. . . . "1118861952"^^ . . . "Talang Betutu Airport, Palembang"@en . . . . . . . "Garuda Indonesia Penerbangan 206 atau juga dikenal dengan sebutan Peristiwa Woyla adalah sebuah penerbangan maskapai Garuda Indonesia dari pelabuhan udara sipil Talangbetutu, Palembang ke Bandara Polonia, Medan yang mengalami insiden pembajakan pesawat pada 28 Maret 1981 oleh lima orang teroris yang dipimpin , dan mengidentifikasi diri sebagai anggota kelompok ekstremis \"Komando Jihad\". Penerbangan dengan pesawat DC-9 Woyla tersebut berangkat dari Jakarta pada pukul 08.00 pagi, transit di Palembang, dan akan terbang ke Medan dengan perkiraan sampai pada pukul 10.55. Dalam penerbangan, pesawat tersebut tiba-tiba dibajak oleh lima orang teroris yang menyamar sebagai penumpang. Setelah mendarat sementara untuk mengisi bahan bakar di Bandara Penang, Malaysia, akhirnya pesawat tersebut terbang dan mengalami drama puncaknya di Bandara Don Mueang di Bangkok, Muang Thai tanggal 31 Maret. Imran bin Muhammad Zein, pemimpin sel kelompok Komando Jihad yang melakukan peristiwa teror ini menuntut agar para rekannya yang ditahan pasca Peristiwa Cicendo di Bandung, Jawa Barat, supaya dibebaskan. Dalam Peristiwa Cicendo, 14 anggota Komando Jihad membunuh empat anggota polisi di pada 11 Maret 1981 dini hari. Usai peristiwa itu, sejumlah anggota Komando Jihad ditahan dan terancam hukuman mati. Peristiwa pembajakan pesawat Garuda DC-9 Woyla ini menjadi peristiwa terorisme bermotif \"jihad\" pertama yang menimpa Indonesia dan satu-satunya dalam sejarah maskapai penerbangan Indonesia."@in . . "9033"^^ . . "2"^^ . . . . "\u30AC\u30EB\u30FC\u30C0\u822A\u7A7A206\u4FBF\u30CF\u30A4\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u4E8B\u4EF6"@ja . . . . . "Garuda Indonesian Airways Flight 206"@en . . . . . . . . . . . . . . . "7"^^ . . . . . . . . . . . . "The DC-9 involved in the incident, seen four years later, in service with Aero Lloyd"@en . . . . . . "Il volo Garuda Indonesia 206 era un volo della Garuda Indonesia che fu dirottato il 28 marzo 1981 dal in Indonesia. L'aereo era un McDonnell Douglas DC-9, registrato come PK-GNJ, dirottato mentre effettuava un volo interno e costretto ad atterrare all'Aeroporto Internazionale di Bangkok-Don Mueang di Bangkok in Thailandia. I dirottatori chiesero il rilascio dei loro compagni dalle carceri indonesiane e presentarono altre richieste. Tre giorni dopo l'aereo fu preso d'assalto dalle . Nella sparatoria che ne segu\u00EC, il pilota, uno degli agenti Kopassus e tre dirottatori furono uccisi, mentre tutti i passeggeri furono salvati."@it . "Volo Garuda Indonesia 206"@it . . . "Hijacking"@en . . . "Woyla"@en . . . . . . "1981-03-28"^^ . "48"^^ . "\u30AC\u30EB\u30FC\u30C0\u30FB\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u822A\u7A7A206\u4FBF\u30CF\u30A4\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u4E8B\u4EF6\u3068\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u30CF\u30A4\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u4E8B\u4EF6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "17990326"^^ . . . . . . . . . "Garuda Indonesia Penerbangan 206 atau juga dikenal dengan sebutan Peristiwa Woyla adalah sebuah penerbangan maskapai Garuda Indonesia dari pelabuhan udara sipil Talangbetutu, Palembang ke Bandara Polonia, Medan yang mengalami insiden pembajakan pesawat pada 28 Maret 1981 oleh lima orang teroris yang dipimpin , dan mengidentifikasi diri sebagai anggota kelompok ekstremis \"Komando Jihad\". Penerbangan dengan pesawat DC-9 Woyla tersebut berangkat dari Jakarta pada pukul 08.00 pagi, transit di Palembang, dan akan terbang ke Medan dengan perkiraan sampai pada pukul 10.55. Dalam penerbangan, pesawat tersebut tiba-tiba dibajak oleh lima orang teroris yang menyamar sebagai penumpang. Setelah mendarat sementara untuk mengisi bahan bakar di Bandara Penang, Malaysia, akhirnya pesawat tersebut terbang "@in . . . . "Garuda Indonesian Airways Flight 206 was a Garuda Indonesia flight that was hijacked on 28 March 1981, by the Komando Jihad in Indonesia. The McDonnell Douglas DC-9 plane PK-GNJ was hijacked on a domestic flight and forced to land at Don Mueang International Airport in Bangkok, Thailand. The hijackers demanded the release of their confederates from Indonesian jails and issued other demands. Three days later, the aircraft was stormed by Indonesian special forces. In the ensuing operation, all five hijackers were killed, while the pilot and one Kopassus operatives were mortally wounded, with both succumbing to their wounds later. All passengers were rescued."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "46"^^ . . . "PK-GNJ"@en . . "Garuda Indonesian Airways Flight 206"@en . "Garuda Indonesian Airways Flight 206 was a Garuda Indonesia flight that was hijacked on 28 March 1981, by the Komando Jihad in Indonesia. The McDonnell Douglas DC-9 plane PK-GNJ was hijacked on a domestic flight and forced to land at Don Mueang International Airport in Bangkok, Thailand. The hijackers demanded the release of their confederates from Indonesian jails and issued other demands. Three days later, the aircraft was stormed by Indonesian special forces. In the ensuing operation, all five hijackers were killed, while the pilot and one Kopassus operatives were mortally wounded, with both succumbing to their wounds later. All passengers were rescued."@en . . . . . . . . . . . "Il volo Garuda Indonesia 206 era un volo della Garuda Indonesia che fu dirottato il 28 marzo 1981 dal in Indonesia. L'aereo era un McDonnell Douglas DC-9, registrato come PK-GNJ, dirottato mentre effettuava un volo interno e costretto ad atterrare all'Aeroporto Internazionale di Bangkok-Don Mueang di Bangkok in Thailandia. I dirottatori chiesero il rilascio dei loro compagni dalle carceri indonesiane e presentarono altre richieste. Tre giorni dopo l'aereo fu preso d'assalto dalle . Nella sparatoria che ne segu\u00EC, il pilota, uno degli agenti Kopassus e tre dirottatori furono uccisi, mentre tutti i passeggeri furono salvati."@it . . . "\u30AC\u30EB\u30FC\u30C0\u30FB\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u822A\u7A7A206\u4FBF\u30CF\u30A4\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u4E8B\u4EF6\u3068\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u30CF\u30A4\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u4E8B\u4EF6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Garuda Indonesia Penerbangan 206"@in . . "5"^^ .