. . . "\u6208\u6377\u00B7\u683C\u5415\u7C73\u8036\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AGauthier Grumier\uFF0C1984\u5E745\u670829\u65E5\uFF0D\uFF09\u751F\u4E8E\u8BB7\u97E6\u5C14\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u6CD5\u56FD\u51FB\u5251\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u4E3B\u653B\u91CD\u5251\u9879\u76EE\u3002\u4ED6\u66FE\u83B7\u5F97\u4E24\u679A\u5965\u8FD0\u5956\u724C\uFF08\u5305\u62EC1\u91D11\u94DC\uFF09\u4EE5\u53CA\u591A\u679A\u4E16\u9526\u8D5B\u548C\u6B27\u9526\u8D5B\u5956\u724C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Gauthier Grumier (Nevers, 29 de mayo de 1984) es un deportista franc\u00E9s que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Particip\u00F3 en dos Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano, en los a\u00F1os 2012 y 2016, obteniendo en total dos medallas, ambas en R\u00EDo de Janeiro 2016, oro en la prueba por equipos (junto con Yannick Borel, Daniel J\u00E9rent y Jean-Michel Lucenay) y bronce en la prueba individual.\u200B Gan\u00F3 nueve medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los a\u00F1os 2006 y 2015, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los a\u00F1os 2003 y 2016.\u200B\u200B"@es . . . . . "Gauthier Grumier"@es . . . . . . . "Gauthier Grumier"@fr . . . . "Gauthier Grumier (Nevers, 29 de mayo de 1984) es un deportista franc\u00E9s que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Particip\u00F3 en dos Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano, en los a\u00F1os 2012 y 2016, obteniendo en total dos medallas, ambas en R\u00EDo de Janeiro 2016, oro en la prueba por equipos (junto con Yannick Borel, Daniel J\u00E9rent y Jean-Michel Lucenay) y bronce en la prueba individual.\u200B Gan\u00F3 nueve medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los a\u00F1os 2006 y 2015, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los a\u00F1os 2003 y 2016.\u200B\u200B"@es . . "\u0413\u043E\u0442\u044C\u0435 \u0413\u0440\u044E\u043C\u044C\u0435 (\u0444\u0440. Gauthier Grumier; \u0440\u043E\u0434. 29 \u043C\u0430\u044F 1984, \u041D\u0435\u0432\u0435\u0440, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0445\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A \u043D\u0430 \u0448\u043F\u0430\u0433\u0430\u0445, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 2016 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0448\u043F\u0430\u0433\u0435, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0448\u043F\u0430\u0433\u0435, \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435, \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435 FIE \u2014 1 (2015 \u0433\u043E\u0434)."@ru . "Gauthier Grumier, n\u00E9 le 29 mai 1984 \u00E0 Nevers, est un escrimeur fran\u00E7ais, pratiquant l'\u00E9p\u00E9e, champion olympique par \u00E9quipe et m\u00E9daill\u00E9 de bronze en individuel aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 2016."@fr . . "yes"@en . . "Gauthier Grumier (Nevers, 29 de maio de 1984) \u00E9 um esgrimista franc\u00EAs, medalhista ol\u00EDmpico."@pt . "Gauthier Grumier (Nevers, 29 maggio 1984) \u00E8 uno schermidore francese, formatosi al circolo di scherma di Nevers e attualmente in forza al club di Levallois. Vanta quattro titoli mondiali a squadre nella spada e tre titoli europei (due a squadre ed uno individuale), oltre alla Coppa del Mondo di spada 2009."@it . . . . . . . "24988"^^ . . . . . "\u0413\u043E\u0442\u044C\u0435 \u0413\u0440\u044E\u043C\u044C\u0435 (\u0444\u0440. Gauthier Grumier; \u0440\u043E\u0434. 