"1116054196"^^ . . . . "Masashi Amenomori"@en . . . . "Atsuko Mine"@en . . . "Goshu, il violoncellista (\u30BB\u30ED\u5F3E\u304D\u306E\u30B4\u30FC\u30B7\u30E5, Sero hiki no G\u014Dshu?) \u00E8 un film d'animazione del 1982 diretto da Isao Takahata. La pellicola, sceneggiata dallo stesso regista sulla base dell'omonimo racconto dello scrittore Kenji Miyazawa, fu prodotta dalla Oh! Production di Kazuo Komatsubara, che cur\u00F2 l'intero progetto, e la lavorazione cominci\u00F2 nel 1975. In Italia \u00E8 stato pubblicato in VHS dalla ITB negli anni ottanta e trasmesso da alcune TV locali."@it . . "Goshu, der Cellist (jap. \u30BB\u30ED\u5F3E\u304D\u306E\u30B4\u30FC\u30B7\u30E5, Serohiki no G\u014Dshu) ist ein Anime-Film aus dem Jahr 1982, der auf einer Geschichte des japanischen Dichters und Schriftstellers Miyazawa Kenji basiert. F\u00FCr Regie und Drehbuch war Takahata Isao verantwortlich. Der Film handelt von einem Cellisten namens Goshu, der durch die Hilfe von Tieren ein besserer Musiker wird."@de . "Goshu, el violoncelista (\u30BB\u30ED\u5F3E\u304D\u306E\u30B4\u30FC\u30B7\u30E5 Sero Hiki no G\u014Dshu?) es una pel\u00EDcula de animaci\u00F3n japonesa de 1982 escrita y dirigida por Isao Takahata, basada en el cuento del mismo nombre de Kenji Miyazawa y con la m\u00FAsica de Ludwig van Beethoven. Fue animado por Oh! Production.\u200B La pel\u00EDcula sigue a un joven violonchelista llamado Goshu que aspira a perfeccionar su oficio mientras interact\u00FAa con varios animales que visitan su casa cada noche.\u200B La pel\u00EDcula recibi\u00F3 el premio \u014Cfuji Nobur\u014D de 1981.\u200B"@es . "3780.0"^^ . ""@en . . "Goshu, il violoncellista (\u30BB\u30ED\u5F3E\u304D\u306E\u30B4\u30FC\u30B7\u30E5, Sero hiki no G\u014Dshu?) \u00E8 un film d'animazione del 1982 diretto da Isao Takahata. La pellicola, sceneggiata dallo stesso regista sulla base dell'omonimo racconto dello scrittore Kenji Miyazawa, fu prodotta dalla Oh! Production di Kazuo Komatsubara, che cur\u00F2 l'intero progetto, e la lavorazione cominci\u00F2 nel 1975. In Italia \u00E8 stato pubblicato in VHS dalla ITB negli anni ottanta e trasmesso da alcune TV locali."@it . . "Isao Takahata"@en . . "Goshu le violoncelliste (\u30BB\u30ED\u5F3E\u304D\u306E\u30B4\u30FC\u30B7\u30E5, Serohiki no g\u014Dshu, \u00E0 prononcer \u00AB Gauche le violoncelliste \u00BB) est un long m\u00E9trage d'animation d'Isao Takahata sorti au Japon en 1982. Le film a re\u00E7u le prix Nobur\u014D \u014Cfuji en 1982."@fr . "T. Nishimura"@en . "Akiko Takamura"@en . . . "Goshu, der Cellist"@de . . . "Goshu le violoncelliste"@fr . . "63.0"^^ . . "Gauche the Cellist (\u30BB\u30ED\u5F3E\u304D\u306E\u30B4\u30FC\u30B7\u30E5, Sero Hiki no G\u014Dshu) is a 1982 Japanese animated film written and directed by Isao Takahata, based on the short story of the same name by Kenji Miyazawa and featuring the music of Ludwig van Beethoven. It was animated by Oh! Production. The film follows a young cellist named Gauche who aspires to hone his craft while interacting with various animals that visit his house each night. The film received the 1981 \u014Cfuji Nobur\u014D Award."