"\u041F\u043E\u0434\u0441\u043D\u0435\u0301\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0301\u043D\u0442\u0443\u0441 (\u043B\u0430\u0442. Gal\u00E1nthus, \u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B3\u03AC\u03BB\u03B1 \u2014 \u00AB\u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u00BB, \u1F04\u03BD\u03B8\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u043A\u00BB) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u043B\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 (Amaryllidaceae), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043A \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u041B\u0438\u043B\u0435\u0439\u043D\u044B\u0435 (Liliaceae). \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 19 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u0438\u0431\u0440\u0438\u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 12 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432."@ru . . "Ne\u011Dboruloj a\u016D pli \u011Duste galantoj estas genro da bulboherboj el la familio Amarilidacoj. La genro havas \u0109irka\u016D 20 speciojn. La plej konata specio estas la ne\u011Da galanto a\u016D - latine Galanthus nivalis."@eo . . . . "Sneeuwklokje (Galanthus) is een geslacht van twintitg soorten bolgewassen uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae), die in Europa en West-Azi\u00EB voorkomen. In Nederland en Belgi\u00EB zijn naast het gewoon sneeuwklokje (Galanthus nivalis) in stinzenmilieus ook Galanthus elwesii en Galanthus woronowii te vinden."@nl . "\uC124\uAC15\uD654\uC18D"@ko . . . . . . . "Pl\u00FAir\u00EDn sneachta"@ga . . . . . "2001"^^ . . . . . . "2011"^^ . . . . "83"^^ . . . "\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646 \u0623\u0648 \u062F\u064E\u0645\u0650\u064A\u0652\u0643\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u0632\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u062C \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0631\u062C\u0633\u064A\u0629. \u064A\u0636\u0645 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 20 \u0646\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0643\u0627\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0628\u0635\u0627\u0644. \u064A\u0632\u0631\u0639 \u0644\u0623\u0632\u0647\u0627\u0631\u0647."@ar . "blue"@en . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0456\u0434\u0441\u043D\u0456\u0436\u043D\u0438\u043A (Galanthus) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445, \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Amaryllidoideae. \u041D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 20 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u043A\u0432\u0456\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u0434\u043E \u0432\u0435\u0441\u043D\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F (21 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456), \u0430\u043B\u0435 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0446\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0437\u043A\u0432\u0456\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u044E \u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u044E \u0456 \u043F\u0456\u0437\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u0435\u043D\u0438. \u0417\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0430, \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E-\u0446\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430. \u0406\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0432\u0456: \u043F\u0440\u043E\u043B\u0456\u0441\u043E\u043A, \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0441\u043E\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u043D. