. "pahari"@en . "Mysz indochi\u0144ska (Mus pahari) \u2013 gatunek gryzonia z rodziny myszowatych, wyst\u0119puj\u0105cy w Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej i w Himalajach."@pl . . "Mus pahari es una especie de roedor miomorfo de la familia Muridae que habita en China, India, Laos, Birmania, Tailandia y Vietnam."@es . "Mus pahari \u00E4r en d\u00E4ggdjursart som beskrevs av Thomas 1916. Mus pahari ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Mus och familjen r\u00E5ttdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Arten f\u00F6rekommer i s\u00F6dra och syd\u00F6stra Asien fr\u00E5n nord\u00F6stra Indien, Bhutan och s\u00F6dra Kina till norra Thailand och Vietnam. En mindre avskilda population lever i Kambodja. Musen vistas i kulliga omr\u00E5den och i bergstrakter mellan 200 och 2000 meter \u00F6ver havet. Habitatet utg\u00F6rs fr\u00E4mst av skogar och av landskap n\u00E4ra skogar."@sv . "Mysz indochi\u0144ska (Mus pahari) \u2013 gatunek gryzonia z rodziny myszowatych, wyst\u0119puj\u0105cy w Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej i w Himalajach."@pl . "Mus pahari"@it . "Gairdner's shrewmouse"@en . . . "Range Mus pahari.png"@en . . "Mus pahari"@fr . . "Mus pahari es una especie de roedor miomorfo de la familia Muridae que habita en China, India, Laos, Birmania, Tailandia y Vietnam."@es . "Mus pahari"@es . . . . . . "Mus pahari (\u041C\u0438\u0448\u0430 \u0413\u0430\u0440\u0434\u043D\u0435\u0440\u0430) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0438\u0448\u0435\u0439 (Mus)."@uk . . "La musaraigne de Gairdner (Mus pahari) est une esp\u00E8ce de rongeur de la famille des Murid\u00E9s."@fr . . "Mus"@en . "\uAC00\uC774\uB4DC\uB108\uC950(Mus pahari)\uB294 \uC950\uACFC \uC0DD\uC950\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC124\uCE58\uB958\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC911\uAD6D\uACFC \uC778\uB3C4 \uB77C\uC624\uC2A4, \uBBF8\uC580\uB9C8, \uD0DC\uAD6D, \uBCA0\uD2B8\uB0A8\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4."@ko . "Mus pahari is een knaagdier uit het geslacht Mus dat voorkomt in de bergen van Noordoost-India, Bhutan, Noord-Myanmar, Zuid-China (Zuidoost-Tibet, Yunnan, Zuid-Sichuan, Guizhou en Guangxi), Thailand, Zuidwest-Cambodja, Laos en Noord- en Midden-Vietnam. Deze soort is het nauwst verwant aan de andere soorten van het ondergeslacht Coelomys. Er zijn Midden- tot Laat-Pleistocene fossielen bekend uit Thailand, Guangxi, Sichuan en Guizhou. Op dit dier komt een onbeschreven soort van het luizengeslacht voor."@nl . . . . "Mus pahari"@ca . "Mysz indochi\u0144ska"@pl . "LC"@en . . . . "12174042"^^ . "Thomas, 1916"@en . "\uAC00\uC774\uB4DC\uB108\uB543\uC950\uC950"@ko . . "Gairdner's shrewmouse (Mus pahari) is a species of rodent in the family Muridae found in China, India, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam."@en . . "Mus pahari (Thomas, 1916) \u00E8 un roditore della famiglia dei Muridi diffuso nell'Ecozona orientale."