. . "\u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430 (\u0440\u0443\u043C. M\u0103n\u0103stirea Galata) \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0413\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u043D\u044F \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 \u0418\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430 \u2014 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u2014 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439) \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u042F\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0438 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u042F\u0441\u0441\u044B. \u041C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0445\u043E\u043B\u043C\u0435 \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F, \u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0434\u0451\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F (1504), \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0414\u0440\u0430\u0433\u043E\u043C\u0438\u0440\u043D\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (1608\u20141609) \u0438 \u0422\u0440\u0451\u0445\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F (1639)."@ru . "Galata Monastery"@en . "\u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C"@ru . . . . . . "yes"@en . . . . "Monastyr Galata"@pl . "Galata Monastery"@en . . . "\u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430 (\u0440\u0443\u043C. M\u0103n\u0103stirea Galata) \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0412\u043E\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0413\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u043D\u044F \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 \u0418\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430 \u2014 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u2014 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439) \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u042F\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0438 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u042F\u0441\u0441\u044B. \u041C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0445\u043E\u043B\u043C\u0435 \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F, \u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 VI \u0425\u0440\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E (1574\u20141579) \u0443 \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u0438\u044F \u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430, \u043D\u043E \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0440\u043E\u0441\u043F\u0438\u0441\u044C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0430 \u043E\u043F\u043E\u043B\u0437\u043D\u0435\u043C. \u041E\u0442 \u043D\u0435\u0451 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u043B \u0441 \u043D\u0430\u0434\u043F\u0438\u0441\u044C\u044E 7087 (1579) 25 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430. \u041F\u0451\u0442\u0440 VI \u0425\u0440\u043E\u043C\u043E\u0439, \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 1582 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u041C\u0443\u043D\u0442\u0435\u043D\u0438\u0438. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043E\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0435, \u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u0432\u0448\u0443\u044E\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0444\u043E\u0440\u0441\u044B \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0432\u0448\u0443\u044E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u0443\u044E \u0443\u0433\u043B\u0443\u0431\u043B\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044E \u0441\u0442\u0435\u043D\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0430\u043B\u0442\u0430\u0440\u0451\u043C. \u0421\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u043E\u0435 \u0432 1582 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 1584 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C\u044E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441 \u043A\u0435\u043B\u0438\u0439, \u0434\u043E\u043C \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0442\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F, \u043A\u0443\u0445\u043D\u044F, \u0430\u0440\u0445\u043E\u043D\u0434\u0430\u0440\u0438\u043A, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F. \u041C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043D\u043E\u0439. \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0434\u0451\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F (1504), \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0414\u0440\u0430\u0433\u043E\u043C\u0438\u0440\u043D\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (1608\u20141609) \u0438 \u0422\u0440\u0451\u0445\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F (1639). \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0431\u044B\u043B \u0410\u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0438\u0439, \u0443\u043F\u043E\u043C\u044F\u043D\u0443\u0442\u044B\u0439 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u0435 28 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1588 