklas, datolit och ."@sv . . "Gadolinita"@pt . . . "\u30AC\u30C9\u30EA\u30F3\u77F3(Gadolinite)\u306F\u3001\u30BB\u30EA\u30A6\u30E0\u3001\u30E9\u30F3\u30BF\u30F3\u3001\u30CD\u30AA\u30B8\u30E0\u3001\u30A4\u30C3\u30C8\u30EA\u30A6\u30E0\u3001\u30D9\u30EA\u30EA\u30A6\u30E0\u3001\u9244\u306E\u30B1\u30A4\u9178\u5869\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u30B1\u30A4\u9178\u5869\u9271\u7269\u3067\u3042\u308A\u3001\u7D44\u6210\u306F(Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D44\u6210\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30BB\u30EA\u30A6\u30E0\u304C\u591A\u3051\u308C\u3070-(Ce)\u3001\u30A4\u30C3\u30C8\u30EA\u30A6\u30E0\u304C\u591A\u3051\u308C\u3070-(Y)\u3092\u4ED8\u3051\u3066\u547C\u3070\u308C\u308B\u300235.48%\u306E\u30A4\u30C3\u30C8\u30EA\u30A6\u30E0\u65CF\u5E0C\u571F\u985E\u5143\u7D20\u30012.7%\u306E\u30BB\u30EA\u30A6\u30E0\u65CF\u5E0C\u571F\u985E\u5143\u7D20\u3001\u6700\u592711.6%\u306E\u9178\u5316\u30D9\u30EA\u30EA\u30A6\u30E0\u3001\u75D5\u8DE1\u91CF\u306E\u30C8\u30EA\u30A6\u30E0\u3092\u542B\u3080\u3002\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\uFF08\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9\u5DDE\u3068\u30B3\u30ED\u30E9\u30C9\u5DDE\uFF09\u3067\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "1117631315"^^ . . . "Het mineraal gadoliniet is een cerium-lanthanium-neodymium-yttrium-ijzer-beryllium-silicaat met de chemische formule (Ce,La,Nd,Y)2Fe2+Be2Si2O10. Het mineraal behoort tot de nesosilicaten en de samenstelling kan vari\u00EBren van meer cerium naar meer yttrium."@nl . "Gadolinite"@fr . "Gadolinit ist eine Kurz- und Sammelbezeichnung f\u00FCr die drei von der International Mineralogical Association (IMA) anerkannten Minerale Gadolinit-(Ce), Gadolinit-(Nd) und Gadolinit-(Y) aus der Mineralklasse der \u201ESilikate und Germanate\u201C. Die drei Minerale enthalten mit Cer, Neodym und Yttrium als namensgebenden Bestandteil Elemente der sogenannten Metalle der Seltenen Erden und bilden eine vollkommene Mischreihe, deren Mischkristalle unterschiedlicher Zusammensetzung allgemein als Gadolinit bezeichnet werden. Die jeweils idealisierte chemische Zusammensetzung der theoretischen Endglieder lautet:"@de . . . "Gadolinita ou gadolinite \u00E9 um mineral de colora\u00E7\u00E3o quase preta com brilho v\u00EDtreo, e formado principalmente de silicatos de c\u00E9rio, lant\u00E2nio, neod\u00EDmio, \u00EDtrio, ber\u00EDlio, e ferro, com formula: (Ce,La,Nd,Y )2FeBe2Si2O10. \u00C9 denominado de gadolinita-Ce ou gadolinita-Y, dependendo do elemento que predomina na composi\u00E7\u00E3o vari\u00E1vel do mineral."@pt . . "Gadolinit adalah sebuah mineral silikat yang kebanyakan mengandung silikat-silikat serium, lantanum, neodimium, itrium, berilium, dan besi dengan formula (Ce,La,Nd,Y)2FeBe2Si2O10. Mineral tersebut disebut gadolinit-(Ce) atau gadolinit-(Y), tergantung pada unsur penyusunnya yang menonjol (Y jika itrium mendominasi, dan Ce jika cerium). Mineral tersebut mungkin mengandung 35,5% sub-kelompok tanah jarang itria, 2,2% seria tanah, sebanyak 11,6% BeO, dan torium. Mineral tersebut ditemukan di Swedia, Norwegia, dan AS (Texas dan Colorado)."@in . . . .