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . . . "El g\u00E8nere Galanthus \u00E9s un g\u00E8nere de plantes amb flor dins la fam\u00EDlia Amaryllidaceae. S\u00F3n entre els primers bulbs a florir a la primavera. L'esp\u00E8cie m\u00E9s coneguda del g\u00E8nere i l'\u00FAnica present a Europa occidental \u00E9s el lliri de neu (Galanthus nivalis). Totes les esp\u00E8cies d'aquest g\u00E8nere tenen un bulb i fulles lineals amb tiges florals erectes. Se'n fan servir diverses esp\u00E8cies en jardineria. Pertanyen al grup de plantes que s'anomenen \"lliris\". En el calendari revolucionari franc\u00E8s se li dedica amb el nom franc\u00E8s de perce-neige, un dia de l'hivern."@ca . "1998"^^ . . . "\u96EA\u82B1\u84EE\u5C6C"@zh . . . . . "\u015Anie\u017Cyczka (Galanthus L.) \u2013 rodzaj ro\u015Blin z rodziny amarylkowatych. Nale\u017Cy tu od 14 do 17 gatunk\u00F3w bylin wyst\u0119puj\u0105cych naturalnie w strefie klimatu umiarkowanego w Eurazji (g\u0142\u00F3wnie w po\u0142udniowej Europie i po\u0142udniowo-zachodniej Azji). Gatunkiem typowym i zarazem jedynym rodzimym przedstawicielem we florze Polski jest \u015Bnie\u017Cyczka przebi\u015Bnieg (Galanthus nivalis). Ze wzgl\u0119du na wczesne zakwitanie ro\u015Blin na prze\u0142omie zimy i wiosny, szereg gatunk\u00F3w i miesza\u0144c\u00F3w mi\u0119dzy nimi jest popularnie uprawianych jako ro\u015Bliny ozdobne w strefie klimatu umiarkowanego. Gatunki uprawiane nierzadko dziczej\u0105 i jako takie spotykane s\u0105 te\u017C m.in. w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej."@pl . . . . . . . . "Galanthus nivalis"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sn\u00F6droppssl\u00E4ktet"@sv . "Bleib a thagann faoi bhl\u00E1th go minic go d\u00E9anach sa gheimhreadh, d\u00FAchasach don Eoraip is iarthar na h\u00C1ise. Na duilleoga stropa-chruthach an-chaol scothghorm/glas. Na bl\u00E1thanna ar ghais fhada, aonarach crochta b\u00E1n. 3 theasc\u00E1n seachtrach iombhl\u00E1tha ag leathadh amach; 3 cinn inmhe\u00E1nacha freisin, n\u00EDos l\u00FA n\u00E1 na cinn sheachtracha, le spota glas ag bun an eang buaice."@ga . . . "\u041F\u043E\u0434\u0441\u043D\u0435\u0301\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0301\u043D\u0442\u0443\u0441 (\u043B\u0430\u0442. Gal\u00E1nthus, \u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B3\u03AC\u03BB\u03B1 \u2014 \u00AB\u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u00BB, \u1F04\u03BD\u03B8\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u043A\u00BB) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u043B\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 (Amaryllidaceae), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043A \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u041B\u0438\u043B\u0435\u0439\u043D\u044B\u0435 (Liliaceae). \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 19 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u0438\u0431\u0440\u0438\u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 12 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432."@ru . . . . "Alan Meerow"@en . . . . "Galanthus est un genre de plantes herbac\u00E9es vivaces \u00E0 bulbe. Il appartient \u00E0 la famille des Liliaceae selon la classification classique. La classification phylog\u00E9n\u00E9tique le place dans la famille des Amaryllidaceae. C'est un genre originaire d'Eurasie, dont on conna\u00EEt actuellement 20 esp\u00E8ces. L'esp\u00E8ce que l'on rencontre couramment en France est Galanthus nivalis. Une 20e esp\u00E8ce, Galanthus panjutinii, a \u00E9t\u00E9 r\u00E9cemment identifi\u00E9e en Transcaucasie occidentale."