@it . . "Mus pahari"@nl . . "IUCN3.1"@en . . . . . . . "Mus pahari is een knaagdier uit het geslacht Mus dat voorkomt in de bergen van Noordoost-India, Bhutan, Noord-Myanmar, Zuid-China (Zuidoost-Tibet, Yunnan, Zuid-Sichuan, Guizhou en Guangxi), Thailand, Zuidwest-Cambodja, Laos en Noord- en Midden-Vietnam. Deze soort is het nauwst verwant aan de andere soorten van het ondergeslacht Coelomys. Er zijn Midden- tot Laat-Pleistocene fossielen bekend uit Thailand, Guangxi, Sichuan en Guizhou. Op dit dier komt een onbeschreven soort van het luizengeslacht voor. Deze soort heeft een blauwgrijze rug en een zilverkleurige onderkant. Dit dier heeft kleine ogen en korte oren. Door sommige auteurs zijn twee nauwelijks verschillende ondersoorten gebruikt, namelijk M. p. gairdneri in Vietnam, Laos en Thailand en M. p. pahari in Myanmar, China, India en Bhutan. M. p. gairdneri heeft altijd een stekelige vacht, een kenmerk dat variabel is bij M. p. pahari. Sommige exemplaren van M. p. pahari hebben een brons- of okerkleurige tint in de buikvacht. Het karyotype bedraagt 2n=48, FN=48. In onderstaande tabel zijn de maten van beide ondersoorten apart opgenomen. De gegeven maten zijn gemiddelden. De gegevens komen uit de literatuur. Alle maten, behalve gewicht in gram, zijn in millimeters."@nl . "Mus pahari Mus generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago."@eu . . . . . . . . "Mus pahari \u00E4r en d\u00E4ggdjursart som beskrevs av Thomas 1916. Mus pahari ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Mus och familjen r\u00E5ttdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Denna mus blir 88 till 103 mm l\u00E5ng (huvud och b\u00E5l), har en 88 till 90 mm l\u00E5ng svans, 21 till 23 mm l\u00E5nga bakf\u00F6tter och 15 till 17 mm l\u00E5nga \u00F6ron. Vikten \u00E4r 21 till 24 g. Med sin l\u00E5ngstr\u00E4ckta nos, de sm\u00E5 \u00F6gonen och de sm\u00E5 \u00F6ronen p\u00E5minner arten om en n\u00E4bbmus. Individerna har bl\u00E5gr\u00E5 p\u00E4ls p\u00E5 ovansidan och silvergr\u00E5 p\u00E4ls p\u00E5 undersidan. P\u00E5 ryggen \u00E4r n\u00E5gra styva h\u00E5r eller taggar inblandade i p\u00E4lsen. \u00C4ven svansen \u00E4r uppdelad i en m\u00F6rkbrun ovansida och en vit undersida. Arten f\u00F6rekommer i s\u00F6dra och syd\u00F6stra Asien fr\u00E5n nord\u00F6stra Indien, Bhutan och s\u00F6dra Kina till norra Thailand och Vietnam. En mindre avskilda population lever i Kambodja. Musen vistas i kulliga omr\u00E5den och i bergstrakter mellan 200 och 2000 meter \u00F6ver havet. Habitatet utg\u00F6rs fr\u00E4mst av skogar och av landskap n\u00E4ra skogar. Individerna \u00E4r aktiva p\u00E5 natten och g\u00E5r p\u00E5 marken eller kl\u00E4ttrar i v\u00E4xtligheten. Boet \u00E4r en boll av torrt gr\u00E4s. Mus pahari skapar inga jordh\u00E5lor och den \u00E4ter fr\u00E4mst insekter."@sv . . "Mus pahari \u00E9s una esp\u00E8cie de rosegador miomorf de la fam\u00EDlia dels m\u00FArids que viu al Bhutan, Cambodja, la Xina, Laos, Myanmar, Tail\u00E0ndia i el Vietnam. El seu nom espec\u00EDfic, pahari, es refereix als , un grup \u00E8tnic que viu a la regi\u00F3 de l'Him\u00E0laia."@ca . . . "Die Sikkim-Maus (Mus pahari) ist eine Art der M\u00E4use (Gattung Mus), die in S\u00FCd- und S\u00FCdostasien vom Nordosten Indiens und Nepal \u00FCber Myanmar und die s\u00FCdliche Volksrepublik China bis nach Thailand, Laos, Kambodscha und Vietnam vorkommt."