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u0438\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0431\u044B\u043B \u041F\u0430\u0438\u0441\u0438\u0439, \u0432 1645 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C. \u0412 1735 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u041D\u0435\u043A\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439, \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C\u0433\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0435\u043D. 19 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1762 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0436\u0430\u0440\u0430, \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0438\u043A\u043E\u043D\u043E\u0441\u0442\u0430\u0441, \u0443\u0431\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u0431\u043D\u0443\u044E \u0443\u0442\u0432\u0430\u0440\u044C. \u041F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u044C \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043C\u0430\u043A\u0438. \u0412 1765 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u044C \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u0432\u0435\u0442\u0448\u0430\u043B\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043C. \u0412 1799 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u044C \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D \u0418\u043F\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044F\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0441\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0411\u0430\u0445\u043B\u0443\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043B\u0435\u0433\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430 \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443. \u0412 1814 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D \u043F\u043E\u0436\u0430\u0440\u043E\u043C. \u0412 1821 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0430\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u0448\u0442\u0430\u0431 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u00AB\u0424\u0438\u043B\u0438\u043A\u0438 \u042D\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F\u00BB \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0418\u043F\u0441\u0438\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438. \u041C\u043E\u043D\u0430\u0448\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0443\u043F\u0430\u0434\u043E\u043A \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u0432 1618 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u044C \u0420\u0430\u0434\u0443 \u041C\u0438\u0445\u043D\u044F \u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0413\u0440\u043E\u0431\u0430 \u0413\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u043D\u044F \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0435. \u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0443\u0435\u0437\u0436\u0430\u044F, \u0443\u0432\u043E\u0437\u0438\u043B\u0438 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0451 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0435\u0439, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0438\u0449\u0438\u043C. \u041D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0433\u0440\u0435\u043A\u0438. \u041D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 XVIII \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043E\u043D\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0441 \u0442\u0443\u0437\u0435\u043C\u0446\u0430\u043C\u0438. \u0421\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u0435\u0446 \u0414\u0438\u043C\u0438\u0442\u0440\u0430\u043A\u0438\u0439, \u0443\u043C\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432 1800 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u044D\u0442\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u0443 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443. \u0412 1864 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0435\u0446 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043B \u0435\u0451 \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u0437\u044F\u0442\u044E \u041A\u043E\u0441\u0442\u0430\u043A\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432 1893 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u043E\u0442\u0435\u0446 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D \u0413\u0430\u0443\u043A\u0430. \u0421 1914 \u043F\u043E 1957 \u0433\u043E\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u0435\u0446 \u0424\u0430\u0431\u0438\u0430\u043D \u0411\u043E\u0442\u043D\u0430\u0440\u0435\u0441\u043A\u0443. \u0412 1863 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D. \u0421 1863 \u043F\u043E 1923 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0435\u043D\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u0430. \u041C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u0435\u0442\u0448\u0430\u043B\u0438, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432 1940 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 1944 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438. \u041E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0436\u0438\u043B\u044C\u044F. \u0421 1961 \u043F\u043E 1971 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043D\u043E 4 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1977 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442\u0430. \u0412 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044E \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430 \u041C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0411\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438\u043B\u0430, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D \u043A\u0430\u043A \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439."