@fr . . . . . . . "1123377768"^^ . . "CD"@en . . "Galanthus L. \u00E8 un genere di piante erbacee bulbose della famiglia delle Amarillidacee, comunemente note come \"bucaneve\". Il nome del genere deriva dal greco antico g\u00E1la \"latte\", \u00E1nthos \"fiore\", quindi letteralmente \"fiordilatte\")"@it . . . "Galanthus"@en . "Sneeuwklokje (Galanthus) is een geslacht van twintitg soorten bolgewassen uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae), die in Europa en West-Azi\u00EB voorkomen. In Nederland en Belgi\u00EB zijn naast het gewoon sneeuwklokje (Galanthus nivalis) in stinzenmilieus ook Galanthus elwesii en Galanthus woronowii te vinden."@nl . . . . . . . . . . . . . . "Galanthus nivalis"@en . . . . . . . "Cladogram of evolutionary lines in Galanthus sensu Ronsted et al."@en . . "9780521761475"^^ . "Galanthus"@ca . . . "\u015Anie\u017Cyczka"@pl . . "Bleib a thagann faoi bhl\u00E1th go minic go d\u00E9anach sa gheimhreadh, d\u00FAchasach don Eoraip is iarthar na h\u00C1ise. Na duilleoga stropa-chruthach an-chaol scothghorm/glas. Na bl\u00E1thanna ar ghais fhada, aonarach crochta b\u00E1n. 3 theasc\u00E1n seachtrach iombhl\u00E1tha ag leathadh amach; 3 cinn inmhe\u00E1nacha freisin, n\u00EDos l\u00FA n\u00E1 na cinn sheachtracha, le spota glas ag bun an eang buaice."@ga . . . . . "Galanthus L. \u00E8 un genere di piante erbacee bulbose della famiglia delle Amarillidacee, comunemente note come \"bucaneve\". Il nome del genere deriva dal greco antico g\u00E1la \"latte\", \u00E1nthos \"fiore\", quindi letteralmente \"fiordilatte\")"@it . . . . "\u96EA\u82B1\u84EE\u5C6C\u662F\u5929\u9580\u51AC\u76EE\u77F3\u849C\u79D1\u7684\u4E00\u500B\u5C6C\uFF0C\u7D04\u670920\u7A2E\u3002\u672C\u5C6C\u690D\u7269\u662F\u6625\u5929\u6700\u65E9\u958B\u82B1\u7684\u7403\u6839\u82B1\u5349\uFF0C\u53C8\u540D\u96EA\u6EF4\u82B1\u3001\u96EA\u9234\u82B1\u3001\u9234\u862D\u6C34\u4ED9\u3001\u5F85\u96EA\u8349\u3001\u5831\u6625\u82B1\u3002"@zh . . . . . . . . "Brickell"@en . . . "Blow, Northern Wind"@en . . . . . . "Galanthus est un genre de plantes herbac\u00E9es vivaces \u00E0 bulbe. Il appartient \u00E0 la famille des Liliaceae selon la classification classique. La classification phylog\u00E9n\u00E9tique le place dans la famille des Amaryllidaceae. C'est un genre originaire d'Eurasie, dont on conna\u00EEt actuellement 20 esp\u00E8ces. L'esp\u00E8ce que l'on rencontre couramment en France est Galanthus nivalis. Une 20e esp\u00E8ce, Galanthus panjutinii, a \u00E9t\u00E9 r\u00E9cemment identifi\u00E9e en Transcaucasie occidentale."@fr . . . "Sn\u011B\u017Eenka"@cs . . . . "Galanthus L. es un g\u00E9nero de unas 20 especies de plantas herb\u00E1ceas, perennes y bulbosas, originarias de Europa y Asia y perteneciente a la familia Amaryllidaceae. La especie m\u00E1s popular de este g\u00E9nero es la \"Campanilla de Invierno\" (Galanthus nivalis)."@es . . . . . . . "Cladogram of evolutionary lines in Galanthus sensu Margoz et al."@en . . "75.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Walter de la Mare"@en . . . . . "Galanthus"@en . "200"^^ . . . . . . "Galanthus L. \u00E9 um g\u00E9nero bot\u00E2nico pertencente \u00E0 fam\u00EDlia amaryllidaceae."@pt . . . . . . "Galanthus"@it . . . . . . . . "Flowering Plants \u00B7 Monocotyledons"@en . "Sn\u011B\u017Eenka (Galanthus) je rod jednod\u011Blo\u017En\u00FDch rostlin z \u010Deledi amarylkovit\u00E9 (Amarylidaceae)."@cs . . . . . . . . . . . . "Galanthus (from Ancient Greek \u03B3\u03AC\u03BB\u03B1, (g\u00E1la, \"milk\") + \u1F04\u03BD\u03B8\u03BF\u03C2 (\u00E1nthos, \"flower\")), or snowdrop, is a small genus of approximately 20 species of bulbous perennial herbaceous plants in the family Amaryllidaceae. The plants have two linear leaves and a single small white drooping bell-shaped flower with six petal-like (petaloid) tepals in two circles (whorls). The smaller inner petals have green markings. Snowdrops have been known since the earliest times under various names, but were named Galanthus