@de . . . . . . . "Mus pahari"@sv . . . . "\u9521\u91D1\u5C0F\u9F20\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMus pahari\uFF09\u4E3A\u9F20\u79D1\u5C0F\u9F20\u5C5E\u7684\u52A8\u7269\u3002\u5728\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u897F\u85CF\u3001\u5E7F\u897F\u3001\u8D35\u5DDE\u3001\u4E91\u5357\u3001\u56DB\u5DDD\u7B49\u5730\uFF0C\u4E00\u822C\u751F\u6D3B\u4E8E\u6D77\u62D4850-1300\u7C73\u95F4\u70ED\u5E26\u5C71\u5730\u96E8\u6797\u548C\u4E9A\u70ED\u5E26\u5C71\u5730\u5E38\u7EFF\u9614\u53F6\u6797\u3002\u8BE5\u7269\u79CD\u7684\u6A21\u5F0F\u4EA7\u5730\u5728\u9521\u91D1\u3002"@zh . . . . . . "Sikkim-Maus"@de . "Mus pahari"@uk . "Mus pahari \u00E9s una esp\u00E8cie de rosegador miomorf de la fam\u00EDlia dels m\u00FArids que viu al Bhutan, Cambodja, la Xina, Laos, Myanmar, Tail\u00E0ndia i el Vietnam. El seu nom espec\u00EDfic, pahari, es refereix als , un grup \u00E8tnic que viu a la regi\u00F3 de l'Him\u00E0laia."@ca . "Mus pahari (\u041C\u0438\u0448\u0430 \u0413\u0430\u0440\u0434\u043D\u0435\u0440\u0430) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0438\u0448\u0435\u0439 (Mus)."@uk . "Mus pahari"@pt . . "Die Sikkim-Maus (Mus pahari) ist eine Art der M\u00E4use (Gattung Mus), die in S\u00FCd- und S\u00FCdostasien vom Nordosten Indiens und Nepal \u00FCber Myanmar und die s\u00FCdliche Volksrepublik China bis nach Thailand, Laos, Kambodscha und Vietnam vorkommt."@de . . "Mus pahari"@eu . . "1115685546"^^ . . . . "Gairdner's shrewmouse"@en . "\u9521\u91D1\u5C0F\u9F20\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMus pahari\uFF09\u4E3A\u9F20\u79D1\u5C0F\u9F20\u5C5E\u7684\u52A8\u7269\u3002\u5728\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u897F\u85CF\u3001\u5E7F\u897F\u3001\u8D35\u5DDE\u3001\u4E91\u5357\u3001\u56DB\u5DDD\u7B49\u5730\uFF0C\u4E00\u822C\u751F\u6D3B\u4E8E\u6D77\u62D4850-1300\u7C73\u95F4\u70ED\u5E26\u5C71\u5730\u96E8\u6797\u548C\u4E9A\u70ED\u5E26\u5C71\u5730\u5E38\u7EFF\u9614\u53F6\u6797\u3002\u8BE5\u7269\u79CD\u7684\u6A21\u5F0F\u4EA7\u5730\u5728\u9521\u91D1\u3002"@zh . "Mus pahari Mus generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago."@eu . . . "1309"^^ . . . . "Mus pahari \u00E9 uma esp\u00E9cie de roedor da fam\u00EDlia Muridae. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: China, \u00CDndia, Laos, Myanmar, Tail\u00E2ndia e Vietname."@pt . . . . "Mus pahari (Thomas, 1916) \u00E8 un roditore della famiglia dei Muridi diffuso nell'Ecozona orientale."@it . . . . . "La musaraigne de Gairdner (Mus pahari) est une esp\u00E8ce de rongeur de la famille des Murid\u00E9s."@fr . "\uAC00\uC774\uB4DC\uB108\uC950(Mus pahari)\uB294 \uC950\uACFC \uC0DD\uC950\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC124\uCE58\uB958\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC911\uAD6D\uACFC \uC778\uB3C4 \uB77C\uC624\uC2A4, \uBBF8\uC580\uB9C8, \uD0DC\uAD6D, \uBCA0\uD2B8\uB0A8\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4."@ko . . "\u9521\u91D1\u5C0F\u9F20"@zh . . "Mus pahari \u00E9 uma esp\u00E9cie de roedor da fam\u00EDlia Muridae. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: China, \u00CDndia, Laos, Myanmar, Tail\u00E2ndia e Vietname."@pt . "Gairdner's shrewmouse (Mus pahari) is a species of rodent in the family Muridae found in China, India, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam."@en .