. . "Gaita asturiana"@es . . . . . . . . . . . . "La gaita asturiana (in Cantabria detta gaita astur-c\u00E1ntabra o c\u00E1ntabra) \u00E8 un tipo di Gaita, strumento musicale simile ad una zampogna, tradizionale delle Asturie, della Cantabria e di parte della Galizia e di L\u00E9on.\u00C8 uno strumento a fiato"@it . . . . . . . . . "1111173018"^^ . . . . "Gaita asturiana"@pt . . "Gaita asturiana"@en . . . . . "Muito similar a outras gaitas-de-fole presentes na regi\u00E3o, a gaita asturiana compartilha algumas das principais caracter\u00EDsticas das cornamusas ib\u00E9ricas. Mantida por muitas d\u00E9cadas apenas pela tradi\u00E7\u00E3o oral entre fam\u00EDlias campesinas asturianas, o instrumento deixa aos poucos o ostracismo para se popularizar entre m\u00FAsicos ao redor do mundo. Em sua terra, \u00E9 chamada simplesmente de gaita, ou mesmo gaita de fuelle, sendo o top\u00F4nimo adicionado ao termo apenas para identifica\u00E7\u00E3o."@pt . . . "The gaita asturiana is a type of bagpipe native to the autonomous communities of Principality of Asturias on the northern coast of Spain."@en . . . . . "\u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0430\u0439\u0442\u0430 (\u0430\u0441\u0442\u0443\u0440. gaita asturiana) \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u044B\u043D\u043A\u043E\u0439 \u0432 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u0438, \u041A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0431\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0413\u0430\u043B\u0438\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044F\u0437\u044B\u0447\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0412 \u041A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0431\u0440\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0430\u0441\u0442\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E-\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0431\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0439\u0442\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0431\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439."@ru . . . . . "La gaita asturiana es un tipo de gaita tradicional en Asturias, Cantabria y partes de Galicia\u200B\u200B y de Le\u00F3n, en el norte de Espa\u00F1a. Se trata de un instrumento de viento, de la familia de leng\u00FCeta doble. En Cantabria recibe el nombre de gaita asturc\u00E1ntabra o simplemente c\u00E1ntabra,\u200B\u200B neologismos que hacen referencia al mismo instrumento."@es . . . . . "4092"^^ . . . "The gaita asturiana is a type of bagpipe native to the autonomous communities of Principality of Asturias on the northern coast of Spain."@en . . . . "La gaita asturiana (in Cantabria detta gaita astur-c\u00E1ntabra o c\u00E1ntabra) \u00E8 un tipo di Gaita, strumento musicale simile ad una zampogna, tradizionale delle Asturie, della Cantabria e di parte della Galizia e di L\u00E9on.\u00C8 uno strumento a fiato"@it . . . . . . . . . "Gaita asturiana"@it . "22575068"^^ . "\u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0430\u0439\u0442\u0430 (\u0430\u0441\u0442\u0443\u0440. gaita asturiana) \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u044B\u043D\u043A\u043E\u0439 \u0432 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u0438, \u041A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0431\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0413\u0430\u043B\u0438\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044F\u0437\u044B\u0447\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0412 \u041A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0431\u0440\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0430\u0441\u0442\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E-\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0431\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0439\u0442\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0431\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439."@ru . . "\u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0430\u0439\u0442\u0430"@ru . . "Muito similar a outras gaitas-de-fole presentes na regi\u00E3o, a gaita asturiana compartilha algumas das principais caracter\u00EDsticas das cornamusas ib\u00E9ricas. Mantida por muitas d\u00E9cadas apenas pela tradi\u00E7\u00E3o oral entre fam\u00EDlias campesinas asturianas, o instrumento deixa aos poucos o ostracismo para se popularizar entre m\u00FAsicos ao redor do mundo. Em sua terra, \u00E9 chamada simplesmente de gaita, ou mesmo gaita de fuelle, sendo o top\u00F4nimo adicionado ao termo apenas para identifica\u00E7\u00E3o."@pt . . "La gaita asturiana es un tipo de gaita tradicional en Asturias, Cantabria y partes de Galicia\u200B\u200B y de Le\u00F3n, en el norte de Espa\u00F1a. Se trata de un instrumento de viento, de la familia de leng\u00FCeta doble. En Cantabria recibe el nombre de gaita asturc\u00E1ntabra o simplemente c\u00E1ntabra,\u200B\u200B neologismos que hacen referencia al mismo instrumento."@es . . . . . .