in 1753. As the number of recognised species increased, various attempts were made to divide the species into subgroups, usually on the basis of the pattern of the emerging leaves (vernation). In the era of molecular phylogenetics this characteristic has been shown to be unreliable and now seven molecularly defined clades are recognised that correspond to the biogeographical distribution of species. New species continue to be discovered. Most species flower in winter, before the vernal equinox (20 or 21 March in the Northern Hemisphere), but some flower in early spring and late autumn. Sometimes snowdrops are confused with the two related genera within the tribe Galantheae, snowflakes Leucojum and Acis."@en . . . . . . . . "AW"@en . . . . . . . . . . . . "Cullen et al."@en . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0434\u0441\u043D\u0435\u0436\u043D\u0438\u043A"@ru . . . . . "Snijman"@en . . . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . "38799"^^ . . . . . . "Galanthus"@fr . . . . . "Kubitzki"@en . . . . . . . . . . "Die Schneegl\u00F6ckchen (Galanthus) bilden eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Amaryllisgew\u00E4chse (Amaryllidaceae). Die etwa 20 Arten kommen von Mittel-, S\u00FCdeuropa bis Vorderasien und den Kaukasus vor. Sie sind seit Jahrhunderten beliebte Zierpflanzen, da sie zu den ersten Bl\u00FCtenpflanzen des Vorfr\u00FChlings geh\u00F6ren. Drei Arten haben ihre Bl\u00FCtezeit bereits im Herbst. In Mitteleuropa ist nur das Kleine Schneegl\u00F6ckchen heimisch. Einige andere Arten treten hier stellenweise verwildert auf. Das Hauptverbreitungsgebiet der Schneegl\u00F6ckchen liegt in den L\u00E4ndern rund um das Schwarze Meer."@de . . "\u30B9\u30CE\u30FC\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7 (snowdrop) \u306F\u3001\u30D2\u30AC\u30F3\u30D0\u30CA\u79D1\u30AC\u30E9\u30F3\u30B5\u30B9\u5C5E\uFF08Galanthus\u3001\u30B9\u30CE\u30FC\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u5C5E\u3001\u30DE\u30C4\u30E6\u30AD\u30BD\u30A6\u5C5E\uFF09\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u5B66\u540D\u304B\u3089\u30AC\u30E9\u30F3\u30B5\u30B9\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u30DE\u30C4\u30E6\u30AD\u30BD\u30A6\uFF08\u5F85\u96EA\u8349\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u30DE\u30C4\u30E6\u30AD\u30BD\u30A6\u306F\u30AC\u30E9\u30F3\u30B5\u30B9\u5C5E\u306E1\u7A2E Galanthus nivalis (common snowdrop) \u306E\u548C\u540D\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5317\u7C73\u3067\u306F\u5E0C\u306B\u3001\u30AD\u30F3\u30DD\u30A6\u30B2\u79D1\u306EAnemone quinquefolia \u3092snowdrop\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30A8\u30B4\u30CE\u30AD\u79D1 Halesia \u3092snowdrop tree\u3068\u7DCF\u79F0\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002 \u30B9\u30CE\u30FC\u30D5\u30EC\u30FC\u30AF\u306F\u540D\u524D\u304C\u4F3C\u3066\u3044\u308B\u304C\u5225\u5C5E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Schneegl\u00F6ckchen"@de . . . . "\u30B9\u30CE\u30FC\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7 (snowdrop) \u306F\u3001\u30D2\u30AC\u30F3\u30D0\u30CA\u79D1\u30AC\u30E9\u30F3\u30B5\u30B9\u5C5E\uFF08Galanthus\u3001\u30B9\u30CE\u30FC\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7\u5C5E\u3001\u30DE\u30C4\u30E6\u30AD\u30BD\u30A6\u5C5E\uFF09\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u5B66\u540D\u304B\u3089\u30AC\u30E9\u30F3\u30B5\u30B9\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u30DE\u30C4\u30E6\u30AD\u30BD\u30A6\uFF08\u5F85\u96EA\u8349\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u30DE\u30C4\u30E6\u30AD\u30BD\u30A6\u306F\u30AC\u30E9\u30F3\u30B5\u30B9\u5C5E\u306E1\u7A2E Galanthus nivalis (common snowdrop) \u306E\u548C\u540D\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5317\u7C73\u3067\u306F\u5E0C\u306B\u3001\u30AD\u30F3\u30DD\u30A6\u30B2\u79D1\u306EAnemone quinquefolia \u3092snowdrop\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30A8\u30B4\u30CE\u30AD\u79D1 Halesia \u3092snowdrop tree\u3068\u7DCF\u79F0\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002 \u30B9\u30CE\u30FC\u30D5\u30EC\u30FC\u30AF\u306F\u540D\u524D\u304C\u4F3C\u3066\u3044\u308B\u304C\u5225\u5C5E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . ""@en . . . . . . . . . . . . "* Erangelia (Reneaulme ex L.)