@en . . . "Gauche the Cellist"@en . . "Hideki Sasaki"@en . "Goshu, der Cellist (jap. \u30BB\u30ED\u5F3E\u304D\u306E\u30B4\u30FC\u30B7\u30E5, Serohiki no G\u014Dshu) ist ein Anime-Film aus dem Jahr 1982, der auf einer Geschichte des japanischen Dichters und Schriftstellers Miyazawa Kenji basiert. F\u00FCr Regie und Drehbuch war Takahata Isao verantwortlich. Der Film handelt von einem Cellisten namens Goshu, der durch die Hilfe von Tieren ein besserer Musiker wird."@de . "DVD cover"@en . . . . . . . . . "Toshiaki Okaseri"@en . . "\u5927\u63D0\u7434\u624B\u9AD8\u4FEE (1982\u5E74\u52D5\u756B)"@zh . . . "Japanese"@en . . "K\u00F4ichi Murata"@en . . "67927017"^^ . "Gauche the Cellist (\u30BB\u30ED\u5F3E\u304D\u306E\u30B4\u30FC\u30B7\u30E5, Sero Hiki no G\u014Dshu) is a 1982 Japanese animated film written and directed by Isao Takahata, based on the short story of the same name by Kenji Miyazawa and featuring the music of Ludwig van Beethoven. It was animated by Oh! Production. The film follows a young cellist named Gauche who aspires to hone his craft while interacting with various animals that visit his house each night. The film received the 1981 \u014Cfuji Nobur\u014D Award."@en . "\u300A\u5927\u63D0\u7434\u624B\u9AD8\u4FEE\u300B\uFF08\u30BB\u30ED\u5F3E\u304D\u306E\u30B4\u30FC\u30B7\u30E5\uFF09\u70BA\u65E5\u672C\u52D5\u756B\u5C0E\u6F14\u9AD8\u7551\u52F3\u6539\u7DE8\u81EA\u4F5C\u5BB6\u5BAE\u6FA4\u8CE2\u6CBB\u5275\u4F5C\u7684\u540C\u540D\u7AE5\u8A71\u300A\u5927\u63D0\u7434\u624B\u9AD8\u4FEE\u300B\uFF0C\u65BC1982\u5E74\u767C\u8868\u7684\u5287\u9662\u52D5\u756B\u3002"@zh . . . "Goshu, il violoncellista"@it . . "Goshu, el violoncelista"@es . . "Goshu, el violoncelista (\u30BB\u30ED\u5F3E\u304D\u306E\u30B4\u30FC\u30B7\u30E5 Sero Hiki no G\u014Dshu?) es una pel\u00EDcula de animaci\u00F3n japonesa de 1982 escrita y dirigida por Isao Takahata, basada en el cuento del mismo nombre de Kenji Miyazawa y con la m\u00FAsica de Ludwig van Beethoven. Fue animado por Oh! Production.\u200B La pel\u00EDcula sigue a un joven violonchelista llamado Goshu que aspira a perfeccionar su oficio mientras interact\u00FAa con varios animales que visitan su casa cada noche.\u200B La pel\u00EDcula recibi\u00F3 el premio \u014Cfuji Nobur\u014D de 1981.\u200B"@es . . . . . . "3780.0"^^ . "0083053" . . . . . "Fuyumi Shiraishi"@en . . . . "Gauche the Cellist"@en . . . . . . . . . . "\u300A\u5927\u63D0\u7434\u624B\u9AD8\u4FEE\u300B\uFF08\u30BB\u30ED\u5F3E\u304D\u306E\u30B4\u30FC\u30B7\u30E5\uFF09\u70BA\u65E5\u672C\u52D5\u756B\u5C0E\u6F14\u9AD8\u7551\u52F3\u6539\u7DE8\u81EA\u4F5C\u5BB6\u5BAE\u6FA4\u8CE2\u6CBB\u5275\u4F5C\u7684\u540C\u540D\u7AE5\u8A71\u300A\u5927\u63D0\u7434\u624B\u9AD8\u4FEE\u300B\uFF0C\u65BC1982\u5E74\u767C\u8868\u7684\u5287\u9662\u52D5\u756B\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "5844"^^ . "Japan"@en . . . . . "Junji Chiba"@en . "Gauche the Cellist (film)"@en . . . "Goshu le violoncelliste (\u30BB\u30ED\u5F3E\u304D\u306E\u30B4\u30FC\u30B7\u30E5, Serohiki no g\u014Dshu, \u00E0 prononcer \u00AB Gauche le violoncelliste \u00BB) est un long m\u00E9trage d'animation d'Isao Takahata sorti au Japon en 1982. Le film a re\u00E7u le prix Nobur\u014D \u014Cfuji en 1982."@fr .