@ru . . . . . . "1041652460"^^ . . "Stone, brick"@en . "Monastyr Galata \u2013 obronny monastyr prawos\u0142awny z cerkwi\u0105 pod wezwaniem Wniebowst\u0105pienia Pa\u0144skiego znajduj\u0105cy si\u0119 w Jassach w Rumunii. Monastyr Galata zosta\u0142 wzniesiony w latach 1576\u20131584 na po\u0142udniowych obrze\u017Cach \u00F3wczesnych Jass\u00F3w z fundacji hospodara mo\u0142dawskiego Piotra Kulawego."@pl . . "yes"@en . "47.146388888888886 27.56888888888889" . "The Galata Monastery (Romanian: M\u0103n\u0103stirea Galata) is a Romanian Orthodox monastery for nuns, founded at the end of the sixteenth century by Moldavian Voivode Petru \u015Echiopul, in the west of Ia\u015Fi, Romania. The monastery is located on the top of Galata Hill, and can be easily observed from different locations of Iasi. The church, surrounded by walls with loopholes and provided with a bell tower at the entrance, looks like a fortress, often serving as a place of defense and sometimes as a royal residence. Near the church on the hill, are places that provide panoramic views over the city."@en . . . "The Galata Monastery (Romanian: M\u0103n\u0103stirea Galata) is a Romanian Orthodox monastery for nuns, founded at the end of the sixteenth century by Moldavian Voivode Petru \u015Echiopul, in the west of Ia\u015Fi, Romania. The monastery is located on the top of Galata Hill, and can be easily observed from different locations of Iasi. The church, surrounded by walls with loopholes and provided with a bell tower at the entrance, looks like a fortress, often serving as a place of defense and sometimes as a royal residence. Near the church on the hill, are places that provide panoramic views over the city. Galata Monastery is listed in the National Register of Historic Monuments. and consists of the following 4 buildings: \n* Church \"Resurrection\" - dating from the period 1582-1583 \n* Prince's Palace - dating back to 1726-1728 \n* The bell tower - dating back to 1584 \n* The fortified wall - dating from 1584"@en . "1582"^^ . . . . . "27.56888961791992"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nunnery"@en . . . . . . "Galata Monastery"@en . "27927193"^^ . . . . . . . . . "Monastyr Galata \u2013 obronny monastyr prawos\u0142awny z cerkwi\u0105 pod wezwaniem Wniebowst\u0105pienia Pa\u0144skiego znajduj\u0105cy si\u0119 w Jassach w Rumunii. Monastyr Galata zosta\u0142 wzniesiony w latach 1576\u20131584 na po\u0142udniowych obrze\u017Cach \u00F3wczesnych Jass\u00F3w z fundacji hospodara mo\u0142dawskiego Piotra Kulawego. Centrum monastyru stanowi cerkiew pod wezwaniem Wniebowst\u0105pienia Pa\u0144skiego. Jest zwie\u0144czona dwiema wie\u017Cami (nad naw\u0105 oraz narteksem), na \u015Bcianach zewn\u0119trznych biegn\u0105 rz\u0119dy \u015Blepych arkad. Jej architektura nawi\u0105zuje nie tylko do dotychczasowego dorobku sztuki mo\u0142dawskiej, ale zawiera tak\u017Ce \u2013 z powodu pochodzenia jej fundatora \u2013 element\u00F3w charakterystycznych dot\u0105d dla sztuki wo\u0142oskiej, m.in. potr\u00F3jne okna w apsydach bocznych (zamiast pojedynczych) oraz tr\u00F3jarkadowy prze\u015Bwit pomi\u0119dzy naw\u0105 a komor\u0105 grobow\u0105 (zamiast \u015Bciany z portalem). Wo\u0142oskie pochodzenie ma tak\u017Ce spos\u00F3b dekoracji \u015Bcian zewn\u0119trznych za pomoc\u0105 r\u00F3\u017Cnokolorowych cegie\u0142 i p\u0142ytek ceramicznych oraz podzia\u0142 elewacji poziomym gzymsem. Cerkiew sta\u0142a si\u0119 wzorcem dla wielu p\u00F3\u017Aniejszych \u015Bwi\u0105ty\u0144 mo\u0142dawskich. W 1762 cerkiew pad\u0142a ofiara po\u017Caru, wskutek czego zniszczona zosta\u0142a dekoracja malarska jej wn\u0119trza. Jedynie na p\u00F3\u0142nocnej \u015Bcianie nawy znajduje si\u0119 obraz wotywny przedstawiaj\u0105cy fundatora \u015Bwi\u0105tyni z rodzin\u0105 przekazuj\u0105cego model cerkwi siedz\u0105cemu na tronie Chrystusowi. Ikonostas pochodzi z XIX w. W komorze grobowej cerkwi znajduj\u0105 si\u0119 grobowce fundatora i jego c\u00F3rki. W obr\u0119bie monastyru znajduje si\u0119 tak\u017Ce dawny pa\u0142ac hospodarski, przebudowany w pierwszej po\u0142owie XVIII w. staraniem hospodara Grzegorza Ghiki II, pe\u0142ni\u0105cy obecnie funkcje muzealne. Cz\u0119\u015B\u0107 zabudowa\u0144 pa\u0142acowych stanowi kaplica \u015Bw. Jakuba Aposto\u0142a, w kt\u00F3rej zachowa\u0142y si\u0119 fragmenty polichromii. Monastyr otaczaj\u0105 mury obronne. Funkcj\u0119 bramy stanowi pot\u0119\u017Cna wie\u017Ca dzwonnica, nadbudowana w po\u0142owie XIX w. staraniem hospodara Micha\u0142a Sturdzy."@pl . . . . . "Monastery Street 4, Ia\u0219i, Romania"@en . . "47.14638900756836"^^ . . . . . . . . "Fortified church"@en . . . . . . . "POINT(27.56888961792 47.146389007568)"^^ . "1584"^^ . . . "Active"@en . . "5023"^^ .