\n* Acrocorion (Adans.)\n* Chianthemum (Siegert ex Kuntze)"@en . . . . . . . . . . . . . . "center"@en . . . . . "10.1007"^^ . . . . "79521"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Galanthus L. es un g\u00E9nero de unas 20 especies de plantas herb\u00E1ceas, perennes y bulbosas, originarias de Europa y Asia y perteneciente a la familia Amaryllidaceae. La especie m\u00E1s popular de este g\u00E9nero es la \"Campanilla de Invierno\" (Galanthus nivalis)."@es . . . "Sn\u011B\u017Eenka (Galanthus) je rod jednod\u011Blo\u017En\u00FDch rostlin z \u010Deledi amarylkovit\u00E9 (Amarylidaceae)."@cs . . . . "Ne\u011Dborulo"@eo . . . . . . . . . . "15"^^ . . . . . . . . . . "common snowdrop"@en . . . . "\u96EA\u82B1\u84EE\u5C6C\u662F\u5929\u9580\u51AC\u76EE\u77F3\u849C\u79D1\u7684\u4E00\u500B\u5C6C\uFF0C\u7D04\u670920\u7A2E\u3002\u672C\u5C6C\u690D\u7269\u662F\u6625\u5929\u6700\u65E9\u958B\u82B1\u7684\u7403\u6839\u82B1\u5349\uFF0C\u53C8\u540D\u96EA\u6EF4\u82B1\u3001\u96EA\u9234\u82B1\u3001\u9234\u862D\u6C34\u4ED9\u3001\u5F85\u96EA\u8349\u3001\u5831\u6625\u82B1\u3002"@zh . . "\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646"@ar . . . "Galanthus"@nl . . . . . . . . . . . "Sn\u00F6droppssl\u00E4ktet (Galanthus) \u00E4r ett v\u00E4xtsl\u00E4kte i familjen amaryllisv\u00E4xter med cirka 20 arter fr\u00E5n Europa och v\u00E4stra Asien. Flera arter odlas som tr\u00E4dg\u00E5rdsv\u00E4xter i Sverige och andra delar av Europa. Arterna \u00E4r sm\u00E5, kala, fler\u00E5riga \u00F6rter som bildar l\u00F6kar omgivna av pappersartade l\u00F6kskal. Bladen sitter tv\u00E5 p\u00E5 varje l\u00F6k, de \u00E4r linj\u00E4ra, platta eller r\u00E4nnformiga, gr\u00E5gr\u00F6na till ljusgr\u00F6na. Blomstj\u00E4lken b\u00E4r en ensam blomma med ett svepeblad i toppen. Blommorna \u00E4r h\u00E4ngande och halvslutna.Hyllebladen \u00E4r olika stora, de yttre \u00E4r elliptiska, hela, och vita. De inre hyllebladen \u00E4r korta, urnupna, med gr\u00F6na fl\u00E4ckar. Frukten \u00E4r en kapsel. Fr\u00F6na \u00E4r runda med k\u00F6ttiga bihang (elaiosom). De \u00E4r giftiga . Sl\u00E4ktnamnet Galanthus (gr.) betyder 'med mj\u00F6lkvit blomma'. Sn\u00F6droppe, turkisk sn\u00F6droppe och grekisk sn\u00F6droppe (Galanthus ikariae) \u00E4r arter som f\u00F6rekommer i svenska tr\u00E4dg\u00E5rdar. Kladogram enligt Catalogue of Life:"@sv . "Ne\u011Dboruloj a\u016D pli \u011Duste galantoj estas genro da bulboherboj el la familio Amarilidacoj. La genro havas \u0109irka\u016D 20 speciojn. La plej konata specio estas la ne\u011Da galanto a\u016D - latine Galanthus nivalis."@eo . . . . . . . . . . "\u0632\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646 \u0623\u0648 \u062F\u064E\u0645\u0650\u064A\u0652\u0643\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u0632\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u062C \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0631\u062C\u0633\u064A\u0629. \u064A\u0636\u0645 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 20 \u0646\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0643\u0627\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0628\u0635\u0627\u0644. \u064A\u0632\u0631\u0639 \u0644\u0623\u0632\u0647\u0627\u0631\u0647."