29 \u043C\u0430\u044F 1984, \u041D\u0435\u0432\u0435\u0440, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0445\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A \u043D\u0430 \u0448\u043F\u0430\u0433\u0430\u0445, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 2016 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0448\u043F\u0430\u0433\u0435, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0448\u043F\u0430\u0433\u0435, \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435, \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435 FIE \u2014 1 (2015 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . . . . . . . . . . "Gauthier Grumier (born 29 May 1984, in Nevers) is a French left-handed \u00E9p\u00E9e fencer. Grumier is a three-time team European champion, 2015 individual European champion, and five-time team world champion. A two-time Olympian, Grumier is a 2016 team Olympic champion and 2016 individual Olympic bronze medalist."@en . . . . . . "Gauthier Grumier"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Gauthier Grumier (Nevers, 29 mei 1984) is een Frans schermer."@nl . . . "\u0413\u043E\u0442\u044C\u0454 \u0413\u0440\u0443\u043C'\u0454"@uk . . . "\u0413\u0440\u044E\u043C\u044C\u0435, \u0413\u043E\u0442\u044C\u0435"@ru . . "Gauthier Grumier (ur. 29 maja 1984 w Nevers) \u2013 francuski szpadzista, mistrz olimpijski, mistrz i wicemistrz \u015Bwiata, dwukrotny mistrz Europy (wraz z dru\u017Cyn\u0105). W 2016 roku podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro zdoby\u0142 dwa medale. W turnieju dru\u017Cynowym w spadzie zdoby\u0142 z\u0142oto, a w turnieju indywidualnym br\u0105zowy medal. W swojej karierze zdoby\u0142 r\u00F3wnie\u017C z\u0142oty medal igrzysk \u015Br\u00F3dziemnomorskich w 2005 i w 2009 roku."@pl . "188.0"^^ . . "Gauthier Grumier, f\u00F6dd 29 maj 1984 i Nevers, \u00E4r en fransk f\u00E4ktare. Grumier blev olympisk guldmedalj\u00F6r i v\u00E4rja vid sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro."@sv . . . . . . "Gauthier Grumier"@sv . . . "Gauthier Grumier (Nevers, 29 maggio 1984) \u00E8 uno schermidore francese, formatosi al circolo di scherma di Nevers e attualmente in forza al club di Levallois. Vanta quattro titoli mondiali a squadre nella spada e tre titoli europei (due a squadre ed uno individuale), oltre alla Coppa del Mondo di spada 2009."@it . . . "\u0413\u043E\u0442\u044C\u0454 \u0413\u0440\u0443\u043C'\u0454 (\u0444\u0440. Gauthier Grumier; \u043D\u0430\u0440. 29 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u041D\u0435\u0432\u0435\u0440, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0445\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A (\u0448\u043F\u0430\u0433\u0430), \u043E\u043B\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0442\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438."@uk . . . . "fra"@en . . . . "\uACE0\uD2F0\uC5D0 \uADF8\uB93C\uBBF8\uC5D0(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Gauthier Grumier, 1984\uB144 5\uC6D4 29\uC77C ~ )\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uD39C\uC2F1 \uC120\uC218\uB85C \uC8FC \uC885\uBAA9\uC740 \uC5D0\uD398\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Gauthier Grumier (* 29. kv\u011Btna 1984 Nevers, Francie) je francouzsk\u00FD sportovn\u00ED \u0161erm\u00ED\u0159, kter\u00FD se specializuje na \u0161erm kordem. Oporou francouzsk\u00E9 reprezentace je od roku 2009. V roce 2016 vybojoval v sout\u011B\u017Ei jednotlivc\u016F bronzovou olympijskou medaili. Je oporou favorizovan\u00E9ho francouzsk\u00E9ho dru\u017Estva, se kter\u00FDm m\u00E1 na sv\u00E9m kont\u011B tituly mistra sv\u011Bta a Evropy a s dru\u017Estev kordist\u016F z\u00EDskal v roce 2016 zlatou olympijskou medaili."@cs . . . . "\uACE0\uD2F0\uC5D0 \uADF8\uB93C\uBBF8\uC5D0"@ko . . . "Gauthier Grumier (ur. 29 maja 1984 w Nevers) \u2013 francuski szpadzista, mistrz olimpijski, mistrz i wicemistrz \u015Bwiata, dwukrotny mistrz Europy (wraz z dru\u017Cyn\u0105). W 2016 roku podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro zdoby\u0142 dwa medale. W turnieju dru\u017Cynowym w spadzie zdoby\u0142 z\u0142oto, a w turnieju indywidualnym br\u0105zowy medal. W swojej karierze zdoby\u0142 r\u00F3wnie\u017C z\u0142oty medal igrzysk \u015Br\u00F3dziemnomorskich w 2005 i w 2009 roku."@pl . . . . . "7315723"^^ . . . . . . "\u6208\u6377\u00B7\u683C\u5415\u7C73\u8036\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AGauthier Grumier\uFF0C1984\u5E745\u670829\u65E5\uFF0D\uFF09\u751F\u4E8E\u8BB7\u97E6\u5C14\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u6CD5\u56FD\u51FB\u5251\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u4E3B\u653B\u91CD\u5251\u9879\u76EE\u3002\u4ED6\u66FE\u83B7\u5F97\u4E24\u679A\u5965\u8FD0\u5956\u724C\uFF08\u5305\u62EC1\u91D11\u94DC\uFF09\u4EE5\u53CA\u591A\u679A\u4E16\u9526\u8D5B\u548C\u6B27\u9526\u8D5B\u5956\u724C\u3002"@zh . . . . . . "2016"^^ . . . . . "Gauthier Grumier (born 29 May 1984, in Nevers) is a French left-handed \u00E9p\u00E9e fencer. Grumier is a three-time team European champion, 2015 individual European champion, and five-time team world champion. A two-time Olympian, Grumier is a 2016 team Olympic champion and 2016 individual Olympic bronze medalist."@en . . . . . . . . "\u6208\u6377\u00B7\u683C\u5415\u7C73\u8036"@zh . "Gauthier Grumier"@nl . . "200"^^ . . . "Gauthier Grumier (* 29. Mai 1984 in Nevers) ist ein ehemaliger franz\u00F6sischer Degenfechter. Er ist Olympiasieger und gewann mehrfach Gold bei Welt- und Europameisterschaften."@de . . . . . "Gauthier Grumier (* 29. kv\u011Btna 1984 Nevers, Francie) je francouzsk\u00FD sportovn\u00ED \u0161erm\u00ED\u0159, kter\u00FD se specializuje na \u0161erm kordem. Oporou francouzsk\u00E9 reprezentace je od roku 2009. V roce 2016 vybojoval v sout\u011B\u017Ei jednotlivc\u016F bronzovou olympijskou medaili. Je oporou favorizovan\u00E9ho francouzsk\u00E9ho dru\u017Estva, se kter\u00FDm m\u00E1 na sv\u00E9m kont\u011B tituly mistra sv\u011Bta a Evropy a s dru\u017Estev kordist\u016F z\u00EDskal v roce 2016 zlatou olympijskou medaili."@cs . "84.0"^^ . "\uACE0\uD2F0\uC5D0 \uADF8\uB93C\uBBF8\uC5D0(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Gauthier Grumier, 1984\uB144 5\uC6D4 29\uC77C ~ )\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uD39C\uC2F1 \uC120\uC218\uB85C \uC8FC \uC885\uBAA9\uC740 \uC5D0\uD398\uC774\uB2E4."@ko . . "Challenge RFF-Troph\u00E9e Monal 2013"@en . . . . "Gauthier Grumier"@de . . . "Gauthier Grumier"@it . . . . "1102901971"^^ . . "Gauthier Grumier"@en . "Gauthier Grumier"@pt . "Gauthier Grumier in 2012"@en . . . "Gauthier Grumier (Nevers, 29 mei 1984) is een Frans schermer."@nl . . . . . . . . . . . "1984-05-29"^^ . "Gauthier Grumier, f\u00F6dd 29 maj 1984 i Nevers, \u00E4r en fransk f\u00E4ktare. Grumier blev olympisk guldmedalj\u00F6r i v\u00E4rja vid sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro."@sv . . . . "\u0413\u043E\u0442\u044C\u0454 \u0413\u0440\u0443\u043C'\u0454 (\u0444\u0440. Gauthier Grumier; \u043D\u0430\u0440. 29 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u041D\u0435\u0432\u0435\u0440, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0445\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A (\u0448\u043F\u0430\u0433\u0430), \u043E\u043B\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0442\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438."@uk . . . . . "1"^^ . . "Gauthier Grumier"@en . . . . . . . . "Gauthier Grumier (* 29. Mai 1984 in Nevers) ist ein ehemaliger franz\u00F6sischer Degenfechter. Er ist Olympiasieger und gewann mehrfach Gold bei Welt- und Europameisterschaften."@de . . . . "Gauthier Grumier"@cs . . "Gauthier Grumier (Nevers, 29 de maio de 1984) \u00E9 um esgrimista franc\u00EAs, medalhista ol\u00EDmpico."@pt . "Left"@en . "Gauthier Grumier, n\u00E9 le 29 mai 1984 \u00E0 Nevers, est un escrimeur fran\u00E7ais, pratiquant l'\u00E9p\u00E9e, champion olympique par \u00E9quipe et m\u00E9daill\u00E9 de bronze en individuel aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 2016."@fr . .