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cornsilk"@en . . . . . . . . . . . "( \uC124\uAC15\uD654\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC124\uAC15\uD654 : snowdrop \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC124\uAC15\uD654\uC18D(Galanthus, \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: g\u00E1la \"\uC6B0\uC720\", \u00E1nthos \"\uAF43\")\uB294 \uC218\uC120\uD654\uACFC\uC758 \uC54C\uBFCC\uB9AC \uCD08\uBCF8 \uC2DD\uBB3C\uC758 \uD55C \uC791\uC740 \uC18D\uC73C\uB85C, \uC57D 20\uAC1C\uC758 \uC885\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uC2A4\uB178\uB4DC\uB86D(\uC601\uC5B4: snowdrop, common snowdrop), \uC124\uAC15\uD654(\u96EA\u964D\u82B1)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84 \uACA8\uC6B8\uC5D0 \uCD98\uBD84(\uBD81\uBC18\uAD6C\uC5D0\uC120 3\uC6D4 21\uC77C)\uC774 \uC624\uAE30 \uC804 \uAC1C\uD654\uD558\uBA70, \uC5B4\uB5A4 \uC885\uC740 \uC774\uB978 \uBD04\uC774\uB098 \uB2A6\uAC00\uC744\uC5D0 \uAF43\uC774 \uD53C\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . "Die Schneegl\u00F6ckchen (Galanthus) bilden eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Amaryllisgew\u00E4chse (Amaryllidaceae). Die etwa 20 Arten kommen von Mittel-, S\u00FCdeuropa bis Vorderasien und den Kaukasus vor. Sie sind seit Jahrhunderten beliebte Zierpflanzen, da sie zu den ersten Bl\u00FCtenpflanzen des Vorfr\u00FChlings geh\u00F6ren. Drei Arten haben ihre Bl\u00FCtezeit bereits im Herbst. In Mitteleuropa ist nur das Kleine Schneegl\u00F6ckchen heimisch. Einige andere Arten treten hier stellenweise verwildert auf. Das Hauptverbreitungsgebiet der Schneegl\u00F6ckchen liegt in den L\u00E4ndern rund um das Schwarze Meer."@de . . . . . . . . . "Galanthus"@es . . . "222"^^ . . . . "( \uC124\uAC15\uD654\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC124\uAC15\uD654 : snowdrop \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC124\uAC15\uD654\uC18D(Galanthus, \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: g\u00E1la \"\uC6B0\uC720\", \u00E1nthos \"\uAF43\")\uB294 \uC218\uC120\uD654\uACFC\uC758 \uC54C\uBFCC\uB9AC \uCD08\uBCF8 \uC2DD\uBB3C\uC758 \uD55C \uC791\uC740 \uC18D\uC73C\uB85C, \uC57D 20\uAC1C\uC758 \uC885\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uC2A4\uB178\uB4DC\uB86D(\uC601\uC5B4: snowdrop, common snowdrop), \uC124\uAC15\uD654(\u96EA\u964D\u82B1)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84 \uACA8\uC6B8\uC5D0 \uCD98\uBD84(\uBD81\uBC18\uAD6C\uC5D0\uC120 3\uC6D4 21\uC77C)\uC774 \uC624\uAE30 \uC804 \uAC1C\uD654\uD558\uBA70, \uC5B4\uB5A4 \uC885\uC740 \uC774\uB978 \uBD04\uC774\uB098 \uB2A6\uAC00\uC744\uC5D0 \uAF43\uC774 \uD53C\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u015Anie\u017Cyczka (Galanthus L.) \u2013 rodzaj ro\u015Blin z rodziny amarylkowatych. Nale\u017Cy tu od 14 do 17 gatunk\u00F3w bylin wyst\u0119puj\u0105cych naturalnie w strefie klimatu umiarkowanego w Eurazji (g\u0142\u00F3wnie w po\u0142udniowej Europie i po\u0142udniowo-zachodniej Azji). Gatunkiem typowym i zarazem jedynym rodzimym przedstawicielem we florze Polski jest \u015Bnie\u017Cyczka przebi\u015Bnieg (Galanthus nivalis). Ze wzgl\u0119du na wczesne zakwitanie ro\u015Blin na prze\u0142omie zimy i wiosny, szereg gatunk\u00F3w i miesza\u0144c\u00F3w mi\u0119dzy nimi jest popularnie uprawianych jako ro\u015Bliny ozdobne w strefie klimatu umiarkowanego. Gatunki uprawiane nierzadko dziczej\u0105 i jako takie spotykane s\u0105 te\u017C m.in. w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej."@pl . . . . . . . . "Galanthus L. \u00E9 um g\u00E9nero bot\u00E2nico pertencente \u00E0 fam\u00EDlia amaryllidaceae."@pt . . . . . . . . . . "\u041F\u0456\u0434\u0441\u043D\u0456\u0436\u043D\u0438\u043A (Galanthus) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445, \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Amaryllidoideae. \u041D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 20 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u043A\u0432\u0456\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u0434\u043E \u0432\u0435\u0441\u043D\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F (21 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456), \u0430\u043B\u0435 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0446\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0437\u043A\u0432\u0456\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u044E \u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u044E \u0456 \u043F\u0456\u0437\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u0435\u043D\u0438. \u0417\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0430, \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E-\u0446\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430. \u0406\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0432\u0456: \u043F\u0440\u043E\u043B\u0456\u0441\u043E\u043A, \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0441\u043E\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u043D. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . . . . . . "Galanthus"@pt . . . . . . . . . . . . "The genus Galanthus \u2013 snowdrops in the wild"@en . . . "Davis"@en . "\u041F\u0456\u0434\u0441\u043D\u0456\u0436\u043D\u0438\u043A"@uk . . . . . . . . . "Bishop et al."@en . . . . . . "--10-11"^^ . . . . . . . . "Meerow"@en . . . . . . . . . . "Sn\u00F6droppssl\u00E4ktet (Galanthus) \u00E4r ett v\u00E4xtsl\u00E4kte i familjen amaryllisv\u00E4xter med cirka 20 arter fr\u00E5n Europa och v\u00E4stra Asien. Flera arter odlas som tr\u00E4dg\u00E5rdsv\u00E4xter i Sverige och andra delar av Europa. Arterna \u00E4r sm\u00E5, kala, fler\u00E5riga \u00F6rter som bildar l\u00F6kar omgivna av pappersartade l\u00F6kskal. Bladen sitter tv\u00E5 p\u00E5 varje l\u00F6k, de \u00E4r linj\u00E4ra, platta eller r\u00E4nnformiga, gr\u00E5gr\u00F6na till ljusgr\u00F6na. Blomstj\u00E4lken b\u00E4r en ensam blomma med ett svepeblad i toppen. Blommorna \u00E4r h\u00E4ngande och halvslutna.Hyllebladen \u00E4r olika stora, de yttre \u00E4r elliptiska, hela, och vita. De inre hyllebladen \u00E4r korta, urnupna, med gr\u00F6na fl\u00E4ckar. Frukten \u00E4r en kapsel. Fr\u00F6na \u00E4r runda med k\u00F6ttiga bihang (elaiosom). De \u00E4r giftiga ."@sv . . . . . . . . . . "9"^^ . . "Snowdrop"@en . . . . . . . "Galanthus (from Ancient Greek \u03B3\u03AC\u03BB\u03B1, (g\u00E1la, \"milk\") + \u1F04\u03BD\u03B8\u03BF\u03C2 (\u00E1nthos, \"flower\")), or snowdrop, is a small genus of approximately 20 species of bulbous perennial herbaceous plants in the family Amaryllidaceae. The plants have two linear leaves and a single small white drooping bell-shaped flower with six petal-like (petaloid) tepals in two circles (whorls). The smaller inner petals have green markings."@en . "El g\u00E8nere Galanthus \u00E9s un g\u00E8nere de plantes amb flor dins la fam\u00EDlia Amaryllidaceae. S\u00F3n entre els primers bulbs a florir a la primavera. L'esp\u00E8cie m\u00E9s coneguda del g\u00E8nere i l'\u00FAnica present a Europa occidental \u00E9s el lliri de neu (Galanthus nivalis). Totes les esp\u00E8cies d'aquest g\u00E8nere tenen un bulb i fulles lineals amb tiges florals erectes. Se'n fan servir diverses esp\u00E8cies en jardineria. Pertanyen al grup de plantes que s'anomenen \"lliris\". En el calendari revolucionari franc\u00E8s se li dedica amb el nom franc\u00E8s de perce-neige, un dia de l'hivern."@ca . . . "DA"@en . . . "AP"@en . . . "right"@en . "\u30B9\u30CE\u30FC\u30C9\u30ED\u30C3\u30D7"@ja . . . . "Galanthus